mikudagur 10. oktober 2012síða 12

Mikudagur 10. oktober 2012 · Nr. 118 12 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Nøvn Vilmund Jacobsen Mánadagin upplýsti Fiski­ veiðieftirlitið, at samlaða makrelveiðan í føroyskum sjógvi higartil í ár er komin upp á stívliga 113.000 tons. Tá er veiðan hjá bæði før oyskum og útlendskum skipum tikin við. Síðan mána dagin eru helst nøkur tons veidd aftrat, men talan er neyvan um nógv túsund tons hesar báðar seinastu dag ar nar. Hendan dagin, vit tosaðu við Fiskiveiðieftirlitið, høvdu føroysk skip fiskað tilsamans 98.700 tons, russisk skip 12.217 og íslendsk skip 2.273 tons – ella umleið 113.200 tons til­ samans. Seinastu tíðina hava tvey økir eystur móti markinum verið bráðfeingisstongd fyri veiði eftir makreli hjá skip­ um, sum ikki hava silda kvotu. Orsøkin er, at ov nógv íbland­ ing hevur verið av sild. Annað av hesum økjum letur uppaftur hósdagin, hin 11. oktober – tað er í morgin – og hitt hósdagin hin 18. oktober. Mánadagin fingu tey stóru nótaskipini framvegis makrel í økinum, sum liggur eystur móti fiskimarkinum til ES­sjógv. – Um hesa tíðina í fjør var eingin makrelveiða í før­ oyskum sjógvi, sigur Fiski­ veiði eftirlitið. Ymiskar orsøkir Jacob Vestergaard, lands­ stýris maður í fiski vinnu­ málum, heldur, at ymiskar orsøkir eru til, at føroyska makrel kvotan í ár ikki er upp fiskað. – Vit høvdu nógva høg­ ætt fyrra helming av ár­ inum, sum ikki er hin besta til makrelveiði, og vit hava eisini havt nógva uppí­ bland ing av sild, sum hevur gjørt tað trupult hjá øðrum enn nóta skipum, sum eiga sildakvotu, at fiska. Haraftrat hava tey stóru skipini roynt eina nýggja pumpuskipan, og stórur dentur hevur verið lagdur í dygd heldur enn nøgd. Landsstýrismaðurin held­ ur ikki, at tað er ein so stórur trupulleiki, um føroyska makrelkvotan í ár ikki verður upp fiskað. – Hetta er faktiskt í lagi, sum tað er. Sjálvandi hevði tað verið ynskiligt, at øll kvotan varð fiskað, men hin­ vegin gevur veiðan í ár okk­ um onnur kort á hondina. Fyrsta lastin av makreli varð land að longu í apríl, og nú vit koma út í hálvan oktober, er makrelur framvegis at fáa í føroyskum sjógvi. Hetta sigur okkum – og øðrum tjóðum – at makrelurin stendur leingi í føroyskum sjógvi, og tað í sær sjálvum styrkir okkara støðu um, at vit eiga okkara náttúrliga og rímiliga part í hesum tilfeingi. Ófiskað verður flutt Jacob Vestergaard sigur, at okkurt árið vóru nógv túsund tons, sum mótparturin hjá Føroyum í samráðingunum ikki hevði fiskað, fluttur til árið eftir, og tað fara Føroyar eisini at gera, um vit ikki koma undir land við okkara kvotu í ár. – Nú vita vit ikki, hvussu leingi aftrat, at makrelur verður at fáa í føroyskum sjógvi, og tað hevði sjálvandi ver ið gott, um okkara skip fingu nøkur túsund tons aftrat. Men eingin ivi er um, at tað, sum møguliga verð ur ófiskað av føroysku heildar­ kvotuni í ár, verður flutt til næsta ár. Landsstýrismaðurin held­ ur, at so leingi, sum før oysku skipini fáa makrel, er tað bara positivt fyri okk ara sam ráð­ ingar støðu, og sam ráð ingar verða aftur millum stranda­ londini um avtalu fyri 2013 í London seinni í oktober. – Um útlitini fyri møgu­ ligari loysn av makreltrætuni undir næstu samráðingum er ógjørligt at siga nakað um í løtuni, sigur Jacob Vester­ gaard. – Vit hava fingið eitt ítøkiligt boð, men boðið er ov lágt, sig ur nevndarformaðurin, Harry Benjaminsen Nú Varðin Pelagic hevur bygt stórt uppsjóvarvirki á havna lagnum á Tvøroyri, ligg ur land ingar miðstøðin eitt sind ur undarliga fyri beint sunn an fyri stóra virkið. Harry Benjaminsen, nevnd ar formaður í land­ ingar miðstøðini á Tvøroyri, sigur, at Varðin Pelagic, sum ynskir at útbyggja sítt virk semi, hevur givið eitt boð upp á stóra bygningin, ið hevur verið karmur um land ingar miðstøð í eini 10 ár, men nevnd in er ikki nøgd við boðið. – Vit hava latið uppsjóvar­ virkið vita, at prísuppskotið ikki er nøktandi, men vit hava einki frætt aftur, sigur hann. Harry Benjaminsen sig ur, at felagið hevur fing ið fleiri fyrispurningar um land­ ingar miðstøðina á Tvør oyri, bæði úr Føroyum og út land­ inum, men ætlanin er ikki at selja uttan so, at boðið er nøktandi. Hann ásannar, at økta makrelvirksemi er ein orsøkin til, at minni virksemi hevur verið á landingarmiðstøðini. – Men, nú gongur makrel­ vertíðin móti end anum, og skip eru farin at fiska upsa aftur. Tí vænta vit økt virksemi á land ingar­ mið støðini, sum heystið og vet ur in líða, sigur Harry Benjaminsen, nevndar for­ maður, við Sosialin. Tá mest hevur verið at gjørt á landingarmiðstøðini á Tvøroyri, hava eini 15 fólk verið til arbeiðis har. Felagið, sum eigur land­ ingar miðstøðina, hevur eisini spurt seg fyri hjá Tvøroyrar kommunu, um annað øki til møguliga bygging av nýggjari landingarmiðstøð, um verandi bygningur verð­ ur seldur. vilmund@sosialurin.fo Umhugsa at selja landingar­ miðstøðina á Tvøroyri Harry Benjaminsen er nevndar formaður í land­ ingar miðstøðini á Tvøroyri Mynd: Vilmund Jacobsen – At føroysk skip landaðu fyrsti makrellastina longu í apríl, og at fiskiskapur enn er í føroyskum sjógvi, gevur okkum eisini kort í hondina, nú nýggjar sam­ ráðingar verða í London um býtið av felags kvotuni, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður Óveiddur makrelur flytast til næsta ár – Um vit ikki megna at fiska alla makrelkvotuna í ár, verður tað, ið liggur ófiskað, flutt til næsta ár og verður soleiðis lagt aftrat kvotuni fyri 2013, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum