leygardagur 10. januar 2004síða 19
‹ fyrra síða allar 29 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
36
Nr. 6 - 10. januar 2004
Nr. 6 - 10. januar 2004
37
VALGREINAR
C-vitaminir til
musikskúlan
Góð útbúgving skapar
dugnasemi. Soleiðis er
eisini við tónleikinum.
Tí hevur Javnaðarf-
lokkurin samsundis
sett sær sum endamál
at styrkja musikskúlan.
John Johannessen
Valevni Javnaðarfloksins í
Suðurstreymi
john@jokarin.com
Ein góður musikskúli er
fortreyt fyri einum góð-
um tónleikalívi. Vit hava
ein musikskúla, sum
gjøgnum árini hevu verið
ógvuliga mennandi fyri
ungdómin, og harvið fyri
tónleikalívið í Føroyum.
Men eisini í musik-
skúlanum er orkan av-
markað. Millum annað
av fíggjarligum ávum.
Hetta
vil
Javnaðar-
flokkurin gera nakað við,
fyri at fáa pláss fyri so
nógvum
næmingum,
sum gjørligt. Og eisini
fyri at skapa ein so góðan
musikkskúla, sum gjør-
ligt..
Endamálið við ment-
anarpolitikkinum á tón-
leikaøkinum má vera at
geva teimum ungu so
góða tónleikaliga út-
búgving, so góðan førn-
ing, sum yvirhøvur gjør-
ligt.
Tað er hetta, sum
Rógvi á Rógvi eisini
eftirlýsir í grein í bløð-
unum.
Javnaðarflokkurin er
samdur. Tí løgdu vit fram
broytingaruppskot
til
fíggjarlógina fyri 2001,
um at játta musikk-skúl-
anum 950 túsund krónur
eyka. Hetta uppskotið
fingu vit samtykt. Og tað
gjørdi stóran mun hjá
musikskúlanum.
Javnaðarflokkurin vil
geva tónlistini muna-
góðan stuðul til listarliga
menning og dygd. Tí
settu vit eisini uppskot
fram á ting í 1999, um at
stuðla tónleikarum at fáa
møguleikan
at
vinna
marknað
uttanlands.
Hetta fyri at breiðka
føroyska vinnugrundar-
lagið, til eisini at fevna
um tónleik. Men tað
bleiv felt av samgonguni
millum
Fólkaflokkin,
Tjóðveldisflokkin
og
Sjálvstýrisflokkin.
Gev tónleikinum C-
vitaminir. Atkvøð fyri
lista C 20. januar.
Eftirløn til øll
Sámal Petur í
Grund
valevndi Sjálvstýris-
floksinsí Suðurstreymoy.
Vit
føroyingar
vilja
gjarna kallast eitt fólk, og
tað eru vit. Tó er tað so-
leiðis sum skaldið sigur,
at vit hava trupult við at
standa saman.
Ein grund til hetta er
sikkurt tann ójavni sum
altíð vil stinga seg fram í
einum fólki.
Hesin ójavnin kann
ikki tileinkigerast, og
hann skal tað heldur ikki.
Men vit eiga øll at vera
líka fyri lógini. Eisini
teimum lógum sum áseta
veitingar í teim førum
har menniskjansliga ork-
an ikki røkkur til.
Sjálvstýrisflokkurin
arbeiddi í tíðarskeiðnum
1998 til 2002 hart fyri at
fáa eina skipan við eftir-
løn til øll upp at standa.
Lógaruppskotið
lá
klárt nakrar ferðir, men
stundum var tað ójavnin í
ideologiska baklandinum
hjá
samstarvspørtum
okkara sum forðaði fyri
eini loysn, og stundum
var tað fakfelagsleiðsl-
unar sum settust upp
ímóti.
Sjálvstýrisflokkurin
fer aftur hesaferð at berj-
ast fyri at øll skulu hava
eina eftirlønarskipan.
Eftirlønarskipanin skal
vera fyri øll. Hon skal
hava ein solidariskan
part, sum er samansettur
av núverandi fólkapen-
sión og samhaldsfasta.
Men hon skal eisini geva
rúm fyri individuellum
loysnum.
Allir borgarar í Før-
oyum hana rætt til eftir-
løn. Fáa vit hendan rættin
staðfestan, so verður tað
kanska lættari at standa
saman um onnur stór tøk.
Set x vil lista D.
Jaspur Vang
valevni Sambandsfloksins í
Suðuroy
Formaður Tjóðveldisflok-
sins og blað Tjóðveldis-
floksins "Fregnir" leggja
formannin í Fólkaflokkin-
um og fyrrverandi løgman
undir at hava verið krimi-
nellan, í tveimum førum at
hava
misnýtt
landsins
hægsta embæti og saman
við floksfeløgum sínum at
hava verið við til at fremja
ymiskt landsumsitingarligt
óreglusemi. Nógv bendir á,
at hesir ærumeiðandi på-
standir
hvørki
verða
prógvaðir ella afturvístir. Tí
eru
rættartrygdin
og
stýrisskipanin í vanda.
Uttan mun til byrjaða
valstríðið, eru skuldset-
ingarnar frá formanninum í
Tjóðveldisflokkinum
og
"Fregnir" móti formanni
Fólkafloksins av so álv-ars-
ligum slag, at tær í einum
vælskipaðum rættarsam-
felag og fólkaræði ikki
vóru farnir aftur við borð-
inum, uttan at fáa revsi-
rættarligar avleiðingar. Um
so er, at skuldsetingarnar
eru settar fram við órøttum,
átti tað at fingið fylgjur fyri
tann/teir, ið settu skuldset-
ingarnar fram. Eru skuld-
setingarnar hinvegin settar
fram við røttum, átti tað
sjálvsagt at fingið fylgjur
fyri tann/teir, ið eru skuld-
settir.
"Hensigten helliger
midlet"
Sum ávikavist løgmaður og
varaløgmaður hava høvuðs-
persónarnir í málinum nú
gjøgnum 5 1/2 ár samstarv-
að um landsins leiðslu. Tað
er tí undrunarvert, at krimi-
naliteturin,
embætismis-
nýtslan og umsitingarliga
óreglusemið ikki vórðu
almannakunngjørd av Tjóð-
veldisflokkinum, fyrr enn
vátt kom í reiðrið og Tjóð-
veldisflokkurin varð settur
frá valdinum. Við øðrum
orðum kann tí sigast, at
Tjóðveldisflokkurin - so
leingi hann hevði vald -
kundi góðtaka kriminalitet,
embætismisnýtlsu og um-
sitingarligt óreglusemi á
løgtingi og í landsumsit-
ingini.
Løgregla og rættarskipan
Vitandi um kriminalitet,
embætismisnýtslu og um-
sitingarligt óreglusemi í
ovasta politiska stýri land-
sins og ovastu landsumsit-
ingini, hevur Tjóðveldis-
flokkurin av øllum alvi
virkað fyri, at sama polit-
iska stýrið og landsumsit-
ing skuldu yvirtaka løg-
reglu og rættarskipan. Har-
umframt sigur formaður
Tjóðveldisfloksins seg vera
til reiðar at samstarva við
Fólkaflokkin eftir valið
tann 20. januar. Hettar kann
ikki skyljast øðrvísi, enn
eitt greitt prógv um, at
Tjóðveldisflokkurin rað-
festir vald hægri enn rætt-
artrygd og landsumsiting-
arligt reglusemi.
Tá borgarin soleiðis sær,
at ávísir politikarar fáa
loyvi til at "vera meira líka
fyri lógini enn onnur" í
samfelagnum, er ikki trup-
ult at ímynda sær, hvussu
lítið rættartrygd og stýris-
skipanarlóg høvdu verið
vird, um nýval ikki varð
útskrivað, og hesir politik-
arar fingu evstað vald á
løgreglu og rættarskipan.
Samanbering
Fyri ikki meira enn uml. 10
árum síðani fekk stórur
partur av landsumsitingini
kollektivan dóm í sonevndu
skipamálunum fyri at hava
góðtikið váttanir um egin-
pening, hóast landsumsit-
ingin væl visti, at eginpen-
ingurin ikki var til staðar.
Talan var her við sonnum
um óreglusemi, sum eftir
tágaldandi stýrisskipan ikki
kundi revsast. Tí kann
staðfestast, at
• óreglusemi í landsumsit-
ingini,
sum
kostaði
landskassanum ovurstór-
ar
milliónaupphæddir,
ikki bleiv revsað fyri
uml. 10 árum síðani, og
at
• embætismisnýtsla
og
umsitingarligt
óreglu-
semi í landsstýri og
landsumsitingini, framt
av kriminellum politikar-
um, ár 2003 ikki verður
kannað til fulnar.
Ein og hvør kann so gera
sær sína hugsan um, hvussu
tað stendur til við rættar-
trygd og rættarkenslu, og
hvussu stóra virðing stórur
partur av okkara lands-
politikarum
hevur
fyri
stýrisskipan og fólkaræði.
Uttan rættarúrskurð er
tað ikki møguligt at stað-
festa, hvørt talan veruliga
hevur verið um krimi-
nalitet, embætismisnýtlsu
og umsitingarligt óreglu-
semi, ella um talan er um
falskar skuldsetingar.
Tað ber tó til at staðfesta,
at so leingi nevndu álvar-
somu skuldsetingar hanga í
luftini, er rættartrygdin,
stýrisskipanin og harvið
fólkaræðið í vanda.
Vónandi fellur veljarin
dóm í málinum tann 20.
januar 2003.
Rættartrygdin og stýrisskipanin í vanda
Kristina Háfoss
Løgtingskvinna og valevni
Tjóðveldisfloksins í
Suðurstreymoy
www.hafoss.com
Nýtt
Landssjúkrahús.
Nýggj lestrarstuðulsskipan.
Nýggj Sandoyar- og Suður-
oyarskip. Nýtt skúlatilboð
fyri ung menningartarnað.
Nýggir Tjóðpallur Føroya.
Nýggjar
pensjónshækk-
ingar. Nýggjur sjódepil í
Vestmanna. Nýggjir undir-
sjóvartunnlar til Vágoy og
Norðoyggjar. 123 nýggj
ellis- og røktarheim runt
landið. Nýggir miðnáms-
skúladeplar í Havn og Suð-
uroy. Nýggj vegastrekki,
samferðsluhavnir og tunnl-
ar. Nýggj barsilsskipan.
Nýggir skattalættar á 350
mió. kr. Nýggjar gransk-
ingarverkætlanir. Nýggjur
politikkur, ið steðgar bein-
leiðis vinnulívsstudningi.
Nýggj sambýli til sinnis-
veik og menningartarnað.
Nýggjar handilsavtalur við
ES og Russland. Nýggjar
yvirtøkur. Nýggj... ja, hild-
ið kundi verið áfram.
Tí hetta eru bert nøkur av
teimum ótalligu málum, ið
eru framd ella skjøtul er
settur á tey 6 árini, ið Tjóð-
veldisflokkurin hevur verið
stjórnarberandi flokkur í
landinum.
Hetta er hent samstundis
sum yvirskot hava verið á
fíggjarlógunum hvørt ár.
Uttanlandsskuldin
er
hálverað og minkað úr 6,3
mia. kr. í 3,3 mia. kr. Upp-
sparingin er økt munandi
og er í dag nærum 2 mia.
kr. Skúlamál, almenn for-
sorg, skipasýn og onnur
mál eru komin undir før-
oyskt ræði, og føroyski bú-
skapurin er vorðin 366 mió.
kr. minni heft av donskum
studningi. Eisini eru 24 mál
liðugt fyrireikað og klár at
yvirtaka, eins og Grundlóg
Føroya nærum er klár at
leggja til fólkaatkvøðu.
Skulu vit steðga her ?
Skal sigast farvæl til økt
frælsi og framburð, og
vendast aftur á gamlar
leiðir ? - ella skal haldast
áfram á sjálvbjargniskós,
haldast áfram at taka
ábyrgd og ganga nýggjar
leiðir ? Valið er títt !
Aðrir flokkarnir lova at
hol nú aftur skal setast á
vinnulívs
studningspoli-
tikkin frá 80’inum.
Aðrir flokkar lova harvið
at ábyrgdarfullur búskap-
arpolitikkur skal blakast
fyri borð.
Aðrir flokkarnir lova at
skattalættar á fleiri 100
mió. kr. verða latnir til tey
við hægst lønarinntøkum -
og verða rindaðir av teim-
um við lág- og miðalinn-
tøkum.
Aðrir flokkar lova at far-
væl skal sigast til fullveldi -
farvæl til økt sjálvbjargni
og størri ábyrgd.
Tjóðveldisflokkurin lov-
ar
framhaldandi
sjálv-
bjargniskós - frælst, studn-
ingsfrítt vinnulív - sosial
frambrot - avgjørda bú-
skaparstýring og økt sam-
band við allan heim.
Tjóðveldisflokkurin
tryggjar tær, at Føroyar
støðugt ganga nýggjar,
frælsar leiðir fram ímóti
einum fult sjálvbjargnum
Føroyum fyri øll.
Vel framburð, frælsi og
framtíðina !
Vel Tjóðveldisflokkin !
Vit ganga nýggjar, frælsar leiðir
VALGREINAR
Kvinnan eigur at
ráða yvir egnum
kroppi
Elin Lindenskov
valevni Javnaðarfloksins
í Suðurstreymi
Í einum modernaðum
norðurlendskum samfe-
lag er menniskjan fræls.
Fræls til sjálv at velja
livihátt og lívsleið. Í Før-
oyum hava vit eina 50 ára
gamla lóg um fosturtøku.
Eina lóg, sum skerjir
frælsið hjá kvinnuni til
sjálv at ráða yvir egnum
kroppi.
Hesa gomlu lóg ætlaði
farandi
samgonga
at
skerpa. Ein skerping
hevði ført til, at kvinnur-
nar høvdu farið av land-
inum at fáa fosturtøku. Í
øðrum lagi hevði tað ført
við sær, at kvinnur ikki
høvdu kent seg virdar í
egnum landi - og tí
høvdu valt at seta búgv
aðrastaðni.
Vit í Føroyum hava
ofta lyndi til at útflyta
okkara trupulleikar. Har-
við er trupulleikin ikki
okkara longur - hini eiga
trupulleikan. Tí tosa vit
ikki um hann.
Men vilja vit lata eyg-
uni upp fyri trupulleik-
anum, so vita vit, at har
fosturtøka ikki er loyvd,
skaða kvinnur seg sjálvar
á óhugnaligan hátt ella
eitt nú seta børnini út. Í
slíkum samfeløgum er
ofta eisini bann ímóti
fyribyrging. Hetta ger so
trupulleikan
uppaftur
størri.
Vit í Føroyum eiga at
taka greiða støðu til fost-
urtøku og fyribyrging.
Vit eiga at lata kvinnuna
ráða yvir egnum kroppi.
Vit eiga at upplýsa um
fyribyrging. Og vit eiga
at eggja til nýtslu av
fyribyrgjandi evnum.
At taka ábyrgd frá fólki
førir við sær ábyrgdar-
loysi. At geva fólki
ábyrgd, ger at fólk handla
ábyrgdarfult.
Soleiðis
verður gjørt í øðrum
Norðurlondum, og so-
leiðis eiga vit eisini at
gera.
Vilt tú lesa meira, um
hvat eg havi tikist við
seinastu 4 árini, so vitja
mína
heimasíðu
www.lindenskov.com.
Har liggja hundrað tals
greinar, røður o.a. frá
hesum tíðarskeiði.
Ílegugransking
Sámal Petur í
Grund
valevndi Sjálvstýris-
floksinsí Suðurstreymoy.
Eitt av teimum stóru
málunum sum steðgaði
upp tá undirritaða gavst í
landsstýrinum
í
juni
mánað í 2002 var málið
um ílegugransking.
Hetta málið hevur víst
seg at vera tíðarkrevjandi
við tað at tryggleikin hjá
einkulta persóninum í
hesum føri er av alstór-
um týdningi.
Eingin ivi er um, at
ílegugransking kann ger-
ast eitt stórt íkast inn í
føroyska búskapin.
Vit eru sum fólk enn í
eini serstøðu hvat hesi
gransking viðvíkur og
áhugin fyri okkum er
stórur millum granskarar
í allari verðini.
Áðrenn nøkur gransk-
ing fer fram, er alneyðugt
at tryggja viðkvæmar
spurningar,
men
vit
mugu heldur ikki lata
tíðina fara frá okkum.
Um nøkur ár eru vit
kanska ikki áhugaverd í
hesum høpi longur.
Vil tú hava at hetta ar-
beiði verður tikið upp-
aftur, set so kross við
lista D.
Birgir Mohr
Sandur
Tíbetur, vit fingu einki
fullveldi her og nú – tann
leiðin bar als ikki.
Men vit velja tann trygga
vegin
fram
til
størri
sjálvstýri, so má tað taka ta
tíð tað skal – og vit hava
góða tíð, tí eingin og einki
hóttir okkum føroyingar
sum fólk. »loysing« siga vit
nei til.
Fullveldisleiðin var ikki
farbar, fullveldisskútan er
sokkin og manningin er
farin í land – avmynstrað í
ótíð.
Avleiðingin av tí í 51/1 ár
førda politikkinum hjá full-
veldisflokkunum er:
• Sparing upp á reingerð til
tey gomlu og óhjálpnu
• Sparing upp á útreiðslur
til serlæknahjálp í Dan-
mark
• Sparingar á Landssjúkra-
húsinum – bíðitíð til
læknahjálp
• Sparingar upp á flutn-
ingsstudning til skúla-
børn
• Sparingar upp á flutn-
ingsstudning til flaka-
virkir í útjaðaranum
• Sparingar upp á fólka-
pensjón og samhaldsfasta
pensjón
• Sparingar upp á røktar-
heimspláss
• Sparingar upp á hjálp til
tey møguleikaskerdu
• Skattur skal leggjast á
sodavatn, bomm, sjoku-
látakeks og plastposar
• Strandferðsluna, Bygdar-
leiðir og lastbilarnir hjá
Strandferðsluni
skulu
spara – helst sparast burt-
ur – til stóran skaða fyri
øll uttanfyri høvuðsstað-
in
• Og higartil høvdu vit bert
sæð ein brøkpart av
uppskotunum til at fíggja
fullveldi her og nú, og
hetta er í góðum tíðum
Hesum sigur Javnaðar-
flokkurin korta nei til. Vit
vilja seta fólkið fyrst – vit
vilja varðveita og menna
tað góða samfelagið fyri
okkum øll.
Styrkin av einum samfe-
lag
verður
mett
eftir,
hvussu tey veikastu hava
tað – og tey veikastu í Før-
oyum hava tað ikki gott
nokk – tíverri, hóast vit
hava havt 7 feit ár. Men
fullveldisflokkarnir
rað-
festu loysing fram um væl-
ferð.
Teirra politikkur er nú
kollsigldur – Javnaðar-
flokkurin fer at føra ein
annan politik í eini nýggjari
samgongu og einum nýggj-
um landsstýri.
Til tess biðja vit um tína
atkvøðu tann 20. januar
2004.
Gott val, veljið Javn-
aðarflokkin!
Finnleif Guttesen
Valevni Sambandsfloksins í
Suðuroy
Vónandi kunnu løgtings -
og
kommunupolitikarnir
síggja út um sín egna lítla
dunnuhyl og samstarva um
loysnir, sum gagnar allari
oynni og ikki bert egnum
dunnuhyli.
Um tað er politiskur vilji
og dirvi til, at leggja 100
almenn arbeiðspláss til
Suðuroy, vil tað verða ein
stór avbjóðing fyri komm-
unurnar í oynni.
Við øking av íbúgvara-
talinum vil tað blíva stilla
størri krøv til kommunur-
nar um grundstykkir, ans-
ingarpláss,
barnagarðar,
frítíðarvirksemi,
ítrótt,
kvøldskúlar, handlar og
mangt annað og fer alt
hetta, at skapa størri fram-
burð og trivna í Suðuroy.
Vel tí Sambandsflokkin.
Einki fullveldi her og nú
Suðuroy og dunnuhyljar
Jacob Vestergaard
Fleiri valevnir hjá Sam-
bandsflokkinum í Suður-
oynni hava í seinastuni
gjørt viðmerkingar til støð-
una í Suðuroynni.
Sambandsmonnum líkt,
verður alt málað svart upp.
Onki er gott, alt er neyð og
elendigheit, men ítøkilig
boð uppá, hvussu framtíðin
skal síggja út, hava teir
ikki.
Argumentatiónin
hongur als ikki saman.
Sambandstingmaðurin,
sum, síðan hann varð vald-
ur av suðringum, hevur búð
í Havn, og havt sítt høvuðs-
virksemi sum stjóri í Kolla-
firði, er nú, uppundir val,
farin at tosa um økismenn-
ing. Hann hevur ikki nevnt
økismenning ella Suður-
oynna við einum orði, síðan
hann varð valdur.
Eitt valevni hjá Sam-
bandsflokkinum í Vági
ynskti øllum føringum til-
lukku við teimum framstig-
um, sum vóru hend í teirra
øki, men hann hevði onki at
siga suðringum tillukku
við, tí har var onki hent.
Orðatakið, at ein sær ikki
skógina fyri berum trøum,
má kunna brúkast um hetta
valevnið hjá Sambands-
flokkinum.
Veruleikin er jú tann, at
tað ongantíð áður eru lagdir
so nógvir pengar í útbygg-
ingar av Suðuroynni, sum
nú, Fólkaflokkurin hevur
umsitið vinnumál.
Nýggi Smyril kemur í
hesum árinum, og kemur at
liggja í einari nýggjar sam-
ferðsluhavn á Trongisvágs-
fjørði. Ein samlað íløga
uppá uml. 400 mill. kr.
Nevnda valevnið átti
eisini at havt lagt merki til,
at Vágs Havn verður út-
bygd, ein útbygging sum
landið stuðlar, eins og
nýggjur
miðnámsskúli
verður bygdur, stutt frá har
hann býr.
Eitt annað valevnið hjá
Sambandsflokkinum, fyrr-
verandi borgarstjórin á
Tvøroyri, sum áður hevur
verið talsmaður fyri at flyta
uppgávur frá landinum til
kommunurnar at umsita,
hevur nú broytt støðu, og
talar ímótið at flyta lands-
uppgávur út til kommunur-
nar.
Hann tosar samstundis
um at flyta almenn størv úr
Havn til Suðuroynna. Hes-
um seinast eri eg samdur
við honum í, men man
hann hava undirtøku frá
floksformanninum, fyrr-
verandi borgarstjóranum í
Havn, fyri at fremja hetta.
Tað hevði verið áhugavert
at hoyrt.
Høvdu kommunurnar í
Suðuroynni, møguliga við
einari felagskommunalari
umsiting, sloppið at um-
sitið tað, sum náttúrliga
hoyrir Suðuroynni til, hevði
tað havt alstóran týdning
fyri Suðuroynna.
Á tann hátt høvdu vit
fingið okkara náttúrliga
part av umsitingini til Suð-
uroynna, og høvdu suðr-
ingar
sjálvir
avgjørt,
hvussu umsitingin skuldi
skipast. Avgerðarætturin
hevði fult og heit verið í
Suðuroynni.
At billa fólki inn, at vit í
Suðuroynni ikki eru før fyri
at umsita okkara egnu
borgarar, er at undirmeta
okkara egna førleika. Hetta
er vanligur sambandshug-
burður, slíkur hugburður
ger, at vit ikki verða før fyri
at menna okkum yvirhøvur.
Hesum hugburður kemur
eisini greitt til sjóndar frá
einum øðrum valevni hjá
Sambandsflokkinum
á
Tvøroyri. Staðfest verður,
at vit ikki eru før fyri at
umsita
longu
yvirtikin
málsøkir, tíansheldur at
hugsa um at yvirtaka fleiri.
Reyði tráðurin er, at vit
føringar als ikki duga til
nakað sum helst.
Hetta
eru
áhugaverd
sjónarmið frá "virkis-fús-
num" sambandsmonnum,
sum bjóða seg fram at
umboða okkum á Løgtingi.
Slíkur
hugburður
er
niðurbrótandi og førir ong-
an framburð við sær. For-
treytin fyri at fáa framburð
í landinum er, at ein trýr
uppá seg sjálvan og tað
fólk, sum her býr.
Suðringar,
við
Sam-
bandsflokkinum koma vit
ongan veg, tað er sjón fyri
søgn.
Fólkaflokkurin
hevur
seinastu árini staðið fyri
menningini av Suðuroynni,
og tal vilja vit halda áfram
við.
Veljið Fólkaflokkin 20.
januar.
Aftursvar til valevnir hjá Sambandsflokkinum
C
M
Y
K
37
36