hósdagur 22. juni 2000síða 13

25 tíðindablaðið sosialurin Nr. 117 - 22. juni 2000 24 tíðindablaðið sosialurin Nr. 117 - 22. juni 2000 5 ferðir um vikuna GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 25,- kr. pr. mynd í krossaðum kekki fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjalda í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. ❑ Týsd. ❑ Mikud. ❑ Hósd. ❑ Fríggjad. ❑ Leygard. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tekstur: …………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ……………………… Tlf.: …………… Sendið lepan, mynd og gjald til: Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: »NØVN NÚ« ✁ ✃ 25,- kr. Heilsanir Gó›a Eydna Hjartaliga tillukku vi› 40 ára degnum. Kærar heilsanir mamma og babba Gó›a mostir Hjartaliga tillukku vi› tí runda degnum, tú mást hava ein gó›an túr til Paris. Ynskja Rúni og Poula Gó›a svigarinda Hjartaliga tillukku vi› 40 ára degnum, eg gle›i meg til balli›. Ynskir svágur Gó›a Eydna Hjartaliga tillukku vi› 40 ára degnum í dag 21. og takk fyri alt. Ynskir systir tín Gó›a elska›a dóttir Hjartaliga tillukku vi› 6 ára degnum, nú ver›ur spennandi at fara í skúla í summar. Heilsan mamma og babba Gó›a omma Hjartaliga tillukku vi› teimum 85. Vanja vi› teimum 20, Jógvan vi› teimum 25 og lítla Sólva vi› 6 ára degnum. Alt ta› besta. Heilsan frá okkum í húsinum, Benjamin og Max Gó›a Ester Hjartaliga tillukku vi› 1 ára degnum. Jesus pápi signi framtí› tína. Eisini ein heilsan til Mariu. Ynskja Mia omma, Jón abbi, Jóhan Petur gubbi og Edith mostir Allarbesta Turi › Hey gó›a, nú ert tú blivin ein stór genta og hjartaliga tillukku gó›a. Klemm og muss. U. C. gumma Hey elska›i Helgi Tillukku vi› próvnum. Heilsan tín flødabolli P. S. Fínur túrur!!! Gó›a mamma Hjartaliga tillukku vi› 25 ára degnum. Takk fyri alt. Heilsan Sjúr›ur TIL SØLU Rulliskoytur, std. 29, og ein hjólmur til sølu fyri 150 kr. Tlf. 286653 ella 220425 TIL SØLU Nokia digital kassi 9202 og Pace analog 260 við skál 1 m, høvd, smart switch, gull kort og kápul og stikk til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 211525 TIL SØLU JVC bilstereo við band- upptakara og box til 12 fløgur, nýtt, óbrúkt, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 211525 TIL SØLU Stórt aluminiums vindeyga til sølu. Dupultur termorút- ur er í, kann brúkast sum glíðihurð. Tlf. 212422 TIL SØLU Ericsson GA628 GSM til sølu. Við fylgja, leðurtaska, hondfrítt sett, billadari, heimaladari og tvey batt- aríir, tað eina 1000mAh og hitt 850 mAh. Prísur 1200 kr. Tlf. 214470 e. kl. 15.30 HONDSEYMIMASKINA til sølu fyri 500, kr. Tlf: 311427 TIL SØLU Flott krystallgløs bíliga til sølu. Hvít-, reyðvíns-, øl- og likørgløs + ein karaffil, hondmálað, Dansk blå blomst frá Christine Holm. Tlf. 449508, e. kl. 17 TIL SØLU Flaggstong og flagg til sølu fyri 2.000 kr. Lítið brúkt, í góðum standi. Tlf. 218755, 448755, Leif Høj TIL SØLU Ein 3 mánaðar Nokia 8850 fartelefon við orginalari tasku, oyrasnigili og billøð- ara, til sølu fyri 6.500 kr. Tlf. 211439 ella 311439 TIL SØLU Ericsson Ga628 GSM til sølu. Við fylgja, heimalad- ari, billadari, hondfrítt sett, leðurtaska og tvey battarí, annað 1000mAh og hitt 850mAh. Prísur 1400 kr. Tlf. 214470 e. kl. 17 TVÆR BD-HURÐAR Sipofinér (mahogny) 90 cm br. (millum garagu og bústað) til sølu fyri 4.900 kr. stk. Tlf. 218811 UM TAÐ er onkur, sum hevur funnið eina fartelefon á norðoy- arstevnu, so vinarliga ring, eg havi mist mína. Tlf. 423270 YNSKIST Føroyskar brotflísar ynskj- ast til keyps. Tlf. 316741, e. kl. 18 YNSKIST TIL KEYPS Gamal brenniovnur ynsk- ist. Tlf. 421277 ella 221683 TELT YNSKIST Gott og vælviðfarið 2- mans telt ynskist til keyps. Tlf. 219303 SÚKKLUHANDILIN Í KOLLAFIRÐI Nógv nýggj góð súkklutilboð Vit gera eisini súkklur til tygara tørv og ynski fyri rímuligan prís. Søla og umvælingar Tlf./Fax 421511 VERILSI vælegnað til teknistovu, skrivstovu ella líknandi virksemi, til leigu. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill mrk. 21.06. Dýr DUNNUUNGAR Nakrir dunnuungar til sølu. Tlf. 441484. DVØRGAHAMSTRARAR Ungar til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 316640 DVØRGAHAMSTRARAR til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 315062 HESTUR TIL SØLU! 7 ára gamal hestur til sølu. Tlf. 321807, e. kl. 18 FITTUR HUNDAHVØLPUR 10 vikur gamal, undan Border Collie tík, er næst- an reinligur, verður bert lat- in til djóravin. Tlf. 317317 FITTUR SEYÐAHUNDAHVØLPUR 3 mðr. gamal, leitar eftir nýggjum heimi. Bert til djóravinir. Tlf. 220295 HAMSTARIR TIL SØLU! Vit selja hamstarir fyri bert 25 kr. stk. Ring og hoyr nærri á tlf. 317686 HUNDAHVØLPAR undan góðum seyða- hundaslagi (border collie), til sølu. Tlf. 315230 / 451152 HUNDAHVØLPUR Fittur 3 mðr. gamal hunda- hvølpur undan Border Collie tík verður latin djóra- vini. Hvølpurin er næstan reinligur. Tlf. 319082 ella 218603 KALKUNUNGAR til sølu. Tlf. 422378, e. kl. 16.30 KANINIR TIL SØLU Tvær kaninir við húsi til sølu fyri 100 kr. Tlf. 315062 KETTLINGAR verða latnir djóravinum. Tlf. 217430 - 457654 KETTLINGAR Tveir fittir, reinligir kettling- ar, annar svartur/hvítur frensur, og hin svørt ketta, 10 vikur gamlir, kunnu fáast. Bert til djóravinir. Tlf. 317255 ella 286495 KETTLINGAR Tveir sera fittir kettlingar verða latnir. Lagdir 25. apríl. Tlf. 210090 ella 312619 KETTLINGAR Fýra serstakliga fittir kettl- ingar fáast við at koma eftir teimum. Bert til djóravinir. Tlf. 312085 KETTLINGUR Frensur, hvítur/svartur, reinligur, spakur og kelin, mamman hálv angora. Kettlingurin kann latast beinanvegin til kettuvin. Tlf. 319051 ella 315190 TIL SØLU Hundahvølpur verður latin djóravini. Er av seyða- hundaslagi. Tlf. 451154 VEGNA FLYTING av landinum ynskja vit at ein djóravinur vil taka sær av okkara 2 ára gamla fitta hundi. Tlf. 310960 Húsarhaldstól FRYSTIBOKS 108 l, til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 447166 KOMFÝRUR Ein Gorenje komfýrur til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 313730 LÁGORKUFRYSTIBOKS Brúkt lágorkufrystiboks er bíliga til sølu! Ring 327002/327061 TIL SØLU Einkult kókipláta til sølu fyri 150 kr. Tlf. 220660 TIL SØLU Ein eldri AEG Lavamat Bella 802 vaskimaskina til sølu fyri 300,- kr Tlf. 422364 ZANUSSI VASKIMASKINA við 1200 snúningum, til sølu. Tlf. 443263 Innbúgv HYGG HER! Reolveggur (3 sektiónir) úr kirsubertræ v/ljóshill og sjónvarpsborði til sølu vegna flyting. Tlf. 374609 KOYGGJUSONG Góð, sterk koyggjusong uttan madrassur, 90x200, sær út sum nýggj, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 310667 RUNT TRÆBORÐ við 4 stólum til sølu fyri 500 kr. Tlf. 319021 SKRIVSTOVUBORÐ við tveimum skuffum til sølu fyri 300 kr. Tlf. 447166 SOVIBRÍK 1 1/2 breidd við pútum og teppi til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 447166 SOVISOFA TIL SØLU Góð sovisofa til sølu fyri 500 kr. Tlf. 421007 SPÍSIBORÐ og 6 stólar úr teak til sølu. Tlf. 441323 STÓLAR TIL SØLU 35 stk. stólar til café bíliga til sølu. Tlf. 313430 TELDUBORÐ til sølu fyri 200 kr. Tlf. 447166 TIL SØLU Vælhildið spísiborð + 6 stólar í bókatræi, 160x90 cm, tvær plátur, 40x90. Tlf. 315713 TIL SØLU Brúkt, blálig hornasofa + 1 stólur til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 314054 TIL SØLU Hvítt skriviborð við yvir- parti, sær út sum nýtt, 400 kr. Óbrúktur brúsibakki, 80x80, v/ rammu, 500 kr. Tlf. 317023 TIL SØLU Teakborð v/ 2 plátum og 4 stólum bíliga til sølu. Tlf. 374609 TIL SØLU Góð dupult sovisofa til sølu fyri 500 kr. Tlf. 421007 TIL SØLU Spegl uttan rammu, uml. 100 x 96 cm. Hvítt toilett- skáp við vaski og krana, breidd 100 cm, dýpd 52 cm. Tlf. 313133 TIL SØLU Eitt stórt, myrkabrúnt reol- system í trimum sektión- um og ljósi, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 211525 TIL SØLU Spísistovuborð úr bók við seks stólum og einum skenki til sølu fyri 3.800 kr. Tlf. 315108 TIL SØLU Spísiborð, 90x150, hvítt, v/ tveimum plátum og fýra stólum, til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 320325 TIL SØLU Stálreol, 100 kr. Køksborð + 4 stólar, 300 kr. Tlf. 220660 TVEY STOVUBORÐ TIL SØLU Tað eina er hvítt við hvítum kaklum. Hitt er myrkabrúnt við brúnum kaklum. Tlf. 211525 Lutaseðlar FRÁ 7. FLOKKI Í VESTMANNA SKÚLA Hesir vinningar eru ikki heintaðir: 3) nr. 1662 7) nr. 1164 10) nr. 2175 Vinnarnir verða bidnir at ringja 424530 ella 424179 áðrenn 3.juli. Ikki heintaðir vinningar falla aftur til flokkin. Takk fyri stuðulin. FUGLAFJARÐAR GENTUKÓR Lutaseðlar til frama fyri Fuglafjarðar Gentukór. Hesi nr. eru drigin: Nr. 1) 0545 Nr. 2) 0749 Nr. 3) 3235 Nr. 4) 5117 Nr. 5) 2189 Nr. 6) 2809 Nr. 7) 3828 Nr. 8) 3804 Nr. 9) 0890 Nr.10) 0948 Takk fyri stuðulin. Boðast kann frá á tlf. 444376 ella 444784 HALDÓRSVÍKAR AVHALDSFELAG Hesi nr. vórðu drigin á luta- seðlunum hjá Haldórsvík- ar Avhaldsfelag, sum vórðu seldir á eydnuhjól- inum 12. juni: 1) 19107 2) 19736 3) 17992 4) 19917 5) 17647 6) 17744 7) 17637 8) 18083 Vinnararnir kunnu venda sær til Paulivar Johansen, tlf. 423319. Vit takka fyri stuðulin. Nevndin LUTASEÐLAR drignir á Eydnuhjóli í Funningi 12. juni: 1) Lummaradio 27059 2) Seingjarteppi 26532 3) Lamb 27274 4) Gávukort á 500 kr. 27211 5) Honddustsúgvari 26643 6) Lamb 27909 7) Baby Born 27293 8) Plenuklippari 27136 9) Fjallasúkla 26614 10) Hátrýstreinsari 25989 Tey, sum hava vunnið, kunnu ringja á tlf. 423214 PÁSKASØLUSTEVNAN 2000 Trongisvágur. Vinningar til hesir lutaseðlar eru ikki av- heintaðir.: nr. 3180 nr. 3063 nr. 3152 nr. 3491 Vinningarnir skulu avheint- ast í seinasta lagi 24 juni. Boðast kann frá á tlf. 221830 Mat TIL SØLU Vistfrøðiligar rabarbur til sølu. Tlf. 222334 FJALSGARÐUR BJÓÐAR Ferðaløg, útferðir, bólkar, matin kunnu tit fáa á Fjals- garði, um bílagt er framm- anundan. Hervør er vert- urin. Ringið tlf. 444522 Fax 444570 RABARBUR til sølu. Tlf. 424001 Pløgg MØTLAR Vit seyma møtlar. Krista Poulsen tlf. 424599 ella 217599 MØTTUL Sera lítið brúktur møttul, std. 40-42, til sølu fyri 2.000,- Tlf. 318137, e. kl. 18 SKJÚRT Skjúrt stødd miðal til før- oysk klæði, til sølu fyri 2.500 kr. og ein møttil stødd miðal, fyri 1.200 kr. Tlf. 443287 SKJÚRT til føroyska búnan, til sølu. Longd 97 cm, lívvídd 90 cm. Tlf. 315233 TIL SØLU Einar Levi’s cowboybuksur 510, w30, l30, óbrúktar, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 316016 TIL SØLU Hondbundin, lítið brúkt, konufólkatroyggja til før- oysk klæði, std. 36/38, til sølu fyri 950 kr. Tlf. 310667 YNSKIST Føroyskur kvinnubúni ella partar av búnanum ynskist til keyps. Stødd 36/38. Skjúrt stødd 36/38 og 40/ 42, longd min. 103 cm. Tlf. 316741, e. kl. 18 Samband GENTA/KVINNA SØKIST av einum fittum og vøkrum (ikki sjálvglaðum) sjeiki í 20‘unum, til hvat kunnu vit altíð finna útav, so um tú ert millum 15 og 40 ára gomul og saknar meg, góða send mær mynd og nakrar reglur um teg. Tagnarskylda sjálvandi. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 111 KVINNA SØKIST Einligur, 41 ára gamal maður søkir eftir einligari kvinnu. Hevur fast arbeiði og egin hús. Børn ongin forðing. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 13.06. SAMBAND YNSKIST við sjálvstøðugan mann, sum er opin og ærligur at vera saman við. Eg eri ein 47 ára gomul fráskild kvinna við stórum børnum. Havi góða útbúgving/ar- beiði og egnan bústað. 100% tagnarskylda. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 40 SAMBAND YNSKIST Maður seinast í 20-unum ynskir samband við fitta kvinnu í hóskandi aldri. Barn/børn eingin forðing. 100% tagnarskylda. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill mrk. 344 Súkklur DAMUSÚKKLA til sølu fyri 500 kr. Tlf. 310960 DBS SÚKKLA 28", við trimum gearum, sær út sum nýggj, til sølu. Tlf. 314699 DREINGJASÚKKLA Winther „20“ til ca. 7-9 ár, hevur 3 gear og fót- bremsu, sær út sum nýggj, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 310667 GENTUSÚKKLA stødd 10-12 ár, til sølu. Tlf. 316741, e. kl. 18 TIL SØLU Aprilia Motorcross, 2 ára gomul, bíliga til sølu. Tlf. 210184 WINTER DREINGJASÚKKLA til 10 ár, trý gear, í góðum standi, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 310430 Teldur 10 PLAYSTATION SPØL til sølu fyri 3.500 kr. Eitt spæl fyri 350 kr. Tlf. 315713 FARTELDA TIL SØLU 14,1" TFT skermur, 333 MHz Pentium, 6 GB hard- disk, 64 MB ram, netkort, 56 K modem, innbygdar hátalarar, mús og cd- og diskdrev, USB- og infra- reytt portur + tasku, Win 98 og Office 97. Prísur 14.000 kr. Tlf. 211234 NINTENDO 64 við tveimum joystickum og sjey spølum + Rumble Pack til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 315491 TIL SØLU Pentium 2 300 MHz, 128 MB ram, 10 GB harddisk, matrox grafikkort og vodookort, multimedia key- board, mús, Awe64, ljóð- kort, 56 k modem, 15" Eizo skerm, netkort, HP850 litprintari, HP brennari, til sølu fyri 9.000 kr. Tlf. 319868 TIL SØLU Til PC. Filmar á CD: Stigmata, The Messenger: Joan of Arc, American Pie, Man on the Moon, Predator 3. 80 kr. stk. Tlf. 448220, kl. 18-19 Tónleikur KLAVER TIL SØLU Fuchs & Möhr klaver v/ snuddum, til sølu. Tlf. 213580 ella 315618 KLAVER TIL SØLU Elektriskt klaver, Roland Piano 600 til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 319021 PIONEER BASS hátalarar, 400 w, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 315713 TIL SØLU Elektriskur guitar og for- sterkari, 25 W, til sølu fyri 2.300 kr. Tlf. 217218 TIL SØLU Fender Rhodes keyboard til sølu. Tlf. 314912 TIL SØLU Yamaha PSR Z30-PSR 220 keyboard, til sølu. Tlf. 443263 YNSKIST Stereoanlegg við radio, cd, band- og plátuspælara ynskist til keyps. Tlf. 281909 Út- & Sjónvarp TIL SØLU 28" sjónvarp av slagnum Satelitt 3000 Luxor. Tlf. 443263 Ymiskt 4 GYLLIN av jørð í Svínáum við nak- að av innmark, til sølu um nøktandi boð fæst. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 114 ANDLITSSÓL av merkinum Tylø við 6 rør- um, 5UVA og 1 UVB longd 588 mm til sølu fyri 500, kr. Tlf: 311427 BÍLIG MÁLING Máling til jarn, timbur og eternit fæst sera bíliga. Avmarkað litaval. Tlf. 456099 ella 214953 EIN FERÐASEÐIL til Ísland og aftur tá tað passar tær, til sølu fyri 2000 kr., virði 2800 kr. Tlf. 320366 ella 210366 FARTELEFON TIL SØLU NMT 450 Nokia við borð- ladara / avladara billadara, 2 taskum og eyka battaríi. Tlf. 443308 ella 222011 FARTELEFON TIL SØLU Motorola CD160 til sølu fyri 400 kr. Tlf. 218811 FERÐ FYRI TVEY vaksin og 2 børn við bili – Tórshavn, Hanstholm og aftur, hartil 1 viku á hotelli á Euro-Disneyland í París, íroknað morgunmatur. Eis- ini íroknað hotel eina nátt á út- og heimferð. Virði kr. 25.000,- til sølu fyri kr. 12.000,- Tlf. 314799 FERÐALAG ynskir úr Vágum til London via Billund 10/7 og heim aftur 24/7. Tlf. 315252, e. kl. 18 FERÐASEÐLAR Tríggir ferðaseðlar við Norrønu til Hanstholm 23. juni til sølu við avsláttri. Tlf. 211234 FJALLARENNING Í sambandi við Sól og Summar-tiltakið á Gøtu- sandi, 24. juni, verður runn- ið av Gøtueiði og niðan á Støðlafjall og omanaftur á Gøtusand. Øll kunnu vera við. Steyp verða latin. Luttakarar tekna seg á telefon 441484 og 442026. GØTU MENNINGARFELAG GÓLVPLÁTUR (kross-finér), og byggiplát- ur til sølu. Tlf. 218811 HANDILSINNBÚGV TIL SØLU Tvær Gram kølireolir uttan kompressara, br. 1,60, hædd: 1,76. Kiosk Aktiv J. Broncksgøta 100 Tórshavn INNHURÐAR 6 innhurðar við karmi og listum til sølu fyri kr. 3.000,- 1 fyllingshurð til sølu fyri kr. 500,- mát 84 x 208 cm. Tlf. 310590 SKÚRUR TIL SØLU Skúrur av timbri, bjálvaður, til støddar: longd 5,2 m, breidd 3,15 m og hædd 2,70 m. Hóskandi til egn- ingarskúr og annað. Tlf. 361417