fríggjadagur 11. mai 2012síða 51
‹ fyrra síða allar 52 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 53 · 11. mai 2012
15
VIKUSKIFTI
maa anmode Selvstyrepartiet om at tage
en klar stilling, saa det kan fastslaas, at
denne agitation ingen bund har i den
færøske befolkning«.
Hendan sama dagin sat danska
stjórnin á ráðharrafundi. Til viðgerðar
vóru úttalilsini hjá Jóannesi Paturssyni
í Noregi dagin fyri. Á fundinum varð
avgjørt, at løgmálaráðharrin fyribils
skuldi venda sær til Effersøe við mál
inum. Tann 6. juli greiddi Rytter á
øðrum ráðharrafundi frá samrøðuni
við Effersøe. Teir vóru báðir samdir
um, at danska stjórnin ikki átti at venda
sær beinleiðis til Jóannes Patursson við
málinum, – tað hevði neyvan heldur
verið politiskt klókt.
Tað er lítið at ivast í, at fleiri orð
hava verið skift millum Effersøe og
Rytter enn tey fáu, sum standa í ráð
harraprotokollini. Tá málið yvirhøvur
varð reist á ráðharrafundi, enntá tvær
ferðir, so er tað tekin um, at stjórnin
tók úttalilsini hjá Paturssyni í stórum
álvara. Gongdin aftaná kundi eisini
bent á, at Rytter og Effersøe løgdu eina
politiska ætlan, sum samsvaraði við
úttalilsini hjá Effersø í Nationaltidende
28. juni 1923: Sjálvstýrisflokkurin skuldi
noyðast til at taka støðu til úttalilsini
hjá Paturssyni. Tað var í øllum førum
ætlanin, tá Effersøe reisti málið á løg
tingið 31. juli 1923.
Á tingi sótu 10 sambandsmenn, 10
sjálvstýrismenn, Jákup Dahl próstur,
sum var sjálvstýrismaður, og amtmað
urin Elias Olrik, ið var dani og hevði
tað avgerandi atkvøðuna, um tað stóð
á jøvnum.
Ósemja í Løgtinginum
Sjálvstýrismenninir vóru týðiliga illa
við av málinum, tá tað varð reist á
løgtingi. Tað sást greitt av kjakinum,
at ikki allir sjálvstýristingmenn vóru
so fegnir um úttalilsini hjá Paturssyni.
Men tað eydnaðist teimum tó at
standa saman um eitt uppskot, sum
mælti løgtinginum frá at gera meira
við spurningin um eina sameining
við Noregi, sum hvørki flokkarnir
ella Føroya fólk høvdu kraft, meðan
hildið varð fast um, at Føroyar høvdu
verið illa stýrdar undir donskum valdi.
Hetta uppskotið fall, tí uppskot Sam
bandsfloksins, har frástøða bæði varð
tikin frá tankanum um eina møguliga
sameining av Føroyum við Noregi og
skuldsetingunum hjá Paturssyni um, at
Føroyar vóru vanstýrdar av Danmark,
varð samtykt. Allir tingmenn Sjálv
stýrisfloksins atkvøddu blankt.
Sambært grein í Tingakrossi 29.
august 1923 við heitinum »Noregs
gølan. Eitt óeydniskvett«, høvdu
sjálvstýrisfólk illgruna um, at ætlanin
hjá Effersøe við at reisa málið á tingi
var, at »hinir sjálvstýrismenninir –
kanska eini tveir tríggir undantiknir ...
skuldu standa fram og forsaka Jóanes
Patursson og allar hansara gerningar«.
Sjálvstýrisfólk tykjast kortini ikki hava
havt nakran illgruna um, at Effersøe í
loyndum hevði ráðført seg við Rytter,
áðrenn hann legði málið fyri tingið.
Høvdu teir lurta neyvari eftir Andras
Samuelsen, ein av stovnarum Sam
bandsfloksins, í løgtinginum í 1923, so
høvdu teir kanska fingið illgruna um,
at talan var ikki einans um eitt politiskt
mál í Føroyum. Tann 13. august segði
hann í løgtinginum, at málið var »at
viðtaka eina erklering her, sum skapar
klárheit her í Føroyum, í Danmark og
í Noreg«. Hetta var eisini eitt danskt
ríkismál.
Danska stjórnin tekur støðu
Tað vardi neyvan sjálvstýrismenn, at
samtyktin á løgtingi 14. september 1923
ikki var endaliga avgerðin. Í oktober
1923 varð málið reist á fólkatingi, har
eisini hin føroyski ríkisdagsmaðurin
Andras Samuelsen tók orðið. Andras
segði seg »beklage, at Selvstyrepartiets
Stilling i Lagtinget har været tvetydig
i denne Sag« og at »Selvstyrepartiet i
Lagtinget stadig beholder bemeldte Hr.
Patursson som Formand«. Her tykist tað
vera klárt, at ætlanin við at reisa málið
á løgtingi var at fella Jóannes Patursson
– nú skuldi danska stjórnin eisini fáa
høvi til taka støðu til Noregsmálið.
Samuelsen heitti beinleiðis á stjórnina
um at taka støðu í málinum, soleiðis
at tær kreftir, ið stuðlaðu ríkisfelags
skapinum, kundu kenna seg at hava
stuðul frá ríkismyndugleikunum í
Keypmannahavn.
Dagin eftir samtykti ríkisdagurin
eina yvirlýsing frá stjórnini, har lagt
varð upp til, at ríkismyndugleikarnir
skuldu stuðlað teimum kreftum í før
oyskum politikki, sum arbeiddu fyri,
at grundlógin og danska ríkismálið
skuldi vera felags fyri alt ríkið. Tað
er áhugavert, at áðrenn yvirlýsingin
varð løgd fram í ríkisdegnum hevði
Nergaard tosað við Effersøe um orð
ingina. Øll gongdin í málinum, frá tí,
at Jóannes Patursson 27. juni kom við
skuldsetingunum móti donskum valdi í
Føroyum, til 26. oktober, tá yvirlýsingin
varð samtykt í ríkisdegnum, hevði
verið merkt av, at Effersøe hevði havt
tætt samstarv við Rytter og stjórnina
um málið. Tað er lætt at fáa tann tanka,
at politisku kúlurnar vóru stoyptar í
Keypmannahavn, meðan Effersø bara
var amboðið í Føroyum.
Kvettroynd gav baksláttur
Tað eydnaðist ikki at fella Jóannes
Patursson, men tað eydnaðist hinvegin
Sambandsflokkinum at fáa eina danska
stjórn til beinleiðis at taka støðu fyri
øðrum partinum í politiska stríðnum í
Føroyum. Tað hevði við sær, at politiska
stríðið í Føroyum gjørdist harðrendari
enn tað hevði verið. Sjálvstýrisfólk kendi
seg eisini beinleiðis svikin av donskum
myndugleikum, sum tey aloftast høvdu
samstarva væl við. Í fyrstu stevnu
skránni hjá Sjálvstýrisflokkinum frá
1909 stóð, at flokkurin ynskti so stórt
sjálvstýri í Føroyum, sum fáast kundi
»i god Forstaaelse med Regering og
Rigsdag«.
Noregsmálið hevði við sær, at Sjálv
stýrisflokkurin strikaði hesi orð úr
stevnuskránni. Stjórnin hevði umvegis
føroysku
ríkisdagsumboðanina
latið seg freista til at taka støðu til
føroyskan politikk – til stóran skaða
fyri samskiftið millum báðar partar.
Sjálvstýrisflokkurin hevði endaliga mist
álitið á dønum. Jóannes Patursson, sum
síðan 1902 hevði verið lagdur undir at
vera loysingarmaður, var nú av álvara
vorðin loysingarmaður.
Formaður Sjálvstýrisfloksins var
enn Jóannes – nú í einum víðgongdari
flokki.
Jóannes Patursson, sum hevði hildið eina fagnaðarrøðu
fyri Fríðrikki VIII, tá hann vitjaði Føroyar í í 1907,
gjørdist við árunum veruligur loysingarmaður.
Jørgen Frantz Jacobsen skrivaði í 1927 í samband
við Noregsmálið, at í 17 ár hevði Bóndin verið
kallaður loysingarmaður – nú var hann tað