leygardagur 21. februar 2004síða 17
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 36 - 21. februar 2004
33
12
Sosialurin Nr. 36 - 21. februar 2004
Lógin hjá Murphy ("If
anything can go wrong, it
will") hevur eina útgávu fyri
búskaparfrøðiliga ráðgeving:
Tá búskaparfrøðingarnir eru
samdir um tilmæli, hava teir
minst ávirkan. Tá teir vita
minst og eru ósamdir, verður
lurta eftir teimum. (mín um-
seting)
Hetta galdar nokk eisini fyri
fiskifrøðingar og nógvar aðrar
frøðingar.
Hetta síggja vit kanska
serliga í valstríði, har búskap-
arpolitisk og onnur uppskot
kunnu verða væl undirbygd
við endurgevingum frá
búskaparfrøðingum og øðrum
serfrøðingum, samstundis sum
atfinnararnir eisini endurgeva
sínar serfrøðingar.
Eitt aktuelt dømi er upp-
skotið hjá samgonguni um ein
skattalætta og samstundis at
hækka inngjaldið til Arbeiðs-
marknaðareftirlønargrunnin
(sum fyrr æt "Samhaldsfasti").
Tað var kanska eitt PR-mistak
av teimum stóru, tá samgong-
an almannakunngjørdi hetta
saman, men uttan samstundis
at almannakunngera hvussu
stóra øking í útgjaldinum frá
Samhaldsfasta, økingin av
inngjaldinum fór at hava sum
beinleiðis avleiðing.
Tí tá atfinnararnir fóru at
rokna, var inngjaldið til Sam-
haldsfasta tikið við sum
skattahækking. Men útgjaldið
úr Samhaldsfasta var als ikki
rokna uppí. Tí gjørdist sosiala
slagsíðan so ógvuslig í útrokn-
ingunum.
Hvussu nógv prosent aftrat
lønini hevði Føroya Arbeiðara-
felag skula havt í eftirlønar-
grunn fyri at teirra limir við
eftirlønaraldur skulu fáa eitt
eftirlønarútgjald sum svarar til
økingina, sum nú kemur í
útgjaldinum frá Samhalds-
fasta?
Var tað henda øking av
útgjaldinum, sum gjørdi at-
finningarnar frá fakfeløgunum
so nógv veikari eftir kunnandi
fundin við landsstýrismannin í
fíggjarmálum og løgmann um
broytingarnar og avleiðing-
arnar? PowerPoint er ikki so
galið.
Sannleikin man vera, at tað
er hvørki so gott sum sam-
gongan sigur, ella so ringt sum
atfinnarar siga.
Tí er tað skilabesta nokk at
gera sum Hermann Oskarsson,
formaður í búskaparráðnum,
mælti til og lurta eftir óheftum
serfrøðingum, áðrenn broyt-
ingarnar verða framdar. Men
um lógin hjá Murphy fyri
búskaparfrøðiliga ráðgeving
heldur, verður tað ikki gjørt.
Eitt grovt dømi um misbrúk
av serkunnleika er mátin
stjórnirnar hjá George W. Bush
og Tony Blair brúktu fregnar-
tænastufrágreiðingar til at
grundgeva fyri at fara í kríggj í
Irak.
Metingarnar hjá fregnartæn-
astunum vórðu valdar burturúr
sum Bush og Blair lysti, og
veruleikin varð snaraður. Og
listin við ítøkiligum lygnum
hjá Bush í røðum fyri
kongressini, í sjónvarpsrøðum
og á tíðindafundum er langur.
Colin Powell, uttanríkis-
ráðharri, var í ST við følskum
prógvum fyri vandanum frá
hópoyðingarvápnum í Irak.
Við teimum ræðuligu
avleiðingunum, sum eru av
kríggi, er avgerðin um kríggj á
skeivum ella følskum grundar-
lag kanska skeivasta avgerð
hjá nøkrum amerikanskum
forseta í hvussu er í fimmti ár.
Irakar verða helst fegnir í
longdini, hóast eisini teir hava
mist. Kanska var avgerðin um
kríggið røtt, men grundarlagið
má vera í lagi, og fólk má fáa
sannleikan at vita.
Politikkur sum ikki er
umhugsaður og fyrireikaður og
er grundaður á holla vitan
kann gera størri skaða enn
gagn. Tá talan er um búskapar-
politikk kunnu avleiðingarnar
gerast ringast fyri júst tey, sum
politikkurin skuldi hjálpa.
Politikkur sum í stóran mun
er grundaður á serfrøðinga-
tilmæli er kanska minni
spennandi, men hann heldur
kanska betur í longdini.
Tað er kanska besta argu-
ment fyri at gera breiðar
semjur, eisini tá man hevur
smalan meiriluta.
Lógin hjá Murphy
TELDUBRÆVIÐ
Frá: Flóvin Eidesgaard, flovin@oek.dk
Til: post@sosialurin.fo
Evni: Vikuskifti
Carl Eli Nolsøe Samuelsen,
lesandi á Københavns
Universiteti
Kemur tú úr einum heimi við
ljóðføri?
– Ikki beinleiðis ljóðføri. Tó
hevur pápi mín spælt í Havnar
Hornorkestri sum ungur og
syngur nú í kóri, eins og mamma
mín ger. Familjurnar hjá
foreldrum mínum eru annars
rættiliga musikalskar.
Spælir tú nakað ljóðføri?
– Bert guittar til heimabrúk. Úr
grønu songbók.
Syngur tú undir brúsuni?
– Ja, bæði syngi og lurti at
tónleiki í senn.
Hevur tú nakrantíð droymt um at
gerast tónleikari?
– Hóast eg sum heilt ungur sá
upp til mammubeiggjar mínar í
Frændum, havi eg kortini ikki
havt, nakrar dreymar um at
gerast tónleikari.
Hvat hevur tónleikur at siga fyri
teg?
– Heilt nógv. Humørið kann
broytast fullkomiliga bert av
einum sangi eins og minnir
vekjast av songum. Lurti nógv
eftir tónleiki, og einki er so gott
sum góður tónleikur afturvið
góðum balli.
Hvussu nógvar fløgur/plátur/
bond eigur tú?
– Umleið 80 fløgur, 5 bond, men
tíverri onga plátu!
Hvat er tín yndisfløga?
– Tað varierar frá degi til dags.
Men ´The very best of Elton
John´ blívi eg ikki troyttur av, og
70´ara rokkfløgan ´Machine
Head´ hjá Deep Purple er eisini
knasandi góð.
Hvørja fløgu hevði tú ikki viljað
átt, um tú so fekst pengar
afturfyri?
– Eg hevði runnið langt vekk frá
einari fløgu av hasum ever-
greens-gubbunum úr Noregi, ið
kalla seg Vikingarna!
Hvør sangur skuldi ongantíð
verið skrivaður?
– ´Den Røde Gummibåd´ hjá
dansktopp drotningini, Birthe
Kjær.
Hvat er tann pínligasta plátan,
sum tú eigur?
- Má siga, at eg eri so heppin at
kunna standa fult inn fyri øllum
tónleikinum eg eigi.
Hvønn sang hevði tú valt, um tú
skuldi sungið karaoke?
– Seinast eg sang Karaoke var í
einari duet (velji av trygdar-
orsøkum ikki at nevna navnið hjá
hinum persóninum), har vit
sungu Hvalen Hvalborg hjá Shu-
Bi-Dua. Sleppi eg eina ferð aftrat
framat, hevði eg viljað sungið
sangin betur!
Hvat er tann besti tónleikurin til
eitt hugnaligt kvøld?
– Sting hóskar seg væl.
Hvønn tónleik vilt tú helst hoyra
sunnumorgun?
– Helst ikki tann sama tónleikin
sum eg lurtaði eftir kvøldið fyri!
Um tit hugsa góðan timbur-
manstónleik er Kári P. ein góð
byrjan uppá dagin.
Hvør tónleikur fær teg í ringt
lag?
– Punk tónleikur. Tó dámar mær
væl tekstirnir í føroyska punk
orkestrinum, 200.
Hvør sangur kann fáa teg út á
dansigólvið?
– Hundraðtals av songum.
Hvat er tann fyrsti sangurin, sum
tú minnist teg dáma?
– Sum 5 ára gamal elskaði eg
fyrstu útgávuna hjá Frændum,
"Saman við tær". Minnist at eg
serliga fall fyri sanginum
"Kuffert".
Hvønn sang ert tú fegnast um at
hava verið við til at gjørt ella
spælt inn?
– Haldi at einastu upptøka, eg
havi verið við til, var beint undan
Ólavsøku í fjør. Tá sungu vit í
ólavsøkukórinum vælkendu
Ólavsøkukantatuna frá 1930 hjá
J. Waagstein og E. Mitens á band
í Eysturskúlanum. Løtan við
ólavsøkukórinum á tinghús-
vøllinum Ólavsøkudag varð fyri
meg stórsligin.
Hvør sangur skal spælast til tína
jarðarferð?
– Spyr meg aftur tá eg eri 79 ár,
tí eg vænti at blíva minst 80.
Hvat er tann besta konsertin,
sum tú hevur verið til?
– Elton John í Parkini í Keyp-
mannahavn í mai 2002 og
Frændur saman við Symfoni-
orkestrinum í Norðurlanda-
húsinum á heysti 1999.
Hvønn tónleikara hevði tú viljað
hitt?
– Sting og/ella Sir Paul
McCartney. Teirra lívsleið og
lívsáskoðan er stimbrandi.
Bjarnoyarvegur 18, matr. nr. 893 aa,
Tórshavn
Grundøki: 323 m2.
Byggiár: 1971.
Húsini hava kjallara og miðhædd, uml. 100 m2
hvør hædd.
Húsini eru innrættað soleiðis: Durur, lítil gangur,
køkur, stova, 3 kømur, wc og baðirúm.
Kjallari: trappu-uppgongd, vaskirúm/fýrrúm,
durur,gangur,inngongd,3 kømur,køkur,stova og
baðirúm við wc.
Urtagarður og gyrðing eru kring húsini.
–––––––––––––––––––––––––––
Eldri sethús í Skopun
Matr.nr. 741, Skopun.
Grundøki: mett til uml. 280 m2
Húsini hava lágan kjallara, miðhædd og loft.
Miðhædd: stova, kamar, gangur, baðirúm, køkur.
Loft: gangur, 3 kømur (eitt er kvistur), wc.
Gjørt er rundanum húsini. Hjallur og fjós eru á
stykkinum.
Húsini liggja væl fyri í gomlu bygdini við sera
góðum útsýni.
Nærri upplýsingar um ognirnar fáast frá undir-
ritaðu.
Tað stendur skiftirættinum frítt at velja millum
innkomin tilboð og til ongum at taka av.
Vegna Føroya
Skiftirætt verða
niðanfyristandandi
ognir lýstar til sølu:
Advokatskrivstovan
Fr. Petersensgøta 9
Postboks 6
110 Tórshavn
Telefon: 311145
Telefax: 311525
e-mail:
advlaw@advlaw.fo
E-roknskapur
pdf
Skráseting Føroya hevur í
dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. Sp/f 569,
Sp/f Hornabúðin, 100
Tórshavn.
Nevnd:
Farin úr nevndini sum
formaður: Sólveig
Samuelsen, J. Dahlsgøta 2,
100 Tórshavn.
Innkomin sum formaður:
Alvilda Samuelsen, á
Frælsinum 6, 100 Tórshavn.
Innkomin í nevndina: Joan
Neshamar, Flatnagerði 7, kj.,
100 Tórshavn.
Skráseting Føroya tann 19.
februar 2004
Kristin Balle
_______________________
Skráseting Føroya hevur í
dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. P/F 1878,
P/F S. V. Transport, 530
Fuglafjørður.
Nevnd:
Farin úr nevndini: Astrid
Karla Huberta Celinda
Vørðhamar, 530
Fuglafjørður.
Innkomin í nevndina:
Trúgvi Hansen Nesá,
Grønatúgva 14, 530
Fuglafjørður.
Skráseting Føroya tann 19.
februar 2004
Kristin Balle
_______________________
Skráseting Føroya hevur í
dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. P/F 1019,
P/F Byggitek, 100 Tórshavn.
Viðtøkur broyttar:
30.10.2003
Kapitalur:
Hækking við kr. 15.000,00
til kr. 516.000,00
Inngjaldingarháttur: Kr.
15.000,00 við grunshækking.
Skráseting Føroya tann 19.
februar 2004
Kristin Balle
_______________________
Skráseting Føroya hevur í
dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. P/F 3055,
P/F Far-Trade, 460
Norðskáli.
Viðtikið 17.03.2004 at lækka
partapeningin við kr.
750.000,00 til kurs 100 við
útgjalding til partaeigarar,
eftir at proklama er runnin.
Skráseting Føroya tann 19.
februar 2004
Kristin Balle
_______________________
C
M
Y
K
33
32