mikudagur 14. januar 2004síða 18
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
34
Nr. 8 - 14. januar 2004
Nr. 8 - 14. januar 2004
35
VALGREINAR
Eldraøkið
Frithleif Olsen
valevni Sambands-
floksins í Eysturoy
Tey eldru í samfelagnum,
skulu hava rætt til ta
hjálp tey hava tørv á, á
teirra ellisárum. Tað er
skylda hjá yngra ættar-
liðnum og teimum sum
stýra landinum, at syrgja
fyri tí. Tey hava lagt
lunnar, undir tað sam-
felag, vit búgva í.
Síðst í farna ári, vóru
vit vitni til tað vánaligu
støðu heimahjálpin var í.
Eldri
og
veik
lógu
óhjálpin heima við hús.
Tey kundu lítla og onga
hjálp fáa, tí ongir pengar
vóru eftir til tað. Hetta er
nakað, sum ikki eigur og
má koma fyri í einum so
framkomnum samfelag,
sum vit so ofta kalla
okkum.
Sambandsflokkurin
góðtekur als ikki hetta.
Sambandsflokkurin vil tí
gera nakað við hetta álv-
arsmál, so vend kemur í.
Heimahjálpin
skal
sjálvandi virka til allar
dagar, til tey sum treingja
tað. Vit eru ikki harrar
yvir nær og hvar hvør
blívur sjúkur, men vit
vita fullvæl at tey eldru
og veiku treingja til
hjálp, hetta er ongin
nýggjheit fyri nakran.
Hetta
hendir
sam-
stundis, sum loysingar-
flokkarnir frásiga okk-
um, útvið 400 milliónir
krónur árliga av peningi.
Við tað, at vit eru í ríkis-
felagsskapi við Dan-
mark, hava vit rætt til
hesar pengar og vit hava
eisini brúk fyri pengun-
um. Fólkapensiónin skal
dagførast.
Hon
skal
verða á støði við pen-
siónina í grannalondum
okkara.
Tað skal loysa seg hjá
eldri fólki, sum klára og
vilja arbeiða, at verða á
arbeiðsmarknaðinum, so
leingi sum møguligt. Tí
má skattatrekki verða á
einum rímiligum støði,
so at tað ikki er ein forð-
an fyri, at tey kunnu
verða úti á arbeiðs-
marknaðinum.
Sambandsflokkurin er
trygdin fyri einum væl-
ferðarsamfelagi.
Gott sambandsval.
Trygdin skal økjast
Rúna Sivertsen
Valevni Fólkafloksins í
Norðoyggjum
• Trygdin á sjógvi og
landi skal økjast
• Nullhugsjónin um - at
vit ongan skulu missa í
ferðsluni - skal eisini
verða galdandi, tá tað
ræður um trygdina hjá
sjófólki okkara
• Tunnils- og vegasam-
bandið til bygdirnar
norðanfyri verður bøtt,
so farleiðin gerst trygg
• Somuleiðis skal ferða-
sambandið til útoyggj-
arnar gerast betri og
tryggari
KYOTO – eisini okkara ábyrgd
Carl August Arge
valevni Sjálvstýrisfloksins í
Suðurstreymoy
Kolsýruútlátini er ein tann
størsta hóttanin mannaættin
stendur yvirfyri. Vísinda-
fólk eru á einum máli um
hetta. Hendan hóttanin
kann bert basast, um øll
heimsins lond samstarva
móti sama máli.
Eisini vit.
Alt tos um at vit eru so
smá í hesum samanhangi er
ábyrgdarleyst
ørvitistos.
Soleiðis kunnu øll siga.
Hvør sær dálka vit lítið,
men tilsamans eru vit við at
forkoma okkum av hesi
dálking. Tí mugu øll vera
við til at loysa trupulleikan.
Við at átaka okkum
skyldurnar í KYOTO sátt-
maánum seta vit okkum eitt
greitt mál at arbeiða framm
ímóti. Vit gerast ein partur
av loysnini.
Gera vit ikki hetta, so eru
vit ein partur av trupul-
leikanum. Vit geva næsta
ættarliðunum
ein
sera
ljótan arv. Vit koma okkum
í ringt orð - og kunnu vænta
okkum at onnur lond revsa
okkum við handilsforðing-
um og øðrum tiltøkum.
Hvør vil samstarva við
ábyrgdarleys fólk?
Hvat kunnu vit gera?
Vit hava óvmikið av orku
rundan um okkum: vindur,
streymur, alda og ikki
minst ein flógvan sjógv alt
árið. Tí er als eingin orsøk
at hita okkara heim við
olju. Tí kunnu vit minka
um - og kanska heilt gevast
- at nýta olju at framleiða
elmegi við.
Íslendingar hava sett sær
mál: at gerast heimsins
fyrsta land sum als ikki
nýtist olju. Teirra bilar og
skip skulu í framtíðini nýta
orku frá hydrogen brenning
(brint). Vit eiga at sam-
starva við íslendingar á
hesum øki og seta okkum
sama mál.
Sjálvandi
mugu
vit
tryggja okkum at hetta ikki
forðar okkum at menna
komandi oljuvinnuna.
Sjálvstýrisflokkurin hev-
ur á síni valskrá at KYOTO
sáttmálin skal umfata Før-
oyar.
Vel tí Sjálvstýrisflokkin.
Hvør kann? D kann!
Vilmund Jacobsen
valevni Tjóðveldisfloksin í
Eysturoy
Nú mín góði vinur, Súni í
Hjøllum, ikki læt seg stilla
uppaftur til løgtingsvalið
hesaferð, heittu fólk í Nes
kommunu á meg um at
stilla upp. Eftir at hava ráð-
ført meg við Súna og fingið
hansara fulla stuðul, játtaði
eg. Hetta er tískil fyrstu
ferð, eg eri uppstillaður í
Eysturoyar valdømi, her eg
havi búleikast meira enn
eina fjórðingsøld.
Hóast veljarakanningar
siga, at sambandsflokkarnir
standa til at vinna hetta val-
ið, er eingin ivi um, at
Tjóðveldisflokkurin fer at
fáa umboð í Eysturoyar val-
dømi.
Øll valevnini á lista E
hava sama møguleika at
verða vald. Tann, ið fær
flestar atkvøður, verður
valdur. Avgerðin um, hvør
kemur at umboða Eystur-
oynna á tingi eftir 20.
januar, liggur í tínum hond-
um.
Í mínum arbeiði sum tíð-
indamaður, havi eg gjøg-
num mong ár serliga tikið
mær av vinnuliga partinum,
bæði á sjógvi og landi. Tí
havi eg eina holla vitan á
hesum øki.
Eg virðismeti tað arbeiði,
sum gjørt verður á skips-
dekkinum og á flakavirkis-
gólvinum ógvuliga høgt.
Tað er her, útflutningurin
og samfelagsvirðini verða
skapt. Saman við endur-
skapandi tilfeinginum í
havinum, er tað á skips-
dekkinum, í lastini, við
bryggjukantin og á fram-
leiðsluvirkjunum, at grund-
arlagið undir okkara sam-
felag verður skapt.
Hvør útróðrarbátur og
hvør egnari eigur sín lut í
skapanini av okkara vinnu-
lívi og vælferð.
Eysturoyggin er lokomo-
tivið á vinnuøkinum, og
síðan vit fingu uppboðs-
sølu á Toftum fyri góðum
10 árum síðan, hevur
vinnulívið í oynni verið fyri
stórari menning.
Men eitt nútíðarsamfelag
er meira enn skip og fiskur.
Hond skal takast um
børnini og tey gomlu, sum
slóðaðu fyri, skulu røktast á
nøktandi hátt, tá ið tey ikki
orka meira. Vit skulu hava
ein góðan skúla og góðar
útbúgvingar. Ungdómurin
skal hava bestu kor til
fjølbroytt frítíðarvirksemi.
Ein íløga í ungdómin, er
ein íløga í framtíðina.
Tá ið eg havi latið meg
stillað upp í Eysturoyar
valdømi, er tað í fyrsta lagi
fyri at fáa ávirkan á av-
gerðirnar, har karmarnir
fyri øllum virksemi í land-
inum
verða
samtyktir,
nevniliga á Føroya løgtingi.
Við tykkara stuðli á
valinum, 20. januar, fái eg
høvi á ein siðiligan hátt at
bera tíni og míni sjónarmið
fram á Føroya løgtingi.
Heidi Petersen
valevni Tjóðveldisfloksins í
Norðurstreymoy
Gransking sum grundar-
lag fyri menning
Hvussu menna vit okkum
sum tjóð og samfelag. Har
er eitt av amboðunum
gransking.
Ástøðiligar
kanningar um hvussu tað
sær út í løtuni og hvussu er
best at leggja til rættis í
framtíðini. Henda gransk-
ing eigur at fara fram á
øllum økjum, men serliga
innan umhvørvi er neyðugt
at koma í gongd. Gransk-
ingin staðfestir hvussu sær
út í løtuni, men eisini vísir
hon okkum hvørjar leiðir
eru gongdar frameftir. Tað
ber ikki til í framtíðini bert
at elta sum fyri er slóða, vit
skulu finna og ganga okk-
ara egnu leiðir, og sjálvandi
kann hetta gerast í sam-
starvi við onnur.
Føroyar sum miðdepil
fyri altjóða
granskingarstovni
Granskingardepil fyri hav-
umhvørvi og veðurlags-
broytingar skal knýtast at
Fiskivinnumskúlanum
í
Vestmanna.
Tjóðveldis-
flokkurin vil seta fram
uppskot í Norðurlandaráðið
um at stovna ein norður-
lendskan granskingardepil
fyri havumhvørvi og veður-
lagsbroyting í Føroyum, og
skal hann liggja á Fiski-
vinnuskúlanum
í Vest-
manna. Hesin granskingar-
stovnur vil gera Føroyar til
miðdepil fyri Norðurhøv,
og kann skapa eitt gransk-
ingarumhvørvi, sum fer at
draga nógv virksemi til
bygdina við sær. Fari er
undir
projectering
av
nýggjum Fiskivinnuskúla
og havbúnardepili í Vest-
manna og skal hetta arbeið-
ið verða liðugt 1. oktober í
ár, og tá granskingardepilin
kemur afturat, eru vit í
Føroyum á altjóða støði
innan henda part av gransk-
ingini í heiminum.
Eg hugsi um tykkum...
Gransking
VALGREINAR
Tann stuttligi
sambandsflokkurin
Jógvan Arge
Valevni Tjóðveldis-
floksins í Suðurstreymi
Valstríðið er eisini ein
kapping um at vera stutt-
ligur.
Summi royna at vera
stuttlig við vilja, onnur
verða til láturs av sínum
royndum
at
tekkjast
veljaraskaranum.
Jóhan í Kollafirði hev-
ur boðið seg fram við
hinum stuttliga flokkin-
um.
Men spurningurin er,
um ikki Sambandsflokk-
urin liggur á odda í kapp-
ingini um at fáa láturin
fram.
Ongin hevur nakrantíð
hoyrt um, at størsti polit-
iski flokkur í einum landi
í síni tráan eftir valdinum
hevur boðið seg fram við
so luftigum lyftum.
Kaninin í sambands-
hattinum, tann hemmiligi
skattalættin, sum ongin
má fáa nakað at vita um,
tí tey mugu ikki stjala
hann frá Sambandsflokk-
inum fyri valið, slær allar
rekordir.
Er Jóhan í Kollafirði
ein stuttligur flokkurin,
so er Sambandsflokkurin
upp aftur stuttligari - fyri
ikki at siga tann komiski
flokkurin.
Tað ber ikki til, at ein
slíkur flokkur fær álitis-
váttan á løgtingsvalinum
20. januar.
Fær hann tað, verður
valúrslitið ikki stuttligt,
men bæði komiskt og
tragiskt.
Tí seta vit X við E.
Birgir Mohr
Sandi
Fráfarandi
landsstýri
dumpaði í vælferðarpoli-
tikki, tí tað raðfesti full-
veldið og loysing fremst. At
reypa av, at meira peningur
er latin út, samstundis sum
fólkið rópar eftir tænastum
til óhjálpin fólk, týðir upp
á, at her verður meira av
peningi latin fyri minni
tænastur, og tað er kleyvar-
skapur. Sjálvt undir stóru
kreppuni fyrst í nítiárunum
var heimahjálp til øll.
Nei, tað er neyðugt við
einum nýggjum politikki,
nýggjum løgtingi, nýggjari
samgongu og nýggjum
landsstýri, sum seta fólkið
og tað góða samfelagið
fyrst.
Loysunarorðini eru ein
nýggj raðfesting og ein
desentralisering av stovn-
um og virksemi annars. Og
fyrilit má takast fyri útjað-
aranum, annars fer hann at
avfólkast enn meira.
Skal nakað høpi vera í, at
leggja meira umsiting út til
kommunurnar, so má fyrst
ein kommunureformur ger-
ast, og tað tekur tíð, og hes-
in
má
innihalda
eina
kommunala útlíkning eins
og
okkara
grannalond
longu hava haft tað í nógv
ár. Ein kommunal útlíkning
er neyðug, óansæð talið av
kommunum.
Vil fólkið ikki broyta
kommunustrukturin, ella
tora politikkararnir ikki at
lóggeva fyri hesum, so má
politikkurin taka hædd fyri
verandi støðu og tillagast
okkara nógvu, ójavnu og
ofta smáu kommunueind-
um – og útjavnast má. At
tvinga nakað ígjøgnum er
sjáldan skilagott.
At lóggeva, sum um vit
bert hava 10 størri komm-
unur og harvið tvinga tær
nógvu smáu at leggja
saman – meira ella minni
tilvildarliga, tað er ikki ein
farbarur vegur, tí tað skapar
ójavnar á vitalum samfe-
lagsøkjum og óætlaðar og
kanska eisini minni hepnar
loysnir.
Hetta var ætlanin hjá nú
kollsiglda landsstýrinum –
hesin politikkur er sera
farligur fyri okkum, sum
búgva í útjaðaranum og í
smáum kommunum. Vit
vildu blivið teir stóru
tapararnir her. Tí krevst ein
annar politikkur. Tað vil
Javnaðarflokkurin – veljið
Javnaðarflokkin 20. januar.
Sophus Edward Dal-
Christiansen
valevni Javnaðarfloksins í
Suðurstreymoy
Allir føroyingar vilja klára
seg sjálvar. Tað býr djúpt í
okkum øllum. Tey flestu
ynskja eisini, at vit fáa fult
sjálvstýri. Men tað skal
gerast uttan at blaka væl-
ferðina fyri borð.
Einki sjálvstýri verður
framt við uppgerðum og
samanstoytum. Eitt før-
oyskt sjálvstýri skal náast
við miðvísum arbeiði. Tað
skal røkkast við stigvísum
tillagingum, har alt fólkið
lyftir eina felags uppgávu í
sátt og semju.
Allir flokkar eru samdir
um, at tíðin er farin frá
Heimastýrinum.
Allir
flokkar ynskja meiri sjálv-
stýri. Og allir flokkar siga
seg ganga inn fyri einum
sjálvberandi búskapi.
Í einum sjálvbjargnum
Føroyum er alneyðugt at
dúva upp á samstarv við
umheimin, og tá liggur
sjálvandi best fyri at sam-
starva við Danmark og síð-
an næstu grannatjóðirnar.
Føroyingar fáa alt tað
sjálvstýri, vit vilja hava.
Tað hevur verið greiði boð-
skapurin
úr
Danmark.
Trupulleikin hevur verið, at
landsstýrið ongantíð hevur
vitað, hvussu nógv sjálv-
stýri føroyingar vilja hava.
Skulu vit koma víðari,
mugu tær broytingar, ið
gjørdar vera, hava eina
breiða undirtøku í fólkin-
um.
Javnaðarflokkurin
er
borganin fyri einari tjóð-
skaparligari semju. Uttan
okkum fæst eingin semja,
sum
bróðurparturin
av
fólkinum stendur aftanfyri.
Javnaðarflokkurin hevur
eitt uppskot til ta tjóðskap-
arligu semjuna, sum kann
orðast í einari stjórnarlóg.
Sjálvstýri Føroya skal víðk-
ast og styrkjast, og stað-
festast skal, at vit frítt
kunnu velja, hvørja leið vit
ganga, tá ið vit eru komin
ásamt um tað.
Neyðugt er, at flestøll
kunnu taka undir við tjóð-
skaparligu semjuni. Tað
kann gerast einfalt við at
staðfesta ta støðuna, Føroy-
ar eru í og samstundis gera
greitt, hvussu føroyingar
kunnu loysa seg úr ríkinum,
um Føroya fólk einaferð
kemur ásamt um tað.
Tá ið ein politiskur sátt-
máli er gjørdur millum Før-
oyar og Danmark, ið viður-
kennir londini sum tvær
javnbjóðis tjóðir í einum
felagsskapi, er sjálvstýris-
málið loyst.
Tá kunnu vit arbeiða
víðari við at menna hetta
landið, ið vit øll eru góð
við. Stigvíst og miðvíst.
Edvin Joensen
valevni Javnaðarfloksins í
Eysturoy
Eitt av eyðkennunum hjá
undanfarnu samgongu er
vantandi stýring.
Eitt dømi um hetta er
kreppan í rækjuvinnuni.
Rækjuflotin hevur farnu
árini ført hópin av peningi
til landið, og menn hava
gjørt stórar íløgur í hesa
vinnu. Hesi skip hava
vunnið sær rættindi í
fremmandum sjóøki, rætt-
indi, sum eru mist tann dag
henda vinna heldur uppat,
og rættindi, sum vit einki
hava goldið fyri. Hesir
menn hava víst stórt hegni
til at laga seg til nýggjar og
broyttar umstøður, og hóast
hesin floti hevur havt nøkur
rakár, so vita vit ikki enn,
um honum kundi verið lív
lagað, um vit høvdu styrkt
honum kappingarførið eina
tíð.
Undanfarna samgonga
hevur ført ein, eg vil kalla
betongdogmatiskan poli-
tikk, sum minnir okkum á
Rusland í farnum tíðum.
Stuðul skal ikki latast,
punktum. Men hvat við at
stýra? Teir vóru jú settir til
at stýra landinum.
Eg ivist ikki í, at um
rækjuflotin hevði fingið
somu sømdir í Føroyum,
sum Mærsk fær í Danmark,
so hevði tað verið ein stórur
bati. Allar manningar hjá
Mærsk sigla undir DIS
skipanini, og spara harvið
reiðarínum
stórar
upp-
hæddir. Eg dugi ikki at
síggja, at hvørki Mærsk
ella Danmark eru verri
farin av tí. Aðrir hættir tað
almenna kundi brúkt, til at
lætta hesum flota um út-
reiðslur hansara, hava eisini
verið nevndir.
Í staðin hendir tað sama
sum fyri 10-15 árum síð-
ani. Tey nýggjastu og mest
framkomnu skipini fara
fyrst, og hóra nøkur undan,
verða tað tey elstu og
vánaligastu skipini, ið ikki
kunnu kappast við onnur.
Fullveldislandsstýrið dumpa
í vælferðarpolitikki!
Miðvíst ímóti sjálvstýri
Rækjuflotin
Eg vil IKKI straffa
teg, tí tú gert nakað
eyka!
Torkil V. Rasmussen
valevni Fólkafloksins í
Suðurstreymi
Fólkaflokkurin fer altíð
at vera tann flokkurin, ið
stuðlar hugsjónini, at tað
SKAL loysa seg at ar-
beiða!
Sosialistiskar
røddir og gamlar røddir
úr sambandinum hava
leingi spurt, hvar skatta-
lættin hjá Fólkaflokkin-
um blívur av? Hetta er
bert ein ábending um,
hvussu lítið omanfyri-
nevndu
bólkar
hava
fingið við! Skattalættar,
hægri barnafrádráttir og
lægri bensinavgøld eru
veitt fyri uml. 100 mió.
kr,- í 1999 og 2000.
SKATTALÆTTAR uppá
52 mió. kr,- eru veittir í
árinum 2003 og 71 mió.
kr,- í ár! Botnfrádrátturin
er hækkaður uppí 22.000
kr,- fyri ár 2004! Skatta-
stigin hevur bert fimm
bólkar nú í mun til átta í
1996.
Eg vil arbeiða fyri, at
allar
inntøkur
skulu
skattast eftir sama inn-
tøkuskattaprosenti, sum
samstundis skal vera ein
skattalætti fyri allar van-
ligar inntøkubólkar í
samfelagnum!
Tað kann ikki vera
rætt, at fólk sum gera
yvirarbeiði skulu verða
toppskattað! Tað MÁ
loysa seg at arbeiða!
Setið tí valdagin x við
lista A ella við eitt av
valevnum Fólkafloksins!
C
M
Y
K
35
34