mikudagur 7. apríl 2004síða 5
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 68 - 7. apríl 2004
Nr. 68 - 7. apríl 2004
9
Hóast ymisk tiltøk
vóru á skránni ymsa-
staðni í Eysturoynni
leygarkvøldið, og
onkur føðingardagur
eisini var í Leirvík,
vóru eini 80 fólk til
hugnaløtuna í Báta-
og myndasavninum í
Leirvík seinasta
leygarkvøld
HUGNALØTA
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Øll, sum komin vóru til til-
takið og høvdu goldið sínar
60 krónur fyri atgongu-
merkið, sum ein ung genta
seldi við inngongdina, fóru
ríkaði við tónleiki, upp-
lestri og ymiskum frásagn-
um avstað aftur.
Hugtakandi var at sita og
lurta eftir vøkru fiól-og
guitartónunum hjá Moniku
Stauss Joensen og Ólavi
Jakobsen. Áhugaverdu frá-
sagnirnar hjá Ólavi um
kendu og navnframu tón-
leikasmiðirnar og ein part
av teirra lívi, góvu líkasum
løgunum eina sál og eitt
djúpari innihald.
Ólavur setti tónleikin og
kombinatónina millum fiól-
ina og guitaran í perspektiv.
Við sínum yndisligu tón-
um á fiólini, sum stundum
vóru bleytir, stundum harð-
ir, stuttir og óendaliga lang-
ir – høgir og lágir – fylti
hon salin og søkjandi oyru-
ni afturvið friðarligu rútm-
uni og frálíku solotónunum
úr kassaguitaranum hjá tí
vælleikandi og vælupp-
lagda Ólavi.
Bæði hava tey spælt
ávikavist fiól og guitar,
síðan tey vóru børn.
Tónarnir ljóðaðu so lætt-
ir, og hóast krevjandi leik,
sást ikki, at tey høvdu
minsta trupulleikan við at
flyta fingrarnar á røttum
staði aftur og fram eftir
ljóðførunum.
– Vit hava onga skrá í
kvøld, tí vit spæla bara tað,
sum vit hava hug at spæla,
segði Ólavur og smíltist
yvir á Moniku.
Tey spældu verk eftir eitt
nú Mauro Giuliani (1781-
1829), Niccoló Paganini
(1782-1840), William Kroll
(1901-1980) og Vittorio
Monti (1868-1922)
Egnar yrkingar
Eftir at Monika og Ólavur
høvdu leitt fjøldina í eina
yndisliga dreymaverð, las
Jógvan Elias Joensen upp
nakrar av sínum yrkingum.
Hetta er maðurin, sum eitt
nú hevur yrkt Leirvíkssang-
in, »O vesturskinið litar
fjøll og skørð, alfagrir geisl-
ar farga líð og fjørð…«.
Jógvan er óførur yrkjari
og góður upplesari.
Hann segði skemtandi, at
nógvar av teimum yrking-
unum, hann yrkti sum ung-
ur, eru heldur óbúnar, og tí
er ikki so nógvur dugur í
teimum, sum hann tók til.
– Svøvnlagið hevur ikki
altíð verið so gott. Eg kundi
fara upp um náttina at eta
turran fisk og spik. Ein
stórur partur av mínum yrk-
ingum eru yrktar slíkar løt-
ur.
Hann segði, at tá ið hann
játtaði at koma í Báta- og
myndasavnið, væntaði hann
at skula lesa upp yrkingar
fyri 10-15 fólkum.
– Men her er fult hús,
legði hann aftrat.
Jógvan las upp eina yrk-
ing um »papyrus« og segði,
at pappírið mangan hevði
hjálpt honum gjøgnum
náttina, tá ið hann lá í and-
vekri.
Eina slíka nátt hevði
hann eisini yrkt um griksku
náttarguðinnuna, Niix.
Hann endurgav mann,
sum plagdi at siga, at »tá ið
summarið er, so stendur
tann blái vetur fyri…«, men
í yrkingini, hann las beint
eftir hetta, heftu vit okkum
við vøkru orðini, »…brátt
hækkar sól og rodnar líð…«
– Tað er synd at siga, at
eg havi gingið nógv í kirkju
ella á møti. Loynikamar
mítt hevur verið úti í náttúr-
uni, har eg havi havt mínar
»andaktir«.
Seinastu yrkingina hevði
Jógvan Elias ognað minn-
inum um Petur Emil, sála,
sum hann segði var vitborin
og søgufróur maður.
– Eg plagdi at leika talv
við hann – og aftaná hevði
hann altíð okkurt at siga
frá.
Jógvan segði, at Petur
Emil dámdi sera væl yrk-
ingarnar hjá Janusi Djur-
huus. Hann var bergtikin av
Janusar mergjaða málmi.
Einaferð slapp hann at leika
talv ímóti Janusi. Men
Petur Emil tapti.
»So hoyknaði eisini tú…«
byrjaði Jógvan Elias Joen-
sen yrkingina um Petur
Emil.
Frásagnir
Osmund Justinussen, ið er
maðurin aftanfyri mentan-
argripin, sum Báta- og
myndasavnið í Leirvík er,
hevði nógv at bera fram
hetta kvøldið.
Hann greiddi fyrst frá
søguni aftanfyri savnið og
segði, at hann longu á ung-
um árum byrjaði at savna
málningar. Hann mintist
eisini tíðina sum ungur, tá
ið hann keypti málning av
J. Kristiansen fyri seinastu
oyruni, hann átti.
Ein onnur søga var frá
tíðini eftir fallið í føroyska
búskapinum fyri 10 árum
síðan, sum eisini gekk út-
yvir vinnuliga virksemið
hjá honum.
– Okkum stóð í boði at
keypa 23 málningar í senn.
Tá var lítil peningur at
keypa fyri, men við tað, at
vit fingu málningarnar fyri
ein ógvuliga sømiligan
prís, tóku vit av. Hetta var
vakurt gjørt av tí, ið vildu
selja okkum hesi listaverk.
Osmund segði, at eftir
kreppuna í samfelagnum,
sum serliga rakti fiskivinn-
una, eru eingi trol gjørd í
húsunum, sum nú eru Báta-
Vakrir tónar, góður upplestur og áhugaverdar frásagnir
Hugtakandi var at sita og
lurta eftir vøkru fiól-og
guitartónunum hjá Moniku
Stauss Joensen og Ólavi
Jakobsen. Áhugaverdu
frásagnirnar hjá Ólavi um
kendu og navnframu
tónleikasmiðirnar og ein part
av teirra lívi, góvu líkasum
løgunum eina sál og eitt
djúpari innihald
Mynd: Vilmund Jacobsen
– Tað er synd at siga, at eg havi gingið nógv í kirkju ella á møti. Loynikamar mítt hevur verið
úti í náttúruni, har eg havi havt mínar »andaktir«, segði Jógvan Elias Joensen
Mynd: Vilmund Jacobsen
Osmund Justinussen, sum er maðurin aftanfyri Báta-og myndasavnið, greiddi bæði frá syrgilig-
um og stuttligum hendingum á skipum og bátum, sum kundu verið áhugaverdar at sæð á prenti
Mynd: Vilmund Jacobsen
og myndasavn.
– Í dag eigur savnið einar
70-80 málningar, og teir
flestu eru av listamálarum
her á staðnum, ikki minst J.
Kristiansen, sála og S.
Toftanes, sum eisini hevur
málað velduga stóra lista-
verkið, ið hongur her á
vegginum.
Hann greiddi eisini frá
bátunum, sum savnið eigur
og hevur í varðveitslu.
– Hetta eru bátar, sum í
sínari tíð vóru grundarlagið
undir útróðrinum her á
staðnum – og onkur hevur
eisini verið til útróður í Ís-
landi.
Osmund sigur, at tann
eini báturin skuldi brennast
á nýggjárinum eitt árið.
– Eg helt, tað vera synd,
at hesin báturin skuldi
brennast, tí hetta var ein
tann seinasti, sum bæði
hevur róð út í Føroyum og
Íslandi.
Søgufróður
Hann visti nógvar søgur at
siga um bátar og útróður.
Osmund segði eitt nú frá
eini hending, sum fór fram
heilt afturi í 1600-talinum,
tá ið fleiri leirvíkingar
gingu burtur í smáum bát-
um ella tristum, sum teir
eisini verða róptir.
– Í 1874, tá ið føroyingar
byrjaðu at fiska í Íslandi,
avreiddu hesir bátar til
sluppir.
Osmund visti eisini at
siga, at í ár 1900 fiskaðu og
arbeiddu einir 1000 føroy-
ingar í Íslandi. Talan var
bæði um menn og kvinnur,
og hetta var eitt stórt tal í
mun til fólkatalið, sum tá
búði í Føroyum.
– Íslendingar dámdu væl
føroysku bátarnar, og tað
var vanligt, at føroyingar
seldu sínar bátar í Íslandi.
Hann greiddi bæði frá
syrgiligum og stuttligum
hendingum á skipum og
bátum, sum kundu verið
áhugaverdar at sæð á
prenti. Hvør av hesum
hendingum er ein søga fyri
seg, og tí verður tað ov
drúgt at taka allar hesar
hendingar fram í hesi
greinini.
Hendingin í 1916, tá ið
skip við heili 48 leirvíking-
um umborð varð tvungið
heilt til Danmarkar, var ein
hending, sum rørdi hjarta-
streingirnar.
– Ferðin heim úr Íslandi,
sum skuldi taka tvey sam-
døgur, tók 17 samdøgur – í
herviligari krígstíð. Men alt
gekk væl, og stór var frøðin
í Leirvík, tá ið allir leirvík-
ingarnir komu aftur í øllum
góðum.
Osmund greiddi eisini frá
um kapprógving, tá ið Stóri
tapti fyri øðrum báti. Teir
vóru staddir norðanfyri,
róðu heilar 14 fjórðingar til
lands. Aftaná høvdu teir, ið
taptu, hug at bjóða av uppi
á lendingini, men tá ið teir á
hinum bátinum, bjóðaðu
okkurt at leska sær við,
sum stóð í neystinum,
gjørdist lagið betur!
Hann greiddi eisini frá, tá
ið gamli Kristin keypti
skorsteinin á stórum trol-
ara, sum var seldur á upp-
boði.
– Tá ið teir spurdu Krist-
in, hvat hann skuldi brúka
skorsteinin til, var svarið, at
hann hann skuldi brúka
hann til sperðil! segði Os-
mund Justinussen
At enda á hugnaløtuni
sungu øll í felag vakra Leir-
víkssangin.
Frits Johannesen var millum áhoyrararnar. Meðan hann lýddi á, teknaði hann Moniku og
Ólav, meðan tey framførdu frálíkan fiól-og guitartónleik
Mynd: Vilmund Jacobsen
Sámal Toftanes hevur málað pallmyndina í Báta-og myndasavninum í Leirvík. – Hetta er bara
ein skitsa, sum eg kundi sett litir og ljós á alt lívið, men Osmund vil ikki loyva mær at broyta
málningin skemtandi
Mynd: Vilmund Jacobsen
Eyðbjørn Lervig, ið hevur siglt sum skipari við Tjaldrinum, síðan skipið kom til landið fyri 23
árum síðan, var eisini við til hugnaløtuna
Mynd: Vilmund Jacobsen
- Eg haldi, at Monika spælir ógvuliga væl, og eg veit, at eitt nú Willy Gohl kendi hana úr Sveits,
sigur Jónsvein Mikkelsen, sum sjálvur hevur spælt fiól í mong ár
Mynd: Vilmund Jacobsen
C
M
Y
K
9
8