fríggjadagur 27. februar 2004síða 9

Ólavur Olsen solistur á komandi várkonsertini hjá FSO. Spæld verða verk av Aron Copland, Bela Bartok, Arutjunian og Dvorak. Konsertin verður í Norðurlanda- húsinum sunnudagin 21. mars klokkan 1600. Dirigentur: Bernhard Wilkinson Sunnudagin 21. mars hevur Føroya Symfoniorkestur sína árligu várkonsert. Henda konsertin er tann 57. í røðini av konsertum. Skráin hesaferð er sera fjølbroytt. Byrjað verður við einum verki eftir ameri- kanska komponistin Aron Copland. Tað er Fanfare for the Common Man, og er skrivað undir 2. heimsbar- daga sum ein “cadeau” til vanliga hermannin. Hetta verkið er fyri brass og per- cussion; stutt, bert einar 4 minuttir og er upprunaliga burtur úr hansara 3. sym- foni, men verður sera ofta spælt sum ein sjálvstøðug eind. Annað verkið er ein Trom- petkonsert. Havnardrong- urin, Ólavur Olsen, sum í summar var liðugt útbúgvin sum trompetistur frá konservatoriinum í Århus, verður solistur í einum sera áhugaverdum verki av ar- menska komponistinum Alexander Grigori Arutju- nian. Hetta verður fyrsta stóra almenna framførsla hansara við einum symfoni- orkestri. Hetta er krevjandi tekniskt verk, sum í sær ber ymisk stílsløg, so sum spenna frá jazz til roman- tisk løg, við sera breiðum akkordum í blásarunum; so hóast hetta er verk, tóna- sett mitt í seinastu øld, so hevur tað í sær lagadám, sum eins væl kundi verið frá fyrrverandi øldum. Triðja verkið er Rumen- skir fólkadansir eftir ungar- ska tónasetaran Bela Bar- tok (1881-1945) Bartok er – umframt at hann var komponistur og frálíkur pianistur – kendur sum tann stóri savnarin av ung- arskum fólkatónleiki; og nógv av hansara verkum eru ávirkaði av hesum arb- eiði. Hann royndi við hesi gransking at finna fram til tann upprunaliga ungarsk- rumenska tónleikin, og sig- ur, at tann meira roman- tiski ungarski sigoynara- musikksurin, sum Liszt metti sum tann uppruna- liga, als ikki var tað. Hann sigur, at sigoynaramusikk- urin er sprottin úr heilt øðrum umhvørvi. Bartok hevur savnað ikki færri enn 6000 ymisk løg úr økinum har eysturi, eisini fram við Svartahavinum. Verkið, sum FSO fer at framføra, hevur fýra stuttar satsar. Eftir steðgin kemur sym- foni nr. 8 í G-dur eftir An- tonin Dvorak (1841-1904) Dvorak er tjekki, føddur í einum lítlari bygd í Böh- men. Hann er ein sannur melodikari, sigur kendi musikkummælarin Kretsch- mer, og sammetir hann Dvorak við Franz Schubert. Henda áttanda symfoniin av Dvorak var ikki so kend, og metir onkur orsøkina vera, at hon upprunaliga var út- givin av einum enskum for- lag og ikki av einum konti- nentalum. Um hesa symfoniina sig- ur áðurnevndi Kretschmer m. a., at hon ikki hevur ein so typiskan symfoniskan bygnað, men kann kanska heldur metast sum ein “rapsodisk suita”. Fyrsti satsur byrjar við einum heldur tunglyntum lag í g-moll. Høvuðsleiklutin hevur eitt G-dur tema, sum byrjar í floytuni, og undir liðini av hesum kemur eitt týdningarmikið marsjmotiv. Annar satsur verður mett- ur sum tann mest uppruna- ligi í symfoniini. “Hátíðarlig- ur kirkjutónleikur, serenad- ur, reystur marsjljómur úr firruni – púra ymisk evni eru her sera heppiliga sett saman”, heldur nevndi ummælarin fram. Triðji satsur hevur valsikent stev og við tí serliga melodiska søtleika, sum Dvorak dugir so meistarliga væl; sipar til hansara slavisku dansir. Upp ímóti hesum heldur tunglynta lagadámi eru teir glaðaru tónarnir í trioini og tann sprækna codain. Final- an byrjar við eini trompet- solo, sum kundi fingið ein at hugsað um trompetsig- nal frá eini hermannalegu; síðani heldur satsuirn fram sum ein variasjón yvir tema, sum er í ætt við høv- uðstemaið í fyrsta satsi. NORÐURLANDAHÚSIÐ TILTØK MARS 2004 TILTØK MARS 2004 • Listaframsýning við grafiskari list hjá Ase Bømler er í húsinum frá 06. mars til 18. apríl • Listaframsýning við listamanninum Lennart Iverus er í húsinum frá 06. mars til 18. apríl • Framsýningin “Veiðimentan” er á Bryggen í Keypmannhavn til og við 12. apríl 2004 Leygardagur 6. mars Kl. 15.00 Framsýning (FO) Størri grafisk verk hjá listakvinnuni Aase Bømler letur upp í Klingruni. Kl. 15.30 Framsýning (SE) hjá listamanninum Lennart Iverus letur upp í Dansi- stovuni við tekningum og málningalist. Mánadagur 8. mars Kl. 19.30 Aðalroynd ”Sangleikurin ”Josef og ótrúliga dreymakotið”. Framførsla fyri næmingum og foreldrum. Týsdagur 9. mars Kl. 19.30 Frumsýning: Sangleikurin “Josef og ótrúliga litfagra dreymakotið”. Sangleikurin hjá Andrew Lloyd Webber er skrivaður yvir søguna í gamla testamenti um Jósef. Fyriskiparar eru Tónaungdómur (Føroya Studentaskúli og HF Skeið) og Norðurlandahúsið. Atgongumerki á kr. 150.- eru at fáa í NLH og Kunningarstovuni í Havn Mikudagur 10. mars Kl. 20.00 KLIPP Filmsfelag Norðurlandahúsins sýnir filmin “Lilja 4-Ever” leikstjóri Lukas Moodysson, Svøríki 2002(109min) (SE) Atgongumerki á 60.- kr. eru at fáa í húsinum Hósdag 11. mars - Sunnudag 14. mars Kl. 19.30 Sangleikurin “Josef og ótrúliga dreymakotið. Kostn. Kr. 150.- Atgongumerki eru at fáa í húsinum og Kunningarstovuni í Havn Fríggjadagur 19. mars Kl. 09.00 Málráðstevna 2004 Fyriskipari er Føroyska Málnevndin Sunnudagur 21. mars Kl. 16.00 Føroya Symfoniorkestur Spæld verða verk av Aron Copland, Bela Bartok Arutjunian og Dvorak. Dirigentur: Bernhard Wilkinson Atgongumerki kunnu keypast í húsinum og Kunningarstovuni í Havn á kr. 250,- Mánadagur 22. mars Kl. 19.30 ENEKK og Afenginn - konsert. Framført verður alt frá kvæðum, kingosangi, fólka- og spælimans-tónleiki til nýggjan rokk og jazztónleik. Atgongumerki keypt seinast 12. mars kr. 90.-, aftaná er kostnaðurin kr. 120.- Leygardagur 27. mars Kl. 19.30 Konsert við Lenu Andersen Útgávukonsert í samband við at nýggja fløgan “Can`t Erase It” verður útgivin. Atgongumerki á kr. 150.- eru at fáa í Norðurlandahúsinum og Kunningarstovuni í Havn Norðurlandahúsið er opið gerandisdagar kl. 10.00-18.00 og sunnudagar kl. 14.00-18.00 NORÐURLANDAHÚSIÐ Í FØROYUM Telefon nr. 317900. Telefax nr. 319790 www.nlh.fo e-mail: nlh@nlh.fo FILMAR, FRUMSÝNDIR Í MARS: LILJA 4-EVER Í sambandi við altjóða kvinnudagin vísir Klipp, Filmsfelag Norðurlandahúsins, svenska filmin Lilja 4-Ever. Hetta er filmur um 16 ára gomlu Lilju, sum er vaksin upp í fyrr- verandi Sovjettsamveldinum og ikki eigur sýru í vegg, tá mamman rýmir til USA við einum fremmandum manni. Tá hon møtir Andrei tykist alt annaleiðis. Hann billar henni inn, at í Svøríki er eitt betri lív hjá ungum baltiskum kvinnum. Og har byrjar søgan, sum ikki er tespulig. Lukas Moodyson hevur leikstjórnað og eins og í undanfarnu filmunum prógvar hann enn einaferð framúr hegni tá umræður arbeiði við ungum fólki. Sterki og viðkomandi filmurin “Lilja 4-Ever” verður sýndur í Norðurlandahúsinum tveir dagar eftir altjóða kvinnudagin, hin 10. mars 2004. Úr filminum ”Lilja 4-ever” ið verður sýndur í Norðurlandahúsinum mikudagin 10. mars kl. 20.00 Føroyski bólkurin Enekk kemur út við nýggjari fløgu síðst í februar mánaði, og í hesum sambandi fer bólkurin á konsertferð í Føroy- um, og eisini skal bólkurin hava tríggjar konsertir í Norðan- londum Enekk spælir alt frá kvæð- um og kongosangi, fólka- og spælimannstónleiki til nýggjan rokk og jazztónleik. Kári Sverrisson, sangari og sangskrivari í Enekk varð í fjør, fyri aðru ferð, uppskot til Tónleikaheiðursløn Norð- urlandaráðsins. Á skránni verður tilfar, ið er at finna á teimum trim- um fløgunum hjá bólkinum, tilfar av fjórðu komandi fløguni, “Meðan vit nærkast jørðini” og okkurt, ið ikki er tikið upp enn. Afenginn Afenginn, ið er mannaður við manning úr Finnlandi, Danmark og Póllandi verður eisini at hoyra hetta kvøldið. Teirra tónleikaheimur strekkir seg frá rokk yvir jazz til fólkatónleik. Konsertirnar hjá Afenginn bera dám av stórari ”spæli- gleði”, ið saman við einari ágrýtnari og viðtakandi upp- traðkan, gera konsertirnar hjá Afenginn til eitt stórt upplivilsi - líkamikið, um tal- an er um gomul ella ung, dansandi ella lurtandi áskoðarafjøld. Teir, ið manna Enekk á ferðini, eru: Kári Sverrisson, sang og kassagittar Óli Olsen, klaver Agnar Lamhauge, kontrabass Rógvi á Rógvu, trummur Heðin Z. Davidsen, el-gittar Teir, ið manna Afenginn, eru: Kim Nyberg, mandolin Niels Skovmand, violin Rasmus Krøyer, klarinett, bassklarinett Andrzej Krejniuk, bass Rune Kofoed, trummur, sláverk Sama dag, sum nýggja fløgan við Lenu Anderssen “Can’t Erase It” kemur út í Føroyum, fer Norðurlanda- húsið at vera karmur um útgávukonsert við føroysk- kanadisku songkvinnuni. Talan er um egin løg, ið Lena Anderssen og Niclas Johannesen hava skrivað til nýggju útgávuna, sum Óli Poulsen hevur produserað. Fløgan er tikin upp í eitt nú Lundgaard Studio í Dan- mark har føroysku tónleik- ararnir James Olsen, Hans Poulsen og Jákup Zach- ariassen eisini vóru við til innspælingarnar. Lena fer hetta kvøldið at hava or- kestur við sær, ið telur somu manning - Óla, Hans, James, Niclas og Jákup - umframt aðrar gestir. Talan verður bert ta einu kon- sertina í høvuðsstaðnum. Lennart Iverus er fødd- ur í Skara í Svøríki í 1930. Hann er útbúgvin í Listaháskúlanum í Stockholm 1957-1962, í Atelier 17, í Atelier Friesländer, Paris og í Royal College of Art London Í myndinum hjá Lennart kann man síggja hansara stóra áhuga fyri dansi, teatri og arkitekturi. Hestar í rørslum, teknaðir við kenslusligum linjum, ofta stórfingin bygnaður, sum skapar scenografi fyri mo- tivi, skapar eina kenslu av skemtiligum sjónleiki. Arkitekturmotivini hava ein klárleika í skapinum, hvassar linjur og reinar kontrastir millum svart og hvítt. Hann arbeiðir fyri tað mesta við kobarstift og et- sing. Lennart hevur sýnt fram í Nationalmuseum Stock- holm, Gustav VI Adolfs samlingar, museerna i Göteborg, Malmö, Norrköp- ing, Eskilstuna och Väst- erås, Tessininstitutet Paris, Nasjonalgalleriet Oslo o.a. ENEKK OG AFENGINN Í NORÐURLANDAHÚSINUM ÚTGÁVUKONSERT VIÐ LENU ANDERSSEN FØROYA SYMFONIORKESTUR MYNDAFRAMSÝNING HJÁ LENNART IVERUS Fløguaktuellu Enekk framføra løg av nýggju útgávuni í Norðurlandahúsinum 22. mars 2004 kl. 19.30 Mynd: Bárður Eklund Upprunaheitið: “Joseph and The Amazing Technicolor® Dreamcoat” Tónleikur: Andrew Lloyd Webber Tekstir: Tim Rice. Týtt til føroyskt: Anna Kristin Bæk og Dánial Hoydal. Leikstjórn: Jákup Veyhe Ein bíbilskur sangleikur um Jósef og brøðurnar og faðir hansara Jákup. Søgugongd- in verður lýst við sangum, sum fylgja Jósefi frá tí at brøðurnir royna at sleppa av við hann, til hoffið hjá Fárao í Egyptalandi, har hann vinnur álit Fáraos, og til aftureiningina við brøður- nar, sum koma til Egypta- lands. Hetta er ein stór og rættiliga áhugaverd verk- ætlan. Tónleikurin er góður og skift verður ímillum allar møguligar tónleikastílar. Við í leikinum eru umleið 10 dansarar, 20 leikarar, 20 kórsangarar, 15 tónleikarar og barnakór. Leikurin er hálvanannan tíma til longd- ar, í tveimum pørtum við steðgi ímillum. Leikstjórin Jákup Veyhe, Kórleiðarin Zacharias Sør- ensen og koreografarnir Jóna Thomsen og Elsa Maria Bærentsen hava teir seinastu tríggjar mánaðir- nar miðvíst arbeitt við hes- ari verkætlan. Saman við sniðgevanum Anna Kristin Bæk og scenografinum Jóannes Gaard verður nú seinasta hondin løgd á list- arligu útsjóndina. Verkætlanin er eitt sam- starv millum fleiri stovnar, feløg og virki. Felagið Tóna- ungdómur hevur í sam- starvi við Føroya Studenta- skúla í Hoydølum, Tórs- havnar kvøld- og Ungdóms- skúla og Tórshavnar Musik- skúla lagt verkætlanina til rættis saman við høvuðs- stuðlunum Føroya Banka og Norðurlandahúsinum. Av øðrum stuðlum kunnu nevn- ast Føroya Tele, Menta- málaráðið og Mentunnar- grunnur Landsins. Frumframsýningin verður týsdagin 9. mars kl. 19.30. Sýningar verða frá hósdegnum 11. marts til og við sunnudagin 14. mars allar dagar kl. 19.30. Atgongumerki á 150,- eru at fáa í Norðurlandahúsi- num, á Kunningarstovuni í Havn og á www.kontoin.fo Nógvir hentir upplýsingar um leikin fáast á heimasíðuni www.hoydalar.fo/josef JÓSEF OG ÓTRÚLIGA LITFAGRA DREYMAKOTIÐ LISTAFRAMSÝNGININ HJÁ AASE BØMLER OLSEN Størri grafisk verk hjá listakvinnuni Aase Bømler Olsen letur upp í Klingruni leygardagin 06. mars 2004 kl. 15.00, og er framsýn- ingin er gjørd serliga til Norðurlandahúsið og ljósviðurskiftini í húsinum Aase er fødd í Keypmanna- havn í 1952. Hon hevur havt eginframsýningar og tikið lut í bólkaframsýning- um í Norðurlondum og gjørt rúmprýði, umframt bøkur til børn. Framsýningin er gjørd serliga til Norðurlandahúsið og ljósviðurskiftini í húsi- num. Aase sigur frá eini søgu. Íblásturin hevur hon fingið úr yrkingini “Fyrtårnet ved Montséger” hjá Finn Lang- gard. Yrkingin er skrivað til minnis um 16. mars 1244, tá ið 205 “katharar” gingu syngjandi yvir til trúvillinga bálið við borgina Montsé- gur í Suðurfrankaríki. Plássið nevnist enn tann dagin í dag fyri “Plássið hjá teimum brendu”. “Katharar” var kristið fólk, sum hevði vent verðs- liga lívinum bakið, og sum nú livdi sum guðsrøkið fólk. “Katharar” vóru væl um- tóktir í øllum Suðurfranka- ríki og høvdu nógv viðhalds- fólk. Rómverska kirkjan byrjaði í 1181 at forfylgja “katharunum”. Aftan á fleiri fleiri krossferðir, eydnaðis at enda rómversku kirkjuni at beina fyri tí síðsta kath- aranum við Montséger. Hvussu kanst tú siga frá tí, sum eingin kann siga frá?. Her verður hugsað um lívsins týdningarmiklu spurningar so sum frælsi, kærleika o.s.fr. Hetta eru spurningar, Aase Bømler Olsen roynir at seta/lýsa í verkum sínum á framsýn- ingini í Norðurlandahúsi- num. Øll listaverkini eru gjørd við blandaðum teknikki á tunnum ríspappíri. Lista- verkini hanga í vindeyganum við dagsljósinum sum bak- grund. Motivini eru “sterkt foreinklaði og symbolsk”. Í Klingruni verður eisini ein installatión av perfor- eraðum pappíri at síggja, sum verður lýst við projek- tørum, og sum so aftur gera ein “skuggavirkning” á hvíta veggin. Samstundis verður yrkingin, sum er in- spiratión til evni í allari framsýningini, at lesa á vegginum. Aase Bømler Olsen og Finn Langgard verða til staðar, tá ið framsýningin letur upp. Framsýningin verður húsi- num til og við 18. apríl. C M Y K 17 16