leygardagur 16. januar 1999síða 12

Mánadagin 18. jan. byrjar OKKARA stóra vetrautsøla av — merunugn I avslåttri og nógvum biligum restum, og heldur fram til leygardagin 30. jan SP/F MARJUN HEIMA C. Ployensgøta 4 100 Torshavn Tlf. 312531 Fax 312319 Frå -Stokkastovuni í Runavík Vit hava enskar og franskar búffar, høsnarunga og chips, fish og chips og burgarar Livandi tónleikur hvort vikuskifti Tvey Pool-borð og Pool-felag Vit selja út av húsinum, og skipa fyri veitslum a Í | Opið er soleiðis: Mánadag til hós s tok ke astovan tlf. 448850 - fax 449941 {1 Torshavnar Kvøld- og Ungdomsskuli Samstarv vid Føroya Heimavirkisfelag Skeið i liting Leygardag 23. januar, 20. februar og 27. februar. Skeið i toving Leygardag 13. mars, 10. apríl og 24. apríl. Lærarar: Margit Glerfoss og Herbjørg Dalsgaard. Tilmelding á tlf. 31 36 60 og 31 29 40. -wwW.sosialurin.fo íAi i SSR IM) tíðindablaðið. SOSG/UN Stuðulsfólk Sekt verður eftir stuðulsfólki til 3 ára gamlan drong í Eysturoy. Arbeiðið hjá stuðlinum verður í heiminum í Dagstovninum í Fuglafirði. - at stimbra dronginum við spæli og venj- ingum, og annars verða við til at geva honum ein innihaldsríkan gerandisdag, einsamøllum og saman við ødrum. Stuð- ulin skal eisini kunna fara við honum til fysioterapi o.a. uttanfyri stovnin. Arbeiðið verður gjørt í samstarvi við fam- iljuna, barnagarðin, Almannastovuna og onnur fakfólk. Arbeiðið hjá stuðlinum verður 25 tímar um vikuna. Ynskiligt er, at tann ið settur verður hevur hóskandi fakliga útbúgving og/ ella royndir at arbeiða við børnum. Setunartíðin er frá 01.02.99. Lonar- og setunarviðurskiftini eru sam- bært sáttmála ímillum Foroya Landsstýri og Føroya Pedagogfelag. Umsóknir mugu verða okkum í hendi so“ skjótt sum gjørligt og skulu sendast til: Almannastovuna Eysturoyar deild att: Hildur Vang Heiðavegur 600 Saltangará Nærri fæst at vita um starvið hjá Ragn- hild Dahl tlf. 314822. Lesið eisini Sosialin á Inte- rnetinum UUU SOS F BETONGI SAGING: Vid mest framkomnu útgerð saga vit... ALLAR SKURÐIR (dýpi 55 cm t.d.: HURDA-/VINDEYAOP 0.3. EISINI HOL upp til 30 cm/diam, t.d. til rørleidingar, ventila- tién 0.a. em I ILBOD! - bæði vanl. húsaánarum, virkjum, byggi- og vvs-fyritokum FØROYA "icon BETONG SAGING Postsmoga 67 - Gerðisvegur 620 Runavik 9 Tlf. 447543 * Fax 448898 C Koma um alt landið! Nr. 10 — 16. JANUAR 1999 Val til umboðsráðið í Suðuroyar Sparikassa 1999 Við hesum verður boðað frá vali til um- boðsráðið. Veljast skulu tilsamans 29 umboð: 15 fyri okið »Vågs kommuna, Føroyar annars og útlond< 5 fyri økid »Hov, Porkeri og Sumbiar sókn< 5 fyri økid »Tvøroyrar kommuna«. 4 fyri okið »Fåmjin og Hvalbiar sókn<. Valt verður í avgreidsluhølum sparikass- ans frá 22. febr. 1999 til og við 5. mars 1999. Valbæri hava myndugir ábyrgdarar. Valrætt hava ábyrgdarar, ið hava skrá- settan ábyrgdarpening 22. jan. 1999, og innskjótarar, ið tann 1. aug. 1998 høvdu minst kr. 1.000,00 innistandandi. Uppskot um valevni skulu skrivliga verða sparikassanum í hendi í seinasta lagi mánadagin 1. febr. 1999. Aftaná hetta fyrra vali verður valfundur í Vági 26. mars 1999, har bert ábyrgdarar kunnu velja. Víst verður annars til viðtøkur og val- reglur sparikassans, sum eru til taks í avgreidsluhølum sparikassans. Er okkurt tygum ivast i ella vilja vita meira um, eru tygum vælkomin at venda tygum til okkara hesum viðvíkjandi. Suðuroyar Sparikassi Er sjónvarpið ella antennan í ólagi? Ring 319544 Tænastuumboð fyri m.a. PHILIPS SAMSUNG Alt antennuarbeiði Ómakale st tí vit * Heinta og bera aftur * Geva ókeypis tilboð uppá umvæling Umvæla øll merkir Hava garanti uppá umvælingar 0 KER v/ Guttorm Mortensen Lýðarsvegur 15 - Havn BEAUTY ER tinar. húð- 3 trupul-å leikar“ BEAUTY LINE N. Finsensgeta 16 - 3. hædd tlf. 320 321