mikudagur 9. desember 1998síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið SLS2alurin
Nr. 234 — 9. DESEMBER 1998
Fiskavirking: Politisk harraboð til vinnulívið hoyra eini farnari tíð til:
Vit selja ikki Polarfrost í Vagi
fyrrenn vit fáa eitt
— Vit hava ongan
áhuga í at liggja
og bóla omaná
Polarfrost í Vági.
Men vit selja tað
ikki, fyrrenn vit
fáa eitt brúkiligt
tilboð. At fáa
harraboð frá pol-
itikarum um, hvat
vinnuvirki skulu
gera, og ikki,
hoyra eini farnari
tíð til
Akil BERTHOLDSEN
— Eg kann vátta, at vit hava
samráðst við ymsar áhug-
aðar keyparar um Polarfrost
í Vági.
— Men tað er eisini greitt,
at vit selja ikki virkið, fyrr-
enn vit hava fingið eitt
brúkiligt tilboð uppá tað.
Bergur í Garði, nevndar-
formaður í Føroya Fiska-
virking vísir aftur, at Fiska-
virking í veruleikanum ikki
ætlar sær at selja Polarfrost
í Vági.
Í Sosialinum í farnu viku
helt Jákup Olsen í Vági,, at
Fiskavirking var serstakliga
trekt at samráðast við og at
tað kravdi so nógv fyri Pol-
arfrost í Vági, at tað var
tað sama sum at siga, at
virkið var als ikki til sølu
Hann váttaði, at 12 milli-
ónir eru nevndar og hann
helt íkki, at Fiskavirking
hevði flutt seg nógv frá tíð.
Bergur í Garði, nevndar-
formaður í Fiskavirking av-
sannar, at Fiskavirking
smyr so tjúkt uppá, at ongin
kann keypa virkið.
— Vit hava heilt avgjørt
ongan áhuga í at bøla oman-
á virkinum í Vági sigur
hann.
Hann sigur, at áhugin fyri
virkjunum er ikki tann stóri.
— Tó hava nakrir fyri-
spurningar verið, m.a. um
Polarfrost í Vági.
Hann sigur, at samráðst
hevur eisini verið við ymsar
partar um flakavirkið í
Vági.
Men hann heldur ikki, at
talan hevur verið um serliga
intensar samráðingar.
Hann sigur, at Fiskavirk-
ing hevur tikið stødu til tey
tilboð, sum hava verið.
Og eftir, hvat skilst, hava
tey tilboðini ikki verið nøkt-
andi.
Tí enn er virkið ikki selt.
Og Bergur í Garði sigur,
at tað verður heldur ikki
selt, fyrrenn Fiskavirking
hevur fingið eitt brúkiligt
tilboð.
Og tað dugir hann ikki at
síggja nakað sum helst 6-
rímiligt
Hvussu stórt tað tilboðið
skal vera, vil hann ikki út
við.
— Tað er ein samráðingar-
spurningur, sigur hann.
Men hann vísir tó aftur,
at Fiskavirking ikki vil flyta
seg í prísinum.
— Vit hava kvinkað okk-
um í prísi síðani vit byrjaðu
at samráðast.
Um vit hava kvinkað
okkum nógv ella lítið veldst
um tann, ið metir um,
leggur hann afturat.
Bergur í Garði sigur, at
Fiskavirking er eitt felag,
sum gongur væl.
— Men tað verður rikið á
handilsligum grundarlagið.
— Og tað merkir, at leiðsla
og nevnd hava skyldu at fáa
sum mest burturúr til frama
fyri felagið.
— Tí kunnu vit ikki selja
fyrrenn vit fáa eitt tilboð,
sum er hóskandi fyri eitt
virki, sum hetta.
Taka ikki ímóti harra-
Í sama sosiali, sum sam-
rødan við Jákup Olsen var
i, vard upplyst, at landsstyr-
ið og samgongan høvdu
verið í samband við eigar-
arnar av Polarfrost og álagt
teimum at avhenda virkið
og at prísurin skuldi ikki
vera nøkur forðing hjá teim-
um, sum høvdu áhuga í
virkinum.
Men tað tekur Bergur í
Garði ikki ímóti.
— Politisk harraboð til
vinnulívið hoyra eini farnari
tíð til. Tað var bara fyrr, at
politikarar blandaðu seg
uppí dagliga rakstrurin í
vinnulívinum.
— Nú er ein nýggj tíð og
nú eru tað nevndin í fel-
agnum, sum hevur ábyrgd-
ina av dagliga rakstrinum
og teimum aktivum, sum
felagið hevur.
Og hesum er tað, sum
nevndin arbeiðir eftir.
Tó váttar hann, at teir
hava hoyrt frá politikarum
og at Fiskavirking hevur
fingið ymsar áheitanir.
Og tað skilir hann væl.
Polarfrost í Vági
er framvegis til
sólu. Og tað verð-
ur selt, tá ið vit
kunnu semjast um
ein prís, tí vit
hava ongan sum
helst áhuga at
bóla omaná ti.
Men tað verður
ikki selt, fyrrenn
vit fáa eitt brúki-
ligt tilboð, sigur
Bergur í Garði,
nevndarformadur
i Fiskavirking
Einaferð hevði Fiskavirking
taðaðalreglu, at virkið vóru
ikki seld til feløg, sum
ætlaðu at kappast við Fiska-
virking um fiskin undan
Føroyum.
--Men tann aðalreglan er
nú slept, sambært Berg í
Garði.
— Vit hava eitt vælvirk-
andi felag við ngkrum væl-
virkandi virkjum. Og hava
vit ongan áhuga sum so at
køva onnur.
— So tað er á ongan hátt
tað, sum stýrir okkara av-
gerðum, sigur Bergur í
Garði
gott tilboð
170 mió í fýra ár til nýggjan Smyril:
Gongur eftir ætlan verða
tað ikki so øgiliga nógv
ár, til eitt nýtt suðuroy-
arskip er bygt ístaðin fyri
Smyril, sum nú er.
Í uppskotinum til
langtíðarfíggjarlóg, sum
landsstýrið legði fyri
tingið, saman við upp-
skotinum til fíggjarlóg
fyri 1999, eru til samans
170 milliónir settar av til
nýtt suðuroyarskip. Í
uppskotinum til fíggjar-
lóg fyri 2000 eru 60
milliónir settar av til
nýggjan Smyril. Í upp-
skotinum fyri 2001 eru
somuleiðis 60 milliónir
settar av, og í uppskot-
inum til fíggjarlóg fyri
2002, eru 70 milliónir
settar av til nýtt suður-
oyarskip.
Hóast hetta liggur nøk-
ur ár frammi í tíðini,
heldur einasti sam-
gongutingmaður úr Suð-
uroy, Hergeir Nielsen, at
tað er umráðandi, at
suðuroyingar gera vart
við seg nú og seta krgv
til tað nýggja skipið, m.a.
um, hvussu stórt tað skal
vera, hvussu skjótt tað
skal sigla, hvussu tað
Suðuroyingar
mugu seta krøv
skal vera innrætta, stabi-
lisatorar 0.s. fr.
Hann sigur, at sjålv-
andi fara hann og hinir
tingmenninir år Sudur-
oynni at seta krøv til
skipið.
Men hann heldur, at
tað hevur stóran týdning,
at eisinitey, sum skulu
brúka skipið, eisini gera
vart við seg. Og ikki
minst hevur tað týdning,
at tey, sum skulu sigla
við, siga sína hugsan.
Hann heldur, at suð-
uroyingar skulu helst
ikki enda í somu stóðu
sum Vaktartænastan er
enda í nú nýtt vaktarskip
skal byggjast, tí nú tað
er liðugt tekna, hava
skiparar hjá VÆB gjørt
vart við ymiskt, sum
skuldi verið ødrvisi.
Hergeir Nielsen held-
ur, at suðuroyingar eiga
ast finna ein ella annan
felagsskap, ella stovn, at
røkt síni áhugamál. Eitt
nú heldur hann, at tað
kundi verið eitt gott hug-
skot at stovna eitt sam-
ferðsluráð í Suðuroy.
--Aki-
Hergeir Nielsen, løg-
tingsmaður hevur heitt á
Finnboga Arge, lands-
stýrismann í samferðslu-
málum, Finnboga Arge,
um at gera nakrar åbøtur
umborð á Smyrli.
Løgtingsmadurin sig-
ur, at fyrr sigldi hand-
verkari við Smyrli, men
at tað sæst aftur, at hann
ikki er við longur.
M.a. klaga fólk um, at
loftútskiftið og hitaskip-
anin inni á kómurunum
virkar ikki, so at tey fáa
krím av at verða inni.
Hurðalásini á fleiri
wc“um eru brotin.
Somuleiðis hevur
hann heitt á landsstýris-
mannin um at fáa fleiri
sitiplås = umborð á
Smyrli. Tað kann gerast
við at kómurini í miðjuni
niður, ella í hvussu so er
Vil hava åbøtur
umborð á Smyrli
lata tey upp, so at fólk
sleppa at leggja seg.
Hann heldur ikki, at
tað er neyðugt at taka
koyggjurnar niður, hóast
veggirnir verða tað, tí tað
kemur væl við hjá fólki
at sleppa at leggja seg.
At enda hevur hann
víst á, at tað skapar ikki
fleiri inntøkur at kafe-
teria og kiosk fleiri kvgld
verða latin aftur út ímóti
ein tíma áðrenn skipið
kemur leggur at.
Hergeir Nielsen sigur,
at alt hetta eru åbøtur,
sum ikki kosta nakað ser-
ligt, hóast tær hava stór-
an týdning fyri tey ferð-
andi.
Løgtingsmadurin sig-
ur, at landsstýrismaðurin
hevur lovað at hugsa um
hetta.
Åb