fríggjadagur 3. februar 2012síða 39
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 15 · 3. februar 2012
7
VIKUSKIFTI
Hvussu tíðliga gjørdi tú av at lesa teologi?
Tá eg var 20 ár. Umhugsaði fleiri ymiskar útbúgvingar,
men 2 góð sabbatár gjørdu meg vísan í, at eg skuldi
lesa teologi, og tað havi eg avgjørt ikki angrað! Sum
barn tosaði eg eisini fleiri ferðir um at gerast prestur,
er mær sagt. Legði mær altíð væl í geyma tað, eg
hoyrdi og upplivdi i kirkjuni, ikki minst sálmarnar.
Lá tað alla tíðina í kortunum at títt
prestakall skuldi vera í Føroyum?
Slett ikki. Hevði roknað við at gerast prestur í
Danmark. Men tá embætið í Fuglafirði gjørdist
tøkt samstundis sum eg varð útlærd, fingu vit hug
at søkja hendan vegin. Maður mín er føroyingur,
og børnini vóru undir skúlaaldur tá, so stundin
var hin rætta. Vit hava tað ógvuliga gott her.
Hevur tú ætlanir um at halda
prædikurnar á føroyskum um eina tíð?
Eg havi hildið fleiri gudstænastur á
føroyskum, men bert barnagudstænastur.
Føroyska mállæran er ógvuliga trupul.
Hvat ger tú i frítíðini?
Við smáum børnum og nýggjum starvi er ikki
tann stóra frítíðin, men eg syngi so nógv,
sum yvirhøvur gjørligt, helst í kóri.
Ert tú til føroyska
náttúru ella
suðurlendskar
strendur?
Hevði føroyska
summarið verið 25
hitastig, hevði tað
verið heilt perfekt.
Dámar tær føroyskan mat?
Ja! Eg elski steikt ræst kjøt. Turr grind er eisini
lekkurt. Føroyskur matur er rættiliga gráur og
óestetiskur, og verður oftast borðreiddur við beinum,
skinni, eplum við skæli, fisk og seyð við eygum og
so framvegis. Men tað smakkar munandi betri enn
tað sær út – og smakkar betri enn tað luktar.
Hvør árstíðin er hin besta?
Summið. Men hvør árstið hevur sína sjarmu.
Hvørjum hyggur
tú at í sjónvarpi?
Deadline, Natholdet
og De unge mødre
Hvussu er títt sinnalag?
Var illsint sum barn, men tað er
blíðkað nakað við árunum.
Fylgir tú væl við í donskum
samfelagsviðurskiftum?
Ja, men helst meira við teimum føroysku
nú, eftirsum eg búgvi her.
Um tú ikki búði í danska ríkinum,
hvar hevði tú so vilja búð?
Eitt stað við lekrum mati og góðum tónleiki. Til
dømis Italia. (Men teir eru katolikkar, so tað verður
ikki lætt hja mær at fáa prestaembæti har...)
Hvør bók liggur á náttborðinum?
Tað er nú mann skal lúgva og siga eina ella aðra vísa
bók hjá Dostojevskij, ikki so? Erliga útgávan: eitt 4
mðr gamalt Ude og hjemme. Eg nái ongantíð at lesa
um kvøldarnar, sovni áðrenn høvdið rakar koddan.
Var í Póllandi á jólum. Sum altíð,
tá eg eri uttanlands jólaaftan, fór
eg í kirkju. Ikki av átrúnaðar
ligum fjøtrum, eg eri langt síðani
givin at trúgva upp á jólamannin
og aðrar forniskar menn. Eg
upplivi eina jólamessu sum eina
mentanarliga hending, ja, sum
ein sjónleik, eina tragediu og
komediu í senn.
Meðan eg siti í Mariukirkjuni
í Barlinek jólaaftan, fari eg at
hugsa um, hví póllendingar eru
so trúgvandi. Hvat hava tey Gudi
fyri at takka? Tey, sum nú liva.
Fyrst gav hann teimum
nasismuna, so kommunismuna og
nú hava tey fingið ES og ivaleyst
mafiu eisini sum hini sokallaðu
frælsu londini eystanfyri.
Hoyrdi fyrr um dagin, at tey
eru katólsku kirkjuni so takksom,
tí hon hjálpi Walesa og hansara
fólki við at beina fyri komm
unismuni. Soleiðis ber sjálvandi
eisini til at skilja støðuna.
Tey eru ivaleyst eisini Gudi
takksom fyri, at kommunistarnir
gjørdu av við nasistarnar. Og
vóna, at hann eisini setur Merkel
og hennara túsundárasamveldi
til skáks.
Men tey takka so Gudi hvønn
dag, fleiri ferðir um dagin, og
seta sítt álít á hann.
Longu hálvan tíma, áðrenn
messan byrjar, tann fyrra jóla
aftan, koma fólk í kirkjuna. Uttan
háva, signa seg, áðrenn tey finna
sær ein sess og seta seg at biðja
líka til autoriseraðu sendimenn
Guds hjá katolikkum taka við
og framføra ritualið saman við
hálvvaksnum dreingjum, sum
hava fingið lovað spælipláss í
Himmiríki.
Altargongd, vit fáa eitt lítið
runt papppetti stungið millum
varrarnar, hini millum tvey orð í
einari innantanna bøn, men einki
vín fáa vit, tíverri. Tað skolar ein
av løggildu umboðsmonnunum
niður í einum, tá altargongdin er
liðug. Kalikurin verður turkaður,
sum siður er, og settur aftur í
skápið, har hann stendur í ein
tíma til næstu jólamessu. Undir
tøkan er so góð, at øll sleppa ikki
inn í einum, hóast nógv standa.
Eg fór inn í eitt vertshús
eftir at hava fingið Guds orð á
pólskum. Gud dugur øll mál, eis
ini føroyskt síðani 1937.
Uppi yvir einari hálvsterkari
bjór hugleiddi eg um, hví fólk,
sum hava havt so nógvar líðingar,
framvegis seta sítt álit á Gud og
ikki seg sjálvan og takka honum
fyri, ja, alt.
Amerikanska diskogólið á
stórskíggjanum og í fløguspælar
anum fekk meg at rýma eftir
tvær øl. Annars var stuttligt
at eygleiða nakrar gullfiskar,
slørstertar, í fragdfiskabúrinum í
vertshúsinum. Teir larmaðu ikki.
Gekk gjøgnum dapra og
myrka miðbýin heim á hotellið.
Uttan fyri eitt annað skeinkistað
var stórt slagsmál, róp og øði og
fullir menn og fullar kvinnur.
Klokkan var eitt jólanátt.
Hugsaði, hvar er gleðin, hví
eru perurnar í gøtuljósunum ikki
sterkari, nú ikki longur ber til at
geva kommunismuni skyldina
fyri alt ilt?
Ella var kommunisman bara
eitt stutt kapittul í einari langari
søgu, har sum Gud og Maria
eru tey einastu, sum eru við í
hvørjum kapitli, høvuðspersónar
í søguni um eina tjóðarsál, sum
einki megnar at broyta.
Jólaaftansdag vóru vit í einum
øðrum býi, Gorzow, á markn
aðartorginum har. Tey seldu
klæði og skógvar. Men ein búð
seldi øl og borð vóru uttanfyri.
Eg sá, at inni drukku menn úr
smáum gløsum. Fór inn og bað
um vodka. Nei, tey høvdu ikki
vodka. Á veg útaftur kom róp
í, teir bóðu meg koma aftur til
diskin. Konan innanfyri fór undir
diskin, og eg hoyrdi, at hon
stoytti í eitt glas. Hon setti so eitt
vatnglas á diskin og segði snaps.
Hvussu nógv? Nei, hann kostar
einki. Skál, snapsurin smakkaði
væl og gagnaðist sera væl. Skilti,
at tey høvdu ikki loyvi til at selja
sterkt, bara øl.
Eg segði gleðilig jól og fór.
Vit skuldu aftur á hotellið við
bussinum.
Umafturafturum
høgni djurhuus
Anne Mette g. Klemensen
lagt til rættis: Leo Poulsen
Tosaði longu sum barn
um at gerast prestur
Fuglafjarðarprestur, Anne Mette Greve Klemensen,
fekk tíðliga í sínum ungdómi samband til Føroyar,
og her hevur hon eisini funnið sær mann. Hon
elskar føroyskan mat, og tá hon hyggur í sjónvarp
eru »De unge mødre« á skránni, og hevði føroyska
summarið verið 25 stig, hevði tað verið perfekt
Papp og vodka