fríggjadagur 8. februar 2013síða 22
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 8. februar 2013 · Nr. 16
22
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
miðvikan
Stasifongsul: Eitt nú
Vit skakast ofta um teir ræðuleikar, vit hoyra um úti í heimi. Men tað
skal ikki farast so langt fyri at finna slíkar ræðuleikar
Óli Jákup Jacobsen
Gjøgnum 40 ár hevði gamla DDR,
eisini kallað Eysturtýskland, eina
av heimsins ‘bestu’ og effektivastu
fregnartænastum nakrantíð, Stasi.
Prísurin var tó, at vanliga fólkið í
DDR livdi í einum støðugum ótta
fyri at ’traðka við síðurnar av’, og
fangarnir í Stasi fongslum vórðu
viðfarnir sum í ringastu miðøld.
Tað ringasta av øllum er, at vit
skulu bara góð 20 ár aftur í tíðina
fyri at finna hesar ræðuleikar, og
hetta gekk fyri seg bert tveir tímar
við fergu frá Danmark.
Eg skuldi vera ein dag í Rostock
í Eysturtýsklandi saman við pápa
mínum, sum skuldi vitja ein gaml
an vinmann og konu hansara.
Uttan at kenna serliga nógv til Ro
stock, burtursæð frá at hann var
ein av fremstu handilsbýunum í
Hansatíðini fyri 500 árum síðani,
so hevði man ikki nakra sera hugs
an um býin. Hvørki av góðum ella
ringum. Men eg bleiv klókari. Ro
stock vísti seg nevniliga at goyma
uppá ein søgulig minni av teimum
heilt ræðuligu, sum við kaldara
hond hevur knúst mangt eitt menn
iskjalív, nevniliga Stasi.
Klokkan nærkaðist hálvgum
fýra hendan dagin. Eftir at hava
sæð tað mesta av Rostock í tí sera
góða veðrinum, var tíðin komin til
at síggja Stasifongslið. Spenning
urin øktist fyri hvørt fet móti hes
um høga Stasibygningi, ið kundi
síggjast frá hvørjum horni í býnum.
Tað kendist heilt óveruligt at
traðka inn um høvuðsdyrnar. Allar
tær túsundavís mannasálir, ið eru
blivnar knústar í hesum bygningi
runnu gjøgnum tankarnar. Eg føldi,
hvussu hárini á arminum reistu
seg, og eitt kuldasjokk fór gjøgnum
kroppin. Tað er ikki ofta, at man
kemur so tætt at søgunnar ræðu
leikum, at ein næstan kann taka í
teir.
Frá allar fyrstu løtu merktist,
at hetta ikki er eitt gott stað. For
gongin er høg og nakin. Fótafetini,
sum vit ganga longur inn, ekkóa
ímillum teir kaffigulu og køldu be
tongveggirnar, meðan tær beru per
urnar skína sum nakrar blendandi
lummalyktir. Tað er ikki av tilvild.
Allur bygningurin hevði eittans
endamál, og var tað at niðurbróta
og knúsa ’fíggindarnar’ hjá stati
num sálarliga. Teir skuldu fáa eina
kenslu av at vera frátiknir øll rætt
indi, og at tilveran fullkomiliga
var í hondunum á vaktunum. Tey
fjøruti árini, 1949-1989, Stasi virkaði,
sótu umleið 200.000 fólk í einum av
teimum yvir 200 stasifongslunum
runt alt DDR. Tá landið einans taldi
17 miljónir íbúgvar, so merkti tað, at
umleið eitt heilt prosent av øllum
íbúgvunum endaðu í leyvubølunum
hjá Stasi. Hetta vildi svara til 500 í
Føroyum.
Í fongsul fyri eina vittigheit
Stasibygningurin í Rostock var ein
av teimum 16 høvuðsstøðunum í
DDR. Hetta merkti, at teir ’vanda
miklastu’ fangarnir endaðu her. Á
leið 4.800 kvinnur og menn sótu
í fongslinum í Rostock. Tað var
bert ein orsøk at enda í klørnum á
Stasi: Man var kritiskur mótvegis
politisku skipanini á ein ella annan
hátt. Fólk vórðu sett í fongsul fyri
millum annað at ’ærumeiða flokk
in ella statsleiðararnar’, fyri ’sam
felagsligt niðurbrótandi virksemi’,
fyri at gera ella siga eina politiska
vittigheit, fyri at royna at flýggja til
Vesturtýskland og nógv annað. Við
øðrum orðum var hetta alt fangar,
sum ikki høvdu ’forbrotið’ seg á
annan hátt enn við at ikki vísa full
an trúskap móti sosialismuni og
statinum.
Sum eg gekk gjøgnum fongsuls
gongina og kagaði inn í fongsuls
klivarnar, ímyndaði eg mær lívið har
fyri inntil góðum tjúgu árum síðan.
Júst har, sum eg forvitin gekk aftur
og fram, høvdu fangar og vaktir
dagliga slitið sínar skógvar. Tað var
heilt óveruligt. Ein kensla av vón
loysi og ørkymlan rakti meg. Men
knappliga vendist ørkymlan til hug
tikni: Her høvdu sitið fólk, ið vildu
gjalda ein óhugnaliga høgan prís og
ofra sítt frælsi fyri at standa upp
fyri rættvísi og fólkaræði. Mong av
teimum eru hvørki almennar hetjur
ella kend av heiminum, men frukt
irnar av teirra støðufesti og trúgv
upp á tað góða kunnu vit njóta í
dag. Tað kann mannaættin nú vera
takksom fyri.
Endamálið at knúsa andan
Møguleiki var hjá okkum at fara
inn í klivarnar og síggja, hvussu
fangarnir livdu. Eitt lítið rúm sum
eitt kollegiikamar í Keypmanna
havn til støddar. Kanska eitt sindur
minni. Klivin var ikki sum í einum
vanligum fongsli við glugga út til
gongina. Nei, klivin var eitt full
komiliga afturlatið rúm við eini
tjúkkari og massivari jarnhurð við
eini lítlari matsprekku. Ikki hevði
klivin nógv at bjóða: tvær sengur,
Soleiðis sá ein vanligur klivi út í Stasifongslinum í Rostock. Sum tað sæst, so vóru korini ikki tey bestu.
Á hvør sínum krakki skuldu báðir fangarnir sita á allan dagin, uttan so at teir sótu á gólvinum
Isolatiónsklivi í myrkakjallaranum. Her koyrdi Stasi tey ‘ringastu’
brotsfólkini fyri at knekka tey. Teir bølamyrku klivarnir elvdu til, at
fangarnir mistu skilið fyri, um tað var nátt ella dagur. Um tey ikki gekk
so væl at knekka fangarnar, so kundi Stasi finna uppá at fylla rúmið
einar fimm cm við vatni og lata fangarnar vera inni har í tvær vikur.
Óli Jákup saman við Jurgen Hedderich, vinmaðurin hjá
pápanum, lurta hugsunarsamir eftir frásøgnum um,
hvussu menniskju kunnu fara við hvørjum øðrum