fríggjadagur 15. juni 2012síða 8

Fríggjadagur 15. juni 2012 · Nr. 68 8 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Leo Poulsen Hon viðgekk beinanvegin, at fortíðin og uppvøksturin hevði ikki verið tann besti. Hon hevði hildið saman við ein­um dana frá tí hon var 18 ár í 1996. Tey búðu tá í Før­oy­ um, og í 2000 áttu tey ein son saman. Trupulleikar vóru tó í heimi­num, og tá sonurin var hálvt ára gamal, var hann sett­ur í familjurøkt í tvey ár. Barnaverndin metti, at upp­vøkst­urin hjá mammuni gjør­di, at hon var illa egnað til sjálv at vera mamma. Eftir hesi tvey árini vóru tey tríggjar mánaðir í barna­ heims­røkt, áðrenn ty aftur kun­du flyta í egið heim saman. Umleið 2004-2005 gjørdu for­eldr­ini av at flyta til Dan­ mark­ar. Sambært mammuni var ein orsøk til hetta, at har høvdu tey ikki sosialu myndug­leikarnar upp á nakk­an. Ein onnur orsøk var, at tað var gott fyri dreingin og framtíðar útbúgving, at hava danska málið við í við­ føri­num. Og tað var her, at pápin – sam­bært mammuni – fekk einsa­malla foreldrarættin yvir soninum. Mamman greid­di frá, at pápin helt tað fór at verða lættari at ferðast við soninum, um hann hevði for­eldra­rættin. Her hevði pápin ikki somu frágreiðing, tí sambært hon­um varð hetta fingið í lag eftir at tey vóru komin til Danmarkar, og at tað í veruleikanum var eftir áheit­ an frá mammuni. Hon helt, at tað var betur, at pápin hevði foreldrarættin um so var, at hon ikki fór at trívast í Danmark, men heldur vildi sleppa heim aftur til Føroya. Tá kundi sonurin í hvussu er verða verandi í Danmark. Ikki sonur mín meira Viðurskiftini teirra millum var ógvuliga upp og niður, segði mamman, men tey fin­ gu kortini eitt barn aftrat sam­an. Sambært mammuni broytt­ist maðurin nógv, ser­liga seinasta hálva árið, tá hann fekk tørn í tvær til tríggj­ar vikur, so skjótt hann fekk pening. Fyri leiðaranum í barnaverndini í økinum hev­ur mamman greitt frá, at mað­urin seinasta hálva árið gekk í einum evigum rúsi. Hon greiddi frá, at tá tal­ an gjørdist um, at sonurin skuldi til Føroya í summarfrí í 2010, var tað stundum í lagi fyri manninum, stundim ikki. Tá so mamman ætlaði við, gjørdist heilt galið, og tá skal pápin – aftur sambært mam­mu­ni – hava sagt við son­in, at fór hann við mam­ mu­ni, var hann ikki son­ur han­s­ara longur. Upp undir fráferðina gjørd­ist parið ósamt um ferð­ ina, serliga tí pápin kravdi at fáa eitt dato, tá sonurin kom nið­ur aftur til Danmarkar. At enda gjørdi mamman greitt, at hon tók børnini og fór heim til Føroya dagin eftir og kom ikki aftur. Ákær­ da kvinnan greiddi frá, at mað­urin tá fór av húsum og var ikki aftur komin, tá tey trý fóru til Føroya um morgun­in. Maðurin hinvegin greiddi frá, at hann var farin til mam­mu sína, fyri at skapa »fred og ro for børnenes skyld«. Eisini her er stór ósemja í frágreiðingunum hjá for­ eldru­num, tí meðan mamm­ an sigur seg hava gjørt pápa­ num heilt greitt, at hon fór til Føroya, segði pápin seg ómøgu­ligt kunna gita, hvar mam­ma og børn vóru, tá hann kom til húsa aftur. Stór samansvørjing Pápin var førdur sum vitni í málinum. Hann greiddi frá, at tey gjørdu av at flyta til Danmarkar eftir at hann hevði fingið endurgjald fyri eina ferðsluvanlukku, og hann tí hevði ráð at flyta. Longu tíðliga byhrjaði ein spír­andi samansvørjingar teori at forma seg í vitnis­frá­ greið­ingini hjá pápanum. Tá ákærin læs upp úr ein­ari politifrágreiðing um, at pápin skuldi hava greitt frá, at flutti mamman aftur til Føroya við soninum var vandi fyri, at sosialu myndug­leikarnir tóku dreing­in, segði hann seg ongan­tíð hava sagt hetta. Hann pástóð víðari, at frá­ greið­ingin var broytt, síðani hann skrivaði undir hana. Sambært pápanum gekk alt upp á tað allarbesta mill­ um parið fram til tveir mán­ aðir undan, at mamman stakk av. Tá broyttist hon og alt gekk bara niður á bakka. Partur av saman­svørj­ing­ ini var mamman at ákærdu kvinnu­ni og maður hennara. Páp­in hevði hoyrt hesi bæði tosa saman á Skype um, at »nú høvdu tey hann, har tey vildu hava hann«. Pápin greiddi frá, at hans­ ara ófrávíkiliga krav um at síggja ein retur ferða­seðil varð sleptur, eftir at par­ið hevði fingið eitt gott prát. Men tá stemningurin gjørd­ ist óálviligur um kvøldið gjør­di hann av, at fara til mam­mu sína at sova. Tað kann tykjast undar­ ligt, men hóast talan var um eina føroyska mammu rann tað ikki pápanum til hugs, at hon kundi vera farin til Før­ oya við børnunum. Tí sam­ bært frágreiðing hansara í rætti­num stóð hann púra á ber­um tá hann sá, at mamma og børn vóru rýmd. Verjin helt ógvuliga lítið um trúvirðið hjá pápanum, og minti hann fleiri ferðir á, at hann vitnaði undir ábyrgd. Og í proseduruni legði hann beinleiðis pápan und­ir at lúgva. Lítið ágrýtin Tað má sigast, at danski BURTURFLYTING Ein 33 ára gomul kvinna stóð í Føroya Rætti fríggjadagin ákærd fyri burturflyting av egnu børnum sínum, men sambært henni varð tað gjørt, tí tað var tað besta fyri børnini. Verjin helt frágreiðingina hjá pápanum hava so lítið trúvirði, at hann beinleiðis legði hann undir at lúgva Gjørdi tað sum er best fyri børnini