mánadagur 5. november 2012síða 22
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 5. november 2012 · Nr. 129
22
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
”Nei, nei, nei. Tað skal
vera konkret. Altso púra
ítøkiligt. Annars kunnu
fólk ikki fyrihalda seg”.
Eg kjakaðist við ein
kenning, ið eg møtti á
gøtuni. ”Skalt tú veljast,
mást tó lova mær okk
urt”.
Umframt at eg tilluti
havnaborgarum størri
visioner evnir, enn bara
at síggja til endan á
einum 50 m hyli, so eri
eg eisini ósamdur við
hesum ”lova-mær- okk
urt-hugtakinum”. Eg fari
ikki at lova tær per
sónliga nakað sum helst.
Tí tað kann eg ikki. Eg
havi latið meg stilla upp
til býráðið, tí eg vil gera
nakað fyri býin. Veri eg
kroystur, so ja – alla
kommununa.
Eg havi eisini játtað
at fara upp á stórskíggjan
við Bøkjarabrekku, á
eina 18 fermetra stóra
elektroniska mynd. Tað
var nú mest fyri at ganga
mammu á møti, tí hon
sigur seg einki hava sæð
til mín í valstríðnum. Eg
ætlaði at skriva ”Hey
mamma”
á
myndina,
men eg tordi ikki. Í
staðin skrivaði eg tað,
sum liggur mær nærm
ast: Havnin – fyrst og
fremst.
Sum eg síggi avbjóð
ingarnar
hjá
einum
komandi býráði, eru tær
størri og meira yvirskip
aðar, enn tað, at hava
meiningar um einstakar
vegabungur
og
um
hvussu eitt til høvið
leigað parisarahjól skal
eita.
Um
tú
samanber
Tórshavnar Býráð við
eitt virkið, so er býráðið
nevndin í virkinum, ið
skal stinga út í kortið,
hvør ið kósin skal verða.
Tá kósin er sett, fer
virkisleiðslan og úti við
1.700 fólk til arbeiðis í
Tórshavnar kommunu
eftir settu kósini. Tað er
hetta, eg havi latið meg
stillað upp til.
Eg havi ikki boðið
meg fram sum montør
av fyribilsloysnum, men
hin vegin havi eg boðið
meg fram at stinga út í
kortið. Eg vil, eins og tú,
hesum býnum væl og eg
eri troyttur av at standa
á
síðulinjuni,
meðan
montørarnir av fyribils
loysnum gera seg lidnar.
Teir verða ongantíð lid
nir. Fyribilsloysnir eru
sum kunnugt ikki nøkur
varandi loysn.
Sæð í ljósinum av
verandi umstøðum, skal
komandi býráð m.a. taka
støðu til hvønn leiklut
Havnin skal hava í Før
oyum, í norðurlendskum
høpi, við atliti til olju
vinnu og um vit ætla at
skapa okkum ein leiklut,
við atliti til køkuna, sum
júst nú verður býtt í
Arktis. Hatta vóru bara
nakrar av útvendu av
bjóðingunum.
Eitt komandi býráð
skal eisini steðga fólka
fráflytingini. Eitt kom
andi býráð skal í roynd
og veru loysa flestu upp
gávurnar, sum tú skuldi
trúð, at eitt landsstýri
átti at loyst. Men sum
høvuðsstaður og drív
megin í hesum lítla
landinum, skal Havnin
seta øll hesi tingini í
verk.
Tað krevur at avbjóð
ingarnar verða raðfestar,
fyri at loysnirnar kunnu
verða haldgóðar í kom
andi tíðum. Tað krevur
eisini, at tað er dygd og
tyngd í teimum verk
ætlanum, ið kommunan
fer undir.
Til sjeynd og seinast
krevur tað, at tú skilir
hví eg ikki kann lova tær
persónliga nakað, sum
tú kanst taka heim við
til tín sjálvs og sum bara
tú kanst fáa gleði av.
Nei tú. Vit skulu
hugsa longri enn til
næsta summarfestival.
Hitt er sgu for platt.
Tað er sgu
for platt...
kommunuval 2012
Kettubýurin
Tað eru skjótt tjúgu ár síðani
eg át mín seinasta tebolla á
konditaríinum, saman við
ommu míni. Tað staðið stend
ur fyi mær, sum eitt livandi
stað, ið savnaði Havnar
borgarar í ymiskum aldri og
úr
ymiskum
samfelags
mentanum. Eg veit ikki hví
konditaríið hevði eitt slíkt
hjartapláss í býnum. Helst
ein samanrenning av ymisk
um faktorum. Í dag hevur
Tórshavn einki hjarta og eg
haldi, at vit øll sakna felags
kapskensluna, sum ríkaði tað
staðið og harvið eisini mið
býin. Men ístaðin fyri at
royna at endurskapa eina
farna tíð, er tó ofta betur at
hyggja rundan um seg, um
ikki umhvørvið hevur rembt
sær og nýggjar fláir daga
undan.
Guðrun og Guðrun heldur
einsamalt lív í gongugøtuni í
dag, saman við Tutl á ´Det
Glade Hjørn og bókasavni
num longur niðri. Handils
kjarnin stendur tómur undir
liðini á Ebenezer, annars eru
tveir bankar, ein ítrottar
handil og Glimmir. Miðbýurin
er tómur. Bara um náttina, í
vikuskiftinum, er lív.
Ein stórur partur av mið
savnandi
handilsvirksemi
liggur spjatt um allan býin.
Nema við Apple produkt
unum liggur á hálsi saman
við BR, Vøggan á Falkavegi,
Gurðun og Guðrun á vagli
num, Sirri og Steinumpro
duktini á Áarvegnum saman
við Etika, Rúsan á hálsi,
Smyrjubreyðsbúðin á Bøgøtu,
Kaffihúsið Undir Bryggju
bakka, Carello á kajini, osfr.
Tað er eyðsæð at kundar
skarin á hesum støðum er
avmarkaður, um fólk noyðast
at koyra fimm, tíggju min
uttir frá stað til stað, fyri at
gera síni ørindi. Og eingin
sosialur vinningur er av, at
fólk ferðast í so sekuleraðum
ringrásum kring býin.
Doktor
Jacobsensgøta
hevur, eftir mínum tykki, eitt
náttúrligt potentiali fyri eini
miðstaðar gongugøtu. Gøtan
er long og smøl, við einum
lítlum hugnaligum torgkend
um øki í miðjuni og vaglinum
fyri endan. Nógv handilsrúm
eru omaneftir vegnum, og til
ber at skipa fleiri búðstað
arøki omanyvir. Eftir mínum
tykki, liggur gøtan bara og
bíðar eftir at blomstra við
kafévirksemi, matstovuvirk
semi, handilsvirksemi, búð
støðum og ymiskum studio
virksemi til list. Paralellar
kunnu dragast við Lauga
vegur í Reykjavík, miðbýar
depilin í Íslandi, har nærum
alt handils, kafé og nátt
klubbarvirksemi er samla
eftir einari langari gøtu, við
einum torgi og grønum øki
fyri endan. Omanyvir hesum
hølum og eftir paralellgøtum
eru íbúðir. Laugavegurin er
altíð eitt dynamiskt stað fyri
borgaran og ferðandi at vitja.
Fyri at slíkur miðdepil
skal eydnast, er umráðandi
at virksemið er samlað so
tætt sum møguligt. Bæði fyri
at maksimera spin-off effekt
ina í sjálvum miðdeplinum
og eisini rundan um, á
síðugøtum osfr. Býráðið skal
gera
karmar
fyri,
hvat
virksemi ein slík gongugøta
skal innihalda, og seta treytir
fyri útleigarar. Í dag standa í
heilum handilshøli tóm niðri
í miðbýnum, og tað hevur
eina negativa effekt á um
hvørvið. Umráðandi er, at
best umtóktu handilsvørur
sleppa oman í miðbýin, og at
finna
javnvágina
millum
dagvirksemi, kvøldvirksemi
og náttarvirksemi.
Haruki Murakami skrivar
í bókini 1q84, um Kettunar bý.
Ein ferðamaður kemur til ein
bý, og har eru eingi fólk. Ikki
fyrr enn um náttina koma
ketturnar fram, og tær agera
sum borgmeistari og banka
fólk o.t. Ketturnar kenna á
sær, at ein fremmandur er
komin til býin, men tær síggja
hann ikki rættuliga. Maðurin
er forvitin og steðgar í bý
num, fyri at royna at skilja
samfelagið. Har er bert lív
um náttina. Tá hann einaferð
ger av at fara avstað aftur,
steðgar tokið ikki meira við
Kettunar bý.
Søgan er ein analogi uppá
smábyir sum okkara. Hendan
gongdin, sum vit stríðast við,
avfólking og deyð miðstaðjar
øki, er ein kend sosiologisk
gongd. Trendir og rák ferðast
so skjótt ídag, at smáir býir
noyðast at arbeiða hart fyri
at idetifisera nýggjar trendir
og tørvir og íbirta kreativitet
og
íverksetanarhug
hjá
sínum íbúgvum.
Ein dynamiskur miðbýar
depil er ein treyt í einum
høvuðsstaði, fyri at inspirera
íverksetarahug og styrkja
felagskensluna hjá borgar
num. Uttan hjarta, doyr lív
allastaðni. Kettunar býur er
mín ræðumynd og er í veru
leikanum orsøkin til, at eg lat
meg leiða upp á listan til
býráðsval. Eg trúgvi uppá
íverksetarahug, kreativitet,
búðskaparvøkstur og fólka
vøkstur. Vit mugu fyrst
hjálpa okkara egnu at røkka
tindarnar, soleiðis at restin
av samfelagnum kann trívast
og mennast. Bara soleiðis
hava vit nakran sum helst
møguleika at halda fast í
heimskaruselluni og halda
skuggamyndini
aftanfyri,
heldur
enn
frammanfyri
okkum.
Hjálp mær at geva mið
býnum lív, stuðlað mær til
býráðsvalið!
Poul Clementsen
Framsókn
Jóna Kristin Thomsen
Frælsi, Javnaður,
Brøðralag, Tjoðveldi
Í hesum valdøgum har vit
Valevnir yvirhøvur øll lova
tað sama um vit verða vald
haldi eg at vit eisni eiga at
hugsa um tær ideologisku
hugsjóninar sum ikki verða
tiknar uppá tunguna av
nøkrum flokki, heldur ikki
Tjóðveldinum.
Tjóðveldið eigur at rann
saka seg sjálvt, hvar standa
vit ídag? eg haldi vit skulu
fara aftur til røturnar hjá
flokkinum tá hann veruliga
var flokkurin hjá fiskimonn
um og verkafólki. At berjast
fyri tí góða og mennandi so
at vit øll – andans og handans
verkafólk – hava góð kor og
umstøður í Tórshavn og øll
um Føroyum. At endurfinna
meiningina við megnar orð
um sum Samhaldsfesti, soli
daritetur og so sjálvandi
Frælsi, Javnaður og Brøðrar
lag. Heldur ikki mugu vit
gloyma Fullveldishugsjónina
og at Føroyar ein dag skulu
verða ein sjálvstøðug Tjóð,
sum vit øll verða errin av.
Við okkara ríka tilfangi,
okkara
fólki
og
øllum
sum er Føroyskt hava vit
allar møgulleikar at evna
til eitt gott samfelag har
trivnaður og nøgdsemi eru
loysunarorðini og har eitt
nýmótans og altjóðagjørt
vinnulív er lokomotivið, eitt
vinnulív sum hugsar um tað
burðardygga og hevur fyrilit
og atlit við okkara tilfangi,
Ogn Føroya Fólks og sum vit
bert hava til láns frá okkara
eftirkomarum.
Hjálpið Tjóðveldinum til
at gera eitt gott land enn
betur.
Johan Mortensen