hósdagur 22. januar 2004síða 6

Mumi Í einum sjáldsomum og vøkrum dali eru eini sjáldsom hús. Har búgva Mumi, Mumimamman, Mumipápin og Lítla M‡. Í Mumidalinum hendir nógv stuttligt og spennandi, men vi›hvørt kann eisini okkurt vera eitt líti› sindur ræ›andi. Tá er gott at eiga eina gó›a mammu og gó›ar vinir. Tagna›a frágrei›ingin Lítla Amanda missir máli› og kann ikki tosa, tá foreldur hennara ver›a myrd. Hon ver›ur flutt til mostur sína, Julia, i› játtar at taka sær av lítlu gentuni, sjálvt um hon hevur nokk at gera vi› lesna›i sínum. Men løgreglan byrjar at kanna mor›i›, og ta› vísir seg at Amanda ikki er trygg har sum hon er. North Face Ekspeditiónin (3) Rick Armstrong, Jeremy Nobis og Hilaree Nelson eru millum teir bestu ski- og snowboardakarar í heiminum. Í hesi dokumentarsending ver›ur fylgt vi› teimum á einum av vandamiklastu bjørgunum í Himalaya, i› ganga 7.000 metrar loddrætt ni›ur eftir!´ Sunnudagur 25. januar 2004 Sunnudagur Sunnudagur 25. januar 2004 10 11 VARPIÐ VARPIÐ 12:05 Temadagur: Kanindrepararnir 12:15 Med jæger- soldaten på kursus 12:40 Teambuilding vi› tryflum 12:50 Trut, ros og ris 13:15 Tá Jørgin sá ljósi› - vi› NLP 13:50 Etikkur og moralur í skei›vinnuni 13:55 Tveit skei›sfyrireikararnar út 14:05 (U) Med Anden på kursus 14:30 (D) Brúgvin 15:00 (SR) Fólk og fæ 15:50 (F) My Fair Lady 18:35 Maturin hjá Tinu 19:05 At yrkja í gulli og silvuri 20:00 (D) Flógvakríggi› 20:50 Søgan um innflytanina 21:30 (T) Deadline 21:50 (T) Deadline 2. sektion 22:20 (D) Kærleiki uttan mørk 23:15 Leygardagskonsertin: Lang Lang 4:00 Vangamyndir í náttúruni 5:00 Krokudilluvei›uma›urin 6:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 6:30 Stóra ævin- t‡ri› hjá O'Shea 7:00 Djóranna ABC 7:30 Djóranna ABC 8:00 Ung og vill 8:30 Ung og vill 9:00 Heimur nát- túrunnar 10:00 Vill djór - sersending 11:00 Djóranna ABC 11:30 Djóranna ABC 12:00 Stóru áir Afrika 12:30 Stóru áir Afrika 13:00 Dreparab‡flugur - sveimanin ver›ur tamd 14:00 Krokodillur í strí›um streymi 14:30 Krokodillur í strí›um streymi 15:00 Óvanliga nært samband 15:30 Gordon Hávur 16:00 Lív fuglanna 17:00 Krokudilluvei›uma›urin 18:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 18:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 19:00 Djóranna ABC 19:30 Djóranna ABC 20:00 Dreparainstinkt 21:00 Dreparab‡flugur - sveimanin ver›ur tamd 22:00 Lív fuglanna 23:00 Djóranna ABC 23:30 Djóranna ABC 0:00 Stóru áir Afrika 0:30 Stóru áir Afrika 1:00 Dreparab‡flugur - sveimanin ver›ur tamd 2:00 Krokodillur í strí›um strey- mi 2:30 Krokodillur í strí›um streymi 3:00 Óvanliga nært samband 3:30 Gordon Hávur 5:00 (B) Søgusigararnir 5:20 Vit skriva eina søgu 5:40 Zig Zag í Grikkalandi 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Teletubbies 6:50 (U) Tikkabilla 7:20 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:40 (B) Kaptajn Abercromby 7:55 (B) Stuttleiki vi› upptøkutólinum 8:20 (B) Blue Peter 8:45 Wildlife - spe- cial 9:45 House Invaders 10:15 House Invaders 10:45 (U) Stórir sterkir dreingir 11:15 (U) Stórir sterkir dreingir 11:45 KOKamok 12:30 (SR) EastEnders Classic 13:10 (SR) EastEnders 13:35 (SR) EastEnders 14:05 (SR) EastEnders 14:35 (SR) EastEnders 15:00 (U) Ein gó›ur handil 15:30 Tann beri matur 16:00 (D) Á fer› í rúmdini 16:30 (D) Menniskjans andlit 17:30 (D) Den vilde planet 18:30 (SR) Írsk hjørtu 19:20 (U) Roomservice 19:50 (U) Roomservice 20:20 Hokus Krokus í USA 20:50 (SR) Undercover Heart 21:40 (SR) Undercover Heart 22:30 (SR) Dalziel and Pascoe 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Denne uge 5:00 (T) Tí›indi 5:30 Arkitektoniskar perlur 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Frá okkara korrespon- dentum 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Okkara knøttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Denne uge 9:00 (T) Tí›indi 9:10 (D) Vi›urskiftini millum Ongland og T‡skland 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 10:45 Frítí›armagasini› 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Heimur Simpsons 12:00 (T) Tí›indi 12:10 (D) Søgan hjá Stórabretlandi 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Frá okkara korrespondentum 14:00 (T) Tí›indi 14:10 (T) Frá okkara uttan- rikiskorrespondentum 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (T) Dateline London 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Denne uge 17:00 (T) Tí›indi 17:30 Arkitektoniskar perlur 18:00 (T) Tí›indi 18:10 (D) Vi›urskiftini millum Ongland og T‡skland 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Heimur Simpsons 20:00 (T) Tí›indi 20:10 (D) Søgan hjá Stórabretlandi 21:00 (T) Tí›indi 21:30 Spyr granskaran 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Dateline London 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Frá okkara korrespon- dentum 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Arkitektoniskar perlur 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Dateline London 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Frá okkara korresponden- tum 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Eg eri vesal 6:30 (B) Johnny Bravo 7:00 (B) Star Wars: Clone Wars 7:05 (B) Familjan Flintstone 7:30 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Powerpuff-genturnar 8:30 (B) Mucha Lucha! 9:00 (B) Star Wars: Clone Wars 9:05 (B) Beyblade 9:30 (B) X-men evolution 10:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Star Wars: Clone Wars 11:05 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Ótta- leysti, tann óttafulli hundurin 14:00 (B) Star Wars: Clone Wars 14:05 (B) Sey›ur í stórb‡num 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Cubix 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Star Wars: Clone Wars 16:05 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Johnny Quest 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Charlie Brown & Snoopy Show 18:00 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Scooby Doo 19:30 (B) Looney Tunes 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann ótta- fulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 1:00 (B) Náttteknifilmar 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›i- ni 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Kring heimin 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Í Afrika 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Diplomati 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Fólk í tí›indunum 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (Í) Altjó›a ítrót- tur 13:00 (T) Tí›indi 13:30 The Music Room 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Kring heimin 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Global Office 17:00 (T) Seina útgá- van 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Design 360 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T) Kring heimin 21:00 Globalar avbjó›ingar 21:30 The Music Room 22:00 (T) Dagsins vinnutí›indi 22:30 (Í) Altjó›a ítróttur 23:00 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 23:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 0:00 (T) Dagsins vin- nutí›indi 1:30 (Í) Altjó›a ítróttur 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 8:00 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:25 Disco- very for børn 8:55 Loynivei›umenn 9:20 Leitanin eftir tí løgna 10:15 Tí›arpatruljan 11:10 Ver ein Grand Prix-koyrari 11:40 Fjarst‡rdur ørskapur 12:05 Ruskdungin 13:00 Fer›-met 14:00 skibsbrota-detektivar 15:00 Frek kvett 16:00 American Chopper 17:00 Ekstrem verkfrø›ingalist 18:00 Ógreidd søga 19:00 Ekstremu yvirlivin- garnar hjá Ray Mears 20:00 Fer›in inn í Jør›ina 21:00 Fer†in inn í Jør†ina 22:00 Ultimativa guidin 23:00 Tann veruligi Rasputin 0:00 Skur›læknar í kríggi 1:00 Hjálparar Hitlers 4:00 List í eyga› 4:30 Jaktmagasini› 5:00 Heimsins djóralív 5:30 Humaniterar vangamyndir 6:00 (T) dk4 júst nú 6:30 www.campingferie.dk - januar 7:00 (U) Tommy's 7:30 Apostlasøgan kapittul 1-5 8:00 dk4 Universiteti› 8:45 De vises sten: Jørgen Schleimann 9:00 Ein onnur trúgv 9:30 Egna rásin hjá hygg- jararunum 10:00 List í eyga› 10:30 Fiskamagasini› 11:00 Kirkjan í litum 11:35 Allan Conrad - Vei›uma›urin 12:00 Humaniterar vangamyndir 12:30 Gylti golfbólturin 2003 13:00 OCD - tá sinni› ger ilt 13:30 (T) Hjemmeværnsmagasinet 14:00 Huglag og sál 14:30 Dey›adømd av læk- nunum 15:00 (U) SunnudagsBingo 16:00 d' kultur med Desirée og Frantz 17:30 Bibliopaten 18:00 Menning ídna›arins 18:30 Heimsins djóralív 19:00 List í eyga› 19:30 (F) Brúdleypi› hjá Rasminu 21:05 dk4 Universitetet: Knud Suhr 21:55 Humaniterar vangamyndir 22:30 Egna rásin hjá hyggjararunum 23:00 Danska máli› 23:30 Nørdanna paradís 0:00 Huglag og sál 0:30 Kirkjan í litum 1:00 Spennandi samlingar 1:45 Kommentar 2:00 Menning ídna›arins 2:30 Lukasevangelii›, kapittul 22-24 3:00 Allan Conrad - Vei›uma›urin 3:30 Gylti golfbólturin 2003 7:30 (Í) Skí›lop: World Cup - 120 m bakka, beinlei›is 9:00 (Í) Bobbsle›a: World Cup (m), bein- lei›is 10:00 (Í) Skí›gonga: World Cup - 70 km klassisk, beinlei›is 11:00 (Í) Bobbsle›a: World Cup (m), beinlei›is 12:00 (Í) Alpint: World Cup - storslalom (k) 12:30 (Í) Skískjóting: World Cup (k) 13:15 (Í) Skí›skjóting: World Cup (m) , beinlei›is 14:00 (Í) Skí›lop: World Cup - 120 m bakki 15:30 (Í) Billard: Snooker - Welsh Open 17:00 (Í) Tennis: Australian Open 18:00 (Í) Fótbóltur: Kameroun-Algeria, beinlei›is 20:00 (Í) Billard: Snooker - Welsh Open, bein- lei›is 21:30 (Í) Rally: Monte Carlosa Hm-deild 22:00 (Í) Rally: Dakar 2004 22:30 (Í) Eurosportnews 22:45 (Í) Fótbóltur: Zimbabve-Egyptaland 0:00 (Í) Tennis: Australian Open, beinlei›is 5:00 (B) Hví húski› 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:50 (B) Bad dog 6:05 (B) Gadget og Gadgetinis 6:30 (B) Digimon II 6:55 (B) Braceface 7:20 (B) Totally Spies 7:45 (SR) Lizzie McGuire 8:15 (B) Sophie og Virginie 8:40 (SR) So Little Time 9:05 (B) Totally Spies 9:30 (B) POKéMON 9:55 (B) Nascar Racers 10:20 (B) Super Mario Show 10:45 (B) Iznogoud 11:15 (B) Candylegan 11:40 (B) Sjórænarin Jack 11:55 (B) Ubos 12:20 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 12:45 (B) POKéMON 13:10 (B) Digimon 13:35 (B) Gadget og Gadgetinis 14:00 (B) Medabots! 14:25 (B) Spider-Man 14:50 (SR) Black Hole High 15:20 (B) Gásarhold 15:45 (SR) Lizzie McGuire 16:10 (SR) Breaker High 16:35 (SR) So Little Time 4:15 (SR) Í lógarinnar navni 5:00 (F) Alice In Wonderland 7:15 (F) Forbidden Memories 8:45 (F) Mr. Music 10:15 (F) The Trial Of Old Drum 11:45 (F) Alice In Wonderland 14:00 (F) Forbidden Memories 15:30 (F) Mr. Music 17:00 (F) The Trial Of Old Drum 18:30 (SR) Nero Wolfe 19:15 (SR) Nero Wolfe 20:15 (F) Drápsligir dreymir 21:45 (F) Mystery Woman 23:15 (SR) Í lógarinnar navni 0:00 (SR) Í lógarinnar navni 1:00 (F) Drápsligir dreymir 2:45 (F) Mystery Woman 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Essential Destiny's Child 8:30 Ein video ver›ur til 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Fight Scenes 9:55 MTV Rush 10:00 Ein video ver›ur til 10:30 Chrsitina Aguilera Music Mix 11:00 TRL Presents Christina Stripped In New York 12:00 Ein video ver›ur til: Christina Aguilera: "Dirrty" 12:30 Christina Aguilera Music Mix 13:00 Making The Tour Justified and Stripped 14:00 Christina Aguilera Music Mix 14:30 Ein video ver›ur til 15:00 Yo! 16:00 TRL Presents Christina Stripped In New York 17:00 Topp 20 í Evropa 18:55 MTV Rush 19:00 MTV Source 19:30 Becoming Moulin Rouge "Lady Marmalade" 19:55 Tí›indi 20:00 MTV Movie Special: 2004 Preview 20:30 (U) Familjan Osbourne 20:55 Tí›indi 21:00 MTV Live Black Rebel Motorcycle Club 21:30 MTV Mash 21:55 Tí›indi 22:00 MTV Europe Music Awards 22:55 Tí›indi 23:00 MTV Europe Music Awards 23:55 Tí›indi 0:00 MTV Europe Music Awards 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 11:00 Mørkini hjá universinum 12:00 Útdey› 12:30 Sekund frá dey›anum 13:00 Skattavei›umenninir 14:00 Krokodillukrønikur III 14:30 Apur upp á spæl 15:00 Risahummarin 16:00 Moskitohelviti 17:00 Bjarnaástarfundur 18:00 Tigre 19:00 Ekstrem vísind 19:30 Sólarinnar úlvur 20:30 Ein veit- slumáltú› fyri stórhávar 21:00 Mørkini hjá verkfrø†ingalistini 22:00 Mørkini hjá universinum 23:00 Kriminalteknikarar á sporinum 0:00 Útdey›: Írski elgurin 0:30 Sekund frá dey›anum 1:00 Mørkini hjá verkfrø†in- galistini 5:00 (F) Tann ótta- leysi riddarin 6:35 (F) Skarpe skud i Cairo 8:05 (F) Mask of Dimitrios 9:40 (F) Ulf Larsen 11:10 (F) Portrett hjá Dorian Gray 13:00 Tætt vi› 13:15 (F) Ben- Hur 16:40 (F) Banditturin frá Meksiko 18:05 (F) Mogambo 20:00 (F) Victor Victoria 22:10 (F) Heita milliónir 23:55 (F) Brúgvin til sólina 1:45 (F) Krókurin 3:20 (F) The Perfect Specimen 4:10 (F) Legend of The Red Dragon 5:30 (F) Valerie Flake 7:00 (F) Øri nøtuknekkarin 7:50 (F) Dr. Dolittle 2 9:20 (F) Einglar upp á spæl 11:10 (F) Get Over It 12:35 (U) MovieTelevision 13:00 (F) Men in Black II 14:30 (U) MovieTelevision 15:00 (F) Karlsson á takinum 16:35 (D) Famous: Samuel L. Jackson 17:00 (F) The 51st State 18:30 (SR) Sex and the City 19:00 (F) The Accidental Spy 20:50 (F) Proof of Life 23:00 (E) Private Fantasies 5 0:30 (F) Kiss of the Dragon 2:10 (F) Ghosts of Mars 8:30 Storytellers: Billy Idol 9:15 (Í) Zulu Ítrótturin 9:15 (Í) Alpint: World Cup, slalom 1 (m), Kitzbühl, beinlei›is 10:35 (Í) Alpint: World Cup - strok (m), Kitzbühl 12:00 (Í) Alpint: World Cup, slalom 2 (m), Kitzbühl, beinlei›is 12:55 (Í) Fótbóltur: FA Cup, Manchester City-Tottenham 13:55 (Í) Fótbóltur: FA Cup, Manchester City-Tottenham 14:55 (Í) EM-Hondbóltur: Ukraina-Sveiss, bein- lei›is 15:40 (Í) EM-Hondbóltur: Ukraina-Sveiss, beinlei›is 16:30 (Í) EM-Studii› 16:55 (Í) EM-Hondbóltur: Portugal-Kroatia, beinlei›is 17:40 (Í) EM-Hondbóltur: Portugal-Kroatia, bein- lei›is 18:25 (Í) Fótbóltur: FA Cup, Northampton-Manchester United 20:10 (Í) Rally: HM - Monte Carlo 21:30 (Í) EM-Hondbóltur: Svøríki- Russland 22:50 (Í) EM-Hondbóltur: Danmark-Spania 0:15 (SR) Tær hepnu hetjurnar 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 All Access: Rock 'n' Roll Marriages 11:00 Rock Pin Ups Top 10 12:00 Tí›arinnar vágahálsar 13:00 Divas: Topp 10 14:00 All Access: Red Carpet 14:30 All Access: Lisa Marie Presley 15:00 Elvis Presley: Greatest Hits 15:30 All Access: Jen Loves Ben 16:00 All Access: Celebrity Marriages 17:00 All Access: 25 Sexiest 18:00 Top 25 Sex Icons 20:00 All Access: Young Hollywood 21:00 All Access: Totally Gay Vh1 22:00 Classic Hour 23:00 VH1 Hits 11:00 Surf Mag 11:30 Chilli Factor - Det er så cool! 12:00 Ævint‡rakend fer›amál 13:00 (D) Turbo-dreymir 13:30 (D) Ov nógvir pengar! 14:00 (D) Michael Moore - pín- ligi sannleikin 14:30 (D) Amazing Races 15:00 (D) Morimoto - Raw! 16:00 (D) Markleys ævint‡r 17:00 Surf Mag 17:30 Chilli Factor - Det er så cool! 18:00 Ævint‡rakend fer›amál 19:00 (D) Turbo-dreymir 19:30 (D) Ov nógvir pengar! 20:00 (D) Human Race 21:00 (D) North Face Ekspeditionen 22:00 Stóri fiskurin 22:30 (D) Outer Bounds 8:30 (Í) Tipsleygardagur 11:30 (Í) Golf: Dunhill Championship, bein- lei›is 14:30 (Í) Nevaleikur: Jyske mesterskaber 17:30 (Í) Rugby-maga- sini› 18:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 18:30 (Í) Seglsportur: Seamaster Series 19:00 (Í) Viasat Sport-magasinet 20:00 (Í) Fótbóltur á 1. flokki 21:00 (Í) Billard: Pool - HM i 9-ball 6.00 Life in the Word - Joyce Meyer 6.30 Believers Walk of Faith - Bill Winston 7.00 Changing Your World - Creflo Dollar 7.30 Victory with Morris Cerullo 8.00 In Touch - Charles Stanley 9.00 Potter's House - TD Jakes 9.30 Abundant Life Church, Bradford 10.00 Hillsong Television - Brian Houston 10.30 Precious Word of Truth - James McConnell 11.00 The Messenger - John Bevere 11.30 Catch the Fire - John & Carol Arnott 12.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 12.15 CMTV 12.30 Making the Difference 13.00 A Word From God 13.30 In Depth 14.00 Morningstar - Rick Joyner 14.30 ICBM Conference 2002 16.30 John Francis 17.00 Deciding your Destiny 17.30 CMTV 18.00 Prayer Time - English Language 18.30 Jesse 19.00 In Depth 19.30 In Touch 20.30 Behind the Screens 20.45 CMTV 21.00 Potter's House - TD Jakes 21.30 The Messenger 22.00 ICBM Conference 2002 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Awake Now - Steve Hill 1.00 Catch the Fire 1.30 Making the Difference 2.00 Chronicles of Revival 2.30 This is Your Day - Benny Hinn 3.00 In Times Like These - John Kilpatrick 4.00 700 Club 5.00 In Depth - Ken and Lois Gott 5.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan - Kári Sólstein stílar fyri 10.30 Halgiljó› á Pálsmessu - Brot úr oratoriinum »Paulus« eftir Felix Mendelssohn-Bartholdy 11.00 Úr gamla plátusavninum - Kári Olsen stílar fyri 12.00 Gu›stænasta í Vestmanna kirkju - Inga Poulsen Dam, prestur, prædikar 13.10 Upplestur 13.40 Fuglur sunnan stoytist - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur il rættis 14.00 Tí›indini 14.15 Framvi› ánni - Jónhe›in H. Tróndheim leggur til rættis 15.00 Kvø›uljómar 16.30 Latín (e) - Tónleikasending hjá He›ini Arge 17.30 Fólk og frítí› (e) - Gunnar Nolsøe stílar fyri 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 Partita - Kári Olsen, Edvard Nyholm Debess og Ove Olsen leggja til rættis 21.00 Li›ugt Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 11 09.00 Dagsskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Møtil‡singar 09.30 Barnalindin (e) 10.00 Lovsangur 11.00 Føroyskur tónleikur 12.00 Útvarptala v/ Símun Absalonsen 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.15 Lovsangur 14.30 Barnalindin (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 16.00 Møtil‡singar 16.05 Sigurstónar v/ Victor Carlsen (e) 17.00 Tónleikur 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Tónleikur 20.00 Barnalindin (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Útvarptala v/ Símun Absalonsen (e) 21.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 22.00 »Avdúking« v/ Jógvan Sk‡lindal 00.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 01.00 Sigurstónar v/ Victor Carlsen (e) 03.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 04.00 Alpha & Omega v/ Maritu & Egin Henriksen (e) 05.30 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Vit gevast R 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur - Blanda›ur gospeltónleikur 13:00 Kelduva›i› (EvR) 14:00 Tónleikur 17:00 Framhaldssøga 20. partur - Heine Lützen lesur úr bókini »Pílagrímsfer›in« - av John Bunyan. Victor Danielsen t‡ddi 17:30 Tónleikur 20:00 Kelduva›i› (EvR) (e) - Endursending frá kl. 13.00 í dag 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 10 08.00 Kúgvin Konny 5 08.05 Osvald 12 08.15 Eddi og Bjørn 11 08.25 Simba 4 – rø› fyri smábørn 08.50 Doug 13 09.10 Fres 2:6 09.35 Mi›lingurin Malcolm 51 10.00 Ste›gur 14.00 Klassisk konsert: Operan‡tt 6 og Peter Lindros 15.00 Okkara kokkar 11 15.25 SATSA 16.00 Gudstænasta 17.10 Útflytararnir 1:4 – svensk rø› 18.00 Mumi 38 18.25 Krokk 7:22 19.00 Havsins kongar 2:2 – náttúrustuttrø› frá BBC 19.50 Andakt vi› Marna Nattestad 20.00 Ein gerandisdagur – Jóannes Jakobsen 20.35 Krønikan 4:24 – n‡ggj donsk rø› eftir Stig Thorsbo 21.35 Meet Joe Black – am. filmur 00.30 Li›ugt 7:00 (B) Sunnudagur fyri teg 7:01 (B) Myndabókin hjá Bamsa 7:25 (B) Ring straks til Vaks 7:35 (B) Tweenies 7:55 (B) Anton - loyniligi vinur mín 8:25 (B) Øll vit børn í Buldurb‡i 9:00 (B) Trøllaspegilin 9:35 Sum ein skuggi í skógini 10:00 100 ára innflyting 10:30 Einafer› tosa›i heimurin arabiskt 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (U) Boksin 11:25 Eins - men tó ymisk 11:55 Mørk 12:25 Lítli drekin 12:55 Í náttúruni: Skógartænarar 13:30 (D) Ind og ud af Bellevue 14:50 Elefantarnir hjá drotningini 15:20 (Í) Hondbóltur: Slagelse- Viborg (k), beinlei›is 17:00 (B) Bjarnatímin hjá Sigurdi 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (SR) Fínt skal ta› vera 18:30 (D) Kongahusi› 19:00 (SR) Krønikan 20:00 (T) TV-avísin 20:15 (T) Sunnudagsmagasini› 20:45 (Í) SøndagSporten 20:55 (F) Beck - Drongurin í glaskúluni 22:25 OBS 22:30 (D) Ein drápsmaur sigur søgu sína 5:10 (B) Barnahorni› 9:05 (SR) Verstu ár okkara 9:35 (SR) Verstu ár okkara 10:05 (SR) According to Jim 10:35 (SR) According to Jim 11:05 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 11:35 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 12:05 (SR) Try 17 13:10 (D) Fødd til sukse 14:25 (SR) Oceania: Fiji, Vanuatu og Indonesia 16:10 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 17:05 (U) Gladiatorarnir 18:00 (U) For Love or Money 19:00 (U) Eco-Challenge: New Zealand 20:00 (F) Sjakalurin 22:25 (SR) Í lógarinnar navni 23:25 (F) Pápi mín er ein hetja 2:00 (SR) Tyrluløgreglan 2:55 (SR) Sunset Beach 3:50 (SR) Sunset Beach 4:35 (SR) Horton-søgnin 5:20 (SR) Horton-søgnin 6:05 (SR) Horton-søgnin 6:50 (SR) Horton-søgnin 7:35 TV-Shop 9:35 (SR) Familjan Walton 10:35 (U) Ricki Lake 11:30 (U) Ricki Lake 12:25 (F) Søgnin um Sleepy Hollow 14:05 (SR) Robin Hood 15:00 (SR) Going to California 16:00 (SR) Sporleyst horvin 17:00 (SR) The Actors Studio: Samuel L. Jackson 18:00 (U) Roccoss restaurant 19:00 (SR) Simpsons 19:30 (SR) Simpsons 20:00 (F) Den tavse forklaring 21:50 (SR) Sue Thomas: F.B.Eye 22:50 (SR) Sporleyst horvin 23:50 (D) Biker Jens - Eitt lív á markinum 0:45 (S) Wivels TV-vafler 1:45 (SR) Robin Hood 2:40 (SR) Falcon Crest 3:35 (B) Ljósarey›i pantarin 4:25 (F) Himmalfall 6:00 (SR) Corto Maltese - Sum Romeo og Julie 6:25 (SR) Hidden Hills 7:00 (Í) Fótbóltur: Seria A 9:05 (F) John Q 11:05 (F) Zoolander 12:35 (F) Glasbrot 13:55 (Í) Fótbóltur: Seria A 16:00 Short Cuts: Dystopia 16:35 (F) Summer Catch 18:15 (D) Gátur í okkara tí›: Stonehenge 19:10 (D) In the Actors Studio: Bruce Willis 20:00 (Í) Íshokki: NHL, Carolina- Buffalo, beinlei›is 22:25 (F) The Majestic 0:55 (F) Likkulátur 2:45 (F) Clockstoppers 7:00 (SR) The Wayans Bros. 7:25 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 7:50 (B) Teknifilmur 8:40 (SR) Pacific Blue 9:30 (SR) Pacific Blue 10:15 (Í) Kurvabóltur: NBA Action 10:50 (Í) Kurvabóltur: San Antonio Spurs-Boston Celtics 12:50 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 14:45 (SR) The Wayans Bros. 15:10 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 15:40 (Í) MotorWorld 16:15 (D) Løgregludeildin í Gwent 16:45 (D) Løgregludeildin í Gwent 17:15 (Í) Nevaleikur: WBC- og WBA-heitisdystur 18:50 (U) Monstur garagan 19:55 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 21:55 (Í) Kurvabóltur: Dallas- Sacramento, beinlei›is 23:55 (F) True Friends 1:35 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 3:20 (D) Løgregludeildin í Gwent 3:50 (D) Løgregludeildin í Gwent 5:30 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 9:00 (SR) Hendurnar fullar 9:30 (SR) Hendurnar fullar 10:00 (SR) Rok í familjuni 10:30 (U) Goymt kamera 11:00 (U) Single Girls 11:35 (U) Single Girls 12:05 Holiday Airport - Palma 13:00 (D) Ørligar vígslur 14:00 (U) Jagstranin eftir dreymakvinnunini 2 14:30 (U) Jagstranin eftir dreymakvinnunini 2 14:55 (U) Temptation Island/Lokalprogram 15:20 (U) Temptation Island - Dating/Lok.prg. 15:35 (U) Temptation Island - Bonfire/Lok.prg. 16:00 (U) Airline/Lokalprogram 16:30 (T) Lokal tí›indi og programm 17:00 (SR) I sjeynda himli /Lokalprogram 17:50 Oliver's Twist/Lokalprogram 18:20 (D) Plastic Fantastic 18:50 (U) Goymt kamera 19:20 (U) Surreal Life 19:50 48 Tímar - Børn hjá alkoholikarum 20:35 48 Tímar - Børn hjá alkoholikarum 20:50 (D) FBI Files 21:50 (D) Bag Tremmer/Lokaprogram 22:15 (SR) Kvøldvaktin /Lokalprogram 23:05 (D) Løgregludeildin í Gwent /Lokalprogram 23:35 (U) Goymt kamera 0:10 (SR) Í sjeynda himli 1:00 (SR) Santa Rita 1:50 (U) Lax - L.A. Airport/Lokalprogram 2:50 (D) Serherdeildin í Helviti› 6:00 (F) Time Machine 7:45 (F) Dinner Rush 9:20 (SR) Slappa av, Larry! 9:55 (F) Kuppi› 11:40 (F) The Others 13:25 (SR) Monk 14:45 (F) Requiem For a Dream 16:25 (F) Behind Enemy Lines 20:00 (F) Moulin Rouge 22:05 (F) Lyfti› - The Pledge 0:05 (SR) The Shield 1:00 (F) 61th Golden Globe Awards 6:00 (F) Air Bud 7:25 S.P.C.E. 7:40 (F) Surviving Picasso 9:45 (F) Our Lady of the Assassins 11:30 (D) Kendir instruktørar: Tony Scott 12:30 (F) Sjey vinkonur 14:10 Fast film 14:25 (F) Happy Accidents 16:15 (F) The Navigators 17:50 (F) Crossroads 19:25 (Í) Fótbóltur: Seria A 21:30 (F) Slap Shot 2 23:15 (E) Hotel Hunger Sunnudag 25. kl. 18.00 Sunnudag 25. kl. 20.00 Sunnudag 25. kl. 21.00