hósdagur 20. juni 2013síða 5

5 Fríggjadagur 21. juni 2013 · Nr. 70 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Les meira á www.smyrilline.fo/skallerup-tilbod Les meira á www.smyrilline.fo/skagen-tilbod Skallerup Seaside Resort Vitjið vælumtókta Romulus, sum bjóðar væl veru við damp baði, hitabaði, vatnmassagu o.a. Dusið tykkum við strondina í Skagerak, og njótið frí tíð ina saman í hugna- liga umhvørvinum. Tit gista í marg lætis íbúð við øllum hentleikum. 21. juni Fyri hvønn, tá 2 vaksin ferðast við bili við uppihaldi í 1 viku . . . . . úr 4.990 Báðar vegir gista tit í í 2-koyggjukamari við vindeyga, og bilurin er vanlig stødd. Í Skallerup Seaside Resort gista tit í luksus E2-íbúð. Øll avgjøld eru við í prísinum. Skagen – nakað heilt serligt Upplivið tann heilt rætta stemningin av Gamla Skagen. Í umhvørvinum eru hugnaligar matstov ur, listasøvn og fantastiskir shoppingmøgu leik ar. Í teim um sjarmerandi húsunum búgva tit fáar hundrað metrar frá strondini. 18. aug. Fyri hvønn, tá 2 vaksin ferðast við bili við uppihaldi í 4 nætur . . . . úr 3.990 Báðar vegir gista tit í 2-koyggjukamari uttan vindeyga, og bilurin er vanlig stødd. Í Danland Skagen gista tit í T1-íbúð. Øll avgjøld eru við í prísinum. Luksus fyri lítið og lætt Les meira á www.smyrilline.fo, skriva til booking@smyrilline.fo ella ring 345900