hósdagur 15. apríl 2004síða 3

Steiktar grønar tomatir Kúga›a heimagangandi Evelyn Couch druknar sorg sína í sjokolátafingrum. Ma›ur hennara Ed leggur næstan ikki til merkis at hon er har og hvørja viku er hon noydd at vitja mostur Ed á einum røktarheimi. Men, so ein dagin møtir Evelyn eini eldri damu Ninny Threadgoode, i› dámar væl at siga søgur. Ma›urin uttan navn Evropeiski spenningsfilmurin eftir Doug Limans vi› Matt Damon sum agenturin, i› hevur mist minni›. Eitt av fleiri nøvnum hansara er Jason Bourne. Leitanin eftir hansara sanna identiteti gerst til eina fl‡ggjan undan leigumordarum. She’s the One Ta› er ikki altí› ta› rætta at lurta eftir gó›u rá›unum frá babba. Mickey og Francis hava hoyrt aftur og aftur, at ta› fyrst og fremst sn‡r seg um, at teir eru gla›ir og nøgdir vi› tilveruna, vi› tí úrsliti, at Mickey er óbótaligur gamal drongur, sum koyrir h‡ruvogn, me›an Francis er hástórur, sjálvsøkin og so er hann ótrúgvur móti fittu trúføstu konu síni. Grammy Awards 2004 Tónleikarar í túsundatali úr øllum heiminum savna›ust, tá væl umtóktu tónleikahei›urslønirnar vór›u handa›ar tann 8. februar í ”The Staples Center” í Los Angeles. Eingin minni enn Prince tók øll á bóli, tá hann setti stevnuna vi› at framføra lagi› ”Purple Rain”, sum í ár hevur 20 ár á baki. Leygardagur 17. apríl 2004 Leygardagur Leygardagur 17. apríl 2004 4 5 VARPIÐ VARPIÐ 4:00 Vi› kamp- ingvogni yvir hægstu fjøllini í Evropa 4:30 Fiskamagasini› 5:00 Kirkjan í litum 5:35 Eitt man- narættindamál í Turkalandi 6:00 (TÓ) Musikalskt talkshow 7:00 Anne- Vibeke fer›ast 7:30 dk4 júst nú 8:00 Tycho Brahe Planetarium - innlit í tilveruna 8:30 Danskar sendistovur -Irland 9:00 (U) Prát vi› Jørn Hjorting 10:30 Heimsins djóralív 11:00 Hjemmeværnsmagasinet 11:30 Kirkjan í litum 12:00 Jaktmagasini› 12:30 Okkurt í glasinum 13:00 Bibliopaten 13:30 Golf úr Algarve 14:00 Ein dagur í mótafrumskógini 14:30 Videokalaidoskobi› 15:00 Båd og fritid.dk 15:30 Trendzone 16:00 (U) LeygardagsBingo 17:00 Musikkbarometri› 17:30 Dimser, der dur - Navigatión 18:00 (Í) Speedway: DM - upptakt 18:30 Anne-Vibeke fer›ast 19:00 Okkurt í glasinum 19:30 (U) LørdagsBal 20:30 Golf úr Algarve 21:00 Jazz Lounge 22:00 Tey bestur foreldrini 22:45 Donsk arbei›spláss í Póllandi 23:00 Kirkjan í litum 23:35 Eitt mannarættindamál í Turkalandi 0:00 Videokalaidoskobi› 0:30 Egna rásin hjá hyggjararunum 1:00 (S) SportsQuiz pŒ dk4 2:00 Tycho Brahe Planetarium - innlit í tilveruna 2:30 Fiskamagasini› 3:00 Båd og fritid.dk 13:30 DRVinduet - viser seernes egne programmer 14:30 (T) Tí›indi úr Grønlandi 15:00 Leygardagskonsertin: Sokolov í París 16:00 (SR) Ja, harra forsætisrá›harri 16:30 Úti í náttúruni: Fiskaháskúlin á Samsø 17:00 Livshunger 17:30 Danskir dreymir 18:30 Temalørdag: På krydstogt 18:33 (F) Rok í operaini 20:10 Stórtí›in fyri luksus-fer›ask- ipunum 20:20 Kapteynurin og stovu- gentan 20:40 Mad - úti á sjónum 20:55 Gestirnir umbor› á skipinum 21:10 Nátt á skipinum 21:20 Queen Mary 2 21:30 (T) Deadline 21:50 (TÓ) Dreingirnir úr Angora 22:20 Á denn kærleiki 23:00 Hálvi sannleikin 23:30 (U) OBLS 0:10 (SR) Tá menn eru verstir 5:30 (F) Strange Hearts 7:00 (F) Our Lips Are Sealed 8:30 (D) On the Set 9:00 (F) Hjálp, pápi og mamma minka! 10:20 Sirkka 10:35 (U) MovieTelevision 11:00 (F) Red Planet 13:00 (F) Crazy/Beautiful 14:35 (U) MovieTelevision 15:00 (F) Lítlibeiggi fangar tjóvar 16:35 (U) MovieTelevision 17:00 (F) Hardball 19:00 (F) Mr. Deeds 20:40 (Í) Knockout Live: T. Adamek-G. Gabrailovfor, beinlei›is 0:00 (E) Red Dragon 1:30 (F) The Believer 3:40 (F) Wasabi 4:00 Rasuhundurin 4:30 Rasuhundurin 5:00 Villar bjargin- gar 5:30 Djóralæknin hevur or›i› 6:00 Heimsins stuttligastu djór 6:30 Einastandandi djórafilmar 7:00 Parklív 7:30 Parklív 8:00 Villar bjargingar 8:30 Villar bjargingar 9:00 Villu vágnar 10:00 Ein frem- mandur heimur 10:30 Grannar í nát- túruni – kunnu grísar læra at flúgva 11:00 Dreparainstinkt 12:00 Djóranna ABC 12:30 Djóranna ABC 13:00 Framtí›in er vill 13:30 Framtí›in er vill 14:00 Krokodillur í strí›um streymi 14:30 Gordon Hávur 15:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 15:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 16:00 Meistarar í náttúruni 16:30 Meistarar í náttúruni 17:00 Óvanliga nært samband 17:30 Krokudilluvei›uma›urin 18:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 19:00 Dreparainstinkt 20:00 Djóranna ABC 20:30 Djóranna ABC 21:00 Framtí›in er vill 21:30 Framtí›in er vill 22:00 Stór kettud‡r 22:30 Stór kettud‡r 23:00 Dreparainstinkt 0:00 Djóranna ABC 0:30 Djóranna ABC 1:00 Framtí›in er vill 1:30 Framtí›in er vill 2:00 Krokodillur í strí›um streymi 2:30 Gordon Hávur 3:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 3:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 5:00 Undirvísing í fronskum fyri ung 5:15 Undirvísing í fronskum fyri ung 5:30 Susanne 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Teletubbies 6:50 (B) Shiny Show 7:10 (B) Á ævin- t‡rafer› vi› kettuni Binka 7:15 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:35 (B) Bits & Bobs 7:50 (B) Børn finna uppá 8:05 (B) Royndir og aktivitetir fyri børn 8:20 (B) S Club 7 8:45 (U) Fantastiski heimur Rolfs 9:15 (U) Fantastiski heimur Rolfs 9:45 (U) Húsi› er til sølu - special 10:15 (U) Húsi› er til sølu - special 10:45 (U) Stórir sterkir drein- gir 11:15 (U) Stórir sterkir dreingir 11:45 (U) Uppbo›ssølan hjá sav- narunum 12:30 (SR) EastEnders Classic 13:00 (SR) Læknarnir 13:30 (SR) Læknarnir 14:00 (SR) Læknarnir 14:30 (SR) Læknarnir 15:00 (U) Hvat er ta› vert 15:30 (U) Uppbo›ssølan hjá savnarunum 16:15 Hittlistin 16:45 Hitlistin - 40-ára hátí›arhald 17:10 A Little Later 17:30 (U) Vinir fyri lívi› 18:25 (U) Dog Eat Dog 19:00 (U) Perfekti partnarin 19:30 (U) Parkinson 20:30 (U) Ruby Wax møtir Drew Barrymore 21:00 (U) Tey kendu standa fyri skotum 21:30 (S) Shooting Stars 22:00 (SR) Svarti ormurin 22:30 (SR) Svarti ormurin 23:00 (SR) Svarti ormurin 23:30 Hittlistin 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (V) Fast Track 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 5:45 Frítí›armagasini› 6:00 (T) Tí›indi 6:30 Vangamynd: 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Click Online 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 9:00 (T) Tí›indi 9:10 (T) Veruliga søgan úr veruliga heiminum 10:00 (T) Tí›indi 10:10 (T) Ikki sett á skrá 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (D) Ótrúligu uppfinningarnar eftir Leonardo da Vinci 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 13:00 (T) Tí›indi 13:10 (T) Veruliga søgan úr veruliga heiminum 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Denne uge 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (D) Heimsins flogvit: Niels Bohr og Werner Heisenberg 16:00 (T) Tí›indi 16:10 (T) Ikki sett á skrá 17:00 (T) Tí›indi 17:30 Klóta okkara 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 18:45 Frítí›armagasini› 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Denne uge 20:00 (T) Tí›indi 20:10 (T) Veruliga søgan úr veruliga heiminum 21:00 (T) Tí›indi 21:30 Filmmagasini› 22:00 (T) Tí›indi 22:10 (D) Heimsins flogvit: Niels Bohr og Werner Heisenberg 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk - special 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Click Online 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi 4:00 (T) Diplomati 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Diplomati 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Kring heimin 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 The Music Room 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Fólk í tí›indunum 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Diplomati 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Design 360 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (T) Eitt n‡tt Evropa 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Á handilsfer› 20:00 (D) CNN presenterar 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Kring heimin 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Design 360 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 The Music Room 3:30 Globalar avbjó›in- gar 4:00 (B) Ned's Newt 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Eg eri vesal 6:30 (B) Johnny Bravo 7:00 (B) Familjan Flintstone 7:30 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Powerpuff-genturnar 8:30 (B) Mucha Lucha! 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) Samurai Jack 10:00 (B) Ko og kylling 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 11:30 (B) Johnny Bravo 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Top Kat 13:30 (B) Looney Tunes 14:00 (B) Spaced Out 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 15:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 16:00 (B) Beyblade 16:30 (B) Johnny Quest 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) What's New Scooby-doo? 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Familjan Jetson 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-gen- turnar 23:00 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 1:00 (B) Magnus og moyggjabitin 2:00 (B) Ned's Newt 3:00 (B) Magnus og moyggjabitin 8:00 John Wilson á fiskasafari 8:25 Discovery for børn 8:55 Loynivei›umenn 9:20 Rottur vi›+ Nigel Marven 10:15 Tí›arpatruljan 11:10 Sterkar sakir 12:05 Fantastisk fer› 13:00 Dreymamaskinur 14:00 Ørlig rasara-umfør 15:00 Tunnil undir Ermasund 16:00 Kampvognar 17:00 Fyrsti Veraldarbardagi 18:00 Bilar umvegis bílegging 19:00 Ruskdungin - avbjó›ingin 20:00 Rættarteknikarar 21:00 Skjalagoymslurnar hjá FBI 22:00 Mor›spor 23:00 Traume 0:00 Ein skrellispann fylt vi› hú› 1:00 Heilt serlig fólk 7:30 (Í) Ekstremur ítróttur: Youth Only Zone 8:00 (Í) Motorítróttur: Super Racing weekend 9:00 (Í) Rally: New Zealands HM-deild 9:30 (Í) Kurling: HM, Japan-Svøríki (k), beinlei›is 10:30 (Í) Motorsport: LG Super Racing Weekend 11:30 (Í) Fótbóltur: Málkavalkada 11:45 (Í) Roadracing: Su›urafrika Grand Prix - 125cc, bein- lei›is 13:00 (Í) Roadracing: Su›urafrika Grand Prix - 500cc, bein- lei›is 14:15 (Í) Kurling: HM, T‡skland-Svøríki (m), beinlei›is 15:30 (Í) Fimleikur: EM (m), beinlei›is 17:30 (Í) OL í Athen 2004 18:00 (Í) Billard: Snooker - HM 19:30 (Í) Billard: Snooker - HM, beinlei›is 21:45 (Í) Rally: New Zealands HM- deild 22:15 (Í) Ekstremur ítróttur: Youth Only Zone 22:45 (Í) Eurosportnews 23:00 (Í) Tennis: WTA-turnering - Family Circle Cup 0:00 (Í) Tennis: Marcos Baghdatis – framtí›arinnar stjørna? 0:15 (Í) Billard: Snooker - HM 5:00 (F) Durango 6:45 (F) Ynskitræi› 8:30 (F) Case Of Deadly Force 10:15 (F) Journey To The Center Of The Earth 11:45 (F) Durango 13:30 (F) Ynskitræi› 15:15 (F) Case Of Deadly Force 17:00 (F) Journey To The Center Of The Earth 18:30 (F) Search and Rescue 20:00 (F) The Mystery Of Natalie Wood 21:30 (F) Á vippuni 23:15 (SR) Í lógarinnar navni 0:00 (SR) Í lógarinnar navni 1:00 (F) The Mystery Of Natalie Wood 2:30 (F) Á vippuni 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Made 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At ten Ten 9:55 MTV Rush 10:00 Fabulous Life of Hot young 10:30 Viva La Wildboyz Weekend Music Mix 11:00 Fabulous Life of Cameron Diaz 11:30 Viva La Bam 12:00 Viva La Wildboyz Weekend Music 12:30 Fabulous Life Of Christina Aguilera 13:00 Viva La Wildboyz Weekend Music 13:30 Viva La Bam 14:00 Viva La Wildboyz Weekend Music 14:30 Fabulous Life of Victoria & David Beckham 15:00 Dance Floor Chart 15:55 Tí›indi 16:00 Viva La Bam 16:30 Viva La Wildboyz Weekend Music 16:55 MTV News 17:00 Topp 20 í Evropa 18:55 MTV Rush 19:00 MTV Mash 19:30 The Story 19:55 Tí›indi 20:00 MTV Movie Special .MTV Making the Movie: The Cat.. 20:30 Ein video ver›ur til 20:55 Tí›indi 21:00 The Lick 21:30 The Real World San Diego 21:55 Tí›indi 22:00 Jackass: Mytur og legendur 22:55 Tí›indi 23:00 MTV Amour 23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Krígsskip 11:00 Náttarinnar vei›umenn 12:00 Heimsins størsti stimi 13:00 Krokodillukrønikur III 13:30 Mumie Road Show 14:00 Skapt til at drepa 15:00 Havsins vrak 16:00 Kampsport 17:00 Feitapest 18:00 Mennisku har úti 18:30 Hugtikin av slangum 19:00 Panda ansingarrøkt 20:00 Dingo 21:00 Moskitohelviti 22:00 Tigre 23:00 Vampyrurin úr d‡pinum 0:00 Dingo 1:00 Tigre 2:00 Panda ansingarrøkt 3:00 Dingo 4:40 MGM Celebration 1955 5:00 (F) Kill or Cure 6:30 (F) Slagi› undir jør›ini 8:00 (F) Drongurin og delfinan 9:30 (F) Riddarin av tí runda bor›inum 11:25 (F) S.O.S. - Claridon søkkur 13:00 (F) Asfaltfrumskógurin 14:50 (F) Heltene fra Bastogne 16:50 (F) Colorado Territory 18:25 (F) Tríggir menn á rossabaki 20:00 (F) Ta› skit- na dusini› 22:25 (F) Seinasta skoti› hjá sheriffinum 23:55 (F) Dark of the Sun 1:35 (F) Italsku jomfrúnnar 3:00 (F) Stórb‡urin freistar 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 Pop Covers Top 10 11:00 80’aratímin 12:00 Covers Music Mix 13:45 Fan Club: Michael Jackson 14:45 Covers Music Mix 17:00 Ozzy Osbourne Fan Club 20:00 ABBA Fanclub 21:00 Destiny's Child Fanclub 22:00 Viva La Disco 3:00 VH1 Hits 7:30 (SR) Svør›sins drotningin 8:15 (SR) Chicago Hope 9:00 (U) Rubie Wax hittur Pamela Anderson 9:35 (SR) Savannah 10:20 (SR) Rokkdreymir 11:10 (U) Robot Wars 11:55 (SR) Star Trek Voyager 12:50 (F) Fingrarnar burtur frá oynni 14:35 Musikhuset - Christian 15:05 (SR) Savannah 15:55 Before they were rock stars 16:25 Fan Club - Abba 17:15 (Í) Zulu Ítrót- turin 17:16 (Í) Hondbóltur: Nordstrand-Viborg (k) 18:40 (Í) Sportsdansur: EM - latín, kvartfinalur, beinlei›is 19:25 (Í) Innara ver›an í dansinum 20:00 (Í) Sportsdansur: EM - latín, semifinalur, beinlei›is 20:40 (Í) LPS 21:20 (Í) Sportsdansur: EM - latín, finalan, beinlei›is 22:20 Fan Club - Abba 23:05 (F) Peeping Tom 0:45 (SR) Comic Strip 1:25 (SR) Fjaldir longslar 1:55 (SR) Drápsdeildin 9:00 (Í) Viasat Sport- magasinet 10:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 10:30 (Í) Rugby- magasini› 11:00 (Í) Futbol Mundial 11:30 (Í) Viasat Reportage - handan SAS Ligaina 12:00 (Í) Súklumagasini› 1. etapa 13:00 (Í) Motorsport: DTM - Super Pole 14:00 (Í) Golf: The Open de Sevilla, beinlei›is 16:00 (Í) Billard: Pool - Mosconi Cup 2003 17:00 (Í) Viasat Sport-magasinet 18:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 18:30 (Í) Fótbóltur: Champions League-mál 19:30 (Í) Motorsport: DTM - Super Pole 20:30 (Í) Golf: MCI Heritage, beinlei›is 23:00 (Í) Viasat Sport-magasinet 0:00 (Í) Motorsport: Nascar - Samsung/Radioshack 500 5:00 (B) Hví húski› 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:50 (B) Bad dog 6:05 (B) Gadget og Gadgetinis 6:30 (B) Braceface 6:55 (B) Braceface 7:20 (B) Totally Spies 7:45 (SR) Lizzie McGuire 8:15 (B) Sophie og Virginie 8:40 (SR) So Little Time 9:05 (B) Totally Spies 9:30 (B) Digimon II 9:55 (B) Digimon II 10:20 (B) POKéMON 10:45 (B) Nascar Racers 11:15 (B) Super Mario Show 11:40 (B) Sjórænarin Jack 11:55 (B) Iznogoud 12:20 (B) Candylegan 12:45 (B) Ubos - ganda›a trøllaborgin 13:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:35 (B) Gadget og Gadgetinis 14:00 (B) Medabots! 14:25 (B) Spider-Man 14:50 (SR) Black Hole High 15:20 (B) Gásarhold 15:45 (SR) Lizzie McGuire 16:10 (SR) Breaker High 16:35 (SR) So Little Time 6.00 The Messenger - John Bevere 6.30 Miracles, yesterday today and forever 7.00 CMTV 7.30 JC's Kids 8.00 Bed Bugs Bible Gang 8.30 Discovery Jones 9.00 Wasup 9.30 Jesse 10.00 This Generation 10.30 Lightforce 11.00 One Cubed 11.30 Fast Forward 12.00 700 club 13.00 Hillsong Television 13.30 Breaking the Power 14.00 One Thing Conference 16.00 Word up UK talks back 16.30 Scene Dock 17.00 Behind the Screens 17.15 CMTV 17.30 New Frontiers Leadership Conference 2003 18.30 Changing Your World 19.00 God Chasers with Tommy Tenney 19.30 Classic Billy 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 In Depth 21.30 Awake Now - Steve Hill 22.00 Encounters with the Unexplained 23.00 In times like these 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Its Supernatural 1.00 Awake Now - Steve Hill 1.30 Hillsong Television - Brian Houston 2.00 Its Supernatural 2.30 In Depth 3.00 Classic Billy Graham Crusade 4.00 This Generation 4.30 Potter's House - TD Jakes 5.00 In times like these Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 5 09.00 Dagskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Tónleikur 10.00 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen (e) 11.00 Alpha & Omega v/ Maritu & Egin Henriksen (e) 13.00 Dagskráin ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 14.00 Møtil‡singar 14.30 Barnalindin - Vertur Lív Jacobsen 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen 16.00 Tónleikur 17.00 Sjómansendingin Vitin v/ Símun Hansen 18.00 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.05 Møtil‡singar 18.15 Tónleikur 19.00 Mangt & Hvat v/ Preben Hansen 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Tónleikur 22.00 Vón fyri teg v/ Sólbjørg Zachariassen & Solveig Arge 23.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 00.00 Blanda›ur tón- leikur, dagsins or›, o.a. 07.00 Li›ugt 4 14.25 Lí›ing á lørifti - frá sunnukvøldinum 15.05 Páskaljó› – sangløta vi› Vestmanna kirkjukóri 15.40 MT 16.00 Gandaspegilin 16.30 Aftan fyri tónleikin: Shania Twain 17.15 Dream 17.35 Vinir 18.00 Simba 18 18.20 Høsnarhúsi› 18.30 Menta›ir pengamenn 19.00 Nútí›ar familjur 4:6 – donsk rø› 19.30 Horvin 5:8 – donsk rø› 20.00 SATSA 20.35 She’s the One – amerikanskur filmur 22.10 Talisman 7:8 – svensk krimirø› - Óhóskandi fyri smábørn 22.55 Grammy Awards 2004 01.20 Li›ugt 7:00 (B) Disney sjov 8:00 (B) Barracuda 8:01 (B) Disneysa Tarzan 8:20 (B) Beyblade 8:40 (B) Shin Chan 8:50 (B) Braceface 9:15 (B) Dragon Ball Z 9:35 (B) Ozzy & Drix 10:00 Tí›artekin - sjónvarp á teknmáli 10:01 (B) Hvar er Didi 10:10 (B) Hvat nú um... 10:30 Viftan 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (D) DR-Dokumentar - Den dyre støtte 12:10 Urtagar›urin í Hune 12:40 Fuglar í náttini 13:00 Kløvedal í Kina 14:00 (D) Hundar til arbei›is 14:30 Made in Denmark: London kallar 15:00 Boogie Listen 16:10 Burturmisti Jesus 16:40 Á›renn sunnudagin 16:50 Held og Lotto 17:00 (B) Kaj og Andrea - Vi› ótta og bivan 17:30 (T) TV-avísin vi› ve›rinum 17:55 (Í) Ítróttartí›indi 18:05 (U) Mr. Bean 18:30 Tá vári› kemur í d‡rini 19:00 (U) Oy›imarkar synirnir 20:00 (F) Gimsteinar vara í allar ævir 21:55 Columbo: Mor› eftir bókini 23:10 (SR) Blue Murder 23:55 Boogie Listen 4:20 (D) Extreme 4:50 (B) Barnahorni› 8:20 (U) Sjov og spas 8:50 (B) Sabrina – skúlans heks 9:20 (B) Sabrina – skúlans heks 9:50 (SR) Good Morning, Miami 10:15 (SR) Scrubs 10:50 (SR) Scrubs 11:20 (SR) Indiana Jones á n‡ggjum ævint‡rum 13:15 (F) Stoktar grønar tomatir 15:40 (U) Bluff 17:00 (SR) According to Jim 17:30 (SR) According to Jim 18:00 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 18:30 (SR) Hendurnar burtur frá mínari tanára dóttir! 19:00 (F) Vikuskifti vi› Bernie 21:00 (SR) Sex & the City 21:35 (SR) Sex & the City 22:10 (SR) Sex & the City 22:45 (SR) Sex & the City 23:20 (F) Ni›urtelingin 1:00 (SR) Droym ví›ari 4:55 (SR) Horton-søgnin 5:40 (SR) Horton-søgnin 6:25 (SR) Horton-søgnin 7:10 TV-Shop 9:10 (U) Ricki Lake 10:05 (U) Ricki Lake 11:00 (SR) Real Sex in the City 12:00 (SR) Innanh‡sis mál 13:00 (SR) Simpsons 13:30 Top Gear 14:00 (Í) Tann beri fótbóltur 15:00 (Í) Tipslørdag: SAS Ligan 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (F) Hvør er hvør? 20:40 (F) The Thirteenth Floor 22:40 (F) Heitar lygnir 0:20 (D) Biker Jens - Eitt lív á markinum 1:15 (SR) Tyrluløgreglan 2:10 (U) Robinson aspirantarnir 4:00 (F) Rivurnar í múrinum 5:35 (SR) Coupling 6:00 (B) The Powerpuff Girls Movie 7:40 (F) Mindstorm 9:15 (F) Training Day 11:15 (F) Drekavei›umenn 12:55 (F) ...og mammu tína! 14:45 (Í) Premier League leygardag 15:00 (Í) Fótbóltur: Premier League 17:15 (F) Ketureaktión 19:00 (F) Ma›urin uttan navn 20:55 (F) Ocean's Eleven 22:50 (F) Mulholland Drive 1:20 (F) Rock Star 3:05 (D) Barnaheimurin: Umsorgan 4:10 (U) The Tonight Show med Jay Leno 6:20 (SR) Pápi er majorur 6:45 (U) Goymt kamera 7:10 (SR) Pápi er majorur 7:40 Homeshopping 9:40 (SR) Rok í familjuni 10:05 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 10:35 (SR) Pacific Blue 11:25 (SR) Pacific Blue 12:20 (SR) Rok í familjuni 12:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 13:25 (Í) Kurvabóltur: NBA Action 13:55 (Í) Fótbóltsmagasini› Kicker 14:25 (Í) Fótbóltur: Bundesligaen 16:25 (SR) Vi› mafiuni í hølunum 17:25 (D) Bikini Heaven 18:25 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 20:25 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 22:25 (F) Hvítur vei›uma›ur, svørt hjørtu 0:30 (F) Styrktur illgruni 2:10 (Í) Nevaleikur: IBF- og WBA-meistaraheiti, beinlei›is 5:30 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:40 15 minuttir - weekend 9:00 (SR) Hendurnar fullar 9:25 (SR) Hendurnar fullar 9:55 (U) Sig ta› er lygn! - vi› Rasmus 10:15 (U) Sig ta› er lygn!! - Á slappari línu 10:30 (U) Sig ta› er lygn! - Avdúkingin 10:50 (U) Goymt kamera 11:10 (D) Varhuga av mor›i - Marie-mor›i› 11:40 (D) Varhuga fyri mor›i - Nótin spennur 12:05 48 Tímar - Børn hjá alkoholikarum 12:50 48 Tímar - Børn hjá alkoholikarum 13:00 (U) Órættiligi millióning- urin /Lokalpr. 13:20 (U) Órættiligi millióning- urin /Lokalpr. 13:40 (U) Órættiligi millióning- urin /Lokalpr. 14:05 Leitanin eftir dreyma- kvinnuni 4 15:00 TV Akademii› –Ræddar- venjing 15:20 TV Akademii› – Í læru sum quizvertur 15:45 TV Akademii› - Hvør kemur ví›ari? 16:00 (D) Plastic Fantastic/Lokalpr. 16:45 15 minuttir - weekend 17:05 Oliver's Twist 17:35 (U) Heilt til grin 18:05 Bjarga mínum stíli 18:40 Boligblender 19:10 (SR) Will & Grace 19:40 (SR) Will & Grace 20:10 (F) River Wild 22:05 (U) Skrekk fyri lívi›! 22:35 (SR) C.S.I. 23:25 (D) FBI Files 0:20 (D) Eygu í náttini 4 0:50 (U) Heilt til grin 1:20 (D) Lummatjóvur 2:10 (F) Running Woman 6:00 (D) Bjarnaheimurin: TiÍ samrá›ingar 6:55 (F) Fer›in til Kafirstan 8:40 (F) The Sum of All Fears 10:50 (F) Drápsmáli› móti Evelyn Dick 12:25 (F) Steel Dawn 14:05 (SR) Carnivàle 15:00 (F) Queenie forelskar seg 16:45 (F) Black Knight 18:20 (F) The Abduction Club 20:00 (F) Eight Legged Freaks 21:40 (F) Die Another Day 23:50 (E) Ótruliga eggjandi 1:05 (SR) South Park 1:30 (F) Ævigur ungdómur 3:00 (F) Kung Pow 6:00 (SR) Carnivàle 6:55 (F) Coming Soon 8:30 (D) Step Into Liquid 10:15 (F) Fluen 11:50 (D) Kendir instruktørar: David Cronenberg 12:50 (F) Lei›in til Perdition 14:55 (F) The Majestic 17:25 (F) Austin Powers in Goldmember 19:00 (SR) Coupling 19:25 (Í) Fótbóltur: Seria A 21:30 (F) Wilbur ger sjálvmor› 23:20 (F) Dragonfly 1:05 (E) Dagbókin hjá Pauline Leygardag 17. kl. 13.15 Leygardag 17. kl. 19.00 Leygardag 17. kl. 20.35 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur - Heri Joensen, prestur, lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tí›indi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tí›indi 08.03 Leygarmorgun í studio 5 - Arne Thomsen velur løgini 09.00 Tí›indi 09.03 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Heri Joensen, prestur, lesur 10.05 Fimleikaløtan 1 10.10 Barnatímin - Kári Sólstein stílar fyri 11.00 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Ve›urtí›indi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og l‡singar 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Vikan i› fer - Óluva Zachariasen tekur saman um tí›indini í vikuni 14.00 Klinsj (e) - Aktell sending hjá Beintu Løwe Jacobsen 15.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen leggur til rættis 16.00 Framvi› ánni (e) - Jónhe›in H. Tróndheim leggur til rættis 17.00 Suggan - Gissur Patursson velur tónleikin 18.00 Tónasláttur - Hans Egholm stílar fyri 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 V4-dráttur 19.05 Á Breddanum - Spurnarkapping millum fjølmi›lar. Gunnar Nolsøe leggur til rættis 20.00 15 tær bestu - Niels Uni Dam stílar fyri 21.00 Harmonikutónar - Flóvin Jacobsen skipar fyri 21.50 Hetta heilaga evangelii› skrivar - David Johannesen, prestur, leggur til rættis 22.00 Tí›indi 22.05 Afturhvarv - Birgar Johannesen og Djóni Andreassen skipa fyri. 01.00 Li›ugt Leygardag 17. kl. 22.55