sunnudagur 18. januar 2004síða 5

Leygardagur 17. januar 2004 The Scorpion King Tann óndi Memnon ætlar at taka valdi› á øllum nomadaættarbólkunum. Teir, i› ikki vilja fella undir vald hansara, revsar hann vi› dey›a. Ein ættarbólkur leigar ein leigudrápsmann, i› skal taka Memnon av døgum. Eitt ævint‡r vi› eini rúgvu av special effects og spenningi. Ørliga gimsteinavei›an Stacey er fornminnis- savnskvinna á veg til London. Vi›føri hennara er heilt einastandandi - her eru nevniliga vir›ismiklir gimsteinar í. Á vegnum til London hevur hon ábyrgdina fyri hesum gimsteinunum. Men fleiri tjóvar eru úti eftir gimsteinunum og hon má ansa sera væl eftir. Mr. Jones Harra Jones er ein gátufullur ma›ur, sum ver›ur innlagdur á lukka›u deildina, har tann vakra dr. Libbie Bowen tekur sær av honum. Libbie gerst skjótt grei› yvir, at Jones er maniodrepressivur. Men sjúkrahúslei›slan noktar henni at halda fram vi› vi›ger›ini orsaka av fíggjarligum ávum. Leygardagur Leygardagur 17. januar 2004 8 9 VARPIÐ VARPIÐ 12:40 Einafer› tosa›i heimurin ara- biskt 13:05 Eins - men tó ymisk 13:35 Mørk 14:00 Adoption - dóttir mín úr Kina 14:30 (T) Tí›indi úr Grønlandi 15:00 Leygardagskonsertin: Mozart - Kongurin sum hir›i 16:00 Í náttúruni: Skógartænarar 16:30 (T) Deadline 2. sektion 17:00 Tala vi› Gu› 17:50 Danmark í 50’unum 18:30 Temalørdag: Tá protestsangurin hev›i veingir 18:35 60’ini 19:10 70’ini 19:50 70’ini 21:00 Sjóma›urin og stjørnurnar 21:20 Niels Skousen: "68" 21:30 (T) Deadline 21:50 (U) Monberg og Tuxen 22:20 (U) Bertelsen - Tey óaktuellu tí›indini 22:50 Stocktown 4:00 Heimsins stut- tligastu djór 4:30 Heimsins stuttligastu djór 5:00 Rasusøgur 5:30 Rasusøgur 6:00 Einastandandi djórafilmar 6:30 Einastandandi djórafilmar 7:00 Bjargingar í náttúruni 7:30 Djórahjálp í Avstrália 8:00 Djóralæknar í villu nát- túruni 8:30 Djóralæknar í sólini 9:00 Heimur náttúrunnar 10:00 Solei›is hugsa djór 11:00 Djóranna ABC 11:30 Djóranna ABC 12:00 Ung og vill 12:30 Ung og vill 13:00 Jagstrararnir 14:00 Krokodillur í strí›um streymi 14:30 Krokodillur í strí›um streymi 15:00 Óvanliga nært samband 15:30 Gordon Hávur 16:00 Vangamyndir í náttúruni 17:00 Krokudilluvei›uma›urin 18:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 18:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 19:00 Djóranna ABC 19:30 Djóranna ABC 20:00 Ung og vill 20:30 Ung og vill 21:00 Heimur náttúrunnar 22:00 Vill djór - sersending 23:00 Djóranna ABC 23:30 Djóranna ABC 0:00 Ung og vill 0:30 Ung og vill 1:00 Jagstrararnir 2:00 Krokodillur í strí›um streymi 2:30 Krokodillur í strí›um streymi 3:00 Óvanliga nært samband 3:30 Gordon Hávur 5:00 Le Club 5:15 Le Club 5:30 (B) Salut Serge 5:45 (B) Salut Serge 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Teletubbies 6:50 (U) Tikkabilla 7:20 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:40 (B) Kaptajn Abercromby 7:55 (B) 50/50 8:20 (B) Blue Peter 8:45 Born to be Wild: De sorte bjørne 9:45 House Invaders 10:15 House Invaders 10:45 (U) Stórir sterkir dreingir 11:15 (U) Stórir sterkir dreingir 11:45 KOKamok 12:30 (SR) EastEnders Classic 13:00 (SR) Læknarnir 13:30 (SR) Læknarnir 14:00 (SR) Læknarnir 14:30 (SR) Læknarnir 15:00 (U) Ein gó›ur handil 15:30 KOKamok 16:15 Hittlistin 16:45 Poppur fyrr 17:10 Poppur fyrr 17:30 (U) Eg vil gera alt 18:30 (TÓ) Stjørna í eitt kvøld - special 19:30 (U) Parkinson 20:30 (U) Ruby Wax møtir Goldie Hawn 21:00 (U) Stand-up vi› Alistair Mcgowan 21:30 (S) Stjørnudystur 22:00 (SR) Perfect World 22:30 (SR) Perfect World 23:00 (SR) Perfect World 23:30 Hittlistin 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (V) Fast Track 5:00 (T) Tí›indi 5:30 Frítí›armagasini› 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Afrika bein- lei›is 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Click Online 8:00 (T) Tí›indi 8:10 (T) Frá okkara uttanrikiskorrespondentum 9:00 (T) Tí›indi 9:10 (D) Søgan hjá Stórabretlandi 10:00 (T) Tí›indi 10:30 Spyr granskaran 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 12:00 (T) Tí›indi 12:10 (T) Frá okkara uttanrikiskorre- spondentum 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Denne uge 14:00 (T) Tí›indi 14:10 (D) Enska sambandi› vi› Frakland 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (D) Søgan hjá Stórabretlandi 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Frítí›armagasini› 17:00 (T) Tí›indi 17:30 Click Online 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Denne uge 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Klóta okkara 20:00 (T) Tí›indi 20:10 (T) Frá okkara uttanrikiskorre- spondentum 21:00 (T) Tí›indi 21:30 Filmmagasini› 22:00 (T) Tí›indi 22:10 (D) Enska sambandi› vi› Frakland 23:00 (T) Tí›indi 23:30 Frítí›armagasini› 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Denne uge 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (V) Fast Track 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Afrika beinlei›is 3:00 (T) Tí›indi 3:30 Life 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Eg eri vesal 6:30 (B) Johnny Bravo 7:00 (B) Star Wars: Clone Wars 7:05 (B) Familjan Flintstone 7:30 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Powerpuff-genturnar 8:30 (B) Mucha Lucha! 9:00 (B) Star Wars: Clone Wars 9:05 (B) Beyblade 9:30 (B) X-men evolution 10:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Star Wars: Clone Wars 11:05 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Ótta- leysti, tann óttafulli hundurin 14:00 (B) Star Wars: Clone Wars 14:05 (B) Sey›ur í stórb‡num 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Cubix 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Star Wars: Clone Wars 16:05 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Johnny Quest 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Charlie Brown & Snoopy Show 18:00 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Scooby Doo 19:30 (B) Looney Tunes 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann ótta- fulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Diplomati 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Diplomati 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Kring heimin 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 The Music Room 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (Í) Altjó›a ítróttur 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Kring heimin 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Diplomati 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Design 360 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (T) Í Afrika 18:00 (T) Tí›indi 18:30 Á handilsfer› 19:00 (T) Tí›indi 19:30 The Music Room 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T) Fólk í tí›indunum 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Kring heimin 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Altjó›a ítróttur 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Kring heimin 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (Í) Altjó›a ítróttur 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 The Music Room 3:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 8:00 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:25 Disco- very for børn 8:55 Loynivei›umenn 9:20 Djúpsins dinosaurar 10:15 Tí›arpatruljan 11:10 Stór bygningsverk 12:05 Endurfø›ing Atlantis 13:00 Dreymamaskinur 14:00 Væddeløb 15:00 Stór bygningsverk 16:00 Kampvognar 17:00 Luftkríggj 18:00 Generalar Hitlers 19:00 Ruskdungin 20:00 Rættarteknikarar 21:00 Skjalagoymslurnar hjá FBI 22:00 Mor›spor 23:00 Trauma 0:00 Ger ta› sjálv-skur›vi›ger› 1:00 Lív frá fortí›ini 4:00 Bibliopaten 4:30 Huglag og sál 5:00 Kirkjan í litum 5:35 Videokalejdoskopi› 6:00 d' kultur med Desirée og Frantz 7:30 (T) dk4 júst nú 8:00 Humaniterar vangamyndir 8:30 Lukasevangelii› kapittul 20-22 9:00 (U) Prát vi› Jørn Hjorting 10:30 City Folks 11:00 Danska máli› 11:30 Okkurt í glasinum 12:00 dk4 Universiteti›: Claus Haagen Jensen 12:50 Kommentar 13:00 Anne-Vibeke fer›ast 13:30 Nørdanna paradís 14:00 Huglag og sál 14:30 www.campingferie.dk - januar 15:00 Lukasevangelii›, kapittul 22-24 15:30 Jaktmagasini› 16:00 Fiskamagasini› 16:30 Útbúgving og starvsvegir 17:05 (U) LeygardagsBingo 18:00 City Folks 18:30 (U) Tommy's 19:00 (Í) Nevaleikarastevna, beinlei›is 22:00 Jazz Lounge - Järv 23:00 Dansur í Århus 0:00 Heimsins djóralív 0:30 www.campingferie.dk - januar 1:00 Humaniterar vangamyndir 1:30 Nørdanna paradís 2:00 Huglag og sál 2:30 Kirkjan í litum 3:05 Frá jung- lutrummu til internet 3:30 Vintercamping 7:30 (Í) Ekstremnur ítróttur: YOZ Session 8:00 (Í) Rally: Dakar 2004 8:30 (Í) Langrend: World Cup - 10 km klassiskt (k), beinlei›is 9:45 (Í) Langrend: World Cup - 15 km klassiskt (m), beinlei›is 11:30 (Í) Alpint: World Cup - styrtløb (m), beinlei›is 13:30 (Í) Skí›skjóting: World Cup - sprint (m), beinlei›is 15:00 (Í) Tennis - vangamyn- dir 15:15 (Í) Tennis: WTA-turnering - finala 16:15 (Í) Skí›lop: World Cup - 120 m bakka, beinlei›is 18:00 (Í) OL í Athen 2004 18:30 (Í) Fótbóltur: Efes Pils Cup - finala, beinlei›is 20:30 (Í) Nevaleikur: D. Bryant-J. Pudar 21:30 (Í) Rally: Dakar 2004 22:00 (Í) Ekstremur ítróttur: Youth Only Zone 22:30 (Í) Eurosportnews 22:45 (Í) Tennis: ATP- turnering - finala 0:15 (Í) Rally: Dakar 2004 0:45 (Í) Eurosportnews 5:00 (B) Hví húski› 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:50 (B) Bad dog 6:05 (B) Gadget og Gadgetinis 6:30 (B) Digimon II 6:55 (B) Braceface 7:20 (B) Totally Spies 7:45 (SR) Lizzie McGuire 8:15 (B) Sophie og Virginie 8:40 (SR) So Little Time 9:05 (B) Totally Spies 9:30 (B) Digimon II 14:00 (B) Medabots! 14:25 (B) Spider-Man 14:50 (SR) Black Hole High 15:20 (B) Gásarhold 15:45 (SR) Lizzie McGuire 16:10 (SR) Breaker High 16:35 (SR) So Little Time 5:00 (F) Life On The Mississippi 6:45 (F) Grace & Glorie 8:30 (F) Havfólki› 10:15 (F) In a Class of his own 11:45 (F) Life On The Mississippi 13:30 (F) Grace & Glorie 15:15 (F) Havfólki› 17:00 (F) In a Class of his own 18:30 (F) Spies, Lies & Naked Thighs 20:00 (F) Neville's Island 21:30 (F) Yeltsin Project 23:15 (SR) Í lógarin- nar navni 0:00 (SR) Í lógarinnar navni 0:45 (F) Neville's Island 2:15 (F) Yeltsin Project 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Made Actress 9:00 Top 10 At Ten: Christina Aguilera 9:55 MTV Rush 10:00 Ein video ver›ur til 10:30 Ein video ver›ur til 11:00 Becoming Moulin Rouge 11:30 Christina Aguilera Music Mix 12:00 MTV Europe Music Awards 2003 14:55 MTV Rush 15:00 Dance Floor Chart 16:00 Making The Tour Justified and Stripped 17:00 Topp 20 í Evropa 18:55 MTV Rush 19:00 MTV Mash 19:30 Ein video ver›ur til 19:55 Tí›indi 20:00 MTV Movie Special: 2004 Preview 20:30 Ein video ver›ur til 20:55 Tí›indi 21:00 The Lick 21:30 The Real World Paris 21:55 Tí›indi 22:00 TRL Presents Christina Stripped In New York 22:55 Tí›indi 23:00 MTV Amour 23:55 Tí›indi 0:00 MTV Amour 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 11:00 Mennisku har úti 11:30 Ni›urrendar leyvur 12:00 Tjúgu ár vi› springarum 13:00 Vill esil 14:00 National Geo-geni 14:30 Djóralív og framkomin tøkni 15:00 Skapt til at drepa 16:00 Lívshættisligt arbei›i 17:00 Ásia kallar heimin 18:00 Gátur dey›ans 19:00 Krokodillukrønikur III 19:30 Apur upp á spæl 20:00 Risahummarin 21:00 Moskitohelviti 22:00 Bjarnaástarfundur 23:00 Tigre 0:00 Gandaloyndir úr mi›øldini 1:00 Moskitohelviti 5:00 (F) Kill or Cure 6:30 (F) Bankrotter 7:50 (F) Ein dagur í sirkus 9:20 (F) Flight Command 11:20 (F) Fl‡ggjanin frá Fort Bravo 13:00 (F) Ta› órørda 14:45 (F) Kim 16:35 (F) Something of Value 18:30 (F) Children of the Damned 20:00 (F) Spøkilsi› á Hill House 21:50 (F) Sí›sta arbei›i hansara 23:25 (F) Grønu árini 1:25 (F) F‡rstin og biddarin 3:20 (F) Ivanhoe 7:00 Minst til pas- si›: Quebec, Canada 8:00 Fer›in gongur til Yellowstone National Park 9:00 Kring í Ásia: Jaipur 9:30 Rannsóknarfer›ir til havs 10:00 Skil fyri fer›um: Zanzibar 10:30 Á snarfer› í villu Afriku: Sausage Tree Camp 11:00 Pilot Guides Special: Andaligar fer›ir 12:00 Á tokfer› í Sveits: The Appenzell Railways 13:00 Fer›adillar: 13:30 Kring í Ásia: Jaipur 14:00 Lissabonn sæ› úr einum h‡ruvogni 14:30 Vi› seglbáti til Pantelleria 15:00 Minst til passi›: Quebec, Canada 16:00 Trekking í Kokopelli Trail/Rio Grande 16:30 Alternativar rutur: Budapest 17:00 Rannsóknarfer›ir til havs 17:30 Hvat skulu vit í vikuskift- inum? - Hertfordshire/Cornwall 18:00 Úr Beijing til París 18:30 Kring í Ásia: Jaipur 19:00 Fer›aduidin: Cape Town og Wild Coast-safari 19:30 Ready To Go: Senegal 20:00 Fer›adillar: 20:30 Festivalguide: Januar 21:00 Heimsævint‡rini hjá Warren Miller: The Isle Of South Georgia 22:00 Postkort úr paradís: Island vi› Linda Barker 22:30 Hvat skulu vit í vikuskiftinum? - Hertfordshire/Cornwall 23:00 Pilot Guides Special: Andaligar fer›ir 0:00 Úr Beijing til París 0:30 Fer›ama›ur í San Francisco, Californien 5:00 (F) Illa fyri í Beverly Hills 7:00 (F) Einglar upp á spæl 9:00 (F) Pelle Politibil 10:30 (D) Famous: Kirsten Dunst 11:00 (F) Spider-Man 13:00 (F) Tomcats 14:30 (D) On the Set 15:00 (F) No Place Like Home 16:25 (U) MovieTelevision 16:50 (F) Rollerball 18:30 (SR) Sex and the City 19:00 (F) Iceman 21:00 (Í) Knockout Live: J. C. Gonzales-Z. Erdei, beinlei›is 23:00 (E) Bordello Blues 0:30 (F) Lover Girl 2:00 (F) Love and Action in Chicago 3:30 (F) Romeo is Bleeding 7:30 (SR) Svør›sins drotningin 8:15 (SR) Chicago Hope 9:00 (SR) Coloradosøgnin 9:45 (SR) Savannah 10:35 Supermenniskjan 11:30 (U) Robot Wars 12:20 (SR) Star Trek Voyager 13:10 (F) Kærleiki Amy Fosters 15:05 (SR) Savannah 15:50 (U) DM í stand-up 2003 17:15 (Í) Zulu Ítrótturin 17:16 (Í) Fótbóltur: FA Cup, Chelsea-Watford 19:00 (D) Hooligans 20:05 (Í) NFL - Gameday 20:40 (Í) NFL: Morten Andersen - alive and kicking 21:20 (Í) Íshokki: Steypafinalan, Frederikshavn-Rungsted 23:00 (Í) Rally: Dakar 2004 23:25 (Í) HondbóltsDysturin: Danmark-Svøríki (m) 0:45 (SR) Comic Strip 1:40 Roxy Music - Live at The Apollo 2001 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 Vh1 Goes Inside: Awesome Movie Songs 11:00 Behind The Music: Top Gun 12:00 Chick Flick Soundtracks 15:00 Vh1 Goes Inside: Hot Movie Dancing 16:00 Movie Soundtracksmusic Mix 19:00 Grease: Behind The Music 20:00 Vh1 Goes Inside: Hot Movie Dancing 21:00 Handan tónleikin: Saturday Night Fever 22:00 Viva La Disco 3:00 VH1 Hits 11:00 Surf Mag 11:30 Chilli Factor - Det er så cool! 12:00 Ævint‡rakend fer›amál 13:00 (D) Turbo-dreymir 13:30 (D) Ov nógvir pengar! 14:00 Michael Moore - pínligi sannleikin 14:30 (D) Adventure Planet 15:00 (D) Mitt í storminum 15:30 (D) Bush Tucker Man - stories of Survival 16:00 Stóri fiskurin 16:30 (D) Outer Bounds 17:00 Surf Mag 17:30 Chilli Factor - Det er så cool! 18:00 Ævint‡rakend fer›amál 19:00 (D) Turbo-dreymir 19:30 (D) Ov nógvir pengar! 20:00 Michael Moore - pínligi sannleikin 20:30 (D) Adventure Planet 21:00 (D) Ice Cap Expedition 22:00 Stóri fiskurin 22:30 (D) Outer Bounds 8:30 (Í) Golf: South African Airways Open 10:30 (Í) Golf: Teetime 11:30 (Í) Golf: South African Airways Open, beinlei›is 14:30 (Í) Motorsport: Nascar - ári›, i› fór 15:30 (Í) Motorsport: Nascar - ári›, i› fór 16:30 (Í) Motorsport: Nascar - ári›, i› fór 17:30 (Í) Ekstrem sport: High 5 18:00 (Í) Ekstrem sport: High 5 18:30 (Í) Ekstrem sport: High 5 19:00 (Í) Formel 1: Schumachersa 6. tittul 22:00 (Í) Kampsport: Martial Arts 0:00 (Í) Poker: Danska meistarakappingin 6.00 The Messenger - John Bevere 6.30 Miracles, yesterday today and forever 7.00 CMTV 7.30 JC's Kids 8.00 Bed Bugs Bible Gang 8.30 Discovery Jones 9.00 Present Time 9.30 Jesse 10.00 Dream Essential selection 11.00 Scene Dock 11.30 Fast Forward 12.00 This Generation 12.30 700 club 13.30 Breaking the Power - Liberty Savard 14.00 The Call from Kansas 16.00 Cross Rhythms 2003 17.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 17.15 CMTV 17.30 Encounters with the Unexplained 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 God Chasers with Tommy Tenney 19.30 Classic Billy Graham Crusade 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 In Depth - Don Wilkerson 21.30 Awake Now - Steve Hill 22.00 Film - End of the Harvest 23.00 In times like these 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Its Supernatural 1.00 Awake Now - Steve Hill 1.30 Hillsong Television - Brian Houston 2.00 Its Supernatural 2.30 In Depth - Don Wilkerson 3.00 Classic Billy Graham Crusade 4.00 This Generation 4.30 Potter's House - TD Jakes 5.00 In times like these Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C 09.00 Dagskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Tónleikur 11.00 Spyr Harran fyrst v/ Jenis av Rana (e) 13.00 Dagskráin ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 14.30 Barnalindin - Vertur Lív Jacobsen 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen 16.00 Tónleikur 17.00 Sjómansendingin Vitin v/ M. C. Restorff 18.00 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.05 Møtil‡singar 18.15 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Dánjal á Dul Jacobsen 22.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 23.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Vit gevast 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 11:00 Hanky Panky (1. partur) 12:00 L‡singar 12:05 Hanky Panky (2. par- tur) 13:00 Á Torginum (e) - Endursending frá t‡skvøldinum - Samrø›a vi› Sigrid og Hans Martin Tausen av Argjum - Svenning av Lofti leggur til rættis 14:30 Tónleikur 20:00 Beatin - Tónleikasending - Ey›finn Drewsen leggur til rættis 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 14.00 N‡ggjárskonsert úr Nor›urlandahúsinum 2003 - frá sunnukvøldinum 15.25 SATSA – frá leygarkvøldinum 16.00 Gandaspegilin 16.30 Loynimyndir 16.50 Aftan fyri tónleikin: Boyz II Men 17.35 Vinir 18.00 Toktummas 22 18.05 Simba 6 18.30 Svør›drotningin 10 19.15 Tinggáttin – forma›ur Sjálvst‡risfloksins - frá fríggjakvøldinum 20.00 SATSA 20.30 Formanskjak – allir floksformenninir - beinlei›is úr Nor›urlandahúsinum 21.30 Hjálp, eg eri ein kona – am. skemtifilmur - Óhóskandi fyri smábørn 23.10 Paul McCartney – live in the New World 01.10 Li›ugt 7:00 (B) Disney sjov 8:00 (B) Barracuda 8:01 (B) Disneysa Tarzan 8:20 (B) Oggy og kakerlakkarnir 8:30 (B) Olivia Twist 9:00 (B) Olivia Twist 9:30 Filmir og vøkur tipp 9:50 (B) Skjaldbøkugongustjørnan 10:00 (B) Nú skal skoytast! 10:30 100 ára innflyting 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (D) DR-Dokumentar: Gøgn til sølu 12:10 (SR) Krønikan 13:10 Konsertpianisturin 13:30 Heimatænastan hjá Mik Schack 14:00 (Í) Freeskiing Rocky Mountains 14:30 Made in Denmark: Elskar ... elskar ikki 15:00 Boogie Listen 16:10 Millum himmal og jør› 16:40 Á›renn sunnudagin 16:50 Held og Lotto 17:00 (B) Pling Bing 17:30 (T) TV-avísin vi› ve›rinum 17:55 (Í) Ítróttartí›indi 18:05 (U) Mr. Bean 18:30 Tá ísbjørnin er í gó›um lagi 19:00 (U) aHA! 19:40 (F) Goldfinger 21:25 (SR) Barnaby kriminalkommiserur 23:05 (SR) Dómaravaktin 23:50 Boogie Listen 4:55 (B) Barnahorni› 8:50 (B) Sabrina – skúlans heks 9:20 (B) Sabrina – skúlans heks 9:50 (SR) Good Morning, Miami 10:15 (SR) Scrubs 10:45 (SR) Scrubs 11:10 (U) Modelljagstranin 12:10 (U) Harem 2001 13:15 (F) Cupid and Cate 15:15 (SR) Felicity 16:10 (SR) Felicity 17:05 (SR) According to Jim-st 17:30 (SR) According to Jim 18:00 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 18:30 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 19:00 (F) Doc Hollywood 21:00 (F) Anaconda 22:40 (SR) Action 23:10 (F) Bordello of Blood 0:35 (SR) Droym ví›ari 1:10 (SR) Droym ví›ari 1:40 (SR) Seven Days 2:35 (SR) Walker, Texas Ranger 3:30 (SR) Sunset Beach 4:35 (SR) Horton-søgnin 5:20 (SR) Horton-søgnin 6:05 (SR) Horton-søgnin 6:50 TV-Shop 8:50 (U) Ricki Lake 9:45 (U) Ricki Lake 10:40 (B) Popular 11:35 (B) Dawson's Creek 12:30 (SR) Innanh‡sis mál 13:30 (SR) Simpsons 14:00 (Í) Tipsleygardagur 17:00 (U) Tve-kampurin 18:00 (SR) Simpsons 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (F) Tann villa gimsteinajagstranin 21:00 (F) Vampires 23:05 (D) SexOrama 23:35 (F) Holdlig játtanir 1:15 (U) Cheaters 2:10 (SR) Tyrluløgreglan 3:10 (SR) Falcon Crest 4:15 (F) Hedwig and the Angry Inch 5:45 The Last Attack of the Beast 6:00 (F) Parabolin 7:40 (F) Ice Age 9:00 (F) Time Machine 10:35 (F) Donnie Darko 12:25 (Í) Fótbóltur: Wolverhampton- Manchester U. Beinlei›is 14:25 Fast film 14:45 (Í) Premier League leygardag 15:00 (Í) Fótbóltur: Premier League 17:20 (F) Kevin of the North 19:00 (F) The Scorpion King 20:30 (F) Greivin av Monte Cristo 22:40 (F) Harvard Man 0:15 (F) Come Together 1:50 (F) Hedwig and the Angry Inch 3:20 (D) Kendir instruktørar: Milos Forman 8:25 (SR) The Wayans Bros. 8:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 9:15 (B) Teknifilmur 10:05 (U) Vilt og ørt 10:30 (SR) Pacific Blue 11:20 (SR) Pacific Blue 12:15 (SR) The Wayans Bros. 12:40 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 13:10 (Í) Kurvabóltur: NBA Action 13:40 (Í) MotorWorld 14:15 (Í) Fótbóltsmagasini› Kicker 14:45 (F) The Cure 16:35 (SR) She Spies 17:30 (SR) Fastlane 18:25 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 20:25 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 22:25 (F) Justice 0:15 (F) Hunted 1:55 (F) Sannleikans tími 5:30 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 9:00 (SR) Hendurnar fullar 9:30 (SR) Hendurnar fullar 10:00 (SR) Rok í familjuni 10:25 (B) Black Hole High 10:55 (B) Black Hole High 11:25 (U) Goymt kamera 11:55 (SR) Santa Rita 12:50 (SR) Horizon High 13:45 (U) Eitt lættari lív 14:45 (U) Lax 16:00 (T) Lokal tí›indi og programm 17:00 (SR) I sjeynda himli /Lokalprogram 17:50 (U) Bridezillas 18:45 (U) Single Girls 19:20 (U) Single Girls 19:50 (F) Mr. Jones 21:45 (D) FBI Files 22:45 (D) Kollek 23:45 (U) Fame School 0:15 (U) Fame School 0:45 (SR) Í sjeynda himli 1:35 (F) Kærleikans spæl 6:00 (D) Dogville Confessions 6:55 (F) Hysterical Blindness 8:40 (F) Big Fat Liar 10:05 (F) Vegurin til Vietnam 12:45 (F) Say Nothing 14:20 (SR) Six Feet Under 15:15 (F) Another Life 16:55 (F) Best í Svøríki 18:20 (F) Lummapína 20:00 (F) Dark Blue World 21:50 (F) Roadkill 23:25 (E) Austin Prowler 1:05 (SR) Corto Maltese - Ná›isstandmyndin 1:30 (F) Ikki eitt or› 6:00 (SR) Six Feet Under 6:55 (F) Minst til passi›: Malta, 8:30 (F) 24 Hour Party People 10:35 (F) Tom og Thomas 12:25 (F) Himmalfall 13:55 (F) Wargames 15:45 (F) Slap Shot 2 17:25 (F) Showtime 19:00 (SR) Hidden Hills 19:25 (Í) Fótbóltur: Seria A 21:30 (F) The Weight of Water 23:25 (F) The Deep End 1:05 (E) Kvinnur úr øllum heiminum Leygardag 17. kl. 19.00 Leygardag 17. kl. 19.00 Leygardag 17. kl. 19.50 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur - Hans Jacob Sigvardsen á Argjum lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tí›indi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tí›indi 08.03 Leygarmorgun í studio 5 - Arne Thomsen velur løgini 09.00 Tí›indi 09.03 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hans Jacob Sigvardsen á Argjum lesur 10.00 Tí›indi 10.05 Fimleikaløtan 3 10.10 Telefon til Mi›flokkin - Jenis av Rana og Bill Justinussen og eitt umbo› afturat fyri Mi›flokkin svara spurningum frá lurtarunum 11.00 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Ve›urtí›indi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og l‡singar 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Vikan i› fer - Beinta Løwe Jacobsen tekur saman um tí›indini í vikuni 14.00 Suggan - Gissur Patursson velur tónleikin 15.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen leggur til rættis 16.00 Tvey ár vi› Henrik Larsen (e) - N‡ggjárssending um føroyska fótbóltslandsli›i› í EM- undankappingini, sum enda›i í heyst. Suni Merkistein skipar fyri 17.30 Framløgusending Mi›floksins 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 18.45 V4-dráttur 18.50 Í andgletti - Bill Justinussen fyri Mi›flokkin svarar spurningum frá útvarpsfólkum. Helgi Jacobsen og Dánjal Højgaard leggja til rættis 19.25 Valtingi› - Jenis av Rana og Bill Justinussen fyri Mi›flokkin svara spurningum frá umbo›um fyri hinar flokkarnar 20.00 15 tær bestu - He›in Arge stílar fyri 21.00 Harmonikutónar - Flóvin Jacobsen skipar fyri 21.50 Hetta heilaga evangelii› skrivar - David Johannesen, prestur, leggur til rættis 22.00 Tí›indi 22.05 Afturhvarv - Birgar Johannesen og Djóni Andreassen skipa fyri 01.00 Li›ugt