hósdagur 12. februar 2004síða 14

26 Nr. 29 - 12. februar 2004 Nr. 29 - 12. februar 2004 27 Frá S & K felagnum Ársaðalfundur felagsins verður í hølum felagsins á Traðarvegi 20,Tórshavn leygardagin 14. februar 2004 kl. 16.00 Við hesi dagsskrá: 1) Frásøgn formansins frá farna ári 2) Roknskapur til góðkenningar 3) Val av grannskoðara 4) Val av tveimum nevdarlimum og tveimum tiltakslimum 5) Val av formanni 6) Innkomin uppskot 7) Ymist Nevndin Ferðatilboð Landsfelagið boðar frá at Pensjónistafelagið H.Ø.F.T.ger útferð til Ísland tann 9.juni,við tveimum bussum. Tann fyrri bussurin er fullsettur. Fólk, ið hava áhuga til tann seinna bussin, biðjast um at ringja til Smyril Line, telefon 345900. Landsfelag Pensjónistanna Skrivstovuhølir til leigu Ljós og góð skrivstovuhøli eru til leigu. Talan er um: eitt høli á 33 m2 og eitt á 80 m2 (ella tvey á ávíkavist 47 m2 og 33 m2 umframt arkivrúm. Hølini kunnu leigast undir einum ella hvørt sær P/f hjá Gunleivi Hoyvíksvegur 65 Tlf. 312161/591534 Viðtalan hjá Christian Maschmann, kommunulækna, Klaksvík Telefonviðtala: mána-, týs-, hós- og fríggjadag kl. 08.30-09.30 Viðtala: mána-, týs-, hós- og fríggjadag kl. 10.00-15.00 Telefonviðtala: mikudag kl. 12.00-13.00 Viðtala: mikudag kl. 13.00-18.00 Tann 2.3.2004 byrjar Christian Von Der Osten, sum avloysari fyri Christian Maschmann, ið fer til Suður- afrika nakrar mánaðar. Christian Maschmann byrjar aftur 2.6.2004. Christian Von Der Osten er danskari og steðgar her í 2 mánaðar. Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 3476, P/F Esmar Simonsen Ídnaðartøkni, 530 Fuglafjørður. Stjórn: Innkomin sum stjóri: Bárður Heinason, 512 Norðragøta. Skráseting Føroya tann 10. februar 2004 Kristin Balle _______________________ Akfør NISSAN SUNNY N13 1.6 árg. 89, sýnaður 08/03, 162.000 km, til sølu. Tlf. 222244 HYGG HER! Ein Sony Xplod subwoofari á 500 w og ein MDS forsterkari við 4 kanalum selist. Nývirði 5000 kr. nú 3.000 kr. Tlf. 228226 TIL SØLU Ljósabláur Suzuki Swift árg. 88 til sølu. Vælegnaður sum eykadeilir. Bíliga til sølu. Tlf. 319814 ella 261597 SUMMARDEKK Fýra nýggj summardekk Bridgestone 195/65 R15 til sølu. Tlf. 443334 eftir kl. 18 GÓÐUR BILSTÓLUR fyri 500 kr. Tlf. 519720 TIL SØLU Píkadekk 185/70-14 standa á felgum til Opel Omega til sølu fyri 800 kr. Tlf. 519726 DAEWOO NUBIRA 2.0 st.car árg. 2002, air.con., klima anlegg, cd spælara, sportfelgur, leður setur. Bíligari bilur kann ganga inní keypið. Tlf. 218980 ella 270580 NISSAN SUNNY Reyður Nissan Sunny 1:6 SLX, 1988, koyrt 235.000. Skal til umsýn fyri tering á chassis. Koyrir væl. Prísuppskot 5000 kr. Ring 503744 DIESEL BILUR TIL SØLU Peugeot 405 GTX turbo diesel. Nýsýnaður til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 211687/221687 OPEL ZAFIRA Vælhildin, koyrt 62.000 km, 4 ár, 7 setur. Dekk á felgum fylgja við. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 313966/513966 OPEL SENATOR 3000 I til sølu sum eykalutir. Ring Tlf. 222614 TOYOTA COROLLA Árg. 1986 til sølu, sum eykalutir, kann koyra. 4 felgur fylgja við. Tlf. 261435 HONDA CIVIC Deilir frá 98 til sølu. Tlf. 310300 OPEL ASTRA 1.9 TD við skaða bíliga til sølu. Tlf. 222902 best eftir kl. 15.00 FORD MONDEO 1.8 Árg. 95, koyrt 120.000 km, í góðum standi, til sølu til hægst bjóðandi. Tlf. 504818 og 458042 SPORTFELGUR 4 stk. »nýggjar« felgur við summardekkum, stødd 205/70-14, 5 hol. Passar m.a. til Kia Carneval. Tlf. 448051 HONDA CIVIC 1.4i árg. 96, 56.000 km, í sera góðum standi til sølu. Tlf. 310300 NÝGGJ PÍKADEKK Fýra nýggj píkadekk á sportfelgum 15". Passar t.d. til Honda Civic. Tlf. 222888 FÝRA PÍKADEKK á felgum 185/65 R15 (Toyota Avensis) til sølu fyri kr. 2.000,- Ring á tlf. 317035 eftir kl. 17 SPORTFELGUR 17" 205 x 40 Profil 4 hol, passa til Peugeot/Citroen. Merki: Infront »Chrome« bert brúktar í 3 mðr. prísur: 6.500,- Tlf. 217747 MAZDA 626 TIL SØLU Svartur, koyrt 130.000 km (mest í Danmark), 4 hurðar. Tlf. 456539 TIL SØLU Toyota Hiace 2.4 TD mini bussur, árg. 2001, km. 35.000, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 221687 REYÐUR MAZDA 6 við eyka 17" sportfelgum og fløguspælara til 6 fløgur til sølu, árg. 03/08, koyrt uml. 7.500 km. Brúktur bilur hann møguliga ganga inn í keypið. Tlf. 222955 EYKALUTIR til Ford Sierra árg. 88-89. Motorhjelmur, lyktir framman, kølari, panel, í góðum standi, til sølu. Tlf. 228347 CITROEN AX II TREZA Nýsýnaður, í góðum standi, árg. 88, fyri 10.000,- ella gev eitt boð. Tlf. 228347 SPORTFELGUR 4 15" TSW sportfelgur til sølu. 4 píkadekk 185/70-14. Tlf. 441642/224252 YNSKIST Motorur til Toyota Camry árg. 88 SV21. Tlf. 452142 TOYOTA HIACE 4WD ynskist, árg. ca. 85-90 við ella uttan nr. plátur. Tlf. 441335 FORD ORION DIESEL árg. 07/91, 150.000 km, til sølu fyri 9.500,- sýnaður 17.11.2003! Tlf. 311656 ella 581656 VW GOLF III VARIANT, DIESEL, ST.C. Árg. 1996, 135.000 km., grøn metallic, v/sleipikróki, til sølu fyri 85.000 kr. Tlf. 310845 ella 210845 VARIANT Viðfestivognar, bátavognar og hestatrailarar. Nígv sløg at velja ímillum. Vognar eisini á goymslu. Kaj Andreasen á Hjalla, tlf. 315600, www.andreasen FÝRA FELGUR til Opel Corsa B 5 x 13 við ástandandi brúktum dekkum til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 375082 NISSAN SUNNY árg. 87 til sølu. Hópur av eykalutum fylgja við. Tlf. 264636 MAZDA 323 árg. 97, nýsýnaður, í góðum standi. Koyrt 107.000 km, bíliga til sølu. Tlf. 374015 ella 267846 BMW 320i COUPE árg. 93 til sølu. Møguliga kann annar bilur ganga inn í keypið. Tlf. 218778 TIL LEIGU ELLA SØLU Gamal Toyota LandCruiser jeepur bíliga til leigu ella sølu. Tlf. 212504 OPEL VECTRA 1.6 til sølu sum reservadeilir. Tlf. 315713 eftir kl. 17 TOYOTA CARINA II 1.8 GLI, árg. 87. Hevur ikki plátur, men koyrir væl. Til sølu sum eykalutir. Tlf. 251197, Argir HVÍTUR FORD ESCORT 1.6 blýfríur, st.car frá 92. Ring og gev boð. Tlf. 229933/314321 MITSUBISHI GALANT 1.8 TD, árg. 90, sýnaður mai 2003, til sølu. Tlf. 229830 ella 210525 NISSAN SUNNY 1.4 LX árg. 89 við fløguspælara og sýnaður í januar mánaða 04. Til sølu fyri kr. 16.000,- Tlf. 212223 TOYOTA CAMRY árg. 88-89, hevur ongar plátur, men koyrir væl. Krevur ábøtur. Tlf. 318238 Arbeiði EG ERI ein 23 ára gamal havnardrongur, ið gjarna hevði viljað haft eitt ella annað arbeiði. Eg havi koyrikort til persónbil og trukk. Alt hevur áhuga! Ring á tlf. 509309/317109 ALT BYGGIARBEIÐI verður gjørt skjótt og væl. Óbindandi tilboð. Tlf. 220387 NÚ BYRJA ER AT BORA í Norðoyatunnlinum er brúk fyri lastbilførarum. So um nakar manglar ein førara, so ring til mín. Tlf. 228867 LØGFRØÐILIG MÁL Øll torfør, sum løtt løgfrøðilig mál verða avgreidd í fullum trúnaði, stundisliga, bíliga og á skynsaman hátt. Hittist á tlf. 254901 ella 371330 MAÐUR SØKIST at dríva 10 mannafar á várróðrinum. Tlf. 582040 ALT snikkara- og timburarbeiði verður gjørt, stórt og smátt, bíligt og gott. J. P. Træsmíð, tlf. 583444 Barnaútgerð TIL SØLU Ein Silver Cross barnavognur + systkinasetur fyri 1.000,- og ein stólvognur fyri 200,- kr. Tlf. 215655 KOYRISTÓLUR VIÐ GALESJU til sølu fyri 500 kr. í góðum standi. Babysittari 150 kr. Tlf. 449245 SIMO KOYRISTÓLUR til sølu. Koyriposi, selar og regnskjól fylgja við, vælhildin. 1800 kr. Chicco bilstólur 9-18 kg. til sølu fyri 300 kr. Tlf. 375047 RIMASONG Sera lítið brúkt rimasong frá Baby og Barnaútgerð við madrassu til sølu fyri 500 kr. Nýprísur 1.100 kr 282528 BRIO STÓLUR við galesju, bert brúktur til 1 barn til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 423529 YNSKIST Barnaalarmur ynskist til keyps. Tlf. 317061 TIL SØLU 2 høgir barnastólar við pútum í, til sølu fyri 400,- kr. stk. Tlf. 448554/266338 TIL SØLU Skrástólur til sølu fyri 250,- kr. sum nýggjur. Tlf. 314600 ella 252711 TVILLINGA KLAPPVOGNUR setrini kunnu leggjast niður hvør sær. Við regnslagi, 200,- kr. Ring 225539 PUSLIBORÐ við skuffum og baðikari til sølu fyri 300 kr. Tlf. 212471 TIL SØLU Tveir bilstólar, 0-13 kg, til sølu fyri 200 kr. stk. Keyptir í FK. Tlf. 448330 TIL SØLU Myrkabláur Trille tvíburavognur við lift, selum, regnslagi og lufthjólum til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 448330 Bátaútgerð MOTORUR YNSKIST Volvo motorur MD11C23 HK yns- kist til keyps. Møguliga sum eykalutir. Tlf. 258931 TIL SØLU 2 aut. Vágasnellur til sølu. Tlf. 219404 MOTORUR TIL SØLU Ein MWM TBD 601-6K 485 HK, eitt gear Finnøy G27, og skrúvuaksil. Tlf. 424662/723210 HYGG HER Ein 200 hk Volvo Penta til sølu vegna keyp av størri motori. Mot- orurin er í fínasta standi. Ring og spyr nærri tlf 211520 YNSKIST TIL LEIGU Uml. 30 ft. glasfipurbátur til línudrift. Havi línuskúr sjálvur. Tlf. 756365 TIL SØLU Hálvautomatiskar snellur til sølu Tlf. 503249 TIL SØLU Zodiack 15 persóna gummibátur við 2 x 60 HK Yamaha páhangs- motorum, gongur umleið 40 míl. Tlf. 509665 eftir kl. 17 ÚTRÓÐRARBÁTUR 35 fóts glastrevjabátur til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 212662 BÁTAMOTORUR TIL SØLU Leyland motorur 29 HK. til sølu. Stevnirør, skrúva og aksul fylgir við. Tlf. 228371 10-MANNAFAR við 68 HK MWM til sølu fyri hægsta boð. Línuspæl og línurenna eru í bátinum. Tlf. 220205 Bingo BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði, leygardagin 14. februar kl. 16. Eldrafelagið Borgin FRÁ STRÁLUNI Gott bingo verður á Strondum sunnudagin 15. febr. kl. 16.00. Burturlutað veðrur m.a. føroyskt krov og 2 gávukort á 1.000 kr. Eisini verða lúkur at lata upp. Strálan VÁGA PENIÓNISTAFELAG Hevur gott bingo í Framtíðini týskvøldið 17. febr. kl. 19.00. Nevndin SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í skúlahøllini í Trongisvági mánakvøldið 16 febr. kl. 19. Hvørt bingo gávukort á 300 kr. Á lutaseðli m.a. 2 x 500 kr. Tvøroyrar Svimjifelag KAGGIN Gott bingo verður fríggjakvøldið 13. februar kl. 20.00. Vinningar m.a. føstulávintskurvar og gávukort, 6. og 12. spæl gávukort á 1.000,- Burturlutað verður m.a. 2 gávukort á 500,- og 3 á 1000 kr. Bingola og eykaspæl. Kaggin GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 8. mars kl. 19.00. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið EIN LJÓSABLÁ Nokia fartelefon funnin í J. Nolsøesgøtu sunnudagin 8. februar. Eitt atgongumerki liggur í tlf. eigarin fær hana við at siga, hvat fyri atgongumerkið tað er. Tlf. 256039 ARMLEINKJA BURTURMIST! Hevur nakar funnið mína silvur armleinkju við smáum perlum? Møguliga havi eg mist hana á veg frá Hornahúsinum í Havn og heim í býin, vikuskifti 17. jan. Armleinkjan hevur stóran týdning fyri meg, so um tú hevur funnið hana, vinarliga ring ella SMS´a til mín á tlf. 256487 NOKIA 6510 telefon burturmist frá skúlanum í Hoydølum niðan til bussteðgiplássið á Vegnum Langa. Tlf. 312874 Býli ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN MARS-APRÍL Friðarlig hjún ynskja íbúð í Havn í mars og apríl mánaða – helst møblerað. Roykja ikki. Tlf. 313820 ella 315935 lok. 21 FITTLIGT KAMAR TIL LEIGU til fólk, ið fara væl um. Felags bað, køk/stovu og vaskimaskinu til leigu frá 15. feb. til 15. juni. Tlf. 267310 ÍBÚÐ Í FRAKLANDI Er tað nakar, ið hevur eina íbúð í Fraklandi at leiga mær frá nov. 04 til og við feb. 05. Tlf. 311327 ÍBÚÐ SØKIST Í KLAKSVÍK Íbúð søkist til leigu í Klaksvík. Tlf. 0045 26950484 ella 455266 Torgerð UNGT PAR SØKIR ÍBÚÐ Í HAVN Eru friðarlig, roykja og drekka ikki. Hava bæði fast arbeiði í Havn og gjalda til tíðina. Tlf. 210726 TILKOMIN KVINNA SØKIR ÍBÚÐ skjótast tilber. Má hava 2 kømur. Tlf. 318329 HÚS Í KLAKSVÍK Eldri hús á Kósini til sølu. Tlf. 456398 ella 756390 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 27 26