hósdagur 7. januar 1999síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10
tíðindablaðið
Nr.
Solskyn í Nashville sum
botnur undir Jolafløguni
Tað var um ólavsókumundið í år, at teir fýra Jákup Zachariassen, Regin Guttesen, Finnur
Hansen og Jan Zachariassen leitaðu sær til USA. Á skránni var fóroysk jólaflóga.
rest sinninum i
esir fyra klokk-
g glerpípur
festar i
skránni var
ea tað sum foroying
4
lag kenna sum Jólaflog
gjørt
) eru longu fleiri
t tosaðu um tað
rstu ferð Men tað er bara
ngantio komið longur enn
ul ætlanir,
Zacharissen
Eg og Regin settu okk-
um í fjør at gera arbeiða við
tveimum løgum
men tað kom ikki víðari enn
til tað, leggur Jákup aftrat
s1gur
Jákup
emum
Triggir produsarar
I år skuldi tað so vera. Jákup
nevndi aftur ætlanina fyri
eisini Finnuri
Hansen. ið báðir tveir hava
gjørt
Regini og s.
vart við seg sum
produsarar í Føroyum. Og
teir vóru báðir við upp á
hugskotið. Sostatt hava
Regin og Finnur produserað
fýra log í part, meðan Jákup
hevur staðið fyri fimm løg
um
Upprunaliga var ætlan-
in, at trummur, akkustiskur
guitar, saxofon og munn
harpa skuldu spælast inn í
Nashville, og so skuldi rest
in spælast inn her í Føroy
um. Eg skuldi fara til USA,
men so av gjørdu vit, at Res
Finnur komu
m og
elsini
við. soleiðis at teir kundu
fáa løgini júst so sum teir
ynsktu tey. Haraftrat kom
Jan Zachariassen, ið spælir
bass á øllum løgum (minus
einum við synthbassi) eisini
Y ið.
Aðrenn farið var, høvdu
teir trettan solistarnir á flog
uni, ið sum kunnugt hevur
fingið heitið JOlafløgan, valt
ut løgini, ið tey ynsktu at
syngja. Ursliid er ein
blandingur av bædi gomlum
og nýggjum jólasangum
3 — 7. JANUAR 1999
summir teirra reint for |
oyskir, aðrir umsettir til før |
oyskt |
Ja, vit høvdu avgjørt, at t
teksturin skuldi verið før |
oyskur og at løgini skuldu |
venda sær til allar føroying ;
ar, tað vil siga, talan skuldi |
vera um tónleik. ið eldri |
sum yngri kunnu lurta eftir |
Tá, eg hoyri fløguna í {
dag. eri eg eisini glaður fyri. |
at vit vóru tríggir um at |
produserað hana. Eg havi |
staðið fyri teimum kanska |
meira "vanligu” løgunum |
so sum Gleð Jól og Nú |
tendrast túsund jólaljós |
meðan bæði Regin og Fin |
ur hava tikið nýggj løg vi
Og eg eri ótrúl rTaður
fyri tað arbeiðið
gjørt á fløguni, sigur Jákur
|
Nashville |
Tad var í 1989, at Jákup í
fyrsta sinni var í Nashville |
Hetta kom í lag eftir, at han |
saman við ødrum heyrði
skipað fyri konsert við am
erikanska gospelbólkinun
Imperials í Fóroyum. Her
kom hann í samband við
managaran hjá bólkinum
og tá Alex Bærentsen
nevndi, at hann kundi hugs
að sær at gjørt countryfløgu
við amerikanskum tónleik-
arum. spurdi Jákup seg fyri
í Nashville og fekk gjøgn-
um managaran hjá Imperi-
als nøvnini á seks produs-
arum, ið møguliga vildu
gera tónleikin til eina før
oyska countryflogu
Allir svaraðu svaraðu
positivt og vóru hugaðir. So
eg setti meg í samband við
managaran hjá Imperials,
og hann segði, at Edgar
Struble mundið vera tann
besti av teimum, eg hevði
spurt. Og so valdu vit at
samarbeiða við honum. sig
ur Jákup
Hetta samstarvið hevur
ført við sær, at seks fløgur
síðani eru innspældar í
Nashville, og hverja ferð
hevur Edgar Struble verið
4
— >,
i