týsdagur 8. desember 1998síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 233 — 8. DESEMBER 1998
Å Almannastovuni:
tíðindablaðið S0SZ1u
varð sett í, sigur Jóan Hendrik Svabo Samuelsen, stjóri á Almannastovuni.
Tí verður gamla hurðin, ið er breiðari enn tann verandi, sett í aftur og
sostatt sleppa fólk í koyristóli inn á Almannastovuna.
TURIÐ KJØLBRO
Tað loysti seg at gera vart
við vånaligu umstødurnar
hjá rørslutarnadum at
sleppa inn í almennar bygn-
ingar. Fríggjamorgunin,
dagin eftir Altjóða dag teirra
brekaðu, fekk stjórin á Al-
mannastovuni, Jóan Hend-
rik Svabo Samuelsen, bræv
frá MBF, Meginfelag Teirra
Brekaðu, um, at fólk í
koyristóli ikki sleppa inn á
Almannastovuna, tí hurðin
er ov smøl til koyristólar.
Hesum vistu stjórin á Al-
mannastovuni ikki av.
- Eg skal viðganga, at vit
hava ikki verið nóg um-
hugsin, tá ið nýggj hurð
varð sett í, sigur Jóan
Hendrik Svabo Samuelsen.
Hann gjørdi skjótt av og
fríggjadagin í hesi vikuni
verður gjørt av, um tann
gamla hurðin verður sett í
aftur ella um ein onnur
loysn verður funnin, men
eftir øllum at dóma verður
tann gamla hurðin sett í aft-
ur. Avgjørt er eisini at skráin
til móttgkuna verður broytt-
ur, so koyristólar sleppa
lættari framat.
Almannastovan er ein
høgur bygningur við nógv-
um skrivstovum og hóast
fólk í koyristóli í framtíðini
sleppa inn í móttgkuna á
niðastu hædd er eingin lyft,
sum kann flyta tey runt í
bygninginum. Og so verður
heldur ikki í framtíðini.
- Vit fáa einki gjørt við
lyftina, ikki í fyrsta umfari
í øllum fórum, men eg fari
at skipa so fyri, at tey fólk-
ini, ið brúkararnir skulu
hava fatur á koma niður á
niðastu hædd. Har eru fleiri
skrivstovur sum tey kunnu
fara inn á, sigur Jóan Hend-
rík Svabo Samuelsen, sum
fyrsta dagin fer at kunna
deildarleiðararnar á stovn-
inum um hetta.
Gamla hurðin sett í aftur
- Eg skal viðganga, at vit hava ikki verið nóg umhugsin, tá ið nýggj hurð fr
Helena Dam å Neystabø, landsstyriskvinna:
Tey brekaðu eru ikki sloymd
- Hóast viðurskifti teirra brekaðu ikki vóru á dagsskrá á tingi altjóða dag
teirra brekaðu, eru tey ikki gloymd, men koma við í aðalorðaskiftið, sum
verður um føroyskan sosialpolitikk. Tað er fyri at tryggja, at løgtingid ger
greitt, at sosialpolitikkur eisini er ein spurningur um at raðfesta tiltókini og at
leggja ein langtíðarpolitikk á ókinum, sigur Helena Dam á Neystabø,
landsstýriskvinna í almannamálum.
TuRIÐ KJØLBRO
Hósdagurin í farnu viku var
altjóða dagur teirra brekaðu.
Í 1993 tóku allir flokkar á
tingi undir við áheitanini frá
MBF, Meginfelag Teirra
Brekaðu, um at teir á hvørj-
um ári seta viðurskifti teirra
brekaðu á dagsskrá. Hetta
varð ikki gjørt í ár og í
tíðindaskrivi dagfest 3. des.
harmast Føroya Javnaðar-
flokkur, at dagurin varð
tagdur burtur av Føroya
Landsstýri og Føroya løg-
tingi.
Í svari til harmaskrivið
sigur Helena Dam á Neysta-
bø, landsstýriskvinna í al-
mannamálum, at hon hevur
valt at leggja upp til eitt
zðalorðaskifti um føroyskan
sosialpolitikk, har vidur-
skiftini hjá brekaðum fólki
í Føroyum natúrliga hoyra
uppí. Tískil vóru viðurskifti
teirra brekaðu ikki á dags-
skrá sjálvan 3. des., ið er
altjóða dagur teirra brekaðu,
„ men tey koma á skránna so
skjótt frágreiðingin er liðug
at leggja fyri tingið, tað vil
siga seinni í hesum mán-
aðinum.
- Altjóða dagur teirra
brekaðu er eitt gott høvi hjá
øllum børgarum í Føroyum
eins og í ødrum londum at
taka viðurskifti teirra brek-
aðu til viðgerðar og til um-
hugsunnar, og at seta spurn-
ingin um hvgr einstakur av
okkum ger okkara til at
lætta um tilveruna hjá øllum
teimum, sum bera brek og
um vit gera okkara til at
tryggja, at teir borgarar, sum
orsakað av einum ella
ðrum breki fáa møguleikar
at taka lut í samfelagnum á
jøvnum føti við øll onnur.
- Hesin dagur eigur eisini
at minna myndugleikarnar
å åbyrgd sina. I hesum sam-
bandi var f fjør skipad fyri
einum serligum orðaskifti í
Løgtinginum um støduna
hjå brekadum føroyingum.
- I år er ætlanin hjå lands-
styrinum at skipa fyri einum
aðalorðaskifti á Føroya
Løgtingi um føroyskan so-
sialpolitikk yvirhgvur. Frå-
greiding verdur skrivad at
leggja fyri tingið, og í hesari
frágreiðing verður eisini
dentur lagdur á at lýsa við-
urskiftini hjá teimum sum
bera brek, og hvussu vit
kunnu bøta um viðurskifti
teirra. Nýggj forsorgarlóg
skal samtykkjast eins væl
og nýggj barnaforsorgarlóg.
Týdningarmikil lógarkarm-
ur fyri tilveru teirra brek-
aðu. Og spurningurin um
bústaðarviðurskifti teirra,
arbeidsmøguleikar og at-
komumøguleikar teirra
brekaðu til almennar bygn-
ingar verður eisini tikin upp
í sambandi við orðaskiftið
um framtíðar sosialpolitikk
í Føroyum, sigur Helena
Dam á Neystabø.
- Tá ið eg havi valt at
leggja upp til eitt samlað
orðaskifti er tað m.a. fyri at
tryggja, at løgtingid ger
greitt, at sosialpolitikkurin
eisini er ein spurningur um
at raðfesta tiltøkini og at
leggja ein langtíðarpolitikk
á økinum. Á henda hátt
vónar landsstýrið at orða-
skiftið um sosialpolitikkin
og um vidurskiftini hjá
brekaðum føroyingum gerst
ftøkiligt og forpliktandi.