mikudagur 17. mars 2004síða 4

Cypher Jeremy Northam er Mor- gan Sullivan, ein arbei›s- leysur stjóri, i› avger at loypa útí njósnara-vinnuna. Eitt hátøkniligt virki setur hann í starv. Hann skal gera seg væl vi› eitt anna› kapp- ingarsinna virki. Hetta skuldi veri› ein løtt uppgáva, men alt gerst løgi›, tá ein vøkur kvinna (Lucy Liu) hvørja fer› kemur til, tá hann er og vitjar á hesum virkinum. Gentubørn Undir amerikanska borg- arakrígnum roynir familj- an March at fáa endarnar at røkka saman. Pápi teirra er burturi, og eftir er mamman Mar- mee og hennara vøkru døtrar. Ta› er als ikki lætt hjá lítlu familjuni, i› fíggjarliga hevur sæ› betri dagar. La Liga Beinlei›is: Barcelona-Real Sociedad Beinlei›is av Camp Nou í Barce- lona. Heimali›i› hevur sta›i› seg best í seinnu helvt av kappingini í Spania, teir hava ikki tapt teir sein- astu sjey heimadystirnar. Men nú standa Ronaldinho og restin andlit til andlits vi› Real Sociedad, i› herfyri vunnu á Real Madrid. Ein sangari í T‡sklandi - um Rúna Brattaberg Rúni Brattaberg hevur bú› í nøkur ár í Mainz í T‡sklandi. Ta› stóra operahúsi› í b‡num er arbei›s- pláss hjá føroyska operasangara- num. Har starvast yvir 400 fólk, og Rúni er ein av f‡ra bass-solistum í leikhúsinum. Í sendingini fara vit afturum leiktjøldini, og síggja hvussu gerandisdagurin er á hes- um skundmikla og krevjandi arb- ei›splássi. Sunnudagur 21. mars 2004 Sunnudagur Sunnudagur 21. mars 2004 6 7 VARPIÐ VARPIÐ 40321 13:15 Temadagur: Summar í Lidenlund - Tønder 15:15 (SR) Fólk og fæ 16:05 (F) Airport 18:15 Maturin hjá Tinu 18:55 (F) Kavin á sedristrøunum 21:00 Vi› rætti til at drepa 21:30 (T) Deadline 21:50 (T) Deadline 2. sektion 22:20 Vísindi: Modna-gátan 22:50 Heimatænastan hjá Mik Schack 23:20 Leygardagskonsertin 23:21 Mozart í roynd 0:10 Sokolov í París 4:00 The Quest 5:00 Krokudillu- vei›uma›urin 6:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 6:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 7:00 Djóranna ABC 7:30 Djóranna ABC 8:00 Ung og vill 8:30 Ung og vill 9:00 Heimur náttúrunnar 10:00 Vill d‡r 11:00 Djóranna ABC 11:30 Djóranna ABC 12:00 Stóru áir Afrika 12:30 Stóru áir Afrika 13:00 Óynsktir gestir 14:00 Krokodillur í strí›um streymi 14:30 Krokodillur í strí›um streymi 15:00 Óvanliga nært samband 15:30 Gordon Hávur 16:00 Lív fuglanna 17:00 Krokudillu- vei›uma›urin 18:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 18:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 19:00 Djóranna ABC 19:30 Djóranna ABC 20:00 Dreparainstinkt 21:00 Óynsktir gestir 22:00 Lív fuglanna 23:00 Djóranna ABC 23:30 Djóranna ABC 0:00 Stóru áir Afrika 0:30 Stóru áir Afrika 1:00 Óynsktir gestir 2:00 Krokodillur í strí›um streymi 2:30 Krokodillur í strí›um streymi 3:00 Óvanliga nært sam- band 3:30 Gordon Hávur 5:00 (B) Søgusigararnir 5:20 (B) Søgnin um teir horvnu lyklarnar 5:40 Zig og Zag: List 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Teletubbies 6:50 (B) Børn syngja vi› 7:05 (B) Børn syngja vi› 7:20 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:40 (B) Smarteenies 7:55 (B) Stuttleiki vi› upptøkutólinum 8:20 (B) Blue Peter 8:45 Congo 9:45 House Invaders 10:15 House Invaders 10:45 (U) Stórir sterkir dreingir 11:15 (U) Stórir sterkir drein- gir 11:45 (U) Uppbo›ssølan hjá sav- narunum 12:30 (SR) EastEnders Classic 13:10 (SR) EastEnders 13:35 (SR) EastEnders 14:05 (SR) EastEnders 14:35 (SR) EastEnders 15:00 (U) Hvat er ta› vert 15:30 Aftur í køkin vi› Ainsley Harriot 16:00 (D) Su›uramerika úr Andesfjøllunum til Amazonas 16:50 (D) Forfedrar 17:40 (D) N‡ggja menniskja› 18:30 (SR) Írsk hjørtu 19:20 (U) Roomservice 19:50 (U) Roomservice 20:20 Hokus Krokus 20:45 (SR) Tankar hjá einum dráps- manni 21:40 (SR) Tankar hjá einum drápsmanni 22:30 (SR) Dalziel & Pascoe 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Denne uge 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (D) Andin í siglin- garítróttinum 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Frá okkara korrespondentum 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Klóta okkara 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Denne uge 9:00 (T) Tí›indi 9:10 (D) Heimsins flogvit 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 10:45 Frítí›armagasini› 11:00 (T) Tí›indi 11:30 Slovakiet - en ny tigerøkono- mi? 12:00 (T) Tí›indi 12:10 (D) Søgan hjá Stórabretlandi 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Frá okkara korresponden- tum 14:00 (T) Tí›indi 14:10 (T) Frá okkara uttanríkiskorrespondentum 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (T) Dateline London 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Denne uge 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (D) Andin í siglingarítróttinum 18:00 (T) Tí›indi 18:10 (D) Heimsins flogvit 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Slovakiet - en ny tigerøkonomi? 20:00 (T) Tí›indi 20:10 (D) Søgan hjá Stórabretlandi 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (D) Nútí›arinnar flogvit 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Dateline London 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Frá okkara korre- spondentum 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (D) Andin í siglin- garítróttinum 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Dateline London 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Frá okkara kor- respondentum 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Eg eri vesal 6:30 (B) Johnny Bravo 7:00 (B) Familjan Flintstone 7:30 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Powerpuff-genturnar 8:30 (B) Mucha Lucha! 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) X-men evolution 10:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 14:05 (B) Sey›ur í stór- b‡num 14:30 (B) Powerpuff-genturn- ar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:05 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Johnny Quest 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) Scooby Doo 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Familjan Jetson 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 1:00 (B) Náttteknifilmar 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Kring heimin 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Í Afrika 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Diplomati 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Fólk í tí›indunum 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Kring heimin 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Tí›indi 16:30 The Music Room 17:00 (T) Seina útgávan 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Design 360 20:00 (D) CNN presenterar 21:00 Globalar avbjó›ingar 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Tí›indi 22:30 The Music Room 23:00 (T) CNN í dag 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Diplomati 8:00 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:25 Discovery for børn 8:55 Loynivei›umenn 9:20 Loyni- dómar til milliardir 10:15 Tí›ar- patruljan 11:10 Blív til ein Grand Prix-koyrara 11:40 Fjarst‡rdur ørska- pur 12:05 Ruskdungin 13:00 Supermaskinur 14:00 Tá b‡ir bygg- jast 15:00 Flíggjanarsøgur 16:00 American Chopper 17:00 Ekstrem verkfrø›ingalist 18:00 Ógreidd søga 19:00 Dinosaura-gongustjørnan 20:00 Bardagin um Bagdad 21:00 Bardagin um Bagdad 22:00 Handtøkan av Saddam 23:00 Stats- menn undir ávirkan 0:00 Kavbáta- ævint‡r undir Kalda Krígnum 1:00 Hitler 4:00 List í eyga› 4:30 Jaktmagasini› 5:00 Kirkjan í litum 5:30 Afturhald av blindum og sjónveik 6:00 (T) dk4 júst nú 6:30 Videokalejdoskopi› 7:00 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 7:30 Bibliopaten 8:00 (T) Military Talk 8:30 Dimser, der dur - Sikkerhed 9:00 Jaktmagasini› 9:30 Pápi, hví eri eg tystur? 10:00 Bestu foreldrini - Gó›ur matur 10:40 Kommentar 10:50 Steno Museet 11:20 Musikalsku vinirnir hjá George 12:25 Verksta›ur sangarans 13:30 Sonning Musikgalla á Hofteatret 15:00 (U) SunnudagsBingo 16:30 Okkurt í glas- inum 17:00 Bogladen: Mads Storgaard Jensen 17:30 Spennandi samlingar 18:00 Trends 2004 18:30 Heimsins djóralív 19:00 www.camp- ingferie.dk - mars 19:30 (F) Flaadens blaa Matroser 21:00 dk4 Universiteti› 21:50 Kommentar 22:00 Dimser, der dur - Sikkerhed 22:30 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 23:00 (T) Hjemmeværnsmagasinet 23:30 Bibliopaten 0:00 (B) GameZone TV 0:30 Jaktmagasini› 1:00 Danska strandalandslagi› 1:30 Afturhald av blindum og sjónveik á arbei›smark- na›inum 2:00 Musikalsku vinirnir hjá George 3:00 Fiskamagasini› 3:30 Videokalejdoskopi› 7:30 (Í) Ekstremur ítóttur: YOZ- Magasini› 8:00 (Í) Fótbóltur: Real Madrid-Bayern München 10:00 (Í) Billard: Snooker - European Open 12:00 (Í) Motocross: VM-afdeling, beinlei›is 13:00 (Í) Frælsur ítróttur: HM í cross-country, beinlei›is 14:30 (Í) Short track: HM, beinlei›is 16:00 (Í) Motocross: HM-afdeling 16:45 (Í) Kampsportsmagasini› Fight Club 19:00 (Í) Sumobrydning: Basho 20:00 (Í) Tennis: Masters Series, beinlei›is 21:30 (Í) Nevaleikur: Vicenzo Cantatore-Alexander Gurov 23:00 (Í) Eurosportnews 23:15 (Í) Motocross: HM-afdeling 0:15 (Í) Eurosportnews 5:00 (B) Hví húski› 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:50 (B) Bad dog 6:05 (B) Gadget og Gadgetinis 6:30 (B) Braceface 6:55 (B) Braceface 7:20 (B) Totally Spies 7:45 (SR) Lizzie McGuire 8:15 (B) Sophie og Virginie 8:40 (SR) So Little Time 9:05 (B) Totally Spies 9:30 (B) Digimon II 9:55 (B) Digimon II 10:20 (B) POKéMON 10:45 (B) Nascar Racers 11:15 (B) Super Mario Show 11:40 (B) Sjórænarin Jack 11:55 (B) Iznogoud 12:20 (B) Candylegan 12:45 (B) Ubos - ganda›a trøllaborgin 13:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:35 (B) Gadget og Gadgetinis 14:00 (B) Medabots! 14:25 (B) Spider-Man 14:50 (SR) Black Hole High 15:20 (B) Gásarhold 15:45 (SR) Lizzie McGuire 16:10 (SR) Breaker High 16:35 (SR) So Little Time 4:15 (SR) Í lógarinnar navni 5:00 (F) Mary, Mother of Jesus 6:45 (F) Í krígsins fótasporum 8:30 (F) Restless Spirits 10:15 (F) Dreamkeeper 11:45 (F) Mary, Mother of Jesus 13:30 (F) Í krígsins fótaspo- rum 15:15 (F) Restless Spirits 17:00 (F) Dreamkeeper 18:30 (F) 15 Amore 20:00 (F) Good Fences 22:00 (F) Dead 23:15 (SR) Í lógarinnar navni 0:00 (SR) Í lógarinnar navni 1:00 (F) Good Fences 3:00 (F) Dead 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Ein video ver›ur til 8:30 Ein video ver›ur til 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Super Heroes 9:55 MTV Rush 10:00 Cribs Snoop 10:30 Cribs Weekend Music Mix 10:55 Tí›indi 11:00 How to live like a rockstar 11:55 Tí›indi 12:00 Cribs Weekend Music Mix 12:30 Cribs: Movie Edition 12:55 Tí›indi 13:00 Cribs 13:30 How to live like a popstar 13:55 Tí›indi 14:00 Cribs Weekend Music Mix 14:30 Cribs Finest 15:00 Ticket to Ride 15:30 Yo! 16:00 How to live it large 17:00 Topp 20 í Evropa 18:55 MTV Rush 19:00 MTV Source 19:30 Cribs Flash Cars 19:55 Tí›indi 20:00 MTV Movie Special 20:30 (U) Familjan Osbourne 20:55 Tí›indi 21:00 This Is Our Music: Chicago 21:30 MTV Movie Awards 10 Years By The Mic 21:55 MTV Recommends 22:00 MTV Mash 22:30 Cribs: Flashy Cars 22:55 Tí›indi 23:00 MTV Amour 23:55 Tí›indi 0:00 MTV Amour 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Skapt til at drepa 11:00 Gjøgnumbroti› hjá Zulu’unum 12:00 Kriminalteknikarar á sporinum 13:00 Krokodillukrønikur III 13:30 Apur upp á spæl 14:00 Eftir sporinum av Bismarck 15:00 Devulin í djórarík- inum 16:00 Teir flogvitigu víkingarnir 17:00 Uglur 18:00 Gátur dey›ans 19:00 Skipsvrak-detektivurin 20:00 Kanning av eini flogvanlukku 21:00 Ein natúrligur dey›i 22:00 Kriminalteknikarar á sporinum 23:00 Sí›sti drekin 0:00 Kanning av eini flogvanlukku 1:00 Kriminalteknikarar á sporinum 2:00 Skipsvrak-detek- tivurin 3:00 Kanning av eini flogvan- lukku 5:00 (F) Made in Paris 6:40 (F) Invasion Quartet 8:05 (F) Vest for Missouri 9:25 (F) Pápi brú›rina 11:00 (F) Svanin 12:50 Handan leik- tjøldini 13:00 (F) Bakgar›seinglar 14:40 (F) Hvør drap Mrs. Carroll? 16:20 (F) Eingi pláss til fínar dámur 18:10 (F) Tvær vikur í Romm 20:00 (F) Victor Victoria 22:10 (F) Genta mín úr París 0:05 (F) Romantikkur í Florens 1:45 (F) Dómurin er sagdur, seg›i hon 3:15 (F) Private Potter 5:40 (F) Dude, Where's My Car? 7:00 (F) Fríkorter - dysturin um sum- marfrítí›ina 8:20 Sirkka 8:35 (D) On the Set 9:00 (F) Verkætlan Jennie 10:15 (D) On the Set 10:40 Ta› fer›i- na eg drap tí› 11:00 (F) Beaches 13:00 (F) Men in Black II 14:25 (D) On the Set 15:00 (F) Brø›urnir Leyvuhjarta 16:50 (F) Rollerball 18:30 (SR) Sex and the City 19:00 (F) Cypher 21:00 (F) The Faculty 23:00 (E) Love Shack 0:30 (F) The Day the World Ended 2:00 (F) Darkness 6:25 (Í) F1: Pole Position, Sepang 6:55 (Í) F1: Grand Prix, Sepang - bein- lei›is 8:35 (Í) F1: Pit Stop, Sepang 9:00 (SR) Dick Turpin 9:25 (SR) Tær hepnu hetjurnar 10:15 Jacques Cousteau: Undir Antarktis 11:10 (SR) Karate-cop 12:00 (SR) FreakyLinks 12:45 REM live í Wiesbaden 13:40 (F) Lívsins trumfur 15:15 (Í) Zulu Ítrótturin 15:16 (Í) Tennis: Masters, Indian Wells - semi- finalur 16:40 (Í) Hondbóltur: Slagelse- Budapest (k) 18:00 (Í) Rally: HM - Meksiko 19:00 Zulu Zunnudagur: Biler og Båtnakker 19:01 (D) Psykopatar handan ró›ri› 19:55 (F) Taxi 21:25 (U) F‡ra menn og ein bilur 22:00 (Í) Tennis: Masters, Indian Wells - finalan 1:05 (U) Zahle's Top 10 1:35 (SR) Tær hepnu hetjurnar 2:25 (SR) Fjaldir longslar 2:55 (SR) Comic Strip 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 Star Top 10 11:00 80’aratímin 12:00 Celine Dion Tv Moments 13:00 Song Birds Top 10 14:00 Cher: Tv Moments Vh1 15:00 Cher: Greatest Hits 15:30 Jennifer Lopez Tv Moments 16:30 Fabulous Life Of Jennifer Lopez 17:00 Fabulous Life Of P. Diddy 17:30 Fabulous Life Of Young Hip Hop Stars 18:00 Elton John Tv Moments 19:00 Elton John Unplugged 19:30 Madonna Speaks 20:00 Madonna Tv Moments 21:00 Publicity Tv Moments 22:00 Classic Hour 23:00 VH1 Hits 5:30 (Í) Golf: Caltex Masters, beinlei›is 8:30 (Í) Tipsleygardagur: OB-Brøndby 12:00 (Í) Fótbóltur: B93-Nykøbing FA,bein- lei›is 14:00 (Í) Golf: Caltex Masters 17:00 (Í) Motorsport: Nascar - Golden Corral 500 18:00 (Í) Snowboardmagasini› - heimsins "pistes" og "slopes" 18:30 (Í) Seglítróttur: Seamaster Sailing Series 19:00 (Í) Viasat Sport-magasinet 20:00 (Í) Golf: US PGA Tour - Bay Hill Invitational, beinlei›is 23:00 (Í) Fótbóltur: Onside 0:30 (Í) Ein heimur úr ítrótti 6.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 6.30 Believers Walk of Faith - Bill Winston 7.00 Changing Your World - Creflo Dollar 7.30 Victory with Morris Cerullo 8.00 In Touch - Charles Stanley 9.00 Potter's House - TD Jakes 9.30 Abundant Life Church, Bradford 10.00 Hillsong Television - Brian Houston 10.30 Precious Word of Truth - James McConnell 11.00 The Messenger - John Bevere 11.30 Catch the Fire - John & Carol Arnott 12.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 12.15 CMTV 12.30 Making the Difference - Ray McCauley 13.00 A Word From God - Colin Urquhart 13.30 In Depth - Gareth Littler and Patricia Hargreaves 14.00 Morningstar - Rick Joyner 14.30 ICBM Conference 2003 16.30 John Francis 17.00 Deciding your Destiny - Dr Cecil Stewart 17.30 CMTV 18.00 Prayer Time - Jesus Calls - English Language 18.30 Jesse 19.00 In Depth - Gareth Littler and Patricia Hargreaves 19.30 In Touch - Charles Stanley 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 New Frontiers Leadership Conference 2003 22.00 ICBM Conference 2003 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Awake Now - Steve Hill 1.00 Catch the Fire - John & Carol Arnott 1.30 Making the Difference - Ray McCauley 2.00 Chronicles of Revival 2.30 This is Your Day - Benny Hinn 3.00 In Times Like These - John Kilpatrick 4.00 700 Club 5.00 In Depth - Gareth Littler and Patricia Hargreaves 5.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan - Kári Sólstein stílar fyri 10.30 Gu›strúgv og gerandisdagur (e) - Mikkjal á Ryggi sigur frá. Jákup Reinert Hansen og Janus Mohr leggja til rættis. Fjór›a sending. 11.00 Lestur - Steingrím Niclasen lesur 12.10 Crescendo (e) - Kári Olsen stílar fyri 13.10 Me›an løtur lí›a: at fer›ast í Eysturoynni og Vágum - Marianna Debes Dahl leggur til rættis. 13.40 Navnfestir dagar - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tí›indini 14.15 Framvi› ánni - Jónhe›in H. Tróndheim leggur til rættis 15.00 Kvø›uljómar 16.00 Landskapping í hondbólti - Beinlei›is frásagnir frá dystunum í 1. deild hjá monnum: Kyndil-KÍF og VÍF- Neistin. Jógvan Arge og Suni Merkistein siga frá. 17.30 Fólk og frítí› (e) - Gunnar Nolsøe stílar fyri 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 Partita - Kári Olsen, Edvard Nyholm Debess og Ove Olsen leggja til rættis 21.00 Li›ugt Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 7 09.00 Dagsskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Møtil‡singar 09.30 Barnalindin (e) 10.00 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen 12.00 Útvarptala 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Lovsangur 14.30 Barnalindin (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 16.00 Møtil‡singar 16.05 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen (e) 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Tónleikur 20.00 Barnalindin (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Útvarptala (e) 21.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 22.00 »Avdúking« v/ Jógvan Sk‡lindal 00.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 01.00 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen (e) 03.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 04.00 Alpha & Omega v/ Maritu & Egin Henriksen (e) 05.30 Blanda›ur tón- leikur, Dagsins Or›, o.a. 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur - Blanda›ur gospeltónleikur 13:00 Kelduva›i› (EvR) 14:00 Tónleikur 20:00 Kelduva›i› (EvR) (e) - Endursending frá kl. 13.00 í dag 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 6 08.00 Kúgvin Konny 12 08.05 Oswald 20:20 (seinasti) 08.15 Eddi og Bjørn 23 08.25 Simba 12 08.50 Doug 21 09.10 Tikk Takk 4 09.35 Garvilt 8 10.00 Ste›gur 14.00 Klassisk konsert: Duetto 14.50 Toklas og Stein – rithøvundar í París 15.00 Okkara kokkar 19 – frá hóskvøldinum 15.25 SATSA – frá leygarkvøldinum 16.00 Møti úr Tjaldmissiónini í Hoyvík 17.10 Ni›ursetufólkini 4:4 – svensk rø› 18.00 Mumi 46 18.25 Krokk 15 18.55 Pilot Guides: Vietnam, Laos og Cambodia 3:13 19.50 Andakt vi› Alis Højsted 20.00 Ein sangari í T‡sklandi – um Rúna Brattaberg 20.35 Kløvedal í Kina 2:7 21.35 Kærleikans vindar (Tramontane) 1:5 – fr. kærleiksrø› 23.05 Framskygni (The Shining) 3:3 – am. ræ›ufilmur - Óhóskandi fyri børn 00.35 Li›ugt 7:00 (B) Sunnudagur fyri teg 7:01 (B) Kaj og Andrea og "Snjóhvíta" 7:25 (B) Ring straks til Vaks 7:35 (B) Tweenies 7:55 (B) Afrika Eyga 8:25 (B) Mimmi 9:00 (B) Bláa Barracuda 9:30 (B) Trøllaspegilin 10:00 Einafer› tosa›i heimurin arabiskt 10:30 (D) Tá Kina vaknar 10:45 (D) Deildir b‡ir 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (U) Boksin 11:25 (D) Søgulig stø› 11:55 Me›an mamma og pápi eru til arbei›is 12:25 Klikstart 13:00 Litinskapur fyri landrovarum 13:30 OBS 13:35 Djóra-internati› 14:05 (Í) HondbóltsSunnudagur: Magdeburg- Flensburg/Handewitt (m) 16:10 (D) Ongantí› eina heima 17:00 (B) Myndabókin hjá Bamsa 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (SR) Fínt skal ta› vera 18:30 (D) Unduri› á Mols 19:00 Kløvedal í Kina 20:00 (T) TV-avísin 20:15 (T) Sunnudagsmagasini› 20:45 (Í) SunnudagsÍtrótturin vi› SAS Ligaini 21:15 (D) DR-Dokumentar - Sig ta› ikki vi› nakran 21:45 (SR) Cleo 22:10 (D) Krígsfotografurini 23:10 (U) Er du skidt, skat? 23:40 Filmland 5:25 (B) Barnahorni› 8:55 (SR) Verstu ár okkara 9:25 (SR) Verstu ár okkara 9:55 (SR) According to Jim 10:25 (SR) According to Jim 10:55 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 11:25 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 11:55 Opi› Hús 13:00 (U) The Simple Life 13:30 (D) Par til roynd 14:30 (U) Bóndagar›urin - Afrikanska ævint‡ri› 15:50 (U) Bóndagar›urin - Tapara-leivdirnar 16:25 (TÓ) Teir fantastisku 5 - í tænastuni hjá tí gó›a smaginum 17:25 (U) For Love or Money 18:20 (Í) Onside: SAS Liga’in 20:00 (F) Evolution 21:55 (U) Mótsatta kyni› 22:55 (F) Fuglarnir 1:15 (SR) Twin Peaks 2:15 (U) Oprah 3:10 (U) Oprah 4:45 (SR) Horton-søgnin 5:30 (SR) Horton-søgnin 6:15 (SR) Horton-søgnin 7:00 (SR) Horton-søgnin 7:45 TV-Shop 9:45 (SR) Familjan Walton 10:45 (U) Ricki Lake 11:40 (U) Ricki Lake 12:35 (SR) The Actors Studio: Samuel L. Jackson 13:35 (SR) Robin Hood 14:35 (SR) Sporleyst horvin 15:30 (Í) Fótbóltur: FC København-FC Midtjylland, beinlei›is 18:30 (SR) Susan - søt og singul 19:00 (F) Gentubørn 21:25 (SR) Sue Thomas: F.B.Eye 22:25 (SR) Sporleyst horvin 23:20 (SR) Going to California 0:30 (SR) Simpsons 1:00 (SR) Simpsons 1:30 (SR) Robin Hood 2:25 (SR) Falcon Crest 3:20 (U) Dr. Phil 4:15 Bright, Spacious, Near Metro 4:35 (F) Scooby-Doo 6:00 (SR) South Park 6:25 (SR) Coupling 7:00 (Í) Fótbóltur: Seria A 9:05 (F) Lei›in til Perdition 11:00 (SR) Monk 11:45 (F) Cocoon 13:40 Diana's Smile 14:00 (F) Murder by Numbers 16:00 (Í) Fótbóltur: Portsmouth- Southampton, beinlei›is 17:55 The Perfect Gooseys 18:15 (F) Gomlu egyptararnir 3: Mor› í templinum 19:05 (D) Kendir instruktørar: Frank Darabont 20:05 (Í) Íshokki: NHL, Pittsburgh-N.Y.Rangers, beinlei›is 22:50 (F) Requiem For a Dream 0:30 (F) Wilbur ger sjálvmor› 2:25 (F) Gamle mænd i nye biler 6:10 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 6:40 (B) Teknifilmur 7:30 (Í) Kurvabóltur: NBA Action 7:55 (Í) Kurvabóltur: NBA 9:55 Homeshopping 10:55 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 12:50 (SR) Villu ævint‡rini hjá Brisco JR 13:45 (SR) Pacific Blue 14:40 (SR) Pacific Blue 15:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:05 (SR) Vi› mafiuni í hølunum 17:00 (SR) She Spies 17:55 (U) Monstur garagan 19:00 (SR) Total Recall ár 2070 19:55 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 21:50 (Í) Kurvabóltur: NBA 23:50 (F) Vinfólk søkjast 1:45 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 5:30 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 9:00 (SR) Hendurnar fullar 9:25 (U) 71° Nor› - Update 9:40 (U) 71° Nor› 10:25 (U) 71° Nor› - Hvør skal heim? 10:45 (U) Big Brother Reality Allstars 11:10 (U) Big Brother Reality Allstars 11:30 (U) Big Brother Talkshow 11:50 (U) Big Brother - Exit 12:10 (U) Big Brother Reality Allstars 12:40 (U) Big Brother Reality Allstars 13:10 (U) Big Brother Reality Allstars 13:25 (U) Big Brother Talkshow 13:45 (U) Big Brother - Exit 14:10 (U) Big Brother Reality Allstars 14:35 (U) Big Brother Reality Allstars 15:05 (SR) Orange County 16:00 (SR) Jesse/Lokalprogram 16:30 (T) Lokal tí›indi og programm 17:10 (SR) Í sjeynda himli/Lokalprogram 18:00 Boligblender 18:30 (U) Big Brother Reality Allstars 19:00 (D) Løgin broyting 19:50 48 Tímar - Dreingir vi› anoreksi 20:20 48 Tímar - Dreingir vi› anoreksi 20:50 (D) Fat Club 21:25 (D) FBI Files /Lokalprogram 22:20 (U) Ræ›sla fyri lívi› /Lokalprogram 22:50 (U) Big Brother Reality Allstars 23:20 (SR) Í sjeynda himli 0:10 (SR) Horizon High 1:00 (SR) Santa Rita 6:00 (D) The Actors Studio: Mike Myers, 2. partur 6:50 (F) Tom og Thomas 8:40 (F) Love the Hard Way 10:25 (F) Small Time Crooks 12:00 (D) The Actors Studio: Hugh Grant 12:50 (F) Dagbókin hjá Bridget Jones 14:25 (F) About a Boy 16:25 (F) Bankin 18:10 (SR) South Park 18:35 (SR) Coupling 19:00 (SR) Carnivàle 20:00 (F) Jurassic Park 3 21:30 (F) Out Cold 23:00 (E) Sjey dey›sfrekkar syndir 0:55 (D) Yukon Quest 6:00 (F) Pootie Tang 7:20 (F) Amazons and Gladiators 8:55 (SR) Monk 9:40 (F) Flúgvandi strí›smenn 11:45 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 7 13:10 (D) Gomlu egyptararnir 2: Gravránsmenn 14:00 (F) Charlotte Gray 16:00 (F) Steel Dawn 17:40 (F) Jay and Silent Bob Strike Back 19:25 (Í) Fótbóltur: Seria A 21:30 (F) Life as a House 23:35 (F) The Abduction Club Sunnudag 21. kl. 19.00 Sunnudag 21. kl. 19.00 Sunnudag 21. kl. 19.55 Sunnudag 21. kl. 20.00