mikudagur 23. desember 1998síða 10
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10 tíðindablaðið S0S72/UT Nr. 244 - 23. DESEMBER 1998
Jólini eru stórsta familjunnar hátíð:
Øll hava ikki familju
at fara til á jólum
Tað er kann vera so nógv í lívinum, sum ikki gongur eftir
ætlan. Hjá nøkrum okkara verða familjubond kvett, hjún fara
frá hvør øðrum, og børn missa sambandið við familjuna. Sos-
ialurin hevur vitjað i Herberginum hjá Frelsunarherinum, har
rúm er fyri teimum heimleysu og teimum, sum ongan góðan
hava
gny Joensen heiminum, Finnbogi Dam, Fyrigevi teimum sum
Kr. Vang 58, hevur fyrifallandi ar- ikki vilja fyrigeva
I
beiði og 36 ára gamli Jó-
sjómaður
Felags fyri øll er, at tey
hava havt rúsdrekkatrupul-
leikar og aðrar tvørleikar at
- Eg havi bidid um fyri-
geving, men eg fái tað ikki
Tað er torført ikki at sleppa
inn í sítt egna heim, men eg
havi gjørt hvat eg kann, og
kann ikki gera meir, men eg
berjast við, ella eru foreld havi fyrigivið, sigur Julia,
g l rini farin og sambandið við sum ikki rættiliga veit, um
s fy at tey ikki hava amiljuna kve hon kundi hugsað sær at far-
aðrastaðni at vera ið heim á jólum, av tí at tað
Borði er við k g Saknar mammuna er rúsdrekkaumhvervi. Hon
køkum, og te 1 a 2 li Margar Jaco rkar ikki longur at vera
yráta við okkum, bjóða okk | saman við fullum fólki
um stillisliga vælik Jólaaftan fer Julia eins og
He ki a hvað áður í KFUK, og tað gleðir
skuggas n hon seg til, tí tað er sera
ur royna nú a hugnaligt. Í fjør var hon í
3 góðum stu hann sleppur at halda jól hjá Danmark og vitjaði eina
um, sum arbeiða í Frelsun einari vinkonu dóttur, og hóast tað var stór
arhennum
Tá Margar ikki er til
uppliving, hevur hon ikki
at tosa mand skips, gistir hann í herberg- ráð at fara so langt á hverj-
un en so hvørt sum frå 1 Um hann skal fáa um án
íður og nnan gong eina song fyri náttina, noyð- Hennara gerandisdagur er
ur okkka 1 snar ist hann meta í herberginum at fara oman í herbergið at
frá tung millum kl. 22 og hálvgum ganga til handa. Hon hevur
eitt á kveldi. Hann skal góðar umstødur í Konga-
Oll hava verið børn eisini verða til reiðar at fara gøtu, men heldur, at tað er
Vit tosa um barndómsins = av húsum aftur tidliga næsta best at hava nakað at fara
g at tað kanska júst er = morgun, tí herbergið er upp til. Hon gongur á meti
stongt um dagin
Tey, sum gista fáa eina
tid áðrenn tey fara til
í Frelsunarherinum, og vil
fegin hjálpa til í herberg-
inum, men eisini fyri at
Myndin er frá hugnaligu stovuni hjá teim-
um fastbúgvandi í herberginum. Vinstru-
megin síggjast: Jóannes Danielsen, Niels
Edvard Olsen, Julia Motzfeldt, Margar
Jacobsen Finnbogi Dam og Toril W. Olsen
—
verið børn einaferð, hava g morgunmat áðr- koma út millum fólk
ha eldur og systkin, og nn tey fara avstað morgu- Julia Motzfeldt hevur fyri
seinr konu og børn i stuttum verið aftur í Grøn-
e g børr Størsta ynskið hjá Margar = landi, men hon hevur ikki
ð er ikki altíð lætt at er at fáa eitt kamar í býnum, hildið jól í heimlandinum
g nøkur verðagloymd har hann kann hava sínar seinastu 34 árini. Hon tosar
ella burturmist, og merkt a egnu møblar. Sum nå er nógv um, hvussu hugnalig
u bakkast . grønlendsku jólini eru. Tey
So ku siga, at tað byrja at halda jól longu 23
er sjálvgji að kanr lesember á middegi. Tað
e æl vera fólk. sum ikk hevur Julia eisini altíð sjørt. — Toril Waag Olsen og maðurin Niels Edvard, arbeiða bæði fyri Frelsunarherin,
ru nóg sterk at taka mót tå hon hevði familju. - hon sum leiðari og hann í herberginum fyri tey heimleysu
urð, og tí ikk ntust sum Spurd, um hugurin til at SES
k ftast farið inn onkrastað- búseta seg aftur í Grønladi
Toril ( ) káni tliga nú hon er vorðin einsamøll,
i unarhe g mad øl ella báðar tvær fara 1 brosar Julia og ristir hgvdið
u N d, su urum Eg havi verið so leingi í
stendur ri de te Føroyum, at eg kenni meg
heimleysu k ug eru Troyttandi at at hoyra til her, sigur hon
ødd og kl ganga i gøtunum H« eg kenni men
u g laa Ø KE g Eg gangi bara ut allan
æ tað er ttand
Seinasti útvegur roy
Gr »itt veråur f Øø
um, sum gjørð e Julia er år Grøniand
jen hevur verið gift og búð
Førovum i 34 Finnbogi Dam Jacobsen
dóttur í Danmark og Julia Motzfeldt hava
bør n sonurin býr I mist nogv orsakað av
mum, og har fær Ju rúsdrekkamisnýtslu. Tey
a ikk vist. Hon hevur ver hava verið edrú í fleiri
edi á hevur ár, og eru tey samd um,
at tað er annað og betri
lív, ikki at drekka