leygardagur 7. februar 2004síða 8
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 26 - 7. februar 2004
15
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Í dag, leygardagin 7.
februar kl. 10, letur
listaframsýningin
"Spírandi list" upp í
Smiðjuni í Lítluvík.
Framsýnararnir eru næm-
ingar í Tórshavnar Kvøld –
og Ungdómsskúla, sum
ganga til fakið
"Tekning og máling" har
Randi M. Gunnarsdóttir er
lærari.
Teir 11 næmingarnir sum
sýna fram hava fleiri ym-
iskar málningar og akva-
rellir
Framsýningin er opin til
og við hósdagin 12. februar
kl. 20.00
Opið er soleiðis: leygar-
dagin frá kl. 10 – 18,
sunnudagin frá 15 –18,
mán-hósd. frá 16-20.
Spírandi list í Smiðjuni
Aftast frá vinstru: Ólavur Thomsen, Katrina Johansen, Lovisa A. Fjalsbak, Kristin Thomsen, Ian Luid, Randi M. Gunnarsdóttir, lærari.
Í miðuni: Døgg Patursson, Ingrid Gregersen.
Fremst: Arne J. Arnskov, Vera Bjørgvin, Anna Hansdóttir, Sheila Arnskov. Leggið til merkis at Anna Hansdóttir hevur gjørt ein málning av pápanum, Hans, sum hevði Smiðjuna í Lítluvík, áðrenn
hon var bygd um til framsýningarhøli
Mynd: Álvur Haraldsen
Á Blásiusmessu, týsdagin 3. februar,
vóru fimmti ár liðin, síðan Marjun
Hanusardóttir, løgmansstjóri, varð borin í
heim. Marjun er havnarkona, dóttir Miu
Trónd, tannlækna, og Hanus Jensen,
skipara, og gift við Bjarna Wilhelm úr
Havn. Eftir lokið studentsprógv í 1973
fekk hon sær útbúgving sum cand.brom.
(matvørufrøðingur) á Den Kongelige
Veterinær- og Landbohøjskole í 1978.
Hon arbeiddi á Fiskirannsóknarstovuni
frá 1978-80 og sum deildarleiðari hjá
Faroe Seafood frá 1980-82. Síðan ar-
beiddi hon sum deildarleiðari og gjørdist
av álvara eitt kent andlit í Føroyum sum
stjóri á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni
fram til 1996, tá ið Edmund Joensen,
táverandi løgmaður, setti hana í starv
sum løgmansstjóri. Í 2002 fekk hon
diplom í almennari fyrisiting á Danmarks
Forvaltningshøjskole. Vit kenna eisini
Marjuna sum eitt sera ágrýtið viðhalds-
fólk hjá Neistanum, har ið hon í yngri
árum var ein kendur leikari.
Tá ið Marjun varð sett í nýstovnaða
starvið sum løgmansstjóri, vakti tað ikki
minst ans, at ein kvinna varð sett sum
fremsta embætisfólk landsins. Tað sigur
ikki so lítið um Marjuna. Hon er soleiðis
eisini ein góð fyrimynd fyri aðrar før-
oyskar kvinnur. Hetta var byrjanin á teim
so nógv umrøddu bygnaðarbroyting-
unum í miðfyrisitingini. Marjun hevur
saman við nógvum góðum fólki staðið á
odda og lagt nógva orku í at menna
landsins fyrisiting, og hevur hennara
stremban borið góðan ávøkst. Tað hoyrist
eisini frá nýggju landsstýrismonnunum
nú um dagarnar, at teir halda fyrisitingina
rigga væl. Tað er eisini væl í tráð við
hennara lyndi, at einki eigur at frysta fast
í stirvnar vanar, og tí fer ein og hvør
skipan at hava tørv á endurskoðan eins og
nú politikkarar og onnur tala um.
Vit, sum arbeiða saman við Marjuni - tí
hóast ein í veruleikanum arbeiðir undir
henni kennist tað meira sum at arbeiða
saman við henni - kenna hana sum eina
opna, kvika og heita persónmensku.
Eina, sum dugir at eggja sínum starvs-
fólki til og eisini rósa teimum fyri gott
avrik. Vit ynskja Marjuni hjartaliga til
lukku á hennara fimmti ára degi og vóna,
at hon fer at fáa nógv góð ár afturat. Vit
vænta, at hennara unga og lívliga lyndi -
Blásiusmessubarn, sum hon jú er - saman
við nógvum lívsroyndum eisini í kom-
andi tíðum fara at koma henni og
Løgmansskrivstovuni væl við.
Bestu føðingardagsheilsanir frá
starvsfólkinum
í Løgmansskrivstovuni
Marjun Hanusardóttir fimmti
15
14
Nr. 26 - 7. februar 2004
Føðingar
11. januar bleiv eg
stóribeiggi. Lítlibeiggi
vigaði 4000 gr. og var
53 cm langur. Mamma
og babba eita Heidi
Joensen og André
Heini Petersen,
Klaksvík.
15. jan. fingu Rebekka
og Lukas eina systir.
Hon eitur Naomi.
Foreldrini eita Laila og
Jón, tey búgva í
Hinnerup.
Hey, eg eiti Sonni.
Foreldur míni eita Jón-
vør Hansen og Hans
Mikkelsen úr Runavík.
Tann 30. jan fekk eg
ein líttlabeiggja. Hann
vigaði 3500 gr og var
54 cm langur.
13. januar fingu Anna Mari Arge Persson og
Gunlaugur Persson, Aalborg, áttu eina dóttur (Silja
Ivana). Hon var 49 cm long og vigaði 3210 gr.
21. januar fingu Harriet Niclasen og Kim Kamb-
skarð, Trongisvági, eina dóttur. Hon var 53 cm long
og vigaði 4250 gr.
27. januar fingu Kristina og Jákup Jensen, Herlev, ein
son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3380 gr.
27. januar fingu Annika Waag og Theodor Eli Dam
Olsen eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4700
gr.
29. januar fingu Jorie og Andreas Jesephsen, Klaks-
vík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3750
gr.
29. januar fingu Jóhanna Magnussen, Tjørnuvík, og
Rúni Debes, Oyri, ein son. Hann var 54 cm langur og
vigaði 3790 gr.
29. januar fingu Arngrím S. Thomassen og Sára S.
Reinert, Sandavági, eina dóttur. Hon var 53 cm long
og vigaði 3125 gr.
1. februar fingu Ida Nielsen og Gardar O. Justinus-
sen, Gentofte, eina dóttur. Hon var 52 cm long og
vigaði 3400 gr.
2. februar fingu Turið Müller og Arngrímur Arn-
grímsson, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long
og vigaði 3655 gr.
2. februar fingu Annika Restorff Holm og Jacob Eli
Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og
vigaði 4600 gr.
2. februar fingu Sunnfríð Isaksen og Jónbert Hen-
riksen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 55 cm long
og vigaði 4300 gr.
3. februar fingu Guðrun Vang og Jon Højsted,
Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði
3730 gr.
3. februar fingu Sunrid Gleðisheygg og Ólavur
Nielsen, Norðragøtu, ein son. Hann var 52 cm langur
og vigaði 3600 gr.
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundir
føðingardagar, brúðleypsdagar, starvssetanir og -dagar.
Røddin er tagnað, eg fari ongantíð
aftur at kunna tosa við teg. Stólurin
er tómur, eg fari ongantíð aftur at
møta tínum brosi og tínari góðsku.
Eg finni ikki orð, ið til fulnar
kunnu lýsa saknin, sorgina og
tómrúmið eftir mostur mína.
Um man ikki hevur átt nakað,
kann man ikki vita, hvussu tað er at
missa. Og tað lív er fátækt, sum
ongantíð hevur kent góðsku ella
sorg.
Tað er ræðuligt at missa, tað er
slítandi at syrgja, men slíkar eru
lívsins treytir. Vit hava fingið lívið
til láns frá tí Gudi, sum gav okkum
lívið og okkara medmenniskju.
Lívið er dýrabært.
Sum tíðin líður fara vit at læra at
takka fyri tíðina, vit fingu loyvið at
vera saman við mostur. Jú lívið
gongur víðari, men tað er broytt,
tað verður ongantíð tað sama, nú
mostur ikki er á lívi. Í sorgini finst
bert ein sonn troyst, tað er kristna
uppreisnarvónin um, at lívið er
sterkari enn deyðin.
Góða mostir, tú hevur gingið tína
lívsgøtu, títt stilla lyndi, tín
ótroyttiligi offurvilji standa eftir
teg. Tú gav altíð títt besta, og tað
var tín gleði at síggja onnur nøgd.
Tú livdi veruliga fyri onnur og setti
teg sjálva til síðis. Tú vart als ikki
sjálvsøkin.
Milja var yngst av børnunum hjá
Súsonnu Katrinu og Hans Michaeli
Joensen í Innistovu í Hattarvík.
Tey eldru systkini vóru: Jóhanna
Katrina, Jógvan, Guttorm, Anna
Olivia, Hans, Mikkjal Petur, Hans
Andreas, Hans Andreas og Anna
Elisabet. Nú er einans Anna Olivia
á lívi.
Mostur vaks upp í Hattarvík
undir teimum korum, ið tá vóru.
Hon upplivdi kríggið m.a. um
myrkalegging,
matarskamtan,
minum og tá ið tey fóru inn á Fløtur
at vera.
Sum ung fór mostur burtur at
tæna. Hon var m.a. á Viðareiði, í
Svínoy, Í Klaksvík, í Havn og
Suðuri í Vági. Hon segði tíðum frá
hendingum og upplivingum frá
teirri tíðini. Meðan mostur tænti
hjá Viggo og Ingrid í Klaksvík,
lærdi hon at seyma. Hon tosaði
javnan um tey tvey árini, sum hon
var hjá Edith Dahl suðuri í Vági.
Tey vóru góð við hana, og hon
lærdi nógv. Mostur tosaði eisini
ofta um tíðina, tá ið hon var hjá
Annu og Petur Danielsen í Svínoy,
tá ið tey fingu tvillingarnar, Petur
og Sámal. Hon hevði bara gott at
bera teimum, sum hon hevði tænt
hjá.
Seinast í 50’unum flutti mostur
útaftur til Hattarvíkar at arbeiða
heima á garðinum. Hon hjálpti og
passaði foreldur síni væl. Hon
gjørdi alt arbeiði bæði inni og úti.
Hon var nærløgd og fór altíð til
verka í einum góðum anda.
Eg minnist mostur altíð í ferð við
at gera eitthvørt. Eg havi mangan
hugsað um hennara ótroyttiliga
vilja at gera sítt besta, hvør enn
arbeiðsuppgávan var inni ella úti.
Hóast hon var stillfør á lyndi, so
fylti hon rúmið við sínum positiva
og góða anda. Mostir hevur verið í
móður stað. Hon eggjaði altíð til at
gera sítt besta, hvør enn uppgávan
var.
Eg minnist aftur á, hvussu
hugnaligar, góðar og merktar av
halgu høgtíðirnar vóru í Hattarvík.
Mostir fyrireikaði, bakaði og fekk
ymiskt til vega, so tað skuldi vera
nakað serligt, tá ið slíkir dagar
vóru. Eg minnist eisini, hvussu hon
stákaði til føðingardagarnar. Hon
ynskti, at øll, ið komu á gátt í
Innistovu, skuldu føla seg væl. Tey
vóru sett til borðs, og tað besta var
sett á borðið.
Mostir hevur í mong árið borið
uppá sjúku. Eg minnist meg ikki
hava hoyrt hana gramt seg. Hon
hevði gott mót og var altíð nøgd við
alla hjálp, sum hon fekk.
Mostir var góð við sína heim-
bygd og alt, sum henni varð givið.
Hon misti ongantíð vónina um at
koma útaftur til Hattarvíkar, hóast
likamið var viknað.
Tá ið tornir hava stungið og
deyðin hevur lagt sína køldu hond á
okkara kæru, syrgdi mostur altíð
við okkum, eins og hon eisini
gleddist við okkum um lívsins
gávur.
Hon fegnaðist við okkum um alt
tað góða, og hon veruliga sam-
gleddist við okkum, tá ið vit fingu
Una. Hon gleddist við hvørt fram-
stig, hann gjørdi.
Øll tey góðu minnini eg havi um
hana, fara altíð at fylgja mær.
Skaparverkið og lívið er givið, tí
eigur tøkkin ikki at verða gloymd.
Í sorgarmyrkrinum eru orðini
næstan burtur, bønin so veik og
tøkkin so lítil. Men fyrijáttanin um,
at ljósið skínur í myrkrinum og
myrkrið tók ikki við tí, gevur
styrkina at liva dagin, ið givin er
longur fram á leiðina. Uppreisnar-
vónin fer at geva styrki til hvønn
dag at takka fyri lívið, allar tær
góðu og ríku løtur, ið vit fingu
saman við mostur.
Mostir hevur nú fingið ta ævigu
sæluna, har ongin sjúka, pína, sorg
og tíð er.
Við hesum orðum vil eg lýsa frið
yvir minnið um góðu mostur mína.
Sólfríð, Magnus og Uni
Minningarorð um mostur,
Milju Joensen úr Hattarvík
fødd 1. juli 1926 – deyð 24. januar 2004
C
M
Y
K
14