fríggjadagur 17. mai 2013síða 9

9 Fríggjadagur 17. mai 2013 · Nr. 56 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 í føroyskum dansi Hon hevur higartil arbeitt í einum mentanarhúsi í Lüd­ en­scheid nærhendis Dort­ mund, men er í løtuni við at flyta. – Eg havi júst skift arbeiði og skal flyta til Fehmarn, ið er ein oyggj í Norðurtýsklandi, har Puttgarten liggur. Eg skal vera tað, tey rópa event­ manager innan ferðavinnuna, og tað vil siga, at eg havi ábyrgd av øllum tiltøkum á oynni, sigur Andrea Opielka. Hetta fevnir um alt, ið hevur við ferðavinnu at gera. – Eg skal hava ábyrgd fyri øllum tiltøkum, heilt frá mentanartiltøkum umvegis barnatiltøk til festivalar og HM í surfing, sum eisini verður á Fehmarn, sigur Andrea Opielka. Hetta hevur sínar vansar við tað, at hon verður ser­liga nógv upptikin um summ­ rar­nar, men tað hevur eisini sínar fyrimunir. – Ferjusamband er millum Puttgaten og Rødby, og tað merkir, at eg eri ikki meiri enn tveir tímar burtur frá Keyp­mannahavn við ferju, sigur Andrea Opielka. Limur í Fótatraðk Tilknýtið til dansifelagið í Keypmannahavn, Fótatraðk, byrjaði fyri fleiri árum síð­ ani. – Eg búði í Keypmanna­ havn frá 2005 til 2007, og tá var eg limur og dansaði so at siga hvørt sunnukvøld. Síðani var eg ikki við í nøkur ár, men meldaði meg inn aftur í 2011, sigur Andrea Opielka. Hon fær ikki verið við hvørja ferð, men roynir at halda seg til almenna dansin, sum felagið skipar fyri. – Tey hava eitt alment dansi­kvøld í september og so føstudansin, og har royni eg at vera við. Eisini havi eg roynt at verið við til ment­ anarnáttina, tá tey eisini dansa, og til jólaveitslurnar, sigur Andrea Opielka. Vanliga hevur hon tikið flogfarið frá Düsseldorf, og tað kostar 100 evrur, umleið 750 krónur, og tað heldur hon er ikki so galið. – Men nú, tá eg flyti til Fehmarn snýr tað seg um tveir og ein hálvan tíma og 150 krónur, so tað er einki, sigur Andrea Opielka. Hon heldur sostatt sam­ bandið við Fótatraðk viðlíka, og skapar alla tíðina nýggjar vinir. – Frá teirri tíðini, tá eg búði í Keypmannahavn frá 2005 til 07, eru bara ein ella tveir limir eftir, alt hitt er skift út. So eg fái alla tíðina nýggjar vinir, sigur Andrea Opielka. Hon var við til landsdansi­ stevnuna fyri seks árum síð­ani, og bara tvey av teim­ um, ið vóru við tá, vóru við nú, hon aftur var til lands­ dansistevnuna, sum í ár var í Runavík um viku­skift­ið. Vitjaðu í Nólsoy Hon heldur, at tað er ógvuliga gott at ferðast saman á hendan hátt. – Tú lærir fólk nógv betur at kenna á hendan hátt, sigur Andrea Opielka. Tey hava verið saman á ferðini til Føroya í sambandi við landsdansistevnuna, sum hesaferð var í Runavík um vikuskiftið. Ferðalagið við teimum 14-15 limunum úr Fóta­traðk kom til Føroya hós­kvøldið, og fríggjakvøldið vitjaðu tey so í Nólsoy. – Tað var eitt ógvuliga hugnaligt kvøld, heldur Andrea Opielka, og leygar­ dagin fylgdust bæði feløg­ini so inn á Runavík til lands­ dansistevnuna. – Eg kenni fleiri føroyskar dansarar, og fekk eisini heils­að upp á fleiri teirra á landsdansistevnuni. Tá eg var í Føroyum í sambandi við serritgerðina, ferðaðist eg runt í landinum at kanna dansin. Eg var millum annað í Sumba, Klaksvík, Eiði, Nólsoy og Skálavík, fyri at kanna ymisku dansiløgini, og eg kenni nógv fólk frá teirri tíðini eisini, sigur Andrea Opielka. Tá hon vitjar í Føroyum, býr hon hjá vinum, hon eig­ ur her, men serliga er tað hjá Rasmus Joensen, for­mann­ inum í Sláið Ring. Sum eitt stutt ískoyti kann nevnast, at serritgerð hennara í 2011 varð umsett til danskt, og bókin fæst í bókahandlunum kring land­ ið. Hon fór til Danmarkar aftur mánadagin og víðari til Dortmund týsdagin, har næstu dagarnir ganga við at pakka og síðani flyta til nýtt umhvørvi og nýggjar uppgávur á Fehmarn. Andrea Susanne Opielka kennir nógvar føroyskar dansarar, og flestu føroysku dansarar kenna - ella í minsta lagi vita - um hana. Serritgerð hennara er umsett til danskt og fæst í bókahandlunum kring landið Mynd: Álvur Haraldsen Sum 19 ára gomul var eg fyri fyrstu ferð í Føroyum. Tað var í teirri tíðini, at tú skuldi bíða í Føroyum frá mánadegi til mikudag á veg til Íslands