mikudagur 13. januar 1999síða 8

tíðindablaðið Nr. 7 — 13. JANUAR 1999 -Tað er okkara vón, at vit við okkara rIorikka KUNNICIKA IA ft] of VEroa VIC IU di til frálandavinnu, kunnu veita 'hjålp til sjálv- hjálp til foroyskar einstaklingar, 81290 } ) SP y X p V ft UPP SKrivstovu M Í 3 z sk H - ) Su ) R Strð 3 3 N X c S síðar rør VSK 4 CNUNSNKAI y LOK SOV ð etag E 3 f OK sum er sé 5 V ye komandt FØrovsKa vMjuvinnuni å Dalbø sigur, at ein stu uppgåvum at utvega term- føroyingunum, sum i mánaði tóku prógv í oljuboring við tekn- Havn, prak- c m sé ir arbeitt við Sud RT kið. s a MØRK UC SÆ nn k Sun } Sk > N ig På i North Atlantic Pr S V 3 } i t D x) førovskt vinnuliv sum heild (€ll he or Sun a Dalbo Og Rói herfyri stovnaðu fyritok- Mlantic Provider" og í Havn. Roi Strøm. sum bæði er SKIDSTØTart í »g hevur royndir æð stendur fyri hesum partinum av arbeið- inum hjá fyrittøkuni oljuskipum og OtjUpailum Føroyskar/utlendskar loysnir Nú roynt verður at útbúgva føroyingar til arbeiðsupp- gåvur i eini komandi olju- leiting hevur verið frammi orðaskiftinum í hvønn mun oljufeløgini fara at brúka føroyska arbeiðs- megi. í hvønn mun hetta er eitt ynski frá foroyskari síðu og síðani í hvønn mun vit hava fólkin. til tær ávísu arbeiðsuppgávurnar. Vit spurdu Suna á Dalbø, hvørja viðmerking hann hevur til hetta! -Um vit ikki skaffa loysn- ir og kompetent fólk og vísa oljuvinnuni á orsøkir til at bruka arbeiðs- megi, so verða alt útlendsk- ar loysnir. Tað er eingin loyna, at eitt oljufelag, sum vil arbeiða í føroyska økinum av strategiskum or- 1 . > - søkum hevur ål førovska luga 1 at visa goodwill yvirfyri føroying- um og hava vit so útbúgvið folk. sum kann taka sær av við aðrar. so er tað rímuliga it hetta verður ga førierkan og royndirnar kunnu ver , al vit mugu rokna við, at olju- feløgini í fyrsta lagi vilja koma við sínum egnu fólk- um. -Rokna vit við goodwill frá teirra síðu uttan sjålvi at fyrireika okkum til avbjóð- ingarnar, so hugsa vit skeivt. Og tað er nettup her, at North Atlantic Provider kemur inn í myndina. Suni á Dalbo sigur víðari, at fólk, sum ringja til teirra um at fáa arbeiði við eitt nú útlendskum seismikkskip- um, gera hetta m.a. við tí fyri eygað at kunna arbeiða í hesi vinnu, tá verulig gongd kemur á leitingina við Føroyar. Tí er tað ein týdningar- mikil partur av teirra arbeiði at kunna vera við til at skaffa monnum royndirnar, soleiðis at vit hava fólkini tann dagin oljuvinnan tekur seg upp. Lat okkum hyggja nærri at, hvat North Atlantic Provider annars stendur fyri og hverjar uppgávur tað hevur sett sær fyri at arbeiða við: Hvat er North Atlantic Provider? North Atlantic Provider er eitt partafelag, sum er skrá- sett og virkar í Foroyum: ognarar felagsins eru út- lendskar og føroyskar fyri- tøkur. N.A.P. vil stimbra upp undir, at eitt komandi frálandavirksemi ber i sæt fleiri føroyskar arbeidsmøg- uleikar eins og vinnuligan vøkstur og vinnuligt marg feldm í bæði stytri og longri framtíð. Hetta er samstundis eitt føroyskt politiskt aðal mål, ið eisini er seinastu frágreiðingini frå oljurådleggingarnevndini (1997) 7 t fact staðfest ] Oljufeløg, fakfólk. og persónar innan frålanda vinnuna annars, eru samd um, at fløgur skulu haldast á einum minimum í leiting- arfasuni. Í staðin skulu vit leggja áherðslu á, at sam- skipa. tilrættaleggja og sam- starva soleiðis, at vit fáa sum mest burturúr teimum aktivum vit ráða yvir í dag: hetta eru grundhugsjonir, ið fólkini aftanfyri N.A.P. taka fult undir við. Eingin ford- ing er fyri at vit kunnu fara í gongd við teimum folkum, virkjum og fasilitetum sum vit ráða yvir í dag. Tað er sjálvandi neyðugt við út- lendskari hjálp til ymiskt serligt virksemi. men vinnu- menningin eigur, eftir okk- ara hugsan, at koma gjøgn- um samstarv innan føroyskt vinnuliv tá ið hetta yvirhøv- ur er gjørligt; hetta fyri at stimbra upp undir, - at eitt komandi oljuvirk- semi kemur so nógvur og fjølbroyttum pørtum av før- oyskum vinnulivi tilgóðar sum gjørligt, - at føroysk luttøka i frå- landavinnuni kemur at byggja á ein smidligan bygnað, ið tekur hædd fyri serføroyskum viðurskiftum (smáar fyritøkur o.s.fr.), - at føroysk luttøka í frå- landavinnuni kann veita eina kappingarføra tænastu á altjóða stødi. Hver er North Atlantic Provider? Abyrgdina fyri dagligu leiðslu felagsins hevur Suni á Dalbø, stjóri. Utbúgving- arliga hevur stjórin holla bakgrund við einum "MA, int.po./eco.' frá University of Leeds í Bretlandi og einum "Cand.scient.soc.” frá Aalborg Universitet í Dan- mark. Av altjóða arbeiðsroynd um kann stjórin m.a. vísa til starv á ST-høvudsborgini í New York, har hann starv- aðist hjá "Department for Policy Coordination and Sustainable Development" (deildin fyri "burðardygga menning"). Royndir frá tí- líkum starvi kunnu sjálvsagt ikki yvirmetast tå ið talan er um altjóða samstarv/virk semi av einhvørjum slagi. Av arbeidsroyndum, ið eru beinleiðis tengdar at olju- vinnu, kann stjórin vísa til starv sum oljuráðgevi hjá Suður- Vestur Samtakinum, ið er samtak myndað av 9 ymiskum kommunum í Føroyum Rói Strøm er undirstjóri í felagnum. Undirstjórin er skipsførari av útbúgving. Harafturat hevur hann tikið hópin av skeiðum og prógv- Hi —. — —— — —-. um beinleiðis tengd at frá- landavinnuni; hesi skeið og prógv eru tikin í Esbjerg og Aberdeen. = Undirstjórin hevur starvast á boripalli hjá Mærsk, har hann hevði ábyrgdina av ollum tilfari ið fór av og kom á boripallin (Barge Master) Undirstjórin hevur somuleiðis starvast hjá BP og Asco í Aberdeen og Peterhead í Skotlandi, haðani hann hevur serligt innlit í innkeyp og logistikk síðuna av frálandavinnuni (supply). Samansetingin av hollari teoretiskari vitan og vinnu- ligum royndum skuldi borga fyri, at dagliga leiðsl- an hjá "North Atlantic Pro- vider P/f' kann føra grund- hugsjón felagsins út í lívið, nevniliga at stimbra upp undir at føroyskt vinnuliv við rættari tilrættarlegging og samstarvi verður ført fyri at veita eina kappingarføra tænastu til eina komandi frálandavinnu. Hver er leikluturin hjá North Atlantic Provider? Í endamálsorðingini hjá N.A.P. stendur, at felagið vil arbeiða við atliti til vinnu- ligt virksemi í sambandi við frálandavinnu. Hendan orð- ing byggir á okkara sann- føring um, at tað principielt er skilagott at hugsa i møgu- leikum ístaðin fyri avmark- ingum. Hinvegin eru teir eisini klárir yvir, at ein tílík orðing kann geva fólki eima kenslu av, at her hava vit ein typiskan "Jack of all Frades'. ið heldur seg fram at, hetta uttan mun til yrki ella førleika ikki veruleikin. -Rætt er tað. at vit ætla at fáast við vinnuøki so ólík sum t.d. offshore-útbúg ingar og reiðarí virksemi (offshore support), tann reyði tráðurin í øllum hes um er "management-funkt iónin'. Uttan mun til um vit fåast vid båtar, virkir ella einstaklingar so er okkara leiklutur tann sami: "Man agement'. North Atlantic Provider P/f eigur ikki akt- ivir so sum hellir. bátar, kranar, virkir o.s.fr., og hev- ur felagið heldur ongar ætl- etta er als Suni á Dalbø, Rói Strøm og Unn Hansen manna North Atlantic Provider í dag Unn er útbúgvin eks- portteknikkari og virkar sum skrivari í fyritókuni Mynd Álvur Haraldsen anir um tílíkar ognir. Á fín- um máli er "intellectual pro- perties' møguliga tann besta vendingin fyri at lýsa virksemið. -Tað er okkara vón, siga teir báðir stigtakararnir til fyritøkuna, -at vit við okk- ara kunnleika til frálanda- vinnu, kunnu verða við til at veita hjálp til sjálvhjálp" til føroyskar einstaklingar, virkir og føroyskt vinnuliv sum heild. Konkret dómi uppá tílíkt virksemi er t.d. a) fáa einstaklingum møgu- leika til offshore-útbúgving via samstarv millum før- oyskar- og útlendskar stovnar og fyritøkur, b) fáa føroyskum virkjum sam- band og/ ella avtalur við útlendsk virkir og feløg, c) fåa føroyskum vinnulívi neyðuga vitan um kravdan (og egnan) førleika í sam bandi við frålandavinnu (góðskustýring o.s.fr.) Samanumtikið vóna Suni á Dalbø og Rót Strøm at verða eitt amboð fyri teirra ognarar og føroyskt vinnu lív í heild við atliti til, at vit fáa ment okkum sum ar beiðsmegi og vinnuliv við at gera nýtslu av teimum møguleikum og avbjóðing- um sum ein frálandavinna gevur okkum: hetta til gagns fyri føroyska sam- felagið uttan mun til hvussu oljuvinnutilgongdin annars kemur at hylnast (møgu- leikar eru t.d. eisini til staðar um tað ikki verður talan um oljuframleiðslu undir For- oyum)