fríggjadagur 28. september 2012síða 50

nr. 113 · 28. september 2012 12 VIKUSKIFTI jon@skyn.fo maiken@skyn.fo mildrid@skyn.fo sigtor@skyn.fo runi@skyn.fo Vit taka støði í tykkara tørvi Skyn Tórsgøta 16 Tel. 357400 Fax 357401 www.skyn.fo 256 598 3 1972 280 750 2 2006 160 776 2 2007 Tórshavn sethús, Mattalágarvegur 7 Hugnalig hús nærindis miðbýnum. Miðh.: gongd, baðirúm, goymslu­ rúm, køkur, stova og 3 kømur. Ovasta hædd: gongd, baði rúm, køkur/stova og 2 kømur. Nið asta hædd: gongd, baðirúm, klædna­ rúm, baðrúm/fýrrúm, køkur/stova og 2 kømur. Bilhús og úthús hoyra til ognina. Takið skift í ár. Framm­ an fyri húsini er urta garð ur við grasvølli, runnum og trø um. Stutt er til allar hentleikar. Gott útsýni. Prísuppskot: kr. 2.145.000 Tórshavn sethús, Fjalsgøta 13 Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: hjallur, gongd, baðirúm, køkur/ stova, 3 kømur, vesi og stór altan. Niðara hædd: vesi, stova, kjallara­ rúm, vaski rúm og bilhús. Húsini eru dagførd so við og við. Frammanfyri húsini er gras plena. Húsini standa í vestur býnum nærindis stovnum og skúlum. Góð parkeringsviðurskifti og gott busssamband. Útsýnið er sera gott. Prísuppskot: kr. 2.500.000 norðskáLi sethús, norðskálavegur 44 Snotilig hús í 2 hæddum. Harafturat er eitt bilhús á 50 m2. Ovara hædd: durur, gongd, baðirúm, vaskirúm, køkur, stova, klædnarúm og 2 kømur. Niðara hædd: kjallari. Køkurin er av merkinum Biga. Vind eyguni eru mahogny við orku­ sparandi termorútum. Garður er rundan um húsini. Húsini standa í friðar ligum og veðurgóðum um­ hvørvi, og útsýnið er sera gott. Prísuppskot: kr. 1.495.000 Tvøroyri sethús, við sílá 32 Sera snotilig hús við frálíkum útsýni. Húsini eru í 2 hæddum. Í nið aru hæddini er gongd, baðirúm, kamar, brúggers og køkur/stova. Úr køk inum/stovuni er hurð út á eina stóra og góða terassu. Í ovaru hædd ini er baðirúm, 2 kømur og køkur/stova við útgongd til altan. Húsini standa í friðarligum um­ hvørvi, og útsýnið er avbera gott. Prísuppskot: kr. 1.445.000 494 2 Tórshavn sethús, Tjarnardeild 3 Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, vesi, køkur, stova, baðirúm og 3 kømur. Úr tí eina kamarinum er útgongd til altan. Niðara hædd: kjallararúm og garasja. Garður er rundan um húsini. Húsini standa væl fyri í eysturbýnum í friðarligum og veðurgóðum umhvørvi. Dag­ stovnar og skúlar eru nærindis. Buss sambandið er gott. Prísuppskot: kr. 1.900.000 140 183 3 1998 hoyvík randarhús, niðaragøta 70 Snøgg hús í 3 hæddum. Ovasta hædd: baðirúm, 2 kømur, sjón varps­ stova og goymslurúm. Miðhædd: durur, køkur og stova. Niðasta hædd: durur, stórt kamar, baðirúm við baðikari og kjallararúm. Lítil og hugna ligur urtagarður hoyrir til hús ini. Útsýnið er avbera gott. Parkerings pláss er til 2 bilar. Húsini standa í friðarligum og sera barna­ vinaligum umhvørvi, og stutt er til skúla og handils. Vøggustova/ barna garður er í umhvørvinum. Gott buss samband. Prísuppskot: kr. 1.895.000 90 112 3 1920 nóLsoy sethús, krókagøta 7 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: gongd við trappu uppá ovastu hæddina, baðirúm, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd og 3 kømur. Niðasta hædd: kjallararúm. Húsini eru klødd við aluminium og partvís bjálvaði. Takið er aluminium frá 1970. Vindeyguni í miðhæddini vórðu skift í uml. 1980. Húsini standa miðskeiðis í bygdini. Prísuppskot: kr. 500.000 256 393 3 1966 Tórshavn sethús, á heygnum Mikla 5 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: durur, gongd, baðirúm, 4 kømur, køkur og 2 stovur. Ovasta hædd: stova og óinnrættað loft. Niðasta hædd: kjallararúm/fýrrúm/vaskirúm. Húsini krevja ábøtur, m.a. skulu vindeyguni skiftast. Takið varð skift fyri umleið 10 árum síðani. Húsini standa væl fyri í vesturbýnum í friðarligum og veðurgóðum um­ hvørvi. Stutt er til allar hentleikar. Prísuppskot: kr. 1.250.000 262 507 3 1992 skopun sethús, Gerðisvegur 17 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: durur, gongd, baðirúm, køkur, stova, klædnarúm og 3 kømur. Ovasta hædd: sjónvarpstova og 2 kømur. Niðasta hædd: kjallararúm, vaski rúm við grovkøki, 2 rúm sum eru klár at gera har skilaveggir eru settir upp, og bilhús. Klædningurin er frá 2009. Húsini standa í friðar­ lig um umhvørvi og hava gott útsýni. Prísuppskot: kr. 995.000 2197 1958 Tórshavn vinnubygningur, smiðjugerði 2 Vinnubygningurin stendur sera væl fyri í Smiðjugerði við innkoyring frá ringvegnum. Eitt bilhús á 60 fer metrar hoyrir til ognina. Takið er alu minium frá umleið 1995. Plastikk vind eyguni eru frá uml. 1990. Grundøkið er stórt, 2197 fer­ metrar, og frammanfyri bygningin er stórur grasvøllur. Prísuppskot: kr. 2.800.000 norðdepLi Grundøki, Túvuvegur Grundøkið, sum er matr. nr. 64, er til 340 fermetrar til víddar. Grund­ økið liggur mitt í bygdini, og vegur er til 2 síður. Prísuppskot: kr. 85.000 340 200 940 2 1985 Tórshavn sethús, korkagøta 1 Stór sethús við sera góðum útsýni. Húsini eru í 2 hæddum. Harafturat er bilhús á umleið 36 fermetrar. Í ovaru hæddini er gongd, stova, køkur, 3 kømur og baðirúm. Í niðaru hæddini er durur, gongd, 2 kømur, stova, baðirúm, goymslurúm og vaskirúm. Møguleiki er at innrætta ovastu hæddina. Rundan um húsini er vakur urtagarður við runnum, trøum og grasvølli. Húsini standa væl fyri í friðarligum umhvørvi, og stutt er til allar hentleikar. Góð parkeringsviðurskifti. Útsýnið er av bera gott. Prísuppskot: kr. 2.285.000 208 879 3 Tvøroyri sethús, Miðbrekkan 14 Hugnalig hús í 3 hæddum. Ovasta hædd: sjónvarpstova, baðirúm, 3 kømur. Miðhædd: durur, gongd, baði rúm, brúggers, køkur og stova. Niðasta hædd: Íbúð: durur, kamar, baðirúm og køkur/stova. Dupult bilhús á áleið 60 m2, sum hevur loft við hjalli. Stórur og vakur urtagarður. Húsini standa í veður­ góðum umhvørvi mitt á Tvøroyri. Prísuppskot: kr. 1.150.000 171 729 3 skáLavík sethús, sævareingir 3 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, vesi, køkur, stova og kamar. Ovasta hædd: gongd og 4 kømur. Niðasta hædd: kjallararúm/fýrrúm/ vaskirúm. Takið varð skift í 2002 og klædningurin varð skiftur í 2008. Húsini eru eisini væl egnað til summar hús. Húsini standa í náttúru vøkrum umhvørvi niðarliga í bygdini. Prísuppskot: kr. 450.000 80 315 1 2005 MiðváGur raðhús, svabosvegur 33 Raðhús í einari hædd, umframt eitt loft á 60 m2, sum er klárt at inn­ rætta. Niðara hædd: durur, gongd, baðriúm við brúsu, køkur, stova, 2 kømur og vaskirúm/fýrrúm við út gongd til øki aftanfyri húsini. Húsini eru í sera góðum standi. Húsini eru sera orkuvinalig, og olju nýtslan er lítil. Tún og garður framm an fyri húsini varð gjørt í 2011. Útsýnið er gott. Húsini standa í sera barnavinaligum og friðar lig­ um umhvørvi. Prísuppskot: kr. 1.195.000 158 533 2 1986 skopun sethús, Gerðisvegur 2 Húsini eru í 2 hæddum. Niðara hædd: gongd, køkur, stova og snotuligt baðirúm við baðikari. Ovara hædd: gongd, baðirúm, 3 kømur og stór terassa. Húsini standa ovarliga í bygdini og hava sera gott útsýni. Prísuppskot: kr. 1.200.000 43 48 1 2002 hoyvík íbúð, niðaragøta 2-2c Í íbúðini, sum liggur á veghædd, er gongd, vaskirúm, vesi við brúsu, køkur og stova í einum og 2 kømur. Íbúðin er í friðarligum og sera barna vinaligum umhvørvi og stutt er til skúla og handil. Dagstovur, býlings hús og sparikivøllur er í umhvørv inum. Gott busssamband. Prísuppskot: kr. 1.050.000 Nýggj Nýggj Nýggj 570 2 1987 Tórshavn Grundøki, yviri við strond Ognin er eitt grundøki, matr.nr. 1318b, Tórshavn. Grundøkið er 1599 fermetrar, og liggur væl fyri við sera góðum útsýni. Prísuppskot: kr. 950.000 1599