mánadagur 23. juli 2012síða 5

5 Mánadagur 23. juli 2012 · Nr. 84 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Soleiðis byrjaði Jens Stolt­ en­berg, forsætisráðharri, minn­ingarrøðu sína á Utøya í gjár. Røðan var í stóran mun ætlað teimum ungu og til minnis um teir ungu AUF- arararnar, teirra javnaldrar og vinfólk, sum lótu lív á oynni fyri einum ári síðani, og forsætisráðharrin, sum sjálvur er gamal AUF-for­mað­ ur, takkaði teimum ungu fyri teir eginleikar, sum tey hava víst síðani sorgarleikin. – AUF reisti seg. Ung­ dóm­ur um alt landið tók hend­ur saman. Tey nokt­ aðu at góðkenna, at virkis­ fýsni skuldi elva til deyða og teknaðu seg til at gera tænastu fyri demo­kra­ti­ið. Hetta árið hava tús­und­tals ungfólk svarað harð­skap­ inum við at vera við - við at taka lut. Ikki bara í AUF. Eisini í Unge Høyre. Í Natur og Ungdom. Í Norsk Folke­ hjelp. Tey eru 22. juli-ættar­ liðið. Landsins framtíð. Okk­ ara vón. Jens Stoltenberg segði, at tey ungu hava lært tað norska fólkið, at líkasæla er hættislig. Hann segði, at tað opna demokratiska sam­felagið gevur rúmd fyri víðgongdum sjónarmiðum. Forsætisráðharrin vísti á, at internetið flýtur yvir av útspilling og niðran, og at alt ov leingi hevur samfelagið vent tað blinda eygað til tað haturskenda orðalagið. Hann segði, at tað norska sam­ felagið kann ikki og vil ikki lata eyguni aftur, tí líkasæla kann uppfatast sum tigandi góðkenning. Tað kenna vit frá søguni, segði Stoltenberg og legði afturat: ­– Vit skulu síggja tey for­ fylgdu í andanum av 22. juli- ættarliðnum, møta tí blinda hatrinum við upplýsing og grundgevingum og vísa, at demokratiið er sterkari enn tann ringasta hóttanin. Norski forsætisráðharrin segði, at samfelagið eigur at minnast tey, sum doyðu tann 22. juli í 2011, við takklæti, minnast teirra dreymar og heldur minnast teirra lív enn ta løtuna, tá tey doyðu. Jens Stoltenberg tosaði ikki bara um tey, sum doyðu í yvirganginum tann 22. juli í fjør, men eisini um tey, sum vóru har, men sum sluppu livandi frá atsóknunum. Hesi eigur samfelagið at hugsa um og at hava fyrilit fyri, sama um teirra sár eru sjónlig ella ósjónlig, segði Jens Stoltenberg, áðrenn hann endaði røðuna: – Vit skulu siga hvør øðr­ um hugnaligar søgur frá Utøya. Tey góðu minnini hið­ani kann eingin taka frá okk­um. Tey eru okkara í all­ ar ævir. Lat okkum æra tey deyðu og gleðast um lívið. Í vakurleikans skugga skal ræðuleikin hvíla stoltenberg – Sjálvt eitt ár aftaná er tað torført at skilja líðingina og óttan á Utøya tann 22. juli í fjør. Men tað, sum er hent síðani, er so mikið meiri hugvekjandi Kl. 15.25 Ein 950 kilo tung bumba brestur í einum VW Crafter uttan fyri stjórnar­ bygningarnar í miðbýnum í Oslo. Átta fólk doyggja, og 98 verða løstað. Kl. 16.50 Anders Behring Breivik kemur til ferju­ leguna til Utøya. Kl 17.17 Breivik fer upp á land á Utøya, har hann skjýtur eftir fólki, sum eru á AUF- ráðstevnu. 69 fólk doyggja, og 60 verða særd. Kl. 17.25 Ein løgreglumaður í Oslo fær at vita frá dóttir síni, sum er á Utøya, at onkur skjýtur. Kl. 17.52 Teir fyrstu løgreglumenninir koma til økið, men teir finna ongan hóskandi bát at fara til Utøya við. Kl. 18.15 Vápnaðir løgreglumenn fara út til Utøya í einum gummibáti. Kl. 18.25 Løgreglumenninir fara upp á land á Utøya. Kl. 18.34 Løgreglumenninir handtaka Anders Behring Breivik. Danski forsætisráðharrin, Helle Thorning-Schmidt, var á minningarhaldinum á Utøya í gjár, og hon brúkti røðu sína til at rósa norska fólkinum fyri tess hátt at svara yvirganginum Helle Thorning-Schmidt segði, at endamálið við einari yvirgangsatsókn er altíð at freista eitt samfelag til at oyðileggja seg sjálvt, at selja síni virðir, at velja ótolsemi og beiskleika. – Eitt sterkt samfelag skal mátast eftir tess evn­ um at standa saman. Og kæru norðmenn, kæra AUF. Tit valdu tolsemi. Tit valdu opinleikan. Tit valda orða­ skiftið. Og á tann hátt valdu tit at vinna á hatrinum. Tit stóðu saman sum eitt fólk, tá harðast leikaði á, segði danski forsætisráðharrin. Helle Thorning-Schmidt rósti Jens Stoltenberg og segði, at við sínari fram­ ferð dagarnar aftan á yvir­ gang­in hevði hann verið ein fyrimynd fyri nógv­ar polit­i­skar leiðarar í Vestur­ heiminum. UTØYA Nógv fólk var til minn­ ing­ar­haldið á Utøya. Í fremstu røð síggjast millum annað Eskild Pedersen, Jens Stoltenberg, Gro Harlem Brundtland, Helle Throning-Schmidt, Mona Sahlin og Jonas Gahr Støre Mynd: Polfoto 22. juli 2011 Svaraðu yvirgangi við tolsemi og opinleika Danski forsætisráðharrin rósti tí norska samfelagnum fyri at hava svarað yvirgangi við størri opinleika Mynd: Polfoto Jens Stoltenberg Mynd: Polfoto