leygardagur 10. juni 2000síða 5
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sveinur Tróndarson
Seinnapartin í dag, lat stjór-
in í P/F Vágatunnilin tey
f‡ra tilbo›ini upp, sum vóru
komin upp á arbei›i›. Og
ni›urstø›an er, at tr‡ av f‡ra
samtøkum meta, at arbei›i›
kann gerast fyri umlei› 150
mió. krónur.
Tr‡ tilbo› liggja um tær
150 mió. krónurnar vi› til-
bo›num hjá NCC Norge og
NCC Danmark, sum ta›
lægsta. Teir bu›u sær at
gera arbei›i› fyri 142,3
mió. krónur, ver›ur smælri
tunnilin valdur, og 151,6
mió. krónur ver›ur brei›ari
tunnilin valdur. Valmøgu-
leikarnir eru, at tunnilin skal
vera antin 8,5 ella 10 metrar
í diametur.
Næstlægsta tilbo›i› átti
Samtaki› vi› J&K Petersen,
Mika AS og AF Spesiapro-
sjekt ASA. Smælru loysnin
meta teir kemur at kosta
147 mió. krónur, me›an
brei›ara loysnin kemur at
kosta 157 mió. krónur.
Tri›lægsta tilbo›i› eigur
samtaki› vi› Højgaard &
Schultz á odda. Í tí bólki-
num eru eisini Selmer Fure-
holmen ASA og Veidekke
ASA, og teirra tilbo› ljó›-
a›u upp á ávikavist 153,6 og
164,8 mió. krónur.
Nógv ta› d‡rasta tilbo›i›
átti samtaki› vi› E. Pihl &
Søn, Ístaki og Skanska. Ta ›
samtaki› hevur mett, at ar-
bei›i› kemur at kosta
ávíkavist 195,2 ella 207,4
mió. krónur.
Sveinur Tróndarson
Ta› var ein fegin Klæmint
Weihe sum Sosialurin fekk
or› á, aftaná at tilbo›ini
vóru latin upp. Tilbo›ini
vóru væl lægri enn rokna›
var vi› frammanundan, og
hóast ta› í sær sjálvum kann
geva orsøk til illgruna, so
heldur nevndarforma›urin í
P/F Vágatunnilin ikki nakra
orsøk ver›a til ta›.
- Eg haldi ikki, at ta› er
nakar vandi fyri at tilbo›ini
eru ov lág, tá tr‡ tilbo›
liggja um somu lei›, sigur
Klæmint Weihe.
Vi› vegager›ini bá›u-
megin — hvør ger hana er
ikki endaliga avgreitt — er
kostna›urin nú komin upp á
175 mió. krónur. Men
sambært stjóranum í P/F
Vágatunnlinum
merkir
hetta ikki, at tunnilin ver›ur
60 mió. krónur bíligari enn
mett, tí enn mangla fleiri
tilbo›.
- Tilbo›ini, sum vit hava
fingi› inn higartil, eru lægri
enn ta›,
sum mett var
frammanundan,
men tær
175 mió. krónurnar er ikki
tann samla›i kostna›urin.
Afturat skal leggjast kostn-
a›urin fyri el-arbei›i, asfalt-
ering og anna›, og ta› er
ikki so líti›, sigur Dávid
Reinert Hansen,
sum tó
leggur afturat, at lei›slan og
nevndin í felagnum meta, at
kostna›armetingin upp á
tær 240 mió. krónurnar fyri
alt arbei›i fer at halda.
Nú tilbo›ini eru latin upp
fara at ganga einar tríggjar
vikur á›renn samr-á›ingar-
nar byrja vi› teir, sum hava
givi› tilbo›. Nevndarfor-
ma›urin sigur vi› Sosialin,
at rá›gevararnir hjá nevnd-
ini nú fara at nærlesa til-
bo›stilfari, og tá teir eru
lidnir vi› ta›, gera teir eitt
tilmæli til nevndina.
Men tit hava nevnt, at tir
hyggja eftir, um føroyskar
fyritøkur og føroysk ar-
bei›smegi er vi› í arbei›i-
num. Kemur ta› at vera ein
partur av grundgevingini
fyri hvør fær arbei›i›?
- Ta› er ein partur av til-
bo›streytunum. Tvey sam-
tøk hava samband vi› før-
oyskar fyritøkur og ta› er
samstundis tey sum hava
lægstu tilbo›ini. J&K Peter-
sen er partur av samtakinum
vi› lægsta tilbo›num, og
NCC hevur samstarv vi›
Byggitek,
sigur Klæmint
Weihe.
Tá tit vænta at fara undir
samrá›ingarnar
um
ein
knappan mána›, nær kann
so væntast, at arbei›i› fer í
gongd?
- Ta› er ikki óhugsandi, at
arbei›i› byrjar beint eftir
summarfrítí›ina. NCC hev-
ur enntá sagt, at ver›ur ar-
bei›i› skumpa fram, so taka
teir eina hálva millión av
prísinum, og ta› er sjálvsagt
vert at hava í huga.
Nú hevur J&K Petersen
saman vi› hinum bá›um
givi› tilbo› í føstum prís-
um. Kann ta› hugsast, at ta›
vera teir, sum fáa arbei›i›?
Ta› ber sjálvandi ikki til
at siga naka› um, men tá
rá›gevararnir fara at hyggja
at tilbo›unum, so ver›ur ta›
eisini naka› teir fara at
hyggja at. Tilbo›i› í føstum
prísum merkir, at saman-
lagda arbei›i› kostar 162
ella 173 mió. krónur, líka-
miki› um ta› koma nógvar
ella ongar uppgávur afturat,
og sjálvandi skal ta› eisini
havast vi› í metingina. Men
ta› ber ikki til at siga naka›
sum helst í verandi løtu, sig-
ur Klæmint Weihe.
Arbei›i› upp á undirsjóv-
artunnilin er mett at taka
umlei› tr‡ ár, og ta› merkir,
at ver›ur byrja› í august í ár,
so fer at vera koyrandi eina-
fer› í seinnu helvt av 2003.
Kostna›armetingin fer at halda
- Tá tr‡ tilbo› liggja so tætt, er ikki orsøk til at óttast at
tilbo›ini eru ov lág, sigur Klæmint Weihe,
nevndarforma›ur í P/F Vágatunnilin. Stjórin í felagnum,
Dávid Reinert Hansen, leggur afturat, at nú hesi tilbo›ini
eru komin inn, er útlit til, at samanlagda
kostna›armetingin kemur at halda
Tunnilin kann
gerast fyri 150 mió.
Ta› fer at kosta umlei› 150 mió. krón-
ur at gera tunnilin undir Vestmanna-
sund. Ta› meta tr‡ av teimum f‡ra
samtøkunum, sum vóru bo›in at vera
vi› í lisitatiónini uppá arbei›i›
9
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 110 - 10. juni 2000
8
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 110 - 10. juni 2000
Roknskaparleiðari til
TRYGGINGARFELAGIÐ FØROYAR
Kongabrúgvin
P.O.Box 329
FO-110 Tórshavn
Faroe Islands
Tel +298 345600
Fax +298 345601
tf@trygging.fo
www.trygging.fo
The Faroe Insurance Company
Til Tryggingarfelagið Føroyar verður søkt eftir
roknskaparleiðara.
Starvið
Leiðarin stendur fyri roknskapardeildini og skal skipa
fyri, at deildin altíð virkar væl og er ajour við sínum
arbeiði.
Roknskaparleiðarin hevur m.a. ábyrgdina av
Perioduroknskapum, deildarroknskapum, ársroknskapum
og øðrum møguligum roknskaparuppgerðum fyri allar
deildir og dótturfeløg
fíggjarætlanum og uppfylging av teimum
likviditetsuppgerðum
hagtølum
Førleiki
Tann, sum setast skal í starvið, má hava góðan
roknskaparligan førleika, og dentur verður lagdur á
góð samstarvsevnir, leiðaraevnir- og royndir. Lønin
verður ásett eftir nærri avtalu.
Umsókn
Umsóknir, saman við prógvum og viðmælum, skulu
verða Starvsfólkadeildini í hendi í seinasta lagi
hósdagin 22. juni 2000.
Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til
Gunnar í Liða, stjóra.
Allar umsóknir verða viðgjørdar í trúnaði.
S A N S I R · T E L 3 5 5 3 5 5
Undirvísingin er soleiðis skipað, at tú 1. august 2000 fært sendandi ein
lestrarpakka, ið fevnir um bókina hjá Jack Makani "Skab det liv du
ønsker", CD'arar við tíðslinjuferðum, video við framløgu av NLP
teknikki og lestrarvegleiðing.
Ætlaninin er so at arbeitt verður við tilfarinum, til útbúgvingin byrjar
5. sept. ár 2000.
Undir útbúgvingini fer tú, at menna og betra evni tíni at:
• skapa og varðveita gott samband við onnur undir samrøðum og
samráðingum
• nýta málsligar vendingar til innsavnan av upplýsingum undir sam-
røðum og til at vegleiða onnur
• hjálpa tær sjálvum og øðrum í, at seta sær mál, ið verða framd eftir
heildarloysnum, ið byggja á grunnleggjandi virðir
• nýta tíðslinjuhættin at loysa upp fyri tíni avmarkaðu sjálvsmynd, og
at sameina og røkka mál tíni í framtíðini
• uppliva eina støðu frá trimum ymiskum sjónarhornum, og harvið
broyta upplivingina
• broyta innaru myndir tínar og sjálvtos, fyri soleiðis at geva tær sjálv-
um atgongd til nýggja innaru styrki
• økja hugflog títt, og persónliga smidleika tín
• loysa innaru ósemjur
• arbeiða við hættum til persónliga "sálarliga útreinsan"
Tíðarskeið: Úbúgvingin byrjar týsdagin 5. september ár 2000 og endar
fríggjadagin 15. september ár 2000.
Lærarar:
Helena Kongsback og Jack Makani frá NLP Huset,
Keypmannahavn.
Kostnaður: 9.800,- kr. íroknað undirvísingartilfar og ábit/drekka.
Tilmelding: Hjá Dianu Borgnýardóttir
tel. 441100 ella 281044
513 Syðrugøta
Teldupost: dkonsult@post.olivant.fo
ACCELERET NLP PRACTITIONER
ÚTBÚGVING VERÐUR
Í FØROYUM ÁR 2000
Til sølu
Sprossavindeygu og úthurðar úr pommernskari furu, kjarnatræi,
sproytmálað hvítt og v/ aluminiumsglaslistum allan vegin runt.
90 x 120 v/ 2 rammum 3 rútar í hvørjari, 7 stk.
kr. 24.500,00
133 x 120 v/ 3 rammum 3 rútar í hvørjari, 2 stk.
kr. 10.600,00
47 x 120 v/ 1 rammu v/ 3 rútum
2 stk.
kr. 3.960,00
133 x 60 v/ 3 rammum 1 rútur í hvørjari
2 stk.
kr. 4.400,00
90 x 60 v/ 2 rammum 1 rútur í hvørjari
1 stk.
kr. 1.650,00
47 x 120 v/ 1 rammu
3 rútar í hvørjari 1 stk.
kr. 1.980,00
Úthurðar 1 stk. h-út og 1 stk. v.-út, 90 x 205
ein v/ fiskabeinsmynstri og ein sløtt
kr. 13.600,00
Íalt ……………………………………………………
Kr. 60.690,00
Ring tlf. 21 71 56
DANNY TRANSPORT
- tá okkurt
skal koyrast
ella goymast
Tlf. 319192