mikudagur 23. desember 1998síða 8

Nr. 244 - 23. DESEMBER 1998 Flogfarið hevur júst lent. Símin fær fullar gassfleskur inn og tómar skulu út. Í miðjuni konan Dania við yngsta barninum. ið ongantíð hevur verið í Feroyum Mynd: Páll Poulsen Frásøgn frá Jóannesi Hansen, sum saman við konu og døtrum í jólafrítíðini er á familjuvitjan í Venezuela, har tey halda jól hjá Símin í Túni og hansara familju. Tey hava í mong ár verið trúboðarar millum yanoami indianararnar, sum mynda nøkur av mest primitivu samfeløgunum í heiminum ørdin er rund . at ameri SIV iliseraðu! VII nava ikumenn hava bumbað í Iraq. og vit kunnu gjøgnum radio faa og senda H k Stødin he € øn norgun og nvøri ØK rad105samt FS FG, Sú) HNEEU! hit 5 CI € = C = KKL i] 3% ands, men tað nev- altíð verið í vesturlendsk- ari sivilisatión. Um tað so hevur verið í Danmark ella í Onglandi, so hava fyri- reikingarnar líkst teimum í Føroyum - nógv titan aftur og fram eftir getum og strætum, sum hava verið uppskrýdd. tónleikur, sum bara hoyrist henda eina mánaðin um árið, gávukeyp og matbunkring, sum kundi sæð út til at verið til fleiri mánaðir. Soleiðis er tað ikki her. Vit eru í yanoamiættar- bólkinum. Í vídd fevnir hann um eitt øki, sum man vera umleið so stórt sum Ísland. Her liva fimtan tús- und folk. Ein litil tnØingur byr i Venezuela, og hini búgva hinumegin markið til Brasilien. Tað mesta av lendinum er fjalt av tøttum skógi. Her, sum vit halda jól, eru víðar fløtur við gras- vøkstri, men á ferðum eftir áum og gjøgnum skógir undrast tú yvir, hvussu nógvur og tættur vøksturin er. Tað er ein øgilig trongd og kapping um at koma í samband við ljósið og vatnið, sum eru avgerandi fyritreytir fyri vøkstri. Einki impulskeyp Jólakeypið hjá Daniu og Símini í Túni og teimum fýra børnunum, sum tey eiga, er langt síðani fingið frá hondini. Tey bunkra í stórum triðja hvønn mánað. og eina ferð um mánaðin kunnu tey fáa frískar vørur. Tey bíleggja yvir E-mail ella í brævi, og so syrgja tey úti í Puerto Ayacucho fyri, at ordrin verður flogin inn higar. Tyngri góðs kemur meiri enn helmingin av tein- inum eftir ánni. men hesa tíðina av árinum er ikki hugsingur um at fáa nakað inn higar, sum ikki kann flúgvast. Vit eru tvey og UU norðan fyri millun breiddarstig Ekvator ella núium ODO ( av avfalli. Tað hava verið eini fýra grov æl, síðani vit komu inn higar fyri góðum tveimum vikum síðani Turrtíðin verður fram til páskar, og áirnar eru longu so lítlar. at tað er ikki hugs- ingur um at sigla serliga langt. So tað verða fleiri mánaðir, áðrenn góðs, sum skal flytast vit >fraktbati<, verður at fáa her. Men kalkunirnar liggja í frystaranum, sum verður ríkin av sólverkinum. sum Símin hevur fingið upp at standa. og tilfar til kokur og g sum hovrir einur > -raOun f e »Ka0U kleynum og jólaheilsanum frá útisetum. Deymin av kleynunum og sirupskøku- num kenna vit her, meðan jólaheilsar.irnar í útvarpi- num mugu bíða til komandi ár - hava vit lív og heilsuna. Men vit kunnu nýta hetta høvid at senda tær kærastu jóla- og nýggjarsheilsanir til ætt, vinir og starvsfelagar á Toftum, í Klaksvík, í Havn- ini, í Runavík og annars kring alt Føroya land og eis- ini i Danmark og aðra staðni. har Sosialurin verður lisin Vit fara til handils, men veruútboðið er ikki stort, um enn tað í okkara eyg er eksotiskt. Tey fyrstu árin høvdu trúboðararnir handil har terr seldu SVavulseskjur, húkar og onnur amboð. Tað eru tey langt síðani givin við. Nú eru tað tey inn føddu, sum reka handil - um vit kunnu kalla tað so. Í øki- num, sum vit eru partur av, eru tað fýra sum handla. Hjá tveimum gongur tað betri, enn hjá hinum báðum Framleiðslan Tey innføddu halda ikki jól. Primitivu andatrúgvirnar hava framvegis stórt vald á nógvum fólki. Aðalmálið hjá trúboðarunum her er at vinna tey innføddu fyri ev- angelinum. Tað hevur verið arbeitt júst í hesum økinun tram mot tri itt run Hvissu td hévur hilnas hvat tr viðvíkur. skula ví tað vð Cc ot i & g Yi vil € å ødrum økjum hevur havt åvirkan. Eitt er, at deydtitt- leikin er nógv lækkaður. Tey innføddu, sum búgva í shabonum ella í sera, sera primitivum rundhúsum, sum eru spjødd kring - tað kemur mær fyri sum gomlu býlingarnir í Klaksvík - hava onga fatan havt av tydninginum av reinføri, og tað hevur verið orsøk til deyða - serliga millum smá- børn. Medvitið hesum við- víkjandi er framvegis eftir okkara mátistokki sera lítið, men hjá summum gongur tað tann rætta vegin, og tað hjálpir. At trúboðararnir hava heilivág móti tuberkl- um, tyfus, kolera, malaria og ødrum sjúkum. sum hava tynt nógv út millum tey innføddu, ger eisini, at tærri do umfars Mest primitivu samfeløg mi 1 heiminum In v at Verða og samia. Og ta framvegis. Tá teir fara á veiðuferð. kemur tað mær fyri, sum tá útróðrarmenni nir í Klaksvík plagdu at fara burtur >fyri vikuna«, sum teir tóku til. Mánadagin í síðstu viku fóru nakrir av teimum, sum ikki búgva so langt hidani, burtur at veiða Feir fóru langt, og tað varð roknað við. at teir fóru at vera burtur í minsta lagi eina viku. Tá hesar reglur vórðu skrivaðar mánadagin, vóru teir ikki afturkomnir At tey eisini eru ett slag av hálvakurbrúkarun er i Á KK i + Y