mikudagur 31. august 2011síða 15
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
15
Mikudagur 31. august 2011 · Nr. 100
Sosialurin
Leo Poulsen
Fundur er annaðhvørt ár
millum leiðararnar í bretsku
oyggjasamfeløgunum, Utt
aru Hebridunum, Orkney
oyggjunum, Hetlandi og Før
oyum, og í ár hevur fundurin
verið í Føroyum.
Hinir
oyggjaleiðararnir
eru Sandy Cluness úr Het
landi, Stephen Hagan úr Ork
ney og Alex MacDonald frá
Comhairle nan Eilean Siar,
ella Uttaru Hebridunum.
Allir tríggir hildu seg
hava fingið nógv burtur úr
vitjanini, og serliga var sam
bandið – ella vantandi sam
bandið – millum oyggjasam
feløgini umrøtt.
Sandy Cluness helt tað
vera spell, at hvørki Smyril
Line ella Atlantsflog røkja
samband millum Føroyar og
Hetland, men han nevndi, at
ein møguleiki var, at Logan
Air, ið framman undan hevur
flogrutu
millum
Orkney,
Skotland, Hetland og Noregi,
kundi knýtt Føroyar upp í
rutusambandið.
Eisini
umboðini
fyri
Uttaru Hebridurnar og fyri
Orkney hildu, at meiri átti
at verikð gjørt við at knýra
samfeløgini saman við ferða
sambandi.
- Eg haldi, at tað hevði
komið ferðavinnuni væl við,
bæði í Orkney og í Føroyum,
um samband var oyggjanna
millum. Hóast vit bæði eru
oyggjalond, eru vit so ógvu
liga ymisk, og hava tí nógv
at bjóða hvørjum øðrum á
ferðavinnuøkinum,
segði
Stephen Hagan.
Hann heldur, at fólk úr
oyggjasamfeløgum
ofta
ynskja at vitja onnur oyggja
samfeløg, og at eitt ferða
samband millum Orkney og
Føroyar tí kundi verið ein
fyrimunur fyri bæði oyggja
samfeløgini.
- Men sjálvandi mátti
ferðakostnaðurin verið á
einum rímiligum støði, segði
Stephen Hagan.
Breiðband
Tað, sum tóktist at hava
stóra ávirkan á teir tríggjar
oyggjaleiðararnar, vóru fyrst
og fremst samferðslukervið
í Føroyum, og so tað, at vit
hava eitt so skjótt internet
samband.
-
Serliga
internetsam
bandið hjá tykkum er sera
skjótt í mun til tað, vit kunnu
fáa heima hjá okkum. Her í
Føroyum er sambandið tígg
ju ferðir so skjótt, sum heima
hjá okkum, so har er heilt
vist eitt øki, ið vit kunnu
samstarva um, segði Sandy
Cluness úr Hetlandi.
Hinvegin helt hann, at
fara føroyinga at finna olju,
so hava hetlendingar meiri
enn 30 ára royndir á tí øki
num, og kunnu tí læra føroy
ingar eitt og annað.
- Vit hava lært nógv á
ferðini til Føroya, og vit hava
vitjað á fleiri fyritøkum, sum
kunnu geva okkum íblást
ur og lærdóm, og vitjanin á
NORA gav okkum týdning
armikla vitan, segði Sandy
Cluness.
Innan sjóorku er Orkney
rættiliga frammaliga í roynd
um við streymi og alduorku,
og tað er avgjørt nakað, ið
føroyingar við tíðini kunnu
gera nýtslu av.
- Eg haldi, at vit framvegis
kunnu læra nógv av hvørjum
ørðum, og eg haldi, at fund
irnir okkara millum saktans
kundu
verið
títtari
enn
annaðhvørt ár, segði Stephen
Hagan.
Tættari samband
Teir tríggir leiðararnir vóru
eisini hugtiknir av okkara
infrastrukturi.
- Tit hava jú ógvuliga
góðar vegir, tit hava tunlar
og undirsjóvartunlar, og hava
í heila tikið sera gott sam
ferðslukervi, sigur Stephen
Hagan.
Hann heldur tað tó vera
spell, at samferðslukervið
einans røkkur innanlands.
Tit hava ikki nakað sterkt
samband við umheimin, og
tað haldi eg er ein veikleiki
fyri tykkum, sigur Stephen
Hagan.
Tey trý umboðini fyri
Hetland, Orkney og Uttaru
Hebridurnar komu til Føroya
sunnudagin, og tey fóru av
stað aftur í gjár. Og tey harm
ast øll um, at tað skal verða
so trupult at sleppa úr teirra
oyggjum til Føroya.
- Eg fór úr Hetlandi til
Skotland og haðani til Keyp
mannahavnar. 12 tímar sein
ni sat eg so í flogfarinum á
veg til Føroya og fleyg yvir
Hetlandi, og tað er jú ein
rættiligur umvegus, segði
Sandy Cluness.
Allir fundarluttakararnir
vóru á einum máli um, at
teir skuldu gera sítt til, at
betra um luft- og sjóvegis
sambandið millum oyggja
samfeløgini, og løgmaður
nevndi enntá møguleikan
við stuðli av onkrum slag, so
oyggjarnar kundu knýtast
tættari saman.
- So er sjálvandi ein spurn
ingur um, hvørt tíðin er hin
rætta at tosa stuðul, men
vit hava nógv at læra hvør
av øðrum, og tað er einki at
ivast í, at samband oyggjar
nar millum hevði verið ein
stórur fyrimunur, segði Kaj
Leo Johannesen, løgmaður.
Kunnu læra nógv
av hvørjumøðrum
Regluligu fundurin millum oyggjasamfeløgini í Atlantshavi, Føroyar, Hetland, Orkney og Uttaru Hebridurnar
hevur verið í Føroyum í vikuni, og leiðararnir eru samdir um, at tíðin ikki er farin frá hesum samstarvi
Fundarluttakararnir
avmyndaðir í Tinganesi. Frá
vinstru Alex MacDonald úr
Uttaru Hebridunum, Kaj Leo
Holm Johannesen, løgmaður,
Sandy Cluness úr Hetlandi og
Stephen Hagan úr Orkney
Mynd: Jens Kristian Vang