leygardagur 17. apríl 2004síða 3

4 Nr. 73 - 17. apríl 2004 Nr. 73 - 17. apríl 2004 5 Leygardagin verður stórt tiltak í Hvalba, har tónleikurin verður settur á breddan. Fyrilestra- haldarar siga sína hugsan um tónleik í oynni fyrr og nú og framyvir og livandi tónleikur verður at hoyra. Millum røð- ararnar verður løg- maður TÓNLEIKUR Dagfinn Olsen dagfinn@sosialurin.fo Suðuroyggin og tónleikur- in. Fyrr, nú og í framtíðini. Soleiðis ljóðar yvirskriftin fyri tiltak, sum verður í skúlanum í Hvalba leygar- dagin frá klokkan 13 til 17. Tónleikalærarar, næm- ingar og tónleikarar fara at spæla millum smáu fyri- lestrarnar, sum eru á skránni. Fleiri røðarar fara at siga sína hugsan um tón- leik og umboða teir ymsar bólkar í samfelagnum. Sum njótarar og/ella nýtarar av tónleiki. Elin Nielsen bjóðar væl- komin og Einar Larsen sig- ur so eitt sindur um tón- leikasøguna í Suðuroynni. Vegna kommunurnar sigur Anna Djurhuus nøkur orð, vegna vinnulív Anna Kirstin Thomsen, vegna peningastovnar Mikkjal Sørensen, vegna ítrótt Heri Mortensen, vegna skúla Nita Næs og síðsti røðarin er løgmaður Jóannes Eides- gaard. Høvi verður at seta fyrilestrahaldarum spurn- ingar. Fyrilestrarnir eru smáar 10 minuttir og ímillum spæla ymsir bólkar tónleik. Øll eru vælkomin til til- takið, sum tónleikalærarar í Suðuroynni hava tikið stig til. Sum fyrsti handil í Føroyum, fer Baby & Barnaútgerð í Havn, at gjalda fyri brúktar barnavognar , ið verða sendir vælger- andi endamáli BARNAVOGNAR Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo Tá fólk keypa sær nýggjan bil, er gamli bilurin ofta ein partur av handlinum, so- leiðis at hann tá í ávísan mun er gjaldið fyri nýggja bilin. Hetta er eitt konsept, sum kanska ikki er so vanligt, tá eitt nú baranvognar verða keyptir, men tað verður so broytt nú. Baby & Barnaútgerð í Havn hevur nevnliga tikið táttin upp eftir bilhandlar- unum, og framyvir verður tað so, at um fólk hava teirra gamla barnavogn við - og hesin framvegis er nýtiligur - tá nýggjur verð- ur keyptur, so verður eitt ávíst gjald latið fyri gamla vongin. Tað verður tó ikki sum hjá bilhandlarunum, at fólk so eisini kunnu velja, hvørt tey vilja nýta nógvan pen- ing til ein nýggjan bil ella heldur eitt sindur minni til ein gamlan. Handilin hevur nevnliga gjørt avtalu við føroyskan hjálparfelagsskap, soleiðis at gomlu barnavognarnir framvegis kunnu gera gagn, har materiallu ágóð- arnir kanska ikki eru heilt so vanligir, sum teir eru hjá nógvum foreldrum í okkara egna vælferðarsamfelag. Tónleikur á breddan í Suðuroynni Brúkti barnavognurin telur við Baby & Barnaútgerð í Havn fer nú at lata pengar fyri gamla barnavognin, tá ein nýggjur verður keyptur Øll eru vælkomin til tiltakið, sum tónleikalærarar í Suðuroynni hava tikið stig til. Frá 7. til 15. juli í summar vitjar í Før- oyum hospitalsskipið Anastasis, sum er eitt av trimum skipum í globala hjálparfelags- skapinum Mercy Ships, hvørs aðal- endamál er at veita hjálp og vón í einum neyðstøddum heimi. Eftir drúgt arbeiði í Sierra Leone kemur skipið í summar til Europa at fyrireika næstu ferðina til triðja heimin, og legg- ur Anastasis leiðina framvið Føroyum HJÁLPARARBEIÐI Heini í Skorini heini@sosialurin.fo Mercy Ships er ein vaks- andi kristin hjálparfelags- skapur, sum við trimum hospitalsskipum veitir hjálp í neyðstøddum økjum, fyrst og fremst í triðja heimin- um. Felagsskapurin hevur trý skip mannað við lækn- um, lærarum, landbúnaðar- fólki, sjúkrarøktafrøðing- um, verkfrøðingum og øðr- um faklærdum fólki, sum sigla úr havn í havn í neyð- støddum økjum at veita alskyns hjálp til tilaftur- skomin fólk. Felagsskapur- in Mercy Ships hevur verið virkin síðani 1978, og nú kemur eitt av teimum trim- um skipunum, Anastasis, til Føroya at vitja í summar eftir drúgt arbeiði í Sierra Leone í Vesturafrika. Ana- stasis er heimsins størsta hospitalsskip við umleið 400 frívilligum arbeiðs- fólkum umborð úr 35 yms- um tjóðum, og talan er tí av sonnum um eina multinati- onala manning, sum í summar vitjar í Norðurat- lantshavi. Felagsskapurin hevur fingið nógvar virðislønir fyri arbeiðið sítt kring allan heim, og hevur hetta eisini vakt uppmerksemi á polit- iska leikpallinum. Eitt nú hava fyrrverandi og núver- andi forsetarnir í Onglandi og USA, Tony Blair, John Major og Jimmy Carter, all- ir alment veitt stuðul sín til Mercy Ships felagsskapin. Til Europa eftir útgerð Hospitalsskipini hava ný- mótans og framkomin lab- oratoriið og skurðdeildir umborð at grøða neyð- staddar sjúklingar í triðja heiminum, og gera skipini einaferð um árið neyðugar túrar til vesturheimin, hað- ani størsti peningaligi stuð- ulin kemur. Alt arbeiðið í felagsskapinum er frívill- igt, og tí verður alt virk- semið fíggjað gjøgnum gávur og stuðul. Um slíkt professionelt hjálpararbeiði skal fremjast í triðja heim- inum, er neyðugt hvørt ár at útvega sær nýggja útgerð, proviant og ikki minst manning í Europa, sum als ikki eru at fáa í tilaftur- skomnum økjum, umframt at skipið fer á skipasmiðju í Týsklandi. Hetta er orsøkin til, at Anastasis kemur til Europa og leggur leiðina framvið Havnini frá 7. til 15. juli. Suðurafrikanin Andre Cronje er samskipari um- borð á Anastasis í sambandi við havnavitjanir, og er hann longu komin til Før- oya at gera fyrstu fyrireik- ingarnar til vitjanina í summar. – Vit vilja kunna vestur- lendingar og føroyingar um skipið og arbeiðið okkara í triðja heiminum, og fáa øll høvi at koma umborð hesar dagarnar, sigur Andre Cronje, sum býr í Cape Town. Hann vísir á, felags- skapur teirra hevur umboð í øllum Norðurlondum, og í Føroyum er Annika við Skipá umboð fyri Mercy Ships. – Tískil eru vit fegin um høvi at vitja her um leiðir, og vónandi verður vitjanin væleydnað, sigur Andre Cronje. Annika við Skipá greiðir frá, at fleiri føroy- ingar hava verið umborð á skipinum, og sjálv hevur hon við familju verið um- borð í tilsamans seks mán- aðir í Sierra Leone og Togo, har hon sum lærari undir- vísti umborð. Viðvíkjandi fígging sigur Andre Cronje, at skipið í størstan mun fær peninga- gávur úr Onglandi og USA, og eru útreiðslurnar til virksemið umborð á Anast- asis nakrar milliónir dollar- ar um árið, har størsti part- urin fer til útgerð. Gleðiboðskapurin ígjøgnum hjálp Andre Cronje greiðir frá, at talan er um ein kristnan fel- agsskap, sum tó ikki er tengdur at ávísari trúar- grein ella samkomu, meðan aðalendamálið fyrst og fremst er at hjálpa samfel- øgum at koma á føtur, har praktiska hjálpin er ovast á raðfestingarlistanum. – Ígjøgnum praktisku hjálpina boða vit gleðiboð- skapin um vón, og úrslitini hava verið fantastisk, sigur Andre Cronje. Hann vísir t.d. á, at eftir trý ár í Sierra Leone hevur manningin á Anastasis fingið landbún- aðarvinnu í gongd, sjúkra- hús, barnaheim, og hús eru bygd, undirvísing er komin í økini o.s.fr. – Munurin í dag saman- borið við, tá Anastasis á fyrsta sinni kom til Sierra Leone fyri trimum árum síðani, er heilt ótrúligur, sigur Andre Cronje úr Cape Town. Í summar fáa føroyingar so høvi at vitja og stuðla virkseminum umborð á Anastasis, tá skipið liggur á Havnarvág í átta dagar, og eisini er høvi at fáa nærri kunning á heimasíðuni www.mercyships.org. Heimsins størsta hospitalsskip vitjar í Føroyum Suðurafrikanin Andre Cronje vinstrumegin er samskipari umborð á heimsins størsta hospitalskipi Anastasis, og Annika við Skipá, sum hevur verið umborð í Afrika í seks mánaðir, er umboðskvinna fyri felagsskapin í Føroyum Umborð á Anastasis eru nýmótans laboratoriið og skurðdeildir, og her verður afrikansk genta løgd undir skurð umborð á hospitalskipinum Hospitalskipið Anastasis varð fingið til vega av hjálparfelagsskapinum Mercy Ships í 1978, og síðani tá hevur skipið siglt úr havn í havn í tilafturskomnum økjum at veita hjálp C M Y K 5 4