hósdagur 14. januar 1999síða 15
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
DP
16
itrottar
Nr. 8 — 14. JANUAR 1999
ÍTRÓTTUR
sosialurin, box 76, 110 tórshavn - tif 31 18 20 - fax 31 47 20 - teldupost til itréttin: emil Gsosialurin.fo
Petur Ludvig, formaður i VB:
Vit taka so avgjørt
undir við uppskotinum
Fótbóltur: VB hevur fyrr havt trupulleikar við fólki. og hóast hetta ikki sær út til at gerast
stoðan í ár. so fer VB sambært formanninum at taka undir við uppskotinum hjá B68. sum vit
umrøddu í blaðnum í gjár
I e Cist IKK i€ Jats
s styrkti sitt lið við jugoslav-
SK spæl: ein tattur, sum
ein lið síðani hava tikið upp. Tað
1996. tå Tomislav Sivic og
Zoran Mancic komu til Vågs at
VB er eisini eitt av feløgunum.
sevur havt
nevur navit
Destu rovndirnar
v utlendskum spælarum. fyrst við
Sivic og Mancic og seinni eisini
við Milan Milanovic, Milan Culjic
og seinast Krzystof Popczynski
Teir fyrstu fýra av hesum eru úr
Jugoslavia, meðan tann seinasti,
sum er spælandi venjari í dag. er
úr Póllandi
Petur Ludvig, formaður í Vágs
Bóltfelag. sigur, at VB fer at taka
undir við uppskotinum hjá B68,
sum vit umrøddu í blaðnum í gjár,
um at hækka mest loyvda talið av
útlendingum úr tveimum upp í
fýra
Tað hevur verið tosað um
hetta fyrr. bæði í VB og millum
telogini á árliga fundinum. sum
FSF hert i, Sigur Petur
Ludvig
Hann sigur. at hóast VB í løtuni
hevur nóg nógvar spælarar. og at
elagið ikki fer at leita eftir fleiri
útlendskum spælarum. hóast so
verður. at uppskotið hjá BOS8 vinn-
ur frama á FSF-aðalfundinum
tann 30. januar. so fer VB at at
kvoða fyri uppskotinum
Eisini ein spurningur
um pengar
VB hevur í løtuni tveir útlendskar
spælarar. sum er tað mesta, núver-
andi reglurnar loyva á vellinum
Isenn
- Hóast uppskotið skuldi vunnið
frama, so fara vit ikki at royna at
fáa fleiri útlendskar spælarar til
VB. sigur Petur Ludvig.
- Tað er jú eisini ein spurningur
um pengar. Men eg sigi ikki, at
vit ikki fara at fáa nakran afturat,
um tað eydnast at útvega honum
arbeiði her, sigur VB-formaðurin.
I fjør var Milan Milanovic venj
ari hjá VB fram til summarsteðg
in. tá sáttmálin við hann varð
sagdur upp við tí grundgeving. at
fíggjarstøðan ikki var nóg góð til
at halda fram við samstarvinum
Petur Ludvig vísir annars á. at
tað hjá einum felagi sum VB. ið
liggur í útjaðaranum av landinum,
er tað sera trupult at lokka toroy
ingar úr meginøkinum til VB at
spæla. Tí kemur ein lógarbroyting
sum tann, ið nú verður skotin upp.
eisini væl við hjá vágbingum.
Liðið styrkt
Hóast VB eftir ollum at dóma ikki
fer at fáa sær fleiri útlendingar á
liðið í ár, so verður liðið styrkt í
mun til í fjør.
Tórður Holm, sum hevur spælt
við TB. er komin til VB í ár, og
Elian Hansen, sum fyrr hevur
spælt við NSI, men sum eisini
hevur verið at sæð á VB-liðnum
fyrr, fer at spæla fyri vágbingar í
ár.
Og harumframt er Búi Dahl eis-
ini komin heimaftur. Hann er vág-
bingur, men hevur verið í Dan-
mark seinastu árini. Nú er hann
komin heim og gongur á lærara-
skúla í Havn, og hann skal spæla
við VB. har hann helst fer at vera
í verjuni. men eisini kann brúkast
á miðjuni.
Vælmannadir
Tad stóð illa til hjá VB um hesa
tíðina fyri einum ári síðani. Tað
vóru bert 10-12 mans til venjing
hvørjaferd, og tað var ov lítið til
eitt 1. deildarlið og eitt 3. deildar-
lið.
Í ár sær betri út. Umleið 20
mans hava verið til venjing, síðani
byrjað varð aftur í síðstu viku.
Krzystof Popczynski er fram-
vegis spælandi venjari, og hann
hevur tvey ár eftir av sáttmálan-
um.
Hin útlendingurin, Milan Culjic
úr Jugoslavia, verður eisini við
aftur í ár. Hann kom til VB í fjør,
og har er sáttmálin galdandi fyri
eitt ár ísenn.
— Eg rokni ikki vid, at vit í HB
eru so nógv ímóti hesum
uppskotinum, sigur Gunnar
Mohr. HB var í fjør einasta
1. deildarlid, sum ikki hevði
útlendskar spælarar á liðnum
& Gunnar Mohr, formaður i HB:
Ein millumloysn hevði
kanska verið betri
Fótbóltur: Gunnar Mohr sigur, at HB helst ikki fer at seta seg ímóti
uppskotinum hjá B68, men heldur sjálvur, at tríggir útlendingar
kanska hevði verið meira hóskandi enn fýra
EMiL L. JACOBSEN
— Hetta er heilt nytt, men i fyrstu
atløgu dugi eg ikki at siggja, at
HB fer at seta seg ímóti uppskot-
inum um fleiri útlendskar spælar-
ar.
Tað sigur Gunnar Mohr, sum er
formaður hjá HB. Í fjør var HB,
sum bleiv føroyameistari, einasta
lið í |. deild, sum bert brúkti før-
oyskar spælarar. Tí eru fyritreyt-
irnar hjá HB heilt ødrvisi enn hjá
eitt nú B68, sum hevur lagt upp-
skot fram fyri aðalfundin hjá FSF
um at hækka mest loyvda talið a
útlendskum spælarum á liðnum úr
tveimum upp í fýra.
Gunnar Mohr sigur, at hetta als
ikki hevur verið til umrødu i
nevndini hjá HB, og at hann tí
ikki kann siga so nógv annað. enn
hvat hann sjálvur heldur.
— Tað eru ting, sum tala fyri, og
eisini ting, sum tala ímóti. Men
eg rokni ikki við, at vit í HB eru
so nógv ímóti hesum uppskotin-
um, sigur HB-formaðurin.
Hann heldur, at ein millumloysn
kanska hevði verið frægast — eitt
nú at hækka talið upp í tríggjar
útlendingar í staðin fyri fýra, sum
B68 skjytir upp.
— Hinvegin er tað mennandi fyri
føroyskan fótbólt, at útlendskir
spælarar koma upp i kappingina.
Eg eri ikki so vísur i, at tað kann
gerast ov nógv av tí góða, um talið
verður hækkað, sigur Gunnar
Mohr, sum leggur dent á, at
nevndin í HB als ikki hevur tosað
saman um uppskotið, tí tað er so
nýtt.
— Tað kann vera, at onkur annar
í nevndini kemur við onkrari
grundgeving fyri, át vit skulu vera
ímóti, sum eg ikki havi hugsað
um sjálvur, sigur HB-formaðurin,
sum altso sjálvur ikki sær nakað í
vegin fyri, at HB ikki kann taka
undir við uppskotinum hjá B68.
Lesið eisini
itrottin á
Internetinum
www.sosialurin.fo
19 útlendingar
i bestu deildini
i 1998
Filsamans 19 útlendingar spældu
í føroysku 1. deild í 1998. Nærum
helmingurin av teimum — niggju í
tali — vóru úr Jugoslavta:
B36
Ninoslav Milankovic. Jugoslavia
Tomislav Sivic, Jugoslavia
B68
Serghéy Kréksjin, Russland
Andréy Stakhánov. Russland
GÍ
Søren Skov Jørgensen, Danmark
Eingin
IF
Jazek Jaarlaczek, Pólland
Piotr Krakowski, Pólland“
Mariniak Maciej. Pólland
KÍ
Zoran Mancic, Jugoslavia
Marek Wierzbicki, Pólland
NSI
Kasper L. Jacobsen, Danmark
Dejan Milanovic, Jugoslavia
Sumba
Spasojé Biberdzic, Jugoslavia
Thomas Birch, Danmark
TB
Zoran Pavlovic, Jugoslavia
Sasha Radosavljevic, Jugoslavia
VB
Milan Culjic, Jugoslavia
Milan Milanovic, Jugoslavia
Krzystof Popczynski, Pólland
*) Piotr Krakowski hevur nú verið
í Førovum so leingi, at hann í fót-
bóltshopi er at rokna sum fóroy-
ingur.
HB hevði sum einasta 1. deildarlið
ongan útlendskan spælara við í
kappingini 1998, men teir høvdu
kortini útlendskan venjara — lon
Geolgau úr Rumenia. Hann var
samstundis einasti útlendingur, ið
ikki virkaði sum spælari, men bert
sum venjari.
Tríggir útlendskir spælarar —
Milan Milanovic (VB), Zoran
Pávlovic (TB) og Andréy Stak-
hånov (B68) — fóru av aftur land-
inum, áðrern kappingin var liðug.
meðan tveir — Ninoslav Milankov-
ic (B36) og Krzystof Popczynski
(VB) komu til sini feløg, eftir at
kappingin var byrjað. Marek Wi-
erzbicki úr KÍ var tann einasti av
teimum 19 útlendingunum, sum
spældi allar teir 18 landskapping-
ardystirnar fyri sítt lið.
Tann elsti útlendingurin var 41
ára gamal (Piotr Krakowski).
meðan tann yngsti var 20 ár
(Ninoslav Milankovic).
Kelda: Fótbóltur '98
LL