fríggjadagur 20. juli 2012síða 74

VIKUTEMA 14.00-20.00 14.00-21.00 14.00-21.00 14.00-22.00 15.00-18.00 15.00-19.00 15.00-19.00 15.00-20.00 15.00-22.00 15.00-22.00 15.00-03.00 16.00-18.00 16.00-20.00 17.00-18.00 17.00-20.00 17.00-20.00 17.30- 19.30- 20.00- 21.00-22.00 22.00- 23.00-24.00 eftir Edward Fuglg, Sigrun Gunnarsdóttir og Astrid Luihn. Filmsinstallatiónin Lejlighedsminder eftir Hildigunn Eyðfinnsdóttir og Katrina Ottarsdóttir verður sýnd. Borðkrókur er opin, har høvi er at keypad eitthvert til matna og drekka. Listasavn Føroya Olavsøkuframsyningin 2012 letur upp við verkum eftir Guðrið Poulsen, Silju Strøm, Bárð Oskarsson og Bárð Dal Christiansen. Framsýningin er opin til 11. august. Stað: Listasavn Føoya, Gundadalur Kåri Svensson i Smidjuni Listamålarin Kåri Svensson hevur listaframsyning. Stað: Smiðjan í Lítluvík Listaframsýning í Aarstovu Selma Johannesen úr Miðvági sýnir málningalist. Stað: Áarvegur Listagluggin Serframsýning við verkum eftir Ingálv av Reyni, Zacharias Heinesen, Torbjørn Olsen, Trónd Patursson, Eyðun av Reyni, Edward Fuglg o.fl. Stað: Listagluggin, Dr. Jakobsensgøta 15 Aðalkonsulát Íslands Opið hús í Gongini. Stað: Gongin 8 Listaframsýning Eyðun av Reyni hevur listaframsýning. Stað: Lútzenstroð 13 Tilhaldið Søluframsyning av Star-mgblum í kjallaranum í Tilhaldinum. Drekkamunnur fæst uppiå. Stað: Tilhaldið í Térsgøtu Vinafelagið Fgroyar-Ísrael Vinafelagið Fgroyar-Ísrael hevur opið hús i Sloans húsi. Filmur úr Ísrael, kaffi og køkur, bóka- og fløgusøla. Stað: Sloans hús “Heinesensættin í Bartskerastovu" Myndaframsýningin “Heinesensættin í Bartskerastovu”, í krambúðini hjá Katrinu Christiansen, er opin. Stað: Bringsnagøta Gamla krambúðin hjá Katrinu Christiansen Gamla krambúðin hjá Katrinu Christiansen er opin. Framsýning og sela av vintagu- og antikkvørum og livandi tónleikur. Stað: Bringsnagøta Fløskum6ttøka Fløskum6ttøka á Skålatrød. Stað: Skålatrød Galerie Focus Amariel Norðoy hevur listaframsyning. Stað: Galerie Focus, Lambagerði 1 Listaframsýning Listaframsýning við Lillian Heinesen og Harriet Poulsen. Stað: Jóannesar Paturssonargøtu 79 Frelsunarherurin Utimøti á Vaglinum undir HNJ Bókahandli. Stað: Vaglið Forn tingstød Framsýning í Munkastovu við heitinum "Forn tingstød — Tinganes tå og nú — The Thing Project/Kunningarstovan. Stað: Munkastovan í Tinganesi Westward Ho Sluppin Westward Ho hevur opið fyri almenninginum við Høgukei undir Skeivapakkhusi. Stað: Vestaravåg undir Skeivapakkhúsi Føroya Fólkaháskúli Ólavsgkufundur, har Anne Mette Greve Klemensen prestur heldur rødu. Eisini verður felagssangur og føroyskur dansur. Stað: Háskúlin, Háskúlavegur 14 Hinsegin Kórinn Reykjavik Queer Choir hevur konsert hjá Østrøm. Stað: Skålatrød Meinigheitshúsið Meti við útisetum frá Eliaskirkjuni. Stað: Meinigheitshúsið Ebenezer Útifundur á trappuni hjá Ebenezer. Stað: Ebenezer Meinigheitshúsið Lovsangløta og andakt. Stað: Meinigheitshúsið Frelsunarherurin Utimøti á Vaglinum undir HNJ Bókahandli. Stað: Vaglið Bern, familja, skemt, aktion, tónleikur, dansur o.tíl 14.00-15.00 14.00-15.45 14.00-22.00 14.00-02.00 14.00-04.00 15.00- 15.00-16.00 15.00-17.00 15.00-21.00 15.00-22.00 15.00-23.00 15.00-04.00 15.00-04.00 16.00- 16.00- 16.00-17.00 Tórspallurin Kennir tú Margar / Sadie (tónleikur). Sí serstaka skrá s. 31. Stað: Vaglið Cirkusframførsla og verkstova Benjamin Olsen og Det Flyvende Kuffertcirkus í fimleikahøllini i Skt. Frans Skúla. Eitt sera stuttligt og ødrvisi familjutiltak. Fyrst cirkusframførsla og síðani hava børn og barnsligar sålir høvi at royna sini kynstur i verkstovu. Flogbóltsfelagið Fleyr skipar fyri. Kr. 100 fyri hvønn. Stað: Fimleikahøllin í Skt. Frans Skúla Ballónir o.a. SSB-skótarnir selja ballónir og hava vegg at klintra upp eftir á P-økinum undir gamla Impo. Stað: P-gkið undir gamla Impo Tivoli á Skålatrød Tórshavnar Ítróttarráð skipar fyri stórum tivoli- tiltaki og ødrum undirhaldi á Skålatrød. Stór-tombola, fiskibrunnur, skjótitjald, sølubud, karusell, tarvur, sumo, gladiatorur, el-bilar, pilakast, bogaskjóting, káti køkurin, bóltkast, maskinbyrsur, trampolin, gyroskop, stóra Tórshjólið (18 m høgt), stórt hoppiland o.a.m. Góður matur og drykkir fáast til keyps á gkinum, umframt ókeypis undirhald á pallinum, sí eisini skrá á síðu 29. Stað: Skålatrød Basalt Basalt er opið. Stað: Torsgøta Karavella Marionet-Teatur Leikurin "Skrimslini” verður spældur í Snikkarastovu í Sjónleikarhúsinum. Stað: Sjónleikarhúsið Tórspallurin Rebekka Petersen framførir tónleik. Sí serstaka skrá s. 31. Stað: Vaglið Kappróður útvarpaður Kappróðurin verður útvarpaður á Skålatrød. Stað: Skálatrað Walking waterballs Walking water balls er stórur bóltur, ein kann ganga á vatni í. Fyri børn og ung. Stað: í Tórsgetu við Perluna Go-Cart koyring o.a. Go-Cart koyring fyri vaksin, ATV koyring fyri børn o.a. á Vestaru bryggju, umframt sigling við vatnscootara. Stað: Vestara bryggja Paintball Painball á vellinum millum Skansan og Eik Banka. Stað: Yviri við Strond Klubbagarðurin DJ Andru, DJ Eddy og DJ K1 luttaka. Victoria Wild vitjar. Stað: Klubbagarðurin Airbrush Tattoo Oektad tatovering — Airbrush Tattoo í tjaldi á Skålatrød. Stað: Skálatrað Sigling vid “Tornado" Skjóttgangandi båturin “Tornado" siglir 10 min.-túrar, fráferð úti undir Bryggjubakka 23. Stað: Við brúnna undir Bryggjubakka 23 TUTL á Káta Horni Stór fløguutsøla og ókeypis føroyskur live- tónleikur. Stað: Á Káta Horni Tórspallurin Lisa í Dali framførir tónleik. Sí serstaka skrá s. 31. Stað: Vaglið TÓRSHAVNAR KOMMUNA Olavsøka 2012 16.00-17.00 16.00-24.00 16.30-18.15 17.00- 17.00- 18.00- 18.00- 18.00- 18.00-19.00 18.00-19.00 18.00-21.00 19.00-20.00 19.00-20.45 19.00-24.00 20.00-21.00 20.00-22.00 22.00-23.00 22.00-04.00 23.00-24.00 23.00-04.00 23.30-04.00 23.30-04.00 24.00-00.30 24.00-04.00 VIKA 30 | 23. JULI 2012 Ævintyrferdin Ævintýrferðin, ið er ein framførsla fyri børn við tónleiki, søgum og sjónleiki, á Tjóðpallinum, Tórsgetu. Stað: Torsgøtu Eydnuhjól i KFUM Eydnuhjól, matsøla, 21-spæl, bamsutombola, fiskibrunnur. Stað: KFUM við Hoydalsvegin 6 Cirkusframførsla og verkstova Benjamin Olsen og Det Flyvende Kuffertcirkus í fimleikahøllini i Skt. Frans Skúla. Eitt sera stuttligt og ødrvisi familjutiltak. Fyrst cirkusframførsla og síðani hava børn og barnsligar sålir høvi at royna sini kynstur i verkstovu. Flogbóltsfelagið Fleyr skipar fyri. Kr. 100 fyri hvønn. Stað: Fimleikahøllin í Skt. Frans Skúla Karavella Marionet-Teatur Leikurin "Skrimslini” verður spældur í Snikkarastovu í Sjónleikarhúsinum. Stað: Sjónleikarhúsið Skattajakt Skattajakt og udirhald við Kaptein Gardar á pallinum. Stað: Skålatrød Holgar Jacobsen Holgar Jacobsen spælir úti Undir Bakka (Tórshavnar Ítróttarráð). Stað: úti Undir Bakka Karaokekapping fyri børn Karaokekapping fyri børn í taldinum. Stað: Skålatrød Barnadiskotek við DJ Barnadiskotek við DJ í tjaldinum. Stað: Skålatrød GHM å Ebenezertrappuni GHM spælir nøkur løg å trappuni i Ebenezer. Stad: Uttan fyri Ebenezer Ævintyrferdin Ævintýrferðin, ið er ein framførsla fyri børn við tónleiki, søgum og sjónleiki, á Tjóðpallinum, Térsgøtu. Stað: Tórsgetu Barnadiskotek Barnadiskotek í tjaldinum á Skålatrød fyri børn upp til 12 ár. Stað: Skålatrød Tórspallurin Kvonn framførir fólkatónleik. Sí serstaka skrá s. 31. Stað: Vaglið Cirkusframforsla og verkstova Benjamin Olsen og Det Flyvende Kuffertcirkus í fimleikahøllini í Skt. Frans Skúla. Eitt sera stuttligt og ødrvisi familjutiltak. Fyrst cirkusframførsla og síðani hava børn og barnsligar sálir høvi at royna síni kynstur í verkstovu. Flogbóltsfelagið Fleyr skipar fyri. Kr. 100 fyri hvønn. Stað: Fimleikahøllin í Skt. Frans Skúla Sigling við "Scorpion” Skjóttgangandi båturin "Scorpion” siglur túrar við ferðafólki, fráferð í Vágsbotni. Stað: Vágsbotnur Tórspallurin Guðrið Hansdóttir framførir. Sí serstaka skrá s. 31. Stað: Vaglið Harmonikuhugni Hjalti Skaalum og vinmenn spæla í Vágsbotni. Stað: Vágsbotnur Tórspallurin Guðrun og Bartal framfara. Sí serstaka skrá s. 31. Stað: Vaglið Føroyskur dansur Føroyskur dansur í Sjónleikarhúsinum. Stað: Sjónleikarhúsið Tórspallurin Deadbeat Punx framføra. Si serstaka skrá s. 31. Stað: Vaglið Dj-Show Dj-Show í tjaldinum á Skålatrød. Dj-X diskar. Stað: Skålatrød , Karaoke i Glitnir Olavsøku-karaoke í Glitnir. Stað: Lítluvík Irish Pub Take the Biscuit (írsk-hollendsk duo) spælir. Stað: Lítluvík Fýrverk á ólavsgku Fýrverkið á ólavsgku verður skotið av Molanum. Viðrar ikki, verður tað flutt til á midnátt ólavsgkudag 29. juli. Stað: Av Molanum Dansur við LM Band LM Band spælir til dans úti Undir Bakka (Tórshavnar Ítróttarráð). Stað: úti Undir Bakka Hundakapping, kappróður, mini-golf, svimjing, fótbóltur, hondbóltur 15.00- 15.00-17.00 15.00-19.00 17.00- 18.00- 20.00 07.00-04.00 07.00-04.00 10.00-17.00 11.00-02.00 11.00-24.00 11.30-03.30 12.00-18.00 12.00-22.00 12.00-24.00 12.00-04.00 12.00-04.00 12.00-04.00 13.00-04.00 13.00-04.00 14.00-22.00 14.00-02.00 Seyðahundafelagið Seyðahundakapping á vellinum við Læraraskúlan á Frælsinum. Stað: Vøllurin við Læraraskúlan Kappróður Róð verður frá Argjalandinum inn um Molan. Steypahandan verður aftan á kappróðurin. Stað: Á Havnarvág Mini-Golf Minigolf verður fyriskipað í Skt. Frans Skúlagarði. Stað: Skt. Frans Skúlagarður Svimjing á vágni Aftan á kappróðurin skipar Havnar Svimjifelag fyri svimjing frá Molanum og inn til Havnaskrivstovuna. Stað: Fram við Molanum HB-TB Dystur í Effo-deildini millum HB og TB. Stað: Gundadalur, Ovari vøllur , Kyndil-VIF Menn Hondbóltur Kyndil-VIF Menn í høllini á Hálsi. Stað: Høllin á Hálsi Hvonn Brasserie er opið. Stað: Vágsbotnur Hvonn Kafe er opin. Stað: Vágsbotnur Borðkrókur í Norðurlandahúsinum er opin. Stað: Norðurlandahúsið Søla av ísi og matvørum í Vågsbotni 14. Stað: Vágsbotnur 14 ; Etika sushi er opið. Stað: Áarvegur ; Kaffi/te/kakao, køkur lættari rættir o.a. Stað: Áarvegur nia Leskilig Carvery buffet. Nógv gott til børnini, sí hafnia.fo. Stað: Áarvegur Hotel Føroyar hevur ólavsgkuborð. Stað: Oyggjarvegur ; ; Matstovan Aarstova hevur opið. Stað: Áarvegur Fiskasúpan og útskeinking. Stað: Undir Bryggjubakka har Norðlýsið liggur við bryggju Glitnir hevur opið. Stað: Lítluvík Kafe Vágsbotn er opið. Stað: Vágsbotnur Pannukgkubúðin selur pannukøkur, belgiskar vaflur, te, kaffi, soft-ice, sunkist o.a. í Tinghúsgarðinum. Stað: Tinghúsgarðurin Pannukgkubúðin selur pannukøkur, belgiskar vaflur, te, kaffi, soft-ice, sunkist o.a. á Skålatrød. Stað: Skålatrød Matstovan Seven hevur serstaka ólavsgkuskrá. Stað: Yviri við Strond 21 Er opið. Stað: Vaglið