hósdagur 8. januar 2004síða 3

Ítróttur Leygardagin 10. kl. 14.00 Tipslørdag Leygardagin 10. kl. 14.45 Premier League Leygardagur: Arsenal-Middlesbrough Sunnudagin 11. kl. 13.55 Premier League Sunnudagin 11. kl. 16.00 Premier League: Manchester Utd.- Newcastle Sunnudagin 11. kl. 22.00 NHL: N.Y. Rangers-Tampa Bay Leygardagin 10. kl. 19.25 Seria A Sunnudagin 11. kl. 19.25 Seria A Sunnudagin 11. kl. 18.05 Hondbóltur: Krim Ljubljana- Ikast/Bordgin, kvinnur Mikudagin 14. kl. 20.50 Hondbóltur: Viborg-Aalborg DH, kvinnur Hósdagin 15. kl. 21.00 Hondbóltur: Danmark-Ísland, menn WC Skí›skjóting úr Pokljuka, Slovenia WC Skí›skjóting úr Ruhpolding, T‡sklandi WC Langrenn úr Otepää, Estlandi WC Skí›lop úr Liberec, Kekkia WC Strok úr Chamonix, Fraklandi EM Skoyting úr Heerenveen, Hollandi Supercross úr Dortmund, T‡sklandi Fótbóltur, venjiingardystir Rally Dakar Flogbóltur OL-undankapping ATP Tennis úr Doha, Quatar ATP Tennis úr Sydney, Australia Rally Dakar NFL Innandura Fótbóltur, BT-Cup Leygardagin 10. kl. 18.00 Hondbóltur: Danmark-Serbia Sunnudagin 11. kl. 10.30 Hondbóltur úr Moskva, Russlandi Leygardagin 10. kl. 18.25 La Primera Leygardagin 10. kl. 20.25 La Primera Sunnudagin 11. kl. 19.55 La Primera Sunnudagin 11. kl. 21.55 NBA: Toronto-Portland Hondbóltur úr Moskva, Russlandi Kurvabóltur Euroleague Michael Moore- pínligi sannleikin Tolir tú at hoyra sannleikan? Ert tú stjóri ella hevur tú ávirkan, so er kanska tí› at krógva teg. Michael hevur nevnliga títt telefon-nummar, og hann kann ringja nær ta› skal vera, og so er ta›, at pínligi sannleikin kemur fram. VARPIÐ Lívi› á barnadeildini Dramatikkur, sorg og sól- skinssøgur eru gerandis- dagurin á barnadeildini á Hvidovre Hospital. Ein gerandisdagur, har bæ›i foreldur og starvsfólk gera sítt ítarsta fyri at bjarga smaúm børnum, sum av ymsum ávum eru komin í óføri. The Great White Hype Tá inntøkurnar hjá boksipromotaranum, Fred Sultan, eru um at minka, gerst hann sannførdur um, at okkurt má gerast. Hann velur at skipa fyri einum svørtum-móti-hvítum dysti, men spurningurin er, hvørt ta› er møguligt at finna nakran hóskandi mótstø›umann til James Roper, sum Sultan eisini tekur sær av. 4 VARPIÐ 5 C M Y 4 T‡sdagin 13. kl. 19.00 Hjartarúm Karina og Henrik flyta saman. Hann er fegin um gomlu møblarnar hjá sær, men Karina vil heldur hava sínar n‡ggju og smartu møblar. Semjan ver›ur tó, at Henrik fri›ar stereoanleggi, og Karina fær sínar Arne Jacobsen møblar vi›, men hvussu er vi› 8-ára gomlu dóttrini hjá Henrik? T‡sdagin 13. kl. 20.00 Sex Games Kathryn veddar vi› stjúkbeiggja, Sebastian, hvørt hann megnar at forføra dótrina hjá n‡ggja rektaranum. Eydnast hetta ikki, vinnur Kathryn bilin hjá Sebastian. Eydnast ta›, so vinnur hann – Kathryn! T‡sdagin 13. kl. 20.45 Michael Jackson slær aftur Eru allar skuldsetingarnar móti Michael Jackson sannar. Hetta er avdúkandi dokumentarsending um Michael Jackson, og gevur hann í hesum svar upp á naka› av tí, sum Martin Bashir førdi fram í sínari sending, Living with Michael Jackson. T‡sdagin 13. kl. 21.00 Skrappi Luke Skrappi Luke ver›ur dømdur tvey ár í fongsli fyri misbrot, sum hann hevur gjørt í fyllskapi. Í fongslinum brestir hann skjótt saman vi› Dragline, men hóast hesin er lei›arin hja fangunum, so stendur skjótt greitt, at allir í fongslinum eisini síggja nógv upp til Luke. Mikudagin 14. kl. 18.00 Hjálp, vit skulu gera mat Kjøtrættir. Kennir tú kensluna av at hava ov nógv kjørt í frystiboksini og ikki vita, hvat tú skalt gera vi› ta›. Hesafer› ger James millum anna› risafrikadellur, eksotiskar rættir úr svínakjøti og ikki minst, so eru ta› spare-ribs, sum eru á skránni. Mikudagin 14. kl. 20.00 Prinsessan og marinusoldaturin Sanna søgan um prinsessuna, Meriam Al-Khalifa úr Bahrain og amerikanska marinaran, Jason Johnsson. Hóast hon enn ikki er lova› nøkrum ø›rum, so vilja foreldrini hja´Meriam ikki hoyra talan um, at hon skal giftast einum amerikonskum hermanni, men viljin hjá dóttrini er sterkur. Mikduagin kl. 20.25 Plastic Fantastic Tú ver›ur ikki vakrari av at arbei›a á skur›deildini á plastic-fantastic, og ta› er heldur eingin treyt. Men hinvegin hava starvsfólkini gó›ar møguleikar fyri avsláttri upp á skur›vi›ger›ir, og hvønn dag síggja tey, hvussu gó›an mun hesar kunnu gera. Mikudagin 14. kl. 22.00 Danskir DJ’s Hesafer› fylgja vit m.a. Noize, sum í 1993 vann HM-kappingina í New York. Eisini ver›ur fylt vi› Thomas Madvig og at enda ver›ur fari› til Japan, har Tobi skal finna sær n‡ggja inspiratión í sínum yrki. Hósdagin 15. kl. 13.00 Family Law Lynn tekur sjálv stig til at liva sunnari, tá hon gerst grei› um, hvussu ósunnur hennara liviháttur í veruleikanum er. Rex og Randi eru saman um eitt mál um tveir beiggjar, har annar er drápsma›ur. Tey vita bara ikki, hvønn beiggja talan er um. Hósdagin 15. kl. 19.30 Vagn í Indiu Vagn er nú komin til Kerala - landi› har pipari› grør - í Su›urindiu. Her fær hann eina rundvísing í eini kryddaríplantagu, har ikki bara pipar, men eisini kanel, muskat, nellikur og kardamumma ver›ur dyrka›. Hósdagin 15. kl. 20.00 Snake Eyes Ein stórdystur í nevaleiki ver›ur boksa›ur í einum casino í Atlantic City. Mitt undir dystinum ver›ur ein av ásko›arunum myrdur, hóast hann hev›i lívverju vi› á sta›num. Einasta, sum tykist vera greitt, er at ein rey›hærd kvinna eina løtu villeiddi lívverjan, men annars eru ongar sló›ir at fara eftir. Hósdagin 15. kl. 21.55 Krimitímin: Beck Malin Tavast ver›ur álopin, tá hon súkklar í skóginum, og tá fartelefon og súkkla seinni ver›a funnin, er gentan horvin. Samstundis kannar Beck mor›i› á Evu Lindskog, sum er ney›tikin og kvald. Ávís tekin eru um, at hesi bæ›i mor›ini hava naka› vi› hvørt anna› at gera, og samstundis skal Beck hugsa um sjúka abbabarni á sjúkrahúsinum. Fríggjadagin 9. kl. 19.00 Dinner Rush Vælkomin til in-sta›i›, Gigino, í New York. Her er ta› Louis, sum ræ›ur, men ta› er sonurin, Udo, sum fær sta›i› til at blóma. Og á›renn kvøldi› er li›ugt, hava gestirnir fingi› eina óvænta›a uppliving. Fríggjadagin 9. kl. 20.00 Fríggjadagin 9. kl. 22.35 Heskirnar úr Eastwick Tær tríggjar vøkru kvinnurnar, Alex, Sukie og Jane, búgva í eini lítlari bygd í New England. Fyri at fáa ti›ina at ganga, royna tær seg vi› ymsum kinverskum kærleiksuppskriftum, oig tá ein ungur flottur og single ma›ur brádliga kemur til b‡in, tykist hetta hava givi› úrslit. Fríggjadagin 9. kl. 23.50 Leygardagin 10. kl. 17.50 Leygardagin 10. kl. 19.00 40 Days and 40 Nights Matt hevur gjørt ta› li›ugt vi› gentuna hjá sær, og samstundis hevur hann lova› sær sjálvum, at hann í 40 samdøgur skal halda seg púrasta burtur frá sex og kropsligari samveru annars. Alt gongur eftir ætlan, men so kemur Erica brádliga inn í lív hansara. Leygardagin 10. kl. 21.40 Getaway Doc McCoy er enda›ur í fongsli, tí vinir hansara runnu undan honum undir einum ráni, solei›is at teir sluppu undan sínari revsing. Doc kennir tó ríkmannin, Jack Benyon, og saman vi› honum ætlar hann sær at gera eitt risastórt rán. Hetta tó treyta› av, at Benyon kann fáa seg úr fongslunum. Leygardagin 10. kl. 22.40 Sunnudagin 11. kl. 19.00 Krøniken Ida er, sum einasta gentan í flokkinum, í fer› vi› sitt studentarskei›, og samstundis strí›ist hon fyri at taka sær av vanligu skúlagongdini og einum arbei›i vi› sí›una av. Sunnudagin 11. kl. 19.00 Sherlock Holmes: Hundurin í Baskerville Matt Frever hevur fyri fyrstu fer› leiklutin sum Sherlock Holmes. Í meira enn 350 ár hevur hundurin í Baskerville dripi› arvingarnar í Baskerville-ognini. Kann Holmes finna útav, hvat ta› veruliga er, sum gongur fyri seg. Sunnudagin 11. kl. 20.00 Sunnudagin 11. kl. 20.50 Brúdleypi› hjá besta vini mínum Fjølmi›lafólkini Julianne og Michael, hava veri› vinfólk í langa tí›, men ta› eru tey ikki longur. Michael hevur nevnliga fríggja› til tí ungu og ríku Kimberly, og tá Julianne fær hetta at vita, finnur hon samstundis útav, at hon í veruleikanum elskar Michael. Tinggáttin Á Tinggáttini hitta vit formenninar í flokkunum, sum stilla upp til løgtingsvali›, har hesir fara at skifta or› vi› tveir journalistar. Í kvøld er ta› hin stuttligi flokkurin vi› Johan í Kollafir›i, sum vitjar. Mánadagin 12. kl. 19.00 Lost in Space Í 2058 er Fobinson-húski› á veg til gongustjørnuna, Alpha Prime. Ætlanin er at kolonisera planetina, men orsaka› av einum mistaki eru rumdarferjan nú komin til eitt heilt anna› sta›, har hópur av løgnum verum gera um seg. Og tær eru ikki allar so vinarligar. Mánadgin 12. kl. 19.00 Mánadagin 12. kl. 22.00 Jagstranin eftir afghansku gentunum Ensk dokumentarsending, sum sn‡r seg um ungu kvinnurnar í Afghanistan og møguleikar teirra. Sendingin fylgir gerandisdagin hjá gentunum, og her fæst at síggja, hvat tær mugu finna seg í. Mánadagin 12. kl. 22.10 The Agency Meira enn nøkur onnur rø›, so líkist spæli› hjá teimum í the Agency arbei›inum hjá CIA. Hvussu gongur ta› fyri seg, tá fíggindarnir skulu finnast, tó at teir ikki eru so sjónligir, sum teir vóru ta› undir kalda krígnum? VARPIÐ Eykabla› í Sosialinum hvønn fríggjadag Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 341800 Fax: 341801 e-mail: varp@sosialurin.fo Útgáva: Sosialurin Umbróting: Hestprent Prent: Prentmi›stø›in Vetrareingil Ein vanlukka vi› geislavirknum burturkasti á einum avtofta›um kjarnorkuverki ver›ur uppdaga› av umhvørvisverndarfólki, sum búgva í nánd. Og skjótt stendur greitt, at okkurt er heilt gali›. Eitt fyri og anna› eftir hvørva umhvørvisfólkini í einum veldugum menniskjaskaptum svørtum holi. N‡ggir filmar hesa vikuna Stø› Filmsheiti, Dagur/ar (klokkutí›) Svf Keldan (The Spring) – amerikanskur filmur, 09. (22.25) The Great White Hype – amerikanskur spenningsfilmur - Óhóskandi fyri smábørn, 09. (23.50) Vetrareingil (Doomwatch: Winther Angel) - bretskur spenningsfilmur - Óhóskandi fyri smábørn, 10. (22.40) Skrappi Luke (Cool Hand Luke) – amerikanskur filmu - Óhóskandi fyri smábørn, 13. (21.00) 3+ Heksurnar úr Eastwick, 09. (21:35) Outside Ozona, 12. (21:30) Sherlock Holmes: Hundurin í Baskerville, 11. (19:00) BBC Prime Brø›urnir Cazalet, 09. (20:00) Canal+ 40 dagar og 40 nætur, 10. (19:00) 11. (9:05) Dinner Rush, 09. (19:00) Evil Dead, 15. (19:00) Harvard Man, 12. (21:55) 13. (11:05) Likkulátur, 14. (19:00) Tom og Thomas, 09. (4:10) Vegurin til Vietnam, 13. (19:00) 15. (13:15) Canal+Gul 2. Veraldarbardagi - Stilli› á›renn stormin, 09. (22:10) 24 Hour Party People, 09. (6:00) 40 dagar og 40 nætur, 12. (11:00) 14. (20:00) Dark Blue World, 09. (1:10) Harvard Man, 14. (8:10) DR 1 Enemy of the State, 09. (20:30) Harlequin: Stormandi møti, 12. (21:00) Nutty Professor II: Klump húski›, 10. (20:05) Pápi til f‡ra og Sofus gubbi, 11. (15:30) DR 2 Casino Royale, 11. (16:20) Happiness, 15. (22:00) Seinasta vitni›, 15. (19:30) Hallmark Defending Our Kids, 15. (19:30) Jasper, Texas, 10. (21:30) Mystery Woman, 12. (21:00) The Innocents Abroad, 10. (6:45) The Private History of a Campaign that Failed, 14. (8:30) TCM Zigzag-mor›i›, 14. (22:25) TV 2 zulu Indiana Jones í Hollywood, 11. (13:50) TV 3 Bukka teg títt fyl, 11. (23:00) The Getaway, 10. (20:30) TV-1000 American Outlaws, 10. (19:00) 15. (17:00) Hjúnarlag fyri opnum leiktjaldi, 12. (19:00) The Survivors, 09. (19:00) Vampires: Los Muertos, 15. (19:00) TVDanmark1 Kærleikans spæl, 10. (1:40) Men with Guns, 10. (0:05) Open Cut, 10. (14:40) Seinastu dupultagentarnir, 15. (20:00) Skeivar tí›ir, 14. (20:00) TVDanmark2 Skapt til succes, 10. (19:50) 5 Bridezillas Ein bridezilla er ein komandi brú›ur, sum brádliga gerst at kalla besett, tá hennara egna brúdleyp skal leggjast til rættis. Einki skal kiksa, og ta› ræ›ur um at hava tamarhald á øllum. Ta› sn‡r seg ikki bert um at siga ja, men eisini um at siga, hvat vil eg hava á stóra degnum.