fríggjadagur 20. januar 2012síða 35

nr. 6 · 13. januar 2012 3 VIKUSKIFTI Skyn Tórsgøta 16 Tel. 357400 Fax 357401 Sosialurin 341800 Ikki bert ognir, men heim Karlamagnusarbreyt 2 Talan er um snotuligan bygning við 6 íbúðum, sum verða bygdur niðast á Karlamagnusarbreyt í Hoyvík við fríum útsýni yvir Havnina, Nólsoyarfjørð og Eysturoynna – herav eru 2 íbúðir longu seldar. Bygningurin er í 4 hæddum, har partur av niðastu hæddini er innrættaður til vinnuligt endamál, eins og hvør íbúð hevur egið goymslurúm og felags ruskumstøður í niðastu hæddini. Íbúðarhæddirnar eru innrættaðar við íbúðum í 2 ymiskum sniðum. Prísurin er úr 1.125.000 kr., uppí 1.450.000 kr. Allar íbúðirnar hava ymiskan prís, tað veldst um í hvørjari hædd íbúðin er. Nærri kunning um hetta fæst við at ringja til Skyn tlf. 207400. Snið 1 fevnir um 61,94 m2 brutto: Gongd, baðirúm, køkur/stova í einum, rúmligt kamar og fronsk altan. Snið 2 fevnir um 71,14 m2 brutto: Durur, køkur/stova í einum, 2 kømur harav annað hevur egna altan. Byggingin fer eftir ætlan í gongd í mars 2012 og stendur liðugur í novembur 2012. Snotuligar íbúðir í Hoyvík www.skyn.fo Snið 2 Snið 1