mikudagur 3. august 2011síða 3

3 Mikudagur 3. august 2011 · Nr. 88 Sosialurin TEL 34 59 00 WWW.SMYRILLINE.FO FONN FLOG, TEL 47 63 63 · FAROE TRAVEL, TEL 34 26 00 · 62ºN, TEL 34 00 00 TAK EGNAN BIL VIÐ ÓKEYPIS ALLAR MÁLTÍÐIR TIL BØRN 3-11 ÁR BERT 199,- 2 VAKSIN + 2 BØRN + BIL 7.290 SPAR 2.830 Aftaná ein hendingaríkan og hugnaligan túr við Norrönu, kunnu tit bara seta tykkum í bilin og koyra í land í Hirtshals. Fáar minuttir frá havnalagnum er Danland Hirtshals sum hevur nógv at bjóða – bæði innan- og uttandura. Danland Hirtshals eitt gott útgangsstøði fyri eini góðari feriu í Danmark. Bert 16 kilometrar frá frítíðardeplinum er t.d. Hjørring við síni hugnaligu gongu- gøtu og minnið enn 1 tíma sunnanfyri er frálíka Fårup Sommerland. FÁ 1 VIKU Í DANLAND HIRTSHALS FYRI BARA KR. 2.700 AFTURAT Danland Hirtshals FRÁFERÐ 14. AUGUST HEIMFERÐ 23. AUGUST