fríggjadagur 8. juni 2012síða 44

nr. 65 · 8. juni 2012 12 VIKUSKIFTI Vit taka støði í tykkara tørvi Skyn Tórsgøta 16 Tel. 357400 Fax 357401 www.skyn.fo 240 556 3 1988 320 450 3 1973 87 90 2 2003 1290 3 1940 242 4 722 2 1970 kvívík sethús, Frammi í Gerði 20 Norðsetur hús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, baðirúm, køkur, stova og 3 kømur. Ovasta hædd: gongd, baðirúm og 3 kømur. Niðasta hædd: kjallararúm og 2 ítrivsrúm. Parkeringspláss er til fleiri bilar. Húsini standa væl fyri við avbera góðum útsýni. Skúli og ansingarstovnur eru í bygdini. Prísuppskot: kr. 1.300.000 toFtiR sethús, toftavegur 49 Hús í 3 hæddum. Ovasta hædd: gongd, uppihaldsrúm, baðirúm og 2 kømur. Miðhædd: durur, gongd, baði rúm køkur, stova og 2 kømur. Niðasta hædd: gongd, 2 skrivstovur, fýrrúm og bilhús. Tak, vindeygu og køkur eru nýggj. Urtagarður við runnum og trøum er rundan um húsini, sum standa væl fyri og hava sera gott útsýni. Prísuppskot: kr. 1.500.000 200 571 2 2012 saltanGaRá sethús, á norðurhædd 62 Talan er um eini innilokað hús, sum tú hevur møguleika at seta tín egna dám á. Hetta er nýggja snið­ húsið OPTIMA 115, sum TN Bygging hevur bygt. Húsini eru í 2 hæddum. Útveggir í miðhæddini eru bjálv aðir. Dampsperra og plátur eru monter­ aðar. Trappa er millum báðar hædd irnar. Skilaveggir eru klárir at seta upp. Húsini standa væl fyri á Norður hædd í Saltangará. Sí meira á www.tnb.fo Prísuppskot: kr. 1.125.000 Hoyvík íbúð, niðaragøta 2-10 Íbúð í 2 hæddum. Niðara hædd: inn gongd, fýrrúm, vaskirúm, goymslu rúm, vesi, køkur og stova. Ovara hædd: gongd, baði rúm, klædna rúm og 3 kømur. Betong­ dekk og betongveggir eru millum íbúðir nar. Umhvørvið er friðarligt, barna vinaligt og náttúru­ vakurt. Dagstovnur er í umhvørv­ inum, og stutt er til skúlar. Buss­ sam bandið er gott. Sera gott útsýni yvir Nólsoyar fjørð. Prísuppskot: kr. 1.400.000 214 550 2 1985 Runavík sethús, nýggivegur 6 Hosby hús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, køkur, stova, 2 kømur og baðirúm. Niðara hædd: 3 kømur, baðirúm, gongd, kjallararúm og fýrrúm. Til ognina hoyrir bilhús á 42 fermetrar. Niðanfyri húsini er garður við trøum og runnum. Húsini standa væl fyri við sera góðum útsýni yvir fjørðin og Toftavatn. Parkeringsviðurskiftini eru góð. Stutt er til allar hentleikar. Prísuppskot: kr. 1.800.000 kvívík sethús, víkavegur 44 Hús í 3 hæddum. Ovasta hædd: gongd við hurð út á stóra terassu, goymslurúm, kamar, 2 stór rúm og baðirúm. Miðhædd: durur, gongd, baðirúm, køkur og stova. Niðasta hædd: inngongd, baðirúm, stórt spæli rúm og kjallararúm. Húsini vórðu umvæld í 1997. Stórur garður er rundan um húsini við ymiskum uttandura leikum og spælihúsi. Húsini standa væl fyri við sera góðum útsýni. Prísuppskot: kr. 900.000 96 443 1 1966 tóRsHavn sethús, vættrastígur 9 Hugnaligu húsini eru í einari hædd. Í húsunum er durur, gongd við útgongd til terassu og urtagarð, baðirúm, køkur, stova, 2 kømur og hjallur. Eisini er eitt lítið kjallararúm og fýrrúm. Takið varð skift í 2000, og baðirúmið varð gjørt av nýggjum í 2004. Stórur og sera væl røktur urtargarður er rundan um húsini. Eisini er góð og hugnalig terassa við áløgdum flísum. Húsini standa væl fyri í friðarligum og veðurgóðum umhvørvi nærindis býnum. Prísuppskot: 1.890.000 Hoyvík Raðhús, kirkjustræti 23 Góð raðhús í Hoyvík. Raðhúsini eru í 2 hæddum. Ovara hædd: inn­ gongd, køkur/stova og baðirúm við baðikari. Niðara hædd: 3 kømur, baðirúm við brúsu og kjallara­ rúm. Frammanfyri húsini eru 2 parkerings pláss, og aftanfyri húsini er stór og góð terassa. Húsini standa í friðarligum og barna vina­ ligum umhvørvi nær við skúlar, dag stovnar, handlar og ítróttarhøll. Gott útsýni. Busssambandið er gott. Prísuppskot: kr. 1.900.000 tóRsHavn vinnubygn., kongagøta 7 Bygningur í 4 hæddum. Ovasta hædd: gongd, baðirúm, uppi halds­ rúm og 2 kømur. Næst ovasta hædd: gongd, køkur og 3 arbeiðsrúm. Næst niðasta hædd: gongd, vesi og 3 arbeiðsrúm. Niðasta hædd: gongd, baðirúm og 4 arbeiðsrúm. Bygningurin stendur sera væl fyri mitt í býnum. Seljari tilskilar sær rætt til at havna øllum boðum, um keypsprísurin verður mettur ov lágur. 114 124 3 1920 FuGlaFjøRðuR sethús, toftagøtan 18 Sera hugnalig, fitt hús í 3 hæddum. Miðhædd: durur, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd, vesi við brúsu og 3 kømur. Niðasta hædd: kjallari/fýrrúm/vaskirúm. Húsini eru dagførd og sera væl hildin. Húsini standa væl fyri mitt í bygdini. Prísuppskot: kr. 715.000 130 193 3 1920 FuGlaFjøRðuR sethús, kirkjuvegur 1 Húsini eru í 3 hæddum. Í mið­ hædd ini er durur, baðirúm, køkur og stova. Á loftinum er gongd, vesi og 4 kømur. Í niðastu hæddini er durur, 2 rúm og kjallararúm/fýr­ rúm/vaski rúm. Vindeyguni vórðu skift í 2009. Húsini standa væl fyri mitt í bygdini við góðum útsýni. Prísuppskot: 500.000 tóRsHavn tvíhús, Bóndaheygur 15b Tvíhús í 2 hæddum. Niðara hædd: gongd, baðirúm, 2 kømur og kjallara rúm/fýrrum. Í ovaru hæddini er gongd, baðirúm, køkur/ stova og 2 kømur. Húsini standa í barna vinaligum og friðarligum umhvørvi í vesturbýnum. Gott útsýni. Stutt er til miðbýin, skúla, vøggu stovu/barnagarð og handlar. UEFA vøllur er beint við. Gott buss­ samband. Prísuppskot: kr. 1.800.000 160 122 2 2010 tóRsHavn Raðhús, stóragerði 26 Nýggj, frálík raðhús nærindis mið býnum. Niðara hædd: durur, gongd, hjúnarúm, baðirúm og 3 kømur við hurð út í tún, møgu­ leiki til terassu. Ovara hædd: køkur/stova við útgongd til altan, brúggers/vaskirúm, vesi og kontór/ spælirúm. Lágorkuhús. 2 parker­ ings pl. Stórt felags hús. Veður gótt og barna vina ligt við blind veg. Skúlar, dagstovnar og handlar eru beint við, og busssam bandið er gott. Prísuppskot: kr. 2.300.000 140 311 2 2003 tóRsHavn tvíhús, Reyðagøta 2a Hugnaligu tvíhúsini eru í 2 h. Í miðh. er gongd, brúggers, vesi við brúsu og køkur/stova. Í ovaru hæddini er loftsstova, baðirúm og 4 kømur. Fr. húsini er garður/ urta garður. Húsini standa væl fyri í friðarligum, barnavinaligum og náttúru vøkrum umhvørvi á Norð­ asta Horni. Dagstovnur, fótbólts­ vøllur og spælipláss eru nær við, og skjótt er við bussi og bili í býin. Busssambandið er gott. Prísuppskot: 2.200.000 MiðváGuR sethús/vinnubygningur, Gummaldagøta 1 Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: 2 gongdir, baðirúm, niðurgongd, køkur, stova og 3 kømur. Niðara hædd: gongd, kjallararúm, handils­ høli og skrivstova. Húsini krevja nakrar ábøtur. Húsini kunnu nýtast bæði til vanlig sethús og sum vinnu bygningur. Tey standa væl fyri mitt í bygdini. Gott útsýni. Prísuppskot: kr. 600.000 300 225 2 112 127 2 2005 140 316 2 1987 131 1 2009 aRGiR íbúð, undir kongavarða 31, 4 th Sera snotilig íbúð á 4. hædd. Í íbúðini er: inngongd, gongd, 2 baði rúm/vaskirúm, køkur/stova, 2 kømur og hjúnarúm við útgongd til svala. Lyfta er í bygninginum. Íbúðin er í friðarligum, náttúruvøkrum og barna vinaligum um hvørvi við góðum felagsøki, spæliplássi, sparki vølli og góðum parkerings­ øki. Útsýnið er avbera gott yvir Havnina, fjørðin, Nólsoynna og oyggjarnar norðanfyri. Prísuppskot: kr. 2.500.000 234 588 2 1985 aRGiR sethús, Reynstún 30 Húsini eru eini norsk Konsmo sniðhús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, vesi, 3 kømur, baðirúm, køkur og stova. Niðara hædd: kjallara rúm og kamar. Húsini standa í friðarligum og barnavinaligum um hvørvi. Dagstovnar, býlingshús, sparki vøllur og nýggjur skúli eru nær við. Útsýnið er sera gott. Gott buss samband. Prísuppskot: kr. 2.000.000 Nýtt tóRsHavn sethús, óluvugøta 6 Hús við 2 búeindum. Onnur bú­ eindin er 85 m². Niðara hædd: hjallur, durur, gongd, vaskirúm/ vesi, køkur og stova. Ovara hædd: lofts rúm, baðirúm og kamar. Hin búeindin er 110 m². Niðara hædd: durur, fýrrúm/vaskirúm, køkur/ stova og kamar. Ovara hædd: gongd, baðirúm og 2 kømur. Húsini standa stutt frá dagstovnum, skúlum og handlum. Prísuppskot: kr. 1.500.000 jon@skyn.fo maiken@skyn.fo mildrid@skyn.fo sigtor@skyn.fo runi@skyn.fo Nýggjur prísur Nýggjur prísur