fríggjadagur 22. juni 2012síða 55
‹ fyrra síða allar 68 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 71 · 22. juni 2012
15
VIKUSKIFTI
eggjablommuna í eggunum at síggja
gulari og »frískari« út. Ímeðan spæla
vínhandlar ofta franskan tónleik fyri
at vekja assosiatiónir til ein serligan
franskan vínhugna, sum keyparin
kennir aftur frá filmum og øðrum
undirhaldi. Lýsingarídnaðurin veit, at
vørur eru ikki bert vørur.
Lív, deyði og status
Hví hava Mac Donalds og feitur matur
fingið so stóra framgongd í modernaða
samfelagnum? Vit fara av instinkt ofta
helst eftir tí søta og feita. Svarið frá
heilagranskarunum er, at vit av nátúr
einfalt dáma betri kaloriuríka føði
frammum kaloriufátæka. Fyri okkara
forfedrar á afrikonsku fløtunum gav
hetta meining, tí at føðin var avmarkað,
og umráðandi var at fáa røttu nøgdina
av orku fyri at yvirliva. Men hetta gevur
ikki stórvegis meining í dagsins vestur
heimi við yvirflóð av mati. Vit gloyma
ofta, at allar keypsavgerðir fara fram
í einum biologiskum heila, ið mentist
undir heilt øðrum fortreytum enn
nútímans samfelagnum, og sum er alt
annað enn nøkur neutral roknimaskina.
Bert ein lítil partur av okkara heila
virkar á einum tilvitaðum stigi, nógv
størsti parturin er ótilvitaður. Tí er
ástøðin, at kundin oftast ikki er serliga
tilvitaður um tær drívmegir, ið liggja
undir hansara keypsatferð. Hetta hava
lýsingarfyritøkur leingi vita, men
hava nú fingið vísindina í sín part,
bókstaviliga.
Teir forfedrar ið høvdu eydnuna
við sær at føra genini víðari, vóru teir
ið dugdu at yvirliva og føra genini
víðari á afrikonsku fløtunum. Fyri at
røkka hesum endamálið vóru nøkur
yvirlivingaramboð umráðandi: At
verja seg ímóti lívshóttandi vandum,
finna ein maka, knýta vinarbond, hava
ávísan status í sosiala bólkinum og at
taka sær av familjulimum. Hetta eru,
sambært evolutións sálarfrøðingunum,
framvegis tær drívmegir ið stýra heil
anum og keypsatferðini hjá okkum
eftirkomarum ótilvitað. Eitt nú geva
kanningar ábending um, at tað er meiri
sannlíkt at mannfólk keypa dámuni eina
gávu tá hon hevur eggloysn enn aðrar
tíðir. Ótilvitað óttast maðurin at onkur
annar fer avstað við henni hesa tíðina,
og harvið minka møguleikarnir hjá
honum at føra genini víðari. Klassisku
dømini finna vit í bilídnaðinum. Ein
nýggjur BMW kann verða við til at
geva einum ungum manni status og
møguliga betra møguleikarnar at finna
ein maka, bæði týðandi eginleikar fyri at
føra genini víðari á afrikonsku fløtuni.
Her er drívmegin status. Bilaseljarar
vita, at drívmegirnar til at keypa ein bil
er rættuliga ymiskar, tí er umráðandi
at søluátøkini tala til ymisar drívmegir.
Eitt lýsingarátak fyri einum familjubili
skal tí vera grundleggjandi øðrvísi enn
áður nevnda dømi; her skal nógv størri
dentur leggjast á trygd í lýsingunum.
Instinktivt hava vit stóran ótta fyri at
vit og okkara avkom koma í vanda.
Onnur lýsingarátøk venda sær meiri
til sosialu drívmegina. Úti á afrikonsku
fløtunum yvirlivdi tú ikki uttan ein
fastan bólk. Klassiska dømi úr lýsingar
vinnuni eru lýsingar ið t.d. enda við orð
unum »ein millión longu seld!«. Skalt
tú ikki fella uttanfyri bólkin, mást tú
eisini hava ávísa fartelefon. Vørumerkið
hjá bryggjarínum »Okkara« talar eisini
greitt til sosialu drívmegina; kundin fær
eina kenslu av at hoyra til og vera felags
um vørumerkið. Eisini er áhugavert, at
»okkara« er eitt orð vit nýta um okkara
sosialu relatiónir í gerandisdegnum. Á
tann hátt kann vørumerkið gera sær
vónir um, at kundin hugsar um tað, tá
hann nýtir orðið í øðrum samanhangi.
Tryggingarfelagið Føroyar hevur við
sínum lýsingum knýtt tryggleikatørv
og tørvin á at hoyra til saman á snildis
ligan hátt. Vit minnast øll stóru lýs
ingina har fólk stóðu í ring kring alt
landið. Lýsingingin gav hyggjarunum
eina kenslu av at hoyra til at eina stóra
og trygga familju.
Ert tú loyalur?
Tað er torført at fáa okkum at skifta frá
einum til annað vørumerkið enn tað vit
eru von við. Menniskju eru vanadýr. Úti
á afrikonsku fløtunum skifti ein held
ur ikki sosialan bólk frá degi til dags.
Tað kundi vera vandamikið at nærkast
einum fremmandum bólki. Marknaðar
frøðingar vísa á, at kend vørumerkið
dýrka okkara nátúrliga bólkaloyalitet.
Klassisku dømini eru Pepsi og Coca
Cola – ógvuliga meinlíkt innihald –
men rættuliga loyalar kundar ið halda
seg til eitt merki.
Við øðrum orðum duga kendu
vørumerkini ógvuliga væl, at tala til
aldargamlar menniskjaligar drívmegir.
Men vitanin um sambandi millm
marknaðarføring og heilagransking
kann tó eisini koma brúkaranum til
ágóða, við at gera hann tilvitaðan um
hvørjir áhugar og drívmegir hann ótil
vitað er partur av.
illustratión: pætur e. jensen
Nevromarknaðarføring hevur onkur rópt tað. Endamálið er at siga hvørji økir í heilanum verða drigin at einari vøru
og hvørji ikki ikki vera. Úrslitið er ein heldur mystisk samgonga millum heilagranskarar og lýsingarídnaðin
Hví keypa vit?
»Úti á afrikonsku fløtunum yvirlivdi tú ikki
einsamallur uttan ein fastan bólk. Klassiska
dømi úr lýsingarvinnuni eru lýsingar ið t.d. enda
við orðunum »ein millión longu seld!«. Skalt tú
ikki fella uttanfyri bólkin, mást tú eisini hava
ávísa fartelefon. Vørumerkið hjá bryggjarínum
»Okkara« talar eisini greitt til sosialu drívmegina;
kundin fær eina kenslu av at hoyra til og vera
felags um vørumerkið. Eisini er áhugavert, at
»okkara« er eitt orð vit nýta um okkara sosialu
relatiónir í gerandisdegnum. Á tann hátt kann
vørumerkið gera sær vónir um, at kundin hugsar
um tað, tá hann nýtir orðið í øðrum samanhangi.
Tryggingarfelagið Føroyar hevur við sínum
lýsingum knýtt tryggleikatørv og tørvin á at hoyra
til saman á snildisligan hátt. Vit minnast øll stóru
lýsingina har fólk stóðu í ring kring alt landið.
Lýsingingin gav hyggjarunum eina kenslu av at
hoyra til at eina stóra og trygga familju.«