mikudagur 11. januar 2012síða 4

Mikudagur 11. januar 2012 · Nr. 5 4 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Eg skal vinna 15 ára gamli Torstein Paulason Brattaberg úr Vestmanna er, umframt at vera danmarksmeistari, nú eisini norðurlendskur meistari í inniróðri. Hóast sín unga aldur hevur hann sett sær høg mál, og nú ætlar hann sær at bjóða heimsins bestu av. – Viljin er hansara størsta styrki, sigur venjarin Kári Brattaberg Eydna Skaale Hann er danmarksmeistari frá 2011. Hevur júst vunnið norður­ landa­meistaraheitið. Ætlar sær at bjóða teimum stóru av í heims­ meistarakappingini, sum verð­ur í Boston í februar, og skal eftir tað luttaka í DM. Síðani verð­ ur FM í inniróðri, og so er tíð at fyrireika seg til føroyska kapp­ róðurin, har hann skal lut­taka í dreingjaróðrinum við Junk­ar­ anum. Torstein Paulason Brattaberg liggur ikki á løtu síðuni. Hann ræð­ist ikki avbjóðingar, og hann er ikki bangin fyri at seta sær høg mál. Venja fyri at vinna – Hetta er 4. árið, eg rógvi. Eg havi róð barnaróður í 2 ár, og í fjør luttóku vit fyri fyrstu ferð í dreingjaróðrinum. Mær dámar so sera væl kappróðurin, tí saman­ haldið er so gott, og eg haldi tað vera stuttligt at vera til kappingar, greiðir Torstein frá. Men sum so mangir aðrir før­ oyskir rógvarar, so er Torstein eis­ini farin at rógva á maskinu í vetrar­steðginum. – Inniróðurin er nakað heilt annað enn at rógva í báti. Tað er ein einstaklingaítróttur, sum kann metast við svimjing ella súkkling. Tá hevur tú bara teg sjálvan at hugsa um, vísir hann á. Hann hevur áður spælt hond­ bólt eisini, men nú er tað bara pláss fyri rógvingini, tí venjingin krevur so nógv. – Eg vil bara rógva, staðfestir hann stutt og greitt. Men tað krevur nógv at venja einsamallur í maskinunum alt heystið og allan veturin. – Tað kann vera ringt at trýsta seg sjálvan, og onkuntíð hevur hug­urin ikki verið tann besti at venja. Men tú kemur ikki langt við at vera dovin – man má venja fyri at vinna, slær Torstein fast. Hann heldur eisini, at stórar kappingar sum NM, HM og DM eru ein sera góð gularót. Og Torstein hevur heldur ikki hugsað leingi um, hvørt hann skuldi lut­ taka ella ikki. – Tá eg hoyrdi um NM kapp­ ingina, vildi eg beinanvegin sleppa til hana. Eg taki allar avbjóðingar, sum eru. Torstein heldur ikki, at støðið á innandura róðrinum í Føroyum er so høgt, sum tað kundi verið. Tað eru nakrir einstaklingar, sum klára seg fantastiska væl, men inniróðurin verður kanska ikki heilt sæddur sum ein verulig ítróttar­grein enn. – Nógvar manningar byrja ikki at venja í maskinunum fyrr enn nú, so tað eru ikki harðar og eksplo­sivar venjingar á skránni enn. Hugburðurin til innan­ dura­róðurin tykist vera, at tað bara er eitt undanstig til at fara í bátarnar. Tí er tað rættiliga eins­ ligt at venja um heystið og vet­ urin, sigur Torstein. Men nógva, harða og einsliga venjingin, saman við venjaranum Kára Brattaberg, hevur avgjørt givið úrslit. Eingin serlig kapping Torstein var nevniliga heili 10 sekund frammanfyri nummar tvey á NM kappingini farna viku­ skifti. Tað vóru 19 rógvarar við, og hann var í tí seinna heat'inum. Besta tíðin í fyrra heat'inum var yvir 7 minuttir, og besta tíðin hjá Torsteini er 6.36. Tí var einki trýst á honum, tá hann settist í maskinuna. Hann skuldi bara syrgja fyri at hava kapp­ingar­ neyt­arnar aftanfyri seg, so var gullið heima. – Fleiri av teimum, sum eg róði ímóti, spurtaðu avstað beinan­ vegin og vóru langt frammanfyri meg. Men eg helt meg til avtal­ urnar, sum eg og Kári høvdu gjørt, og legði ikki alt ov hart út. Tá 1000 metrar vóru eftir, vóru teir langt frammanfyri meg, greiðir Torstein frá. Kári bað hann bara taka tað róligt, tí hann tók støðugt inn á teir aftur. Og brátt tók hann fyrsta­plássið. – Tá einir 750-500 metrar vóru eftir á mál, sá eg, at eg var 50 metrar frammanfyri nummar tvey, og hinir bara dragnaðu. Tá av­tornaði vann eg við heili 10 sek­ und­um. Eg kann ikki siga annað enn, at alt gekk sum ætlað, sigur lítillætni Torstein. Hann heldur tó, at vantandi kappingin móti endanum heilt víst ávirkaði endaligu tíðina, sum kundi havt verið enn betri, um kappingin var harðari. í meldrinum Torstein Paulason Brattaberg: – Tá einir 750-500 metrar vóru eftir á mál, sá eg, at eg var 50 metrar frammanfyri nummar tvey, og hinir bara dragnaðu. Tá avtornaði vann eg við heili 10 sekundum. Eg kann ikki siga annað enn, at alt gekk sum ætlað ...framh. s6