mánadagur 20. august 2012síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 20. august 2012 · Nr. 96
6
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Bo Lidegaard, Politiken
Tað stendur nógv upp á spæl
í Grønlandi í hesum døgum.
Sjálvstýrið frá 2009 hevur
givið
nýggjar
formligar
karmar. Samstundis økist
altjóða áhugin fyri stóru
oynni í tí arktiska. Veður
lagsbroytingarnar
seta
aðrar
treytir
fyri
fram
burðin á Norðkollinum, og
Grønland hevur saman við
ríkisfelagsskapinum virkn
an lut í stóra strategiska
spælinum. Tað snýr seg
um markseting av Íshavi
num kring Norðpólin. Tað
snýr seg um farleiðina til
Asia umvegis landnyrðings
leiðina. Og tað snýr seg ikki
minst um nýtsluna av olju og
málmi í grønlendsku undir
grundini.
Spurningurin er, hvussu
grønlendska samfelagið fer
at handfara hesar avbjóð
ingarnar. Hvat hevur tað
at týða fyri íbúgvarnar og
fyri ríkisfelagsskapin. Hvar
fer framburðurin. Politiken
hitti í juni formannin fyri
Naalakkersuisut, tað grøn
lendska landsstýrið, Kuupik
V. Kleist fyri at umrøða
framtíðarútlini fyri ríkis
felagsskapin. 54 ára gamli
stjórnarleiðarin er útbúgv
in sosionomur og hevur
verið virkin í politikki tað
mesta av sínum vaksna
lívi. Í 00-unum umboðaði
hann sín flokk, Inuit Ataqa
tigiit,
í
Fólkatinginum,
og hann var sjónligur í
lítla
andstøðuflokkinum
á
vinstravonginum
sum
ein
av
forsprákarunum
fyri
grønlendskum
sjálv
stýri.
Síðan
2009,
tá
sosialdemokratiski
mið
flokkurin
Siumut
misti
valdið, hevur Kleist stað
ið á odda fyri einari sam
gongu, sum eisini telur lítla
borgarliga og liberala flokk
in, Demokratarnir. Nú situr
hann og skimast út yvir
fjørðin og roynir at savna seg
um stóra høpið.
Kuupik Kleist, tá tú hygg
ur út yvir fjørðin og hugsar
um framtíðina sum pensjón
istur, hvussu ímyndar tú tær
Ríkisfelagsskapin tá? Er tað
eitt sjálv-støðugt Grønland?
Ella er tað eitt Grønland,
sum er bundið at Danmark
og ríkisfelagsskapinum?
»Tað er lutvíst lætt at hava
eina uppbyggjandi dreyma
mynd av ríkisfelagsskapi
num í framtíðini. Um tað
eitur ein ríkisfelagsskapur
ella nakað annað, hevur
ongan týdning. Eg kundi
hugsað mær, at Grønland
stendur á egnum beinum
bæði búskaparliga og polit
iskt, men at vit samstarva
við Danmark um felags
áhugamál, sum gagnar báð
um pørtum. Eg skal ikki tosa
vegna Føroyar, men eg kann
ímynda, at føroyingar hugsa
tað sama.«
»Eg havi ofta sagt, at var
eg danskur forsætisráðharri,
hevði eg spent meg út fyri
at
varðveitt
Føroyar
og
Grønland í danska ríkinum.
Tað vil siga, at eg hevði ikki
viljað, at hetta samstarvið
við norðuratlantisku ognina
datt niðurfyri. Tað hevði
verið
altýðandi,
var
eg
danskur forsætisráðharri.«
Hvørjum hevði tú virkað
fyri?
»Eg hevði gjørt mest sum alt
fyri framhaldandi at verið
í felagsskapi við Føroyar
og
Grønland.
Tað
snýr
seg heilt ítøkiliga um 98
prosent av økinum í danska
kongaríkinum. Tað sigur seg
sjálvt, at tað er vert at hugsa
um. Tað fevnir um mest
sum alt Norðuratlantshavið,
umframt at Grønland er tað
mest umráðandi landið í
arkiska økinum, bæði nú og
í framtíðini.«
Hvat skal gerast fyri, at
ríkisfelagsskapurin, tú tosar
um, kann varðveitast?
»Vit
hava
nú
tætt
samband við umheimin, men
vit kunnu ikki venda okkum
beinleiðis til stjórnarleiðarar,
tí vit eru ikki eitt ríki. Tað
er Danmark, sum tosar við
aðrar stjórnarleiðarar um
tað arkiska og grønlendsk
viðurskifti annars. Tað er
beinleiðis býtt at útihýsa
okkum frá slíkum orðaskifti.
Eg hevði tikið føroyskar og
grønlendskar
topppolit
ikarar við í kjakið, og latið
teir átt so virknan lut sum
tilber, og samstundis boygt
millumtjóðasáttmálarnar
somikið, at tað hevði komið
fram, hvør hevur hvønn
leiklut í hesum. Eg havi at
gongd til stjórnarleiðarar
og hámettar politikkarar í
øllum heiminum, tá eg eri
einsamallur. Hurðarnar stan
da opnar. Grønland er eitt
altjóða orð í dag.«
Menna okkum alsamt
Tú brúkar ikki stjórnar
rættarlig orð, tá tú sigur,
at Grønland skal standa á
egnum beinum. Er tað eitt
sjálvstøðugt Grønland, vit
tosa um, ella er tað eitt Grøn
land, sum er partur av ríkis
felagsskapinum?
»Tað er eitt sjálvstøðugt
Grønland í sera tøttum sam
starvi við Danmark.«
Hvat er tað fyri skap, tú
ímyndar tær? Er Grønland
sjálvstøðugur limur í ST, og
hava tit suverenan altjóða
rætt? Ella er tað eitt ríkja
samband?
»Eg eri ikki heilt álvuligur
við ríkjasamband. Men eg
haldi heilt víst, at vit skulu
verða sjálvstøðugur limur í
ST. Í tíðini, eg havi verið við,
hevur eitt skriðulop verið í
ríkisskipanarhugsanini og í
altjóða felagsskapum. Mill
um annað ST. Har verður ar
beitt við fólkum, sum ikki eru
eitt ríki. Felagsskapirnir flyta
seg stútt og støðugt móti
eini upploysing av klassisku
fatanini av einum ríki. Tað vil
siga, at møguleikarnir standa
opnir.«
Kann tú lýsa tað meira
gjølla?
»Vit kunnu ímynda okk
um eitt slag av samveldi.
Hugtakið Commonwealt er
kanska orðið fyri tað. Men eg
vil ikki vera ov fýrakantaður
við hesi ríkisfatanini. Lut
víst, tí heimurin stendur
opin. Lutvíst, tí tá tú tekur
avgerðina, skal tú finna besta
skapið fyri allar partar. Hvør
sigur, at vit skulu flyta okk
um innan fyri tað skapið, vit
hava í dag? Vit menna okk
um alsamt.«
»Vit skulu heldur ikki taka
møguleikan
frá
komandi
ættarliðum at taka avgerðir
um henda felagsskapin. Eg
eri av somu orsøk nakað ull
intur, tá tað verður prátað
um hetta. Tað er eingin ivi
um, at vit arbeiða fyri størri
sjálvstýri. Einaferð verður
tað eitt sjálvstøðugt Grøn
land. Tað vil siga, at vit
eru eitt fullveldi við fullari
ábyrgd av okkara uttanríkis
politikki. Vit hava kanska
felags verjupolitikk í onkari
samgongu við Føroyar og
Danmark.«
»Vit uppliva tvær altjóða
rørslur nú. Tann eina virk
ar fyri, at økini verða sjálv
støðug ríki, ella at bólkar
loysa frá ríkjum, teir hava
verið bundnir at. Hin rørls
an er tað øvugta. Eitt dømi
er ES, sum vil hava størri
samanbræðing av ríkjum.
Hesar rørslurnar virka sam-
stundis.
Afturat
hesum
verða samstarvsøkini fleiri,
tí heimurin verður meira
globaliseraður.
Tað
týdn
ingarmesta er, at vit kunnu
samstarva um felags áhuga
mál.«
Hesar
rørslurnar
vilja
hvør sítt. Hvat dámar tær
best?
»Sum tjóð flytir Grønland
seg ímóti at vera eitt ríki. Tað
kann vera, at tað verður ein
republik, ella eitt Common
wealt við felags kongshúsi.
Tað ger mær ikki so nógv,
»Var eg danskur forsætis
ráðharri, hevði eg spent meg
út fyri at varðveitt Føroyar og
Grønland í danska ríkinum«
RÍKISFELAGSSKAPURIN Føroyar og Grønland eru 98 prosent av danska ríkinum. Og Grønland
er tað mest umráðandi landið í arktiska økinum, so Danmark hevur alkyns orsøkir at røkja
ríkisfelagsskapin, heldur Kuupik Kleist, landsstýrisformaður. Sjálvstýri er vegurin at fara. Um
Grønland fær fullveldi, ella samstarvið fer at líkjast Commonwealth við felags kongshúsi, er
ikki nakað, sum Kuupik Kleist hugsar stórvegis um. »Tað týdningarmesta er, at fólkini her hava
ræðið á egnum landi«, slær hann fast í viðtalu við blaðstjóran á Politiken, Bo Lidegaard