hósdagur 1. apríl 2004síða 4

SAS Liga Bein- lei›is: AGF - FC København Fyr FC København er ta› eitt krav at vinna dystin ímóti AGF, um teir hetta kappingarári› ætla at leggja seg frammum Esbjerg og Brøndby, i› ávikavist liggja sum nr. 1 og 2. Eftir dystin kemur enn ein fótbóltssending, Onside, i› hesu- fer› varpa ljós á útlendsku leikar- arnar í SAS Ligaini. Práta› ver›ur vi› m.a. Erik Mykland úr FCK. Sissel í Nor›ur- landahúsinum Í 1989 var kenda norska song- kvinnan Sissel Kyrkjebø í Føroyum og hev›i tvær konsertir. Henda upptøkan er gjørd í Nor›urlanda- húsinum og var› tá send bein- lei›is í Sjónvarpi Føroya. Vi› á konsertini eru tónleikarar úr Norra og Føroyum, gentukóri› Cantabile hjá Paula í Sandáger›i, og Fugla- fjar›ar gentukór eru eisini vi›. Pearl Harbor Søgan um japanska álop- i› á Pearl Harbor umvegis tveir barndómsvinir. Teir eru bá›ir í flogvápninum. Rafe er ein ungur lívligur pilotur, i› av bretum ver›ur útvaldur at flúgva í krígnum, á›renn USA er fari› í kríggj. Men Rafe ver›ur skotin ni›- ur og hildin at vera dey›ur. Barn- dómsvinurin, Danny, troystar dam- una hjá Rafe, men Rafe kemur aft- urí aftur. Lítli ma›ur frá fjallafon 1:3 Hans Andreas Djurhuus man helst vera Føroya fólkakærasta skald. Pálmasunnudag senda vit fyrsta part av eini sendirø› um skaldi›, sum ríka›i føroyskan skaldskap. Talan er um dokumentarsending- ar, sum l‡sa mannin og samtí› hansara. Í hesu fyrstu sendingini fylgja vit tí vaksandi yrkjarahuga- num hjá Hans Andreasi. Sunnudagur 4. apríl 2004 Sunnudagur Sunnudagur 4. apríl 2004 6 7 VARPIÐ VARPIÐ 13:05 Temadagur: Sommer i Lidenlund - Lemvig 15:05 (SR) Fólk og fæ 15:55 (F) Nunnan 18:20 Maturin hjá Tinu 19:00 (F) American Beauty 21:00 Vi› rætti til at drepa 21:30 (T) Deadline 21:50 (T) Deadline 2. sektion 22:20 Vísindi - Gátur í Sólskipanini 22:50 Heimatænastan hjá Mik Schack 23:20 Leygardagskonsertin 23:21 Operatí›indi 23:50 Operatí›indi 4:00 Meistarar í náttúruni 4:30 Meistarar í nát- túruni 5:00 Óvanli- ga nært samband 5:30 Krokudillu- vei›uma›urin 6:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 7:00 Dreparainstinkt 8:00 Djóranna ABC 8:30 Djóranna ABC 9:00 Framtí›in er vill 9:30 Framtí›in er vill 10:00 Stór kettud‡r 10:30 Stór kettud‡r 11:00 Heimurin hjá apum 23:00 Heimur náttúrunnar 0:00 Heimur náttúrunnar 1:00 Noah verkætlanin 2:00 Krokodillur í strí›um streymi 2:30 Gordon Hávur 3:00 Stóra ævin- t‡ri› hjá O'Shea 3:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 5:00 (B) Søgusigararnir 5:20 (B) Søgnin um teir horvnu lyklarnar 5:40 Zig og Zag: List 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Teletubbies 6:50 (B) Børn syngja vi› 7:05 (B) Børn syngja vi› 7:20 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:40 (B) Smarteenies 7:55 (B) Stuttleiki vi› upptøkutólinum 8:20 (B) Blue Peter 8:45 Wolves & Buffalo - An Ancient Alliance 9:45 (U) Húsi› er til sølu - special 10:15 (U) Húsi› er til sølu - special 10:45 (U) Stórir sterkir drein- gir 11:15 (U) Stórir sterkir dreingir 11:45 (U) Uppbo›ssølan hjá sav- narunum 12:30 (SR) EastEnders Classic 13:10 (SR) EastEnders 13:35 (SR) EastEnders 14:05 (SR) EastEnders 14:35 (SR) EastEnders 15:00 (U) Hvat er ta› vert 15:30 Aftur í køkin vi› Ainsley Harriot 16:00 (D) Su›uramerika úr Andesfjøllunum til Amazonas 16:50 (D) Forfedrar 17:40 (D) N‡ggja menniskja› 18:30 (SR) Írsk hjørtu 19:20 (U) Roomservice 19:50 (U) Roomservice 20:20 Hokus Krokus 20:45 (SR) Tankar hjá einum dráps- manni 21:40 (SR) Tankar hjá einum drápsmanni 22:35 (SR) Dalziel & Pascoe 0:05 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Denne uge 5:00 (T) Tí›indi 5:30 Sneshow i Lapland 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Frá okkara korrespondentum 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Vangamynd: 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Klóta okkara 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Denne uge 10:00 (T) Tí›indi 10:10 (D) Heimsins flogvit 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 11:45 Frítí›armagasini› 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Evropa beinlei›is 13:00 (T) Tí›indi 13:10 (D) Søgan hjá Stórabretlandi 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Frá okkara korresponden- tum 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (T) Hendingar í vikuni 16:00 (T) Tí›indi 16:10 (T) Dateline London 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (T) Denne uge 18:00 (T) Tí›indi 18:30 Sneshow i Lapland 19:00 (T) Tí›indi 19:10 (D) Heimsins flogvit 20:00 (T) Tí›indi 20:10 (D) Søgan hjá Stórabretlandi 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (D) Nútí›arinnar flogvit 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Dateline London 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Frá okkara korrespondentum 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítrót- tarstjørnurnar 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Sneshow i Lapland 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Dateline London 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Frá okkara korrespondentum 4:00 (B) Ned's Newt 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Eg eri vesal 6:30 (B) Johnny Bravo 7:00 (B) Familjan Flintstone 7:30 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Powerpuff-genturnar 8:30 (B) Mucha Lucha! 9:00 (B) Star Wars: Clone Wars 9:05 (B) Beyblade 9:30 (B) Star Wars: Clone Wars 9:35 (B) Samurai Jack 10:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 14:05 (B) Sey›ur í stór- b‡num 14:30 (B) Powerpuff-genturn- ar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Star Wars: Clone Wars 16:05 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Star Wars: Clone Wars 16:35 (B) Johnny Quest 16:55 (B) Star Wars: Clone Wars 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Familjan Jetson 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 1:00 (B) Magnus og moygg- jabitin 2:00 (B) Ned's Newt 3:00 (B) Magnus og moyggjabitin 4:00 The Music Room 4:30 Globalar avbjó›in- gar 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Kring heimin 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Í Afrika 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Diplomati 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Fólk í tí›in- dunum 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Kring heimin 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Fokus á Mi›eystur 17:00 (T) Seina útgávan 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Design 360 20:00 (D) CNN presenterar 21:00 Globalar avbjó›ingar 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Tí›indi 22:30 The Music Room 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 (T) CNN í dag 3:30 (T) Diplomati 8:00 John Wilson á fiskasafari 8:25 Discovery for børn 8:55 Loynivei›u- menn 9:20 Arva›ur ivi 10:15 Tí›arpatruljan 11:10 Loyndarmáli› handan Formel 1 12:05 Loyndarmáli› handan Formel 1 13:00 Loyndarmáli› handan Formel 1 14:00 Skjótir bilar 15:00 Fer›armet 16:00 Fer›armet 17:00 Supermaskinur 18:00 Fer›maskinur 19:00 Fer›maskinur 20:00 Bilar umvegis bílegging 21:00 Bilar umvegis bílegging 22:00 Bilar umvegis bílegging 23:00 Ónatúrliga søgan hjá bilinum 0:00 Bla›fólk í kríggi 1:00 Hitler 4:00 (Í) Golf í Helsingør 4:30 Jaktmagasini› 5:00 Kirkjan í litum 5:30 Spennandi samlingar 6:00 Lendir á Mars 6:30 Musikkbarometri› 7:00 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 7:30 (T) Military Talk 8:00 Vi› íbú›ini sum lívstíl 8:30 Danska sendistovan - Turkaland 9:00 (Í) Nevaleikarastevna 12:30 (B) GameZone TV 13:00 Páskir í Gamla B‡num 13:30 (TÓ) Musikalskt talk- show 14:30 Bibliopaten 15:00 (U) SunnudagsBingo 16:00 Bestu foreldrini - Hvat teknar barni›? 16:40 De vises sten 17:00 www.campingferie.dk - mars 17:30 Bókabú›in: Joachim Lund 18:00 Eitt nútí›mans arbei›spláss 18:30 Heimsins djóralív 19:00 Thiese Mejeri kan selv 19:30 (F) Mínir øru dreingir 21:10 dk4 Universiteti›: Claus Haagen Jensen 22:00 Dimser, der dur - IP telefoni 22:30 (U) 30 min- uttir vi› Helle Retbøll Carl 23:00 Vi› kampingvogni yvir hægstu fjøllini í Evropa 23:30 Bibliopaten 0:00 List í eyga› 0:30 Jaktmagasini› 1:00 Kirkjan í litum 1:30 Angst 2:00 Okkurt í glasinum 2:30 Musikkbarometri› 3:00 40 tons av stáli 3:30 Spennandi samlingar 7:30 (Í) Frælsítrótt: Paris Maraton, bein- lei›is 8:30 (Í) Roadracing: 24-tíma umfari› í Le Mans, beinlei›is 8:45 (Í) Frælsítrótt: Paris Maraton, beinlei›is 10:15 (Í) Roadracing: 24-tíma umfari› í Le Mans, beinlei›is 11:00 (Í) Tennis: Nasdaq-100 Open - finala (k) 12:00 (Í) Roadracing: 24-tíma umfari› í Le Mans, beinlei›is 12:45 (Í) Súkkling: Kring Flandern, beinlei›is 13:45 (Í) Roadracing: 24-tíma umfari› í Le Mans, beinlei›is 14:00 (Í) Súkkling: Kring Flandern, beinlei›is 15:30 (Í) Kampsportsmagasini› Fight Club 17:45 (Í) Billard: Snooker - Irish Masters 19:45 (Í) Motorsport Weekend 20:15 (Í) Nevaleikur: Vladimir Virchis-Balu Sauer 21:30 (Í) Nevaleikur: Sinan Samil Sam-Luan Krasniqi 22:30 (Í) Eurosportnews 22:45 (Í) Kampsport: Martial Arts 0:15 (Í) Eurosportnews 5:00 (B) Hví húski› 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:50 (B) Bad dog 6:05 (B) Gadget og Gadgetinis 6:30 (B) Braceface 6:55 (B) Braceface 7:20 (B) Totally Spies 7:45 (SR) Lizzie McGuire 8:15 (B) Sophie og Virginie 8:40 (SR) So Little Time 9:05 (B) Totally Spies 9:30 (B) Digimon II 9:55 (B) Digimon II 10:20 (B) POKéMON 10:45 (B) Nascar Racers 11:15 (B) Super Mario Show 11:40 (B) Sjórænarin Jack 11:55 (B) Iznogoud 12:20 (B) Candylegan 12:45 (B) Ubos - ganda›a trøllaborgin 13:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:35 (B) Gadget og Gadgetinis 14:00 (B) Medabots! 14:25 (B) Spider-Man 14:50 (SR) Black Hole High 15:20 (B) Gásarhold 15:45 (SR) Lizzie McGuire 16:10 (SR) Breaker High 16:35 (SR) So Little Time 4:15 (SR) Í lógarinnar navni 5:00 (F) After The Glory 6:45 (F) Painted House 8:30 (F) Óttans lega 10:15 (F) Gift Of Love: The Daniel Huffman Story 11:45 (F) After The Glory 13:30 (F) Painted House 15:15 (F) Óttans lega 17:00 (F) Gift Of Love: The Daniel Huffman Story 18:30 (F) Arabian Nights 20:00 (F) Out Of Ashes 22:00 (F) Out Of Order 23:30 (SR) Í lógarinnar navni 0:15 (SR) Í lógarinnar navni 1:00 (F) Arabian Nights 2:30 (F) Out Of Order 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Ein video ver›ur til 8:30 Ein video ver›ur til 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten 9:55 Tí›indi 10:00 Becoming Britney Spears 10:30 Ein video ver›ur til 11:00 All Eyes On Britney Spears 11:30 Britney Music Mix 12:00 Britney: In the Zone and out all night 13:00 Ein video ver›ur til 13:30 Britney Music Mix 14:00 Punk'd fea- turing Britney Spears 14:30 On Tour Beyonce, Britney and Missy 15:00 Ticket to Ride 15:30 Yo! 15:55 Tí›indi 16:00 Fanography Britney 16:30 All Eyes On Britney Spears 17:00 Topp 20 í Evropa 18:55 MTV Rush 19:00 MTV Source: Black Eyed Peas 19:30 Ein video ver›ur til 19:55 Tí›indi 20:00 Handan leiktjøl- dini 20:30 (U) Familjan Osbourne 20:55 Tí›indi 21:00 This is our Music: San Fransisco 21:30 MTV Mash 21:55 Tí›indi 22:00 N.E.R.D Live 22:30 On tour with Beyonce, Britney and Missy 22:55 Tí›indi 23:00 MTV Amour 23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Ein heimur av ísi 11:00 Villir hun- dar: Bítir aftur 12:00 Hackere 13:00 Krokodillukrønikur III 13:30 Heimurin hjá apum 14:00 Dovind‡r 15:00 Vandamiki› møti 16:00 Skapt til at drepa 17:00 Eitt hav av slangum 18:00 Insekt í álopi 19:00 Vespur úr helviti 20:00 Vanlukka í luftini 21:00 Dinosaurfund - Elliot 22:00 Lívshættisligt arbei›i 23:00 Gátur dey›ans 0:00 Vanlukka í luftini 1:00 Lívshættisligt arbei›i 2:00 Vespur úr helviti 3:00 Kanning av eini flogvan- lukku 5:00 (F) Private Potter 6:25 (F) Autostrada 7:55 (F) Uppreistur í stats- fongslinum 9:10 (F) 'G' Men 10:40 (F) Teir doy›u í stilvum 13:00 (F) 30 sekund yvir Tokyo 15:15 (F) Teir ri›u eftir gullinum 16:45 (F) Mary Deares forlis 18:25 (F) Tikk...Tikk...Tikk - B‡urin i› var ein bumba 20:00 (F) Jagstrarin 21:55 (F) Zigzag-mor›i› 23:40 (F) Mister Buddwing 1:20 (F) Flóttin 3:05 (F) Borgin 5:20 (F) Jumanji 7:00 (F) Fríkorter - dysturin um sum- marfrítí›ina 8:20 (D) On the Set 8:45 Sirkka 9:00 (B) Peter Pan: Aftur til Ynskioyggina 10:10 Ta› fer›ina eg drap tí› 10:35 (U) MovieTelevision 11:00 (F) Relative Values 12:25 (U) MovieTelevision 13:00 (F) Men With Brooms 15:00 (F) Madicken á Junibakkanum 16:20 Stigma 16:35 (U) MovieTelevision 17:00 (F) The Sweetest Thing 18:30 (SR) Sex & the City - eitt farvæl afturat 19:00 (F) Mark of a Murderer 21:00 (F) Signs 23:00 (E) The Gate 0:40 (F) Wishcraft 2:20 (F) Wasabi 8:00 Björk live at The Royal Opera House 9:00 (SR) Dick Turpin 9:30 (SR) Tær hepnu hetjurnar 10:25 Jacques Cousteau: Lívi› vi› heimsins enda 11:20 (SR) Karate-cop 12:05 (SR) FreakyLinks 12:55 (Í) Zulu Ítrótturin 12:56 (Í) Íshokki: DM-finala 6, AaB-Esbjerg, beinlei›is 15:15 (Í) Fótbóltur: FA Cup, Sunderland- Millwall 17:00 (Í) Tennis: Masters, Miami - finalan 19:00 Zulu Zunnudagur: Eminem 19:01 Tv Moments: Eminem 19:45 Ultimate Albums: Eminem 20:30 Making the Video - Dr. Dre & Eminem 21:00 Eminem & Shady Records live frá Barcelona 21:55 (TÓ) MTV Video Music Awards 2003 0:55 (U) Teen Choice Awards 2003 1:20 (U) Zahle's Top 10 1:55 (SR) Tær hepnu hetjurnar 2:45 (SR) Fjaldir longslar 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 Godfathers Of Soul Top 10 11:00 80’aratímin 12:00 Fabulous Life Of Mike Tyson 12:30 Fabulous Life Of P. Diddy 13:00 J-lo Greatest Hits 13:30 Fabulous Life Of J-lo 14:00 Fabulous Life Of Hiphop Superstars 14:30 Fabulous Life Of Justin Timberlake 15:00 Boy Band Greatest Hits 15:30 Fabulous Life Of Britney Spears 16:00 Greatest Hits Teen Idols 16:30 Fabulous Life Of Teen Pop Stars 17:00 Fabulous Life Of Brad & Jen 17:30 Fabulous Life Of The Hilton Sisters 18:00 Fabulous Life Of The Beckhams 18:30 Fabulous Life Of Teen Pop Stars 19:00 Fabulous Life Of Justin Timberlake 19:30 Fabulous Life Of Christina Aguilera 20:00 Fabulous Life Of Michael Jackson 20:30 Fabulous Life Of Princes William & Harry 21:00 Spice Girls: Greatest Hits 22:00 Classic Hour 23:00 VH1 Hits 9:00 (Í) Tipslørdag: SAS Ligan 12:30 (Í) Ein heimur úr ítrótti 13:00 (Í) Golf: Teetime 14:00 (Í) Golf: Algarve Open, beinlei›is 17:00 (Í) Biljard: Pool - Mosconi Cup 2003, Evropa - USA 19:00 (Í) Viasat Sport-magasinet 20:00 (Í) Viasat Reportage - handan SAS Ligaina 20:30 (Í) US PGA Bell South Classic, beinlei›is 23:00 (Í) Fótbóltur: AC Horsens-Nykøbing FA 6.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 6.30 Believers Walk of Faith - Bill Winston 7.00 Changing Your World - Creflo Dollar 7.30 Victory with Morris Cerullo 8.00 In Touch - Charles Stanley 9.00 Potter's House - TD Jakes 9.30 Abundant Life Church, Bradford 10.00 Hillsong Television - Brian Houston 10.30 Precious Word of Truth - James McConnell 11.00 The Messenger - John Bevere 11.30 Catch the Fire - John & Carol Arnott 12.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 12.15 CMTV 12.30 Making the Difference - Ray McCauley 13.00 A Word From God - Colin Urquhart 13.30 In Depth - Gareth Littler and Patricia Hargreaves 14.00 Morningstar - Rick Joyner 14.30 ICBM Conference 2003 16.30 John Francis 17.00 Deciding your Destiny - Dr Cecil Stewart 17.30 CMTV 18.00 Prayer Time - Jesus Calls - English Language 18.30 Jesse 19.00 In Depth - Gareth Littler and Patricia Hargreaves 19.30 In Touch - Charles Stanley 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 New Frontiers Leadership Conference 2003 22.00 ICBM Conference 2003 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Awake Now - Steve Hill 1.00 Catch the Fire - John & Carol Arnott 1.30 Making the Difference - Ray McCauley 2.00 Chronicles of Revival 2.30 This is Your Day - Benny Hinn 3.00 In Times Like These - John Kilpatrick 4.00 700 Club 5.00 In Depth - Gareth Littler and Patricia Hargreaves 5.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan - Kári Sólstein stílar fyri 11.00 Crescendo - Kári Olsen stílar fyri 12.00 Gu›stænasta í Kollafjar›ar kirkju - Marjun Bæk, prestur, prædikar 13.10 Me›an løtur lí›a: At fer›ast í Su›ri, í Skúvoy og á Sandi - Marianna Debes Dahl leggur til rættis. 13.40 So vónríkt eitt lag - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Skráin í dag 14.02 Tí›indini 14.15 Framvi› ánni - Jónhe›in H. Tróndheim leggur til rættis 15.00 Kvø›uljómar 16.30 Evangeliskur fundur - Rodmundur í Li›a talar. 17.30 Fólk og frítí› (e) - Gunnar Nolsøe stílar fyri 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 Partita - Kári Olsen, Edvard Nyholm Debess og Ove Olsen leggja til rættis 21.00 Li›ugt Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 7 09.00 Dagsskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Møtil‡singar 09.30 Barnalindin (e) 10.00 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen 12.00 Útvarptala 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Lovsangur 14.30 Barnalindin (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 16.00 Møtil‡singar 16.05 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen (e) 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Tónleikur 20.00 Barnalindin (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Útvarptala (e) 21.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 22.00 »Avdúking« v/ Jógvan Sk‡lindal 00.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 01.00 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen (e) 03.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 04.00 Alpha & Omega v/ Maritu & Egin Henriksen (e) 05.30 Blanda›ur tón- leikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur - Blanda›ur gospeltónleikur 13:00 Kelduva›i› (EvR) 14:00 Tónleikur 20:00 Kelduva›i› (EvR) (e) - Endursending frá kl. 13.00 í dag 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 6 08.00 Kúgvin Konny 14 08.05 Milja og megnarkettan 2:24 (fta) 08.15 Eddi og Bjørn 25 08.25 Simba 14 08.50 Tikk Takk 6 09.15 Garvilt 10 09.40 Ste›gur 13.45 Klassisk konsert: Klaverk. eftir Tjajkovskij 14.20 Rachmanninovs 3. klaverkonsert 15.05 Okkara kokkar 21 – frá hósdegnum 15.25 SATSA – frá leygarkvøldinum 16.00 Familjumøti úr Missiónshúsinum í Leirvík 17.00 Ísakøldu slættar Sibiria – New Zeal. náttúrusending 18.00 Krokk 17 18.20 Høsnarhúsi› 18.35 Sissel í Nor›urlandahúsinum 19.50 Andakt vi› Esther Mohr 20.00 Lítli ma›ur frá fjallafonn 1:3 20.45 Kløvedal í Kina 4:7 21.45 Kærleikans vindar (Tramontane) 3:5 – fr.kærleiksrø› 23.20 Prestur í Afrika – donsk dokumentar 23.50 Li›ugt 7:00 (B) Sunnudagur fyri teg 7:01 (B) Paddington 7:25 (B) Ring straks til Vaks 7:35 (B) Náttúrupatruljan 8:00 (B) Tweenies 8:25 (B) Sjey 9:00 (B) Bláa Barracuda 9:30 (B) Trøllaspegilin 10:00 Læknavísindasøgan 10:30 (D) Tá Kina vaknar 10:45 (D) Deildir b‡ir 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (U) Boksin 11:25 (D) Søgulig stø› 11:54 Cosmomind 2 12:25 Klikstart 12:55 Fuglar í náttini 13:15 Urtagar›urin í Hune 13:45 (F) Allir hundar koma í himmalin 2 15:05 Vangamynd av Eva Cassidy 15:35 (F) Tak Pelle vi› 17:00 (B) Bjarnatímin hjá Sigurdi 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (SR) Fínt skal ta› vera 18:30 (D) Unduri› á Mols 19:00 Kløvedal í Kina 20:00 (T) TV-avísin 20:15 (T) Sunnudagsmagasini› 20:45 (Í) SunnudagsÍtrótturin vi› SAS Liga 21:15 (D) Belgiska pedofil-máli› 22:00 (SR) Cleo 22:30 (F) Stóra flippi› 23:50 Filmland 4:35 (D) Extreme 5:30 (B) Barnahorni› 9:00 (U) Sjov og spas 9:35 (SR) Verstu ár okkara 10:05 (SR) Verstu ár okkara 10:40 (SR) According to Jim 11:05 (SR) According to Jim 11:35 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 12:05 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 12:35 Opi› Hús 13:35 (U) The Simple Life 14:05 (D) Par til roynd 15:05 (U) Bóndagar›urin - Afrikanska ævint‡ri› 16:25 (U) Bóndagar›urin - Tapara-leivdirnar 17:00 (U) Teir fantastisku 5 - í tænastuni hjá tí gó›a smaginum 18:00 (U) For Love or Money 19:00 (F) Pearl Harbor 22:25 (U) Mótsatta kyni› 23:20 (F) Fatal Instinct 1:05 (F) Stuart bjargar familju síni 2:50 (SR) Twin Peaks 3:40 Stórar katastrofur 4:00 (B) Jarn-Henrik 4:45 (SR) Horton-søgnin 5:30 (SR) Horton-søgnin 6:15 (SR) Horton-søgnin 7:00 (SR) Horton-søgnin 7:45 TV-Shop 9:45 (SR) Familjan Walton 10:45 (U) Ricki Lake 11:40 (U) Ricki Lake 12:35 (SR) The Actors Studio: Samuel L. Jackson 13:35 (SR) Robin Hood 14:35 (SR) Sporleyst horvin 15:30 (Í) Fótbóltur: AGF-FC København, beinlei›is 18:30 (Í) Onside: SAS Liga’in 20:00 (F) Kodenavn Nina 22:00 (SR) Sporleyst horvin 22:55 (SR) Going to California 0:00 (SR) Simpsons 0:30 (SR) Simpsons 1:00 (SR) Robin Hood 1:55 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 2:50 (TÓ) Idols 3:50 (TÓ) Idols - Afstemning 4:20 (F) Time Machine 6:00 (SR) South Park 6:25 (SR) Coupling 7:00 (Í) Fótbóltur: Seria A 9:05 (F) Die Another Day 11:15 (D) The Actors Studio: Nicolas Cage 12:05 (F) Kærleikans trumfur 13:55 (F) Rocky III 15:35 Venter på Joe 15:55 (F) Shiri 18:15 (D) Bjarnaheimurin: TiÍ samrá›ingar 19:05 (D) Kendir instruktørar: David Cronenberg 20:10 (Í) Ishockey: NHL 22:45 (F) Rock Star 0:30 (F) Best in Show 2:05 (F) Kærleikans ørskapur 6:10 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 6:35 (B) Teknifilmur 7:20 (Í) Kurvabóltur: NBA Action 7:50 (Í) Kurvabóltur: NBA 9:50 Homeshopping 11:50 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 13:45 (SR) Villu ævint‡rini hjá Brisco JR 14:40 (SR) Pacific Blue 15:35 (SR) Pacific Blue 16:30 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 17:00 (SR) Vi› mafiuni í hølunum 17:55 (SR) She Spies 18:50 (U) Monstur garagan 19:55 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 21:50 (Í) Kurvabóltur: NBA 23:50 (SR) Total Recall ár 2070 0:45 (F) Ein duftur av kærleika 2:35 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 5:30 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:40 (T) 15 minuttir 9:00 (SR) Hendurnar fullar 9:25 (U) Big Brother Reality Allstars 9:55 (U) Big Brother Reality Allstars 10:20 (U) Big Brother Talkshow 10:40 (U) Big Brother - Exit 11:00 (U) Big Brother Reality Allstars 11:25 (U) Big Brother Reality Allstars 11:55 (U) Big Brother Reality Allstars Finale 12:20 (U) Big Brother Talkshow 12:40 (U) Big Brother - Dómur hyggjaranna 13:05 (U) Big Brother - Vinnarin 13:25 (SR) Orange County/Lokalprogram 14:20 (SR) Gilmore Girls/Lokalprogram 15:05 (SR) Will & Grace/Lokalprogram 15:35 (SR) Will & Grace/Lokalprogram 16:00 (SR) Jesse/Lokalprogram 16:45 (T) 15 minuttir - weekend 17:05 (SR) Í sjeynda himli/Lokalprogram 17:55 Boligblender 18:30 (TÓ) N‡ggja TV Danmark 19:00 (D) Beckham - privat 20:20 (F) Sætti sansurin 22:05 (D) Merkverdigar broytingar/Lokalprogram 22:55 (D) FBI Files/Lokalprogram 23:55 (U) Ræ›sla fyri lívi› /Lokalprogram 0:25 (SR) Heimur Molly 0:50 (SR) Í sjeynda himli 6:00 (D) Kendir instruktørar: Andrew Davis 7:00 (F) The Majestic 9:30 (F) Small Time Crooks 11:15 (F) Lei›in til Perdition 13:10 (F) Pluto Nash 14:45 (F) Mask 16:25 (F) Tortilla Soup 18:10 (SR) South Park 18:35 (SR) Coupling 19:00 (SR) Carnivàle 20:00 (F) Stóri kærleikin hjá Hal 21:50 (F) True Romance 23:50 (F) Superstition 1:25 (D) The Actors Studio: Mike Myers, 2. partur 6:00 (F) Summer Catch 7:40 (F) Drekavei›umenn 9:20 (F) Lógleysir brø›ur 11:25 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 13:15 (F) Gomlu egyptararnir 4: Tvíbur›ar 14:05 (F) Harlan County War 16:00 (F) Mindstorm 17:35 (F) Wilbur ger sjálvmor› 19:25 (Í) Fótbóltur: Seria A 21:30 (F) Goymdi sannleikin 23:25 (F) High Explosive Sunnudag 4. kl. 15.30 Sunnudag 4. kl. 18.35 Sunnudag 4. kl. 19.00 Sunnudag 4. kl. 20.00