mikudagur 11. februar 2004síða 14

26 Nr. 28 - 11. februar 2004 Nr. 28 - 11. februar 2004 27 Akfør TIL SØLU Toyota Hiace 2.4 TD mini bussur, árg. 2001, km. 35.000, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 221687 REYÐUR MAZDA 6 við eyka 17" sportfelgum og fløguspælara til 6 fløgur til sølu, árg. 03/08, koyrt uml. 7.500 km. Brúktur bilur hann møguliga ganga inn í keypið. Tlf. 222955 EYKALUTIR til Ford Sierra árg. 88-89. Motorhjelmur, lyktir framman, kølari, panel, í góðum standi, til sølu. Tlf. 228347 CITROEN AX II TREZA Nýsýnaður, í góðum standi, árg. 88, fyri 10.000,- ella gev eitt boð. Tlf. 228347 SPORTFELGUR 4 15" TSW sportfelgur til sølu. 4 píkadekk 185/70-14. Tlf. 441642/224252 YNSKIST Motorur til Toyota Camry árg. 88 SV21. Tlf. 452142 TOYOTA HIACE 4WD ynskist, árg. ca. 85-90 við ella uttan nr. plátur. Tlf. 441335 FORD ORION DIESEL árg. 07/91, 150.000 km, til sølu fyri 9.500,- sýnaður 17.11.2003! Tlf. 311656 ella 581656 VW GOLF III VARIANT, DIESEL, ST.C. Árg. 1996, 135.000 km., grøn metallic, v/sleipikróki, til sølu fyri 85.000 kr. Tlf. 310845 ella 210845 VARIANT Viðfestivognar, bátavognar og hestatrailarar. Nígv sløg at velja ímillum. Vognar eisini á goymslu. Kaj Andreasen á Hjalla, tlf. 315600, www.andreasen FÝRA FELGUR til Opel Corsa B 5 x 13 við ástandandi brúktum dekkum til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 375082 NISSAN SUNNY árg. 87 til sølu. Hópur av eykalutum fylgja við. Tlf. 264636 MAZDA 323 árg. 97, nýsýnaður, í góðum standi. Koyrt 107.000 km, bíliga til sølu. Tlf. 374015 ella 267846 MAZDA 323 SEDAN árg. 1987, hevur brek á motorinum, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 449251/269653 BMW 320i COUPE árg. 93 til sølu. Møguliga kann annar bilur ganga inn í keypið. Tlf. 218778 PEUGEOT 405 GTX Árgang 1993, 64.500 km til sølu. Sýnaður mai 2003. Píkadekk og summardekk. Væl hildin. Nýtt útstoyt, katalysator, kølara o.a. Prísuppskot: kr. 35.000. Tlf. 328133 eftir kl. 17 TIL LEIGU ELLA SØLU Gamal Toyota LandCruiser jeepur bíliga til leigu ella sølu. Tlf. 212504 YMIST TIL SØLU Takboylar, senkningssett (nýtt) og vindavvísarar til Peugeot Partner og Citroen Berlingo, saman ella hvør sær. 15" org. alufelgur til Peugeot 306 GTI. Passa m.a. til 306-206 og Partner. Nýprísur í dag ca. 11.000 kr. fara fyri 3000 kr. 100% ok Tlf. 222195 OPEL VECTRA 1.6 til sølu sum reservadeilir. Tlf. 315713 eftir kl. 17 TOYOTA CARINA II 1.8 GLI, árg. 87. Hevur ikki plátur, men koyrir væl. Til sølu sum eykalutir. Tlf. 251197, Argir HVÍTUR FORD ESCORT 1.6 blýfríur, st.car frá 92. Ring og gev boð. Tlf. 229933/314321 MITSUBISHI GALANT 1.8 TD, árg. 90, sýnaður mai 2003, til sølu. Tlf. 229830 ella 210525 NISSAN SUNNY 1.4 LX árg. 89 við fløguspælara og sýnaður í januar mánaða 04. Til sølu fyri kr. 16.000,- Tlf. 212223 TOYOTA CAMRY árg. 88-89, hevur ongar plátur, men koyrir væl. Krevur ábøtur. Tlf. 318238 HEILÁRSDEKK Á FELGUM 4 heilársdekk á felgum bíliga til sølu til Ford Fiesta diesel, brúkt eitt ár. Tlf. 447794 FORD MONDEO 2.0 nýsýnaður árg. 95 til sølu til hægstbjóðandi. Tlf. 252072 SPORTFELGUR v/ summardekkum 8" x16 til Jeep til sølu, eru sum nýggjar. Prísur 7.000,- Nýprísur: 12.000,- Tlf. 282375 DIESELBILUR TIL SØLU árg. 88, 115.000 km, sýnaður 12/2003 ella í býti við 4x4! Tlf. 503716 BMW 325 TD til sølu, árg. 88, km 115.000, sýn- aður 12/2003 ella í býti við 4x4! Tlf. 220955 HVÍTUR VW POLO diesel árg. 99, koyrt 90.000 km, í sera góðum standi. Bilurin hevur anhangara krók. Tlf. 448595/263401 TOYOTA CAMRY árg. 87 til sølu, verið til sýn, bert smávegis brek, til sølu fyri kr. 5.000,00. Tlf. 423529/265571 BMW 525 TDS 143 HK, 6 cyl. diesel, árg. 07/1994, koyrt 174.000 km. Bilurin er í góðum standi. Áhugað ringið 216903 TIL SØLU VW Passat Diesel, 4 píkadekk á felgu fylgja við, nýsýnaður, árg. 87, um hóskandi boð fæst. Tlf. 421211/227091 Amboð TREDAL VOGNAR Góðir og snøggir vognar við spiralfjaðrum, kunnu síggjast á heimasíðu: www.tredal.no Tlf. 218101, Velbastað Arbeiði NÚ BYRJA ER AT BORA í Norðoyatunnlinum er brúk fyri lastbilførarum. So um nakar manglar ein førara, so ring til mín. Tlf. 228867 LØGFRØÐILIG MÁL Øll torfør, sum løtt løgfrøðilig mál verða avgreidd í fullum trúnaði, stundisliga, bíliga og á skynsaman hátt. Hittist á tlf. 254901 ella 371330 MAÐUR SØKIST at dríva 10 mannafar á várróðrinum. Tlf. 582040 ALT snikkara- og timburarbeiði verður gjørt, stórt og smátt, bíligt og gott. J. P. Træsmíð, tlf. 583444 ARBEIÐI SØKIST 20 ára gomul genta søkir vaskiarbeiði ella annað arb. seinnapart. Vinarliga ring tlf. 255998/216717 VASKIARBEIÐI YNSKIST 20 ára gomul genta ynskir vaskiarbeiði á fyritøku eftir skúlatíð. Vinarliga ring tlf. 316992 Barnaansing KANN NAKAR ANSA MÆR? Eg eri ein átta mánaðar gamal beiggi í Havn. Eg havi brúk fyri dagrøkt av og á, er onkur, ið kann ansa mær? 507671 Barnaútgerð RIMASONG Sera lítið brúkt rimasong frá Baby og Barnaútgerð við madrassu til sølu fyri 500 kr. Nýprísur 1.100 kr 282528 BRIO STÓLUR við galesju, bert brúktur til 1 barn til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 423529 YNSKIST Barnaalarmur ynskist til keyps. Tlf. 317061 TIL SØLU 2 høgir barnastólar við pútum í, til sølu fyri 400,- kr. stk. Tlf. 448554/266338 TIL SØLU Skrástólur til sølu fyri 250,- kr. sum nýggjur. Tlf. 314600 ella 252711 TVILLINGA KLAPPVOGNUR setrini kunnu leggjast niður hvør sær. Við regnslagi, 200,- kr. Ring 225539 PUSLIBORÐ við skuffum og baðikari til sølu fyri 300 kr. Tlf. 212471 TIL SØLU Tveir bilstólar, 0-13 kg, til sølu fyri 200 kr. stk. Keyptir í FK. Tlf. 448330 TIL SØLU Myrkabláur Trille tvíburavognur við lift, selum, regnslagi og lufthjólum til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 448330 COMBIVOGNUR/STÓLUR av merkinum »Firkon« bláur og hvítur, lítið brúktur, sera væl viðfarin, selist fyri 1.000,- Systkinasetur kann fáast fyri 100,- Tlf. 448595/263401 MYRKABLÁUR Brio barnavognur, bert nýttur til eitt barn, selist saman við fluguneti, regnslagi, puslitasku, dýnu og kodda fyri kr. 2.700,- Systkinasetur kann fylgja við. Tlf. 424554 BARNAVOGNUR Grønur Odder barnavognur í góðum standi selist saman við regnslagi og puslitasku fyri kr. 650,- Tlf. 424554 TIL SØLU Ein sera vælhildin Brio babylift, ráhvít og vínreyð ternut við madrassu til sølu. Ring á tlf. 319888/253273 Bátaútgerð HYGG HER Ein 200 hk Volvo Penta til sølu vegna keyp av størri motori. Motorurin er í fínasta standi. Ring og spyr nærri tlf 211520 YNSKIST TIL LEIGU Uml. 30 ft. glasfipurbátur til línudrift. Havi línuskúr sjálvur. Tlf. 756365 TIL SØLU Hálvautomatiskar snellur til sølu Tlf. 503249 TIL SØLU Zodiack 15 persóna gummibátur við 2 x 60 HK Yamaha páhangsmotorum, gongur umleið 40 míl. Tlf. 509665 eftir kl. 17 ÚTRÓÐRARBÁTUR 35 fóts glastrevjabátur til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 212662 BÁTAMOTORUR TIL SØLU Leyland motorur 29 HK. til sølu. Stevnirør, skrúva og aksul fylgir við. Tlf. 228371 TIL SØLU Tvær automatiskar svenskar snellur. Ring 361502/361362 »VÍKINGUR« FD 109 til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 448195/218195 10-MANNAFAR við 68 HK MWM til sølu fyri hægsta boð. Línuspæl og línurenna eru í bátinum. Tlf. 220205 TIL SØLU Vælbygt 7-mannafar við 14 HK Johnson páhangara. Tlf. 741225 TIL SØLU 14 tons útróðrarbátur klárur til fiskarí, hevur alla útgerð + fiski- og bankaloyvi. Tlf. 220584 TIL SØLU 3 heilautomat. Vágasnellur og eitt Bourg Waerner gear 3:1 til sølu. Tlf. 221519 MOTORUR TIL SØLU Ein Volvo Penta Tamd 61. Fóðring farin, hevur koyrt 26 tús. tímar. Tlf. 443091 Bingo SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í skúlahøllini í Trongisvági mánakvøldið 16 febr. kl. 19. Hvørt bingo gávukort á kr. 300,00. Á lutaseðli m.a. 2 x 500 kr. Tvøroyrar Svimjifelag BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði, hóskvøldið 12. februar kl. 19.30. Eldrafelagið Borgin KAGGIN Gott bingo verður fríggjakvøldið 13. februar kl. 20.00. Vinningar m.a. føstulávintskurvar og gávukort, 6. og 12. spæl gávukort á 1.000,- Burturlutað verður m.a. 2 gávukort á 500,- og 3 á 1000 kr. Bingola og eykaspæl. Kaggin SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini onskvøldið 11. februar kl. 19.30. Full pláta 300 kr. 10 vinningar á lutaseðli, m.a. tvær ferðir 500 kr. Drigið verður millum spølini. K.F.U.M. Skótarnir BASARUR Basarur verður í Glæmuni í Kvívík 9. mai 2004. Glæman, Skótarnir og KSR PÁSKAREGGJATOMBOLA við 400 páskareggjum verður í Glæmuni í Kvívík sunnudagin 14. mars kl. 16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM skótarnir í Kvívík Bøkur HEY SJÚKRASYSTRA- LESANDI 2004 Allar bøkurnar til 1. lestrarhálvu til sølu. Tlf. 223779 Burturm. /funnið ER DER NOGEN der har fundet min mobil tlf. Siemens M-40. Den er tabt i Hoyvík nytårsaften. Tlf. 311413 efter kl. 16 ARMLEINKJA BURTURMIST! Hevur nakar funnið mína silvur armleinkju við smáum perlum? Møguliga havi eg mist hana á veg frá Hornahúsinum í Havn og heim í býin, vikuskifti 17. jan. Armleinkjan hevur stóran týdning fyri meg, so um tú hevur funnið hana, vinarliga ring ella SMS´a til mín á tlf. 256487 NOKIA 6510 telefon burturmist frá skúlanum í Hoydølum niðan til bussteðgiplássið á Vegnum Langa. Tlf. 312874 HEVUR TÚ MIST GUITARIN Í HAVN Guitari í hylki, funnin í miðbýnum í Havn 24. jan. Tlf. 315653 Býli ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Góð íbúð, 2 rúm, fult møblerað við øllum heintleikum til framleigu beinanvegin til juli/august 2004. Prísur íroknað el og varma kr. 5.000 um mðr. Tlf. 312205 eftir kl. 18 SKAL TÚ TIL KEYPMANNAHAVNAR? Sera góð og ljós íbúð til leigu á Amager við altan og felagshava. Íbúðin er fult møblerað við seingjartoyi, handklæðum osv. Kostnaður kr. 1.500,- um vikuna. Ring + 45 25101637 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ TIL SØLU Matstova við skeinkiloyvi, liggur 3 min. frá strond og sentrum. Íbúð fylgir við. 1.6 mill.kr. Tlf. 0045 54132350/0045 54131690 ÍBÚÐ YNSKIST Eg eri ein maður í ynski eina íbúð nærhendis Runavík. Vinarliga tosa enskt. Tlf. 252208, Alex UNGUR MAÐUR ynskir íbúð í Havn, fari væl um og gjaldi til tíðina. Uml. 3.000 um mánaðin. Tlf. 265066 SKULU TYGUM til Suðuroyar og vilja búgva væl? so eru hús í miðbýnum til leigu vikuskifti ella styttri tíðarskeið, sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrarfjørð. Tlf. 312205/261560 ÍBÚÐ Í KBH Sóknast verður eftir íbúð í KBH beinanvegin. Ikki roykjari. Vinarliga ring 518550 KAMAR Í HAVN TIL LEIGU Stórt ljóst kamar á Villingadalsvegi verður útleiga til friðaliga, ikki roykjandi gentu. Køkur og baðirúm verður at deila við eina aðra gentu. Ring eftir kl. 18 føroyska tíð ella send sms. Tlf. 0045 97481118, SMS 0045- 60930306 HØLI TIL LEIGU Lítil íbúð verður leigað út sum høli til kontór ella annað. Hølini liggja næstan mitt í býnum. Prísurin er 3.500,- pr mðr. uttan ljós og hita. Tlf. 219383 ÍBÚÐ Í KBH Íbúð í Keypmannahavn fyribils til leigu í 2 mánaðir. 63 fermetra stór. Prísur 5.500 pr. mánað + 1 mánað depositum. ibud@jogvan.com HÚS Í KEYPMANNAHAVN til sølu – sera vælhildin – 2 hæddir, 2 kømur, køk, stova, baðirúm, 89 fermetrar við hava og úthúsi. Liggur í sera barnavinarligum umhvørvi. Ringið 0045 51662262 aftaná kl. 14 VIT SÓKNAST eftir einari íbúð í Keypmannahavn til styttri ella longri leigumál. Vinarliga ring tlf. 509999 HØLIR Í TÓRSHAVN TIL LEIGU Hølir 96 fermetrar ella 196 fermetrar til leigu. Vælegnað til nógv endamál. Tlf. 215609 HJÆLP! 24 årig mor søger lejlighed i Torshavn hurtigst muligt! Ryger og drikker ikke. Ring 261622/311601 ÍBÚÐ Í HAVN TIL LEIGU Góð íbúð Havn til leigu. 90 fermetrar, gongd, køk, stova, bað/toilet og 2 kømur. leiga: 6500 um mðr við ljós og hita Skriva til Futalag2000@yahoo.dk UM NAKAR HEVUR eini hús í Sørvági til leigu frá juni/juli 04 og 1 til 2 ár fram, so vinarliga ring á tlf. 442169 eftir kl. 18 BÝLI YNSKIST TIL LEIGU Friðarligur, fittur, ungur drongur søkir kamar ella lítla íbúð í Havn. Havi fast arbeiði. Gjaldi til tíðina! Tlf. 262184 ÍBÚÐ Í HAVN Einligur maður, 25 ár, søkir íbúð sum skjótast. Havi fast arbeiði. Tlf. 229835 ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST til leigu av einum pari síðst í 20- unum. Roykja og drekka ikki. Hava bæði fast arbeiði. Íbúðin skal liggja í Havn ella max 1 tíma har frá. Ring á tlf. 361560/221381 ÍBÚÐ YNSKIST Mamma við tveimum børnum, 8 og 9 ára gomul søkir íbúð í Tórshavn. Tlf. 321718/251718 HÚS ELLA STÓR ÍBÚÐ ynskist til leigu. Frá 5.500 til 7.600 við ljós og hita. Havi fast arbeiði, royki ikki. Farið væl um og gjaldi til tíðina. Tlf. 210727 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í KBH/AMAGER Møblerað 2 rúms íbúð til leigu í Kbh/Amager. Kostnaður: 1.000,- kr. pr. viku. Tlf. 0045 26536288 Dansur EYSTUROYAR DANSIFELAG Hugnakvøldið verður í Hæddini fríggjakvøldið 13. februar kl. 20. Kostnaður 100 kr. Teknið tykkum, ikki seinni enn týskvøldið, hjá nevndini: tlf. 217765. Nevndin UNGDÓMSDISKOTEK Á PLATFORM Fríggjakvøldið 20. februar bjóðar 7.b í Tórshavnar Kommunuskúla til ungdómsdiskotek á Platform. Kostnaðurin er kr. 60,00 og opið er frá kl.20.00 til 23.00. 7.b í Tórshavnar Kommunuskúla FØSTULÁVINTSDANSUR Leygarkvøldið 21. febr. spæla »Juliannuboys« til dans í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. Atgongumerki á 100 kr. er samstundis ein lutaseðil um eina Apex-ferð til Danmarkar. Tiltakið byrjar kl. 23.00. Stuðlafelagið Knørrur ÁRLIGA FØSTULÁVINTSVEITSLAN hjá Samljóð verður 21. februar. Byrjað verður við tunnusláing fyri vaksin kl. 16.00. Borðhald verður kl. 20.00 Magni Poulsen undirheldur. Dansiorkestrið spælir til dans. Kostnaður 160 kr. Tekningarlistar liggja á vanligu støðunum ella á tlf. 361151 ella 361373, Samljóð FRÁ EYDNUNI Almennur dansur verður í Eydnuni leygarkvøldið 21. februar. Twilight spælir. Føstulávintsnevndin DANSIFELAGIÐ Í HAVN Ársveitsla verður 14. februar kl. 20. Borðhaldið verður í kantinuni á Læraraskúlanum og dansurin í Hornahúsinum. Kostnaður 250,- kr. Dansifelagið í Havn FØSTULÁVINTSVEITSLA verður í Eydnuni leygarkvøldið 21. feb. Atgongumerkir á 150 kr. eru at fáa í handlinum. Føstulávintsnevndin Dýr BÚR TIL MARSVÍN ynskist bíliga til keyps. Um nakar hevur bæði búr og marsvín, kunnu tit eisini ringja. tlf. 375630 ella 224162 DVØRGAHAMSTRARABÚR við ymiskum tilhoyri til sølu fyri 300 kr. Tlf. 259302, Birita HANI 1/2 ára gamal hani fæst við at avheinta hann. Tlf. 449089 TIL SØLU Tvey ára gomul bøga til sølu. Tlf. 373330 TIL SØLU Tarvkálvur til sølu. Tlf. 456665 LÍTIL HUNDA-HVØLPUR YNSKIST Má ikki blíva stórur og skal ikki vera puddil. Tlf. 310877 ella 224355 HUNDAHVØLPUR Sera fittur hundahvølpur, brúnur og hvítur, bert til djóravinir. Tlf. 250340 eftir kl. 17 FITTIR HUNDAHVØLPAR av labrador/collie slag fáast í viku 8. Tveir gulir og tveir svartir eru eftir. Tlf. 424425/505010 TIL SØLU Vegna ovurviðkvæmi er okkara fitta marsvín til sølu – hann selist bert til djóravin. Búr og tilhoyr fylgja við. Tlf. 319888/253273 Fundir LEIRVÍKINGAR Kvøldseta verður í Bygdarhúsinum í Leirvík hóskvøldið 19. februar kl. 19.30. Fornminnisfelagið í Leirvik ÁÐRSAÐALFUNDUR verður í VB-húsinum ónskvøldið 25. febr. kl. 19.00. Skrá samb. lógum felagsins. VB ÁRSAÐALFUNDUR felagsins verður í Felagslonini í Fuglafirði týskvøldið 24. februar kl. 19.00. Eldrafelagið Borgin AÐALFUNDUR verður í húsinum hjá Tvøroyrar Handverkarafelag onsdagin 18. februar kl. 19.00. Skrá sambært lógum felagsins. Suðuroyar Tjóðveldisfelag AÐALFUNDUR hjá Havnar KFUK verður sunnudagin 29. februar 2004 kl. 15.00. Dagsskrá sambært lógum felagsins. KFUK, Varðagøta 9 HEIMARA HELVT Á BJØRGUM Vestmanna. Boða verður til fundar Í hølum arbeiðsmannafelagsins 22. februar kl. 15.00. Stýrið Húsarhaldstól FRYSTIBOKS TIL SØLU Frystiboks ca. 350 l. til sølu vegna flyting. Áhugað ringið 262903 Innbúgv YMIST TIL SØLU 3 + 2 sofasett, hvítt spísiborð, palisander sofaborð. Tlf. 506725 TIL SØLU Hornasofa til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 319119/214119 TIL SØLU Ein boxmadrassa til sølu 90 x 200 cm., við beinum, seingjarteppi og 2 pútum, lítið brúkt. Tlf. 373091 TIL SØLU Hvít song 150 cm. við nýggjum madrassum. Møbil við spegli, 2 lítlar og 1 stór skuffa og 2 lampettir fyri 3.000,- kr. Tlf. 441182 GER KVETTIÐ! Nýtt klædnaskáp frá Ikea til sølu vegna plásstrot 1.800,- 1 kommoda (Ikea) 1.200,- 2 leður lenistólar v/ skamli 1.800 stk. Ring 313858 ella 513858 HYGG HER! Sofaborð (Ide møblar) til sølu fyri 1.200,- Svørt leðursofa (Ilva) 3. pers. til sølu fyri 4.000,- 1 hvítur lenistólur (Ikea) 2.000,- Ring 313858 ella 513858 GER KVETTIÐ! Svørt leðursofa 3 pers. frá Ilva til sølu fyri 4.000,- 2 leður lenistólar 1.800,- stk. 1 hvítur stoflenistólur (Ikea) 2.000,- 2 træbarnasengur 70 x 140 300,- stk. Tlf. 313858 ella 513858 TIL SØLU Skenur, sýrað eik v/ blýggjinnfattaðum rútum, longd 224 cm, hædd 119,5 cm, br. 49,5 cm. til sølu fyri kr. 3.000,- Tlf. 316687 SKRIVARABORÐ Hornaskrivaraborð 300 kr. Hvítt skrivaraborð 200 kr. Tlf. 310561 SPÍSIBORÐ úr eik, 2x0,9 m + tvær eyka plátur á 0,5 m og 10 stólar til sølu. Tlf. 262903 KLÆDNASKÁP hvítt 150 x 204 x 55 til sølu fyri 700 kr. Tlf. 224642 kl. 13-19 TIL SØLU Boxmadrassa 140 x 200 v/ galvi, prísur 1.200,- Tlf. 224642, kl. 13-19 LEÐURMØBLAR TIL SØLU Vælhildnir brúnir leðurmøblar, bíliga til sølu 3 + 2. Kostnaður 3.500,- kr. Tlf. 317671 SKENKUR TIL SØLU Furu skenkur og yvirskáp við glashurðum at heingja upp á veggin til sølu fyri kr. 2.000,- Tlf. 318274 e. kl. 18 LAKERAÐ træ dupultsong við botnum og madrassum. Mát: 180 cm. br. og 2 m. long. Til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 270427/312981 LEKKURT RÁHVÍTT SOFASETT 3 x 2. Alt stoffið kann takast av og vaskast. Nem at halda og góð at sita og liggja í. Sofasettið er 1 1/2 ár. Til sølu fyri 6.500,- Nýprísur 11.675,- Tlf. 218811 TIL SØLU Ein hvítur reolveggur v/ glashurðum til sølu. Tlf. 319888/253273 Lutaseðlar LUTASEÐIL Fyri skotlandsferð hjá Ungdómsorkestrinum hjá Tórshavnar Musikkskúla. Hesi hava vunnið: 1) nr. 2818 2) nr. 2643 3) nr. 1789 4) nr. 1788 5) nr. 2015 6) nr. 1802 7) nr. 3483 8) nr. 3172. Vinningarnir fáast við at seta seg í samband við Tórshavnar Musikkskúla tlf. 313217 UNGMANNAFELAGIÐ VIRKIÐ Á SANDI Eingin vinnari er funnin til hesar lutir: Vinningur nr. 2 - seðil nr. 2101. Vinningur nr. 6 - Seðil nr. 3114. Vinningur nr. 7 - Seðil nr. 1194. Vinningur nr. 12 - Seðil nr. 3169. Vinnarin biðist venda sær til Evald tlf 211510 ella Fríða tlf 210572. Virkið SÓLARKAFFI Vinnaranummarið av »Elduvíkar- krovinum« í samband við »Sólar- kaffi« 8. febr. 2004 er nr. 1990. Vinnarin fær krovið við at ringja til tlf. 443003. Bygdarhúsfelagið takkar øllum fyri góða undirtøku. Bygdarhúsfelagið í Leirvík LUTASEÐILIN til frama fyri Føroyingafelagið í Esbjerg varð drigin 24.1.04. Ferð fyri tvey við Bliki ella Lómi 1666. Ferð fyri tvey, Billund/Føroyar, Maersk Air 48. Gávukort, Gullhornið 1579. Ræst krov 361. Turt tjógv 1661. Turt tjógv 280. Føroyingafelagið í Esbjerg takkar fyri stuðulin. Føroyingafelagið í Esbjerg Matur KJØT TIL SØLU Neytakjøt til sølu, skorið og pakka. Eisini eru nøkur lambs- og ærskrov eftir. Tlf. 218101, Velbastað Pløgg TROYGGJA til føroyskan kvinnubúna, stødd large, til sølu fyri 750 kr. Tlf. 319902 BRÚÐARKJÓLI TIL SØLU Fantastiska flottur brúðarkjóli við longum slepi, av slagnum Panayotis, stødd 38-40 til sølu ella leigu. Slør og skógvar kunnu fylgja við. Tlf. 314699/265898 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Ein konfirmatiónskjóli, Lilly-model við jakka til sølu. Kjólin er stødd 32 og jakkin stødd 34. Verður selt fyri hálvan prís. Tlf. 516661 Sjavs SJAVSSKAPPING verður í L.Í.F.-húsinum hóskvøldið kl. 18.45. L.Í.F. Súkklur SKUTARI TIL SØLU Ein CPI Popcorn, sum er í hampu- ligum standi. Skutarin er 17 mán- aðar gamal. Tosað verður um prísin. Jákup - 229514 HARRASÚKKLA í góðum standi við 4 gearum til sølu fyri 1.800,- Tlf. 225539 TIL SØLU Derbi skutari til sølu. Tlf. 251757 APRILIA RX50 ynskist bíliga til keyps. Skal kunna koyra og ikki hava skaða. Ring 262221 EIN 2 ára Derbi Senda R knallert til sølu. Um tú ert áhugaður so ring tlf. 371618 eftir arbeiðstíð SKUTARI TIL SØLU fyri 7.000 kr. Tlf. 226381/448349 Teldur X-BOX SPÆL TIL SØLU Krekckless bilspæl, einans 250 kr. Tlf. 441503, Bárður PLAYSTATION I TIL SØLU Playstation til sølu við joystikk og tveimum spølum fyri 400,- kr. Tlf. 317126/517126 TIL SØLU Modem bíliga til sølu, í fínasta standi. Surround system til sølu fyri 1.000,- Tlf. 314600 ella 252711 PLAYSTATION I til sølu við 10 spølum, 2 joystik og memorycart. Tlf. 373091 TIL SØLU Playstation 1 við 1 joystikki og 2 spølum. 2 defektar ps1 kunnu fylgja við 400 kr. Tlf. 320525 eftir kl.18 FARTELDA Dell Inspiron 8200. Pentium M 2.0 GHz. 15" skermur (1600x1200). 512 MB RAM (1 X 512MB). 8XDVD / 24X CD-RW Combo. Modem & Netkort. Tráðleyst Netkort (IEEE 802.11b). Teldan er 1 ára gomul. Nýprísur 23.000. Nú einans: 14.000 Tlf. +45 21698550 FUJITSU SIEMENS lifebook fartelda 1.6 GHZ, 20 GB HD, 256 MB Ram, DVD CD Combo drev v/ brennara (16x), Firewire, vanligt og tráðleyst netkort, Windows XP og Office XP. Taska fylgir við til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 270352 HYGG HER! 2 telduspøl til sølu. Ringið 322567/257983 PENTIUM 4 2500 MHz, 512 DDRam, 128 mb Grafikkort, 120 GB HD, 19" skerm, Surround hátalarar, netkort, modem, cd-brennari 48x, nøkur spøl, er ca. 1/2 ár, í góðum standi, til sølu fyri 9.000 kr. Nýprísur 16.000 kr. Tlf. 226743 FARTELDA TIL SØLU Ein Compaq presario 700 AE, 1000 MHZ AMD Duron processor, 256 MB RAM, 20 GB, 14'' skerm, Win- dows XP. Fæst við tasku og orða- skjáttuni um ynskist. Teldan er nær- um aldri brúkt. Hon hevur eisini totalt garanti til 2005. Boð undir 8.000 kr. ongan áhuga. Tlf. 220440 Annika TELDA TIL SØLU Windows XP Pro, MD Duran 945 MHZ, 20 AB Harddisk, NT Modem, 10/100 MBPS Netkort, 17'' AMPO- skerm, 256 MB Ram, CD-Rom, CD- brennara, Herkules hátalarum c/cub, tráðleys mús, printara Epson Stylus Color. Prísur: 8.000 kr. Ring 505521 ER TAÐ NAKAR sum kann selja mær spøl til Playstation I. Helgi 11 ár. Tlf. 444378 ella 221109 Tónleikur TIL SØLU 1 ára gamal Tanglewood el-guitar og Stagg 8-watt forsterkari til sølu samlað fyri 1200 kr. Sera vælegnað til nýbyrjarar. Tlf. 267282 TIL SØLU Elektroniskt keyboard – Yamaha PSR GX76. Tlf. 313975 BRÚKTUR KASSAGUITARI Brúktur Høfner kassaguitari til sølu fyri einans 1500 kr. Ring á 507691 TIL SØLU Harddiskrecordari til sølu. 10 spor, innbygdar effektir, CD-Brennara o.m.a. Einans 7.500 kr. Ring á 507691 CUBASE VST 5.1 Musikprogram til sølu fyri 3.000,- Tlf. 582175/422175 ojh@kallnet.fo Út- & Sjónvarp HYGG HER Eitt 21" Philips sjónvarp, 1ár, við innbygtum video, við text-tv og scarstik fyri 5.000,- Tlf. 444610 - 221922 PANASONIC Panasonic bilstereo við cd, fleiri smartar funktiónir, fyri bert 1100 kr. Tlf. 320525 eftir kl.18 RADIO YNSKIST Eg vil gjarna keypa eitt Tandberg radio frá umleið 1975. Ring vinarliga 519613 PARABOLSKÁL við móttakara til Canal Digital til sølu fyri 1.500,- Tlf. 218811 Ymiskt INNHURÐ TIL SØLU Massiv innhurð, 90 cm. breið - til sølu fyri 500 kr. Tlf. 317039 TIL SØLU Handilsinventar - sær gott út, bíliga til sølu. Tlf. 503249 SAMSUNG T100 Við litskermi, 2 battarí, við borðladara, lítið brúkt. Nýprísur 3.949,-, nú 2.500,- kr. Tlf. 441503 Petra TIL SØLU Siemens C45 fartelefon, manglar eitt nýtt battarí, annars er hon sum nýggj. 500,- kr. Tlf. 441503 Petra DANSKUR SAMLARI Gamlir føroyskir pengaseðlar og myntir, evt. eisini grønlendskir pengaseðlar, keypast ella evt. skifta um við danskar. Niels Peter Pedersen, Purkærvej 10, 9490 Pandrup, Dankark Tlf. 0045 98247727 SÓL YVIRPARTUR til sølu fyri 800,- Tlf. 441642 2 VÁTDRAKTIOR til sølu. Stødd M, eru ongantíð brúktar. Tlf. 503949 TIL SØLU Ein Russia, 12, cal. búrsa, yvir/undir, til sølu. Tlf. 503949 KAREOKE Kareoke verður útleiga til øll tiltøk. Sera bíligt. Tlf. 214500 FLUGUSKÁP YNSKIST Er tað nakar sum selur fluguskáp? Vinarliga ring 361040 ella 561040 EYDNUHJÓLIÐ hjá Samljóð verður 7. og 8. mai. Samljóð C M Y K 27 26