hósdagur 29. apríl 2004síða 5
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 81 - 29. apríl 2004
Nr. 81 - 29. apríl 2004
9
Nakað seinkað av
flogferðsluni kom
gentuliðið hjá Havnar
fimleikarafelag heim
týsdagin til
stórfingna móttøku á
Stórheyggi
MÓTTØKA
Solby A. Eliasen
solby@sosialurin.fo
Gentuliðið hjá Havnar Fim-
leikarafelag fekk eina stór-
fingna móttøku, tá tær
komu aftur til høvuðsstaðin
týsdagin.
Inga Thorkildshøj
er
venjari hjá gentunum, og
hon fegnaðist stórliga sam-
an við sínum liði. Hon
greiðir frá, at tað var sera
stuttligt at koma á Stór-
heygg og síggja ballónir,
fløgg, horntónleik og øll
fólkini, sum vóru komin at
taka ímóti teimum.
Nógvar
røður
vórðu
hildnar. Umboð fyri Havnar
Fimleikarafelag, fyri Fim-
leikarasamband
Føroya,
Ítróttarsamband Føroya og
eisini eitt umboð vegna øll
foreldrini helt røðu.
Genturnar fingu eisini
heiðursmerki og blómur
handaðar. Av tí at tær vóru
gestalið og úr Føroyum til
kappingina, kundu tær ikki
gerast Danmarksmeistarar
á pappírinum, men tær
staðfestu væl og virðiliga
til kappingina, at tær eru
betur enn tær donsku.
Eftir røður og heiðurs-
merkjahandan var smyrji-
breyð, sum foreldur høvdu
gjørt, at fáa. Og framførsl-
an hjá gentunum í Danmark
varð bandað, so hon varð
víst í sjónvarpi í fimleik-
arahøllini nakrar ferðir.
Inga sigur, at í tí fríu seri-
uni gekk so at siga alt upp á
stás, men onkur smærri
kiks vóru í amboðseriuni.
Men tey munna ikki hava
verið nakað at tosa um við
frálíka úrsltitinum, sum
genturnar fingu. Ein fer
eisini at hugsa sær til,
hvussu
framtíðin
man
síggja út fyri hesum unga
liði, sum hevur klárað seg
so væl.
Genturnar sjálvar vóru
ovfarnar av stóru móttøk-
uni, og gleðin lýsti av teim-
um.
Tær eru, sum vera man,
eisini sera glaðar fyri góða
úrslitið, sum tær fingu í
Danmark. Somu gentur lut-
tóku sum smágentur fyri
tveimum árum síðani í
Danmarksmeistaraskapin-
um, og tá vunnu tær eisini,
so hetta má sigast at vera
eitt rættuliga flott avrik.
Inga sigur, at tað var sera
rørandi og stuttligt at fáa
eina so stóra móttøku, og
hon heldur, at hesin møgu-
leikin uttan iva er ein stór
gularót til allar ungar fim-
leikarar.
Norðurlanda-
meistaraskap
Tað ber sum sagt ikki til hjá
einum føroyskum liði at
gerast Danmarksmeistarar.
Men nú er tosið so spaku-
liga byrjað, um tíðin ikki er
komin til at gera eitt Norð-
urlandameistaraskap
í
rútmiskum fimleiki. Inga
sjálv veit ikki so nógv um
tað. Men hon dylir ikki fyri,
at hon heldur tað vera eitt
frálíkt hugskot, og at tað
hevði verðið spennandi.
Komandi vikuskiftið fer
kvinnuliðið hjá Havnar
Fimleikarafelag til Dan-
markar at luttaka í meist-
araskapinum fyri kvinnur.
Inga er sjálv ein av luttakar-
unum har, og hon er øgiliga
spent.
– Vit fingu eitt fjórða
pláss í fjør, og eg vóni, at
tað fer at ganga betur hesu-
ferð, sigur hon.
Sosialurin ynskir teimum
góða eydnu og gentunum
hjartaliga til lukku við
flotta úrslitinum í Dan-
mark.
Meistaragentur heiðraðar
Nógv fólk var samankomið á
Stórheyggi at heiðra
vinnarunum av Danska
meistaraskapinum í
rútmiskum fimleiki
Mynd: Álvur Haraldsen
14 ovurfegnar ungar gentur, sum av sonnum kunnu vera ernar av teirra flotta avriki í Danmark
Mynd: Álvur Haraldsen
Inga Thorkildshøj er venjari hjá gentunum, og hon skal sjálv saman við kvinnuliðinum hjá
Havnar Fimleikarafelag niður til Danmarksmeistaraskapið komandi vikuskiftið
Nakrir horntónleikarar spældi til móttøkuna fyri gentuliðinum
hjá Havnar Fimleikarafelag
Mynd: Álvur Haraldsen
Várið 2003 skuldi
vera seinasta ferðin,
føroyingar luttóku í
árliga róðrinum á
Scillyoyggjunum,
men so varð ikki. Eld-
hugurin hjá teimum
sjey kvinnunum, ið
vóru við í fjør, vildi
ikki slókna, og nú eru
tær aftur á ferð
KAPPRÓÐUR
Marjun Dalsgaard
Tær hava bakað køkur til
tombola, tikið myndir av
grýlum, selt lutaseðlar í
hópatali og verið eftir fyri-
tøkum
um
fíggjarligan
stuðul. Hetta fyri at kunna
seta seg klárar við árarnar,
tá kappingin World Pilot
Gig Championship 2004
skal byrja. Og nú eru tær so
aftur farnar á flog.
Jannie Dam Jacobsen,
Kerstin Rasmussen, Anna
Mohr, Petra Hansen, Rann-
vá Madsdóttir, Kristianna
Dahl Øster og Eivy Olsen
eru komnar til Scillyoyggj-
arnar, har tær skulu luttaka
í Pilot Gig heimskappingini
leygardagin 1. mai og
sunnudagin 2. mai. Mann-
ingin er tann sama sum í
fjør, tá Jarnbardur vann lut-
tøkuna til Scilly. Tá kundu
tær ikki manna bátin og
fingu tískil rógvarar frá
Páll Fanga, Riddaranum og
Gongurólvi við. Tað gekk
væl, og eftir kappingina,
settu tær sjey sær fyri, at
hetta skuldi ikki verða tann
seinasta - nú vóru tær við at
læra teknikkin og sóu
møguleikan fyri enn betur
úrslitum. Men Amerada
Hess, sum so at siga hevur
uppfunnið føroysku luttøk-
una á Scillyoyggjunum og
fíggjað hana síðan 1998, er
givið við at stuðla tiltakin-
um, og tær fóru tískil undir
at savna pening inn til
ferðina sjálvar. Í farnu viku
høvdu tær so endiliga
90.000
krónurnar
sum
skulu til. Tær hava fleiri
stuðlar bæði fyritøkur og
privatar, men Atlantsflog er
høvðusstuðul, og Kerens,
báturin sum plagar at liggja
klárur til føroyingar at fara
í, hevur tískil fingið navnið
Atlantic í ár.
Væl fyri
Manningin á Atlantic er í
góðari venjing, sigur róð-
urskvinnan Jannie Dam
Jacobsen. Hetta er fjórðu
ferð, at hon er við á Scilly.
– Vit hava alla tíðina ver-
ið í gongd, men hava vant
málrættað síðan desember-
januar. Tó hava vit ikki
verið eins nógv í bátinum
sum hini árini, og sum vit
gjarna vildu verið, millum
annað av tí at ein av rógv-
arunum býr í Klaksvík, og
tað er dýrt at ferðast aftur
og fram. Men vit eru væl
fyri kroppsliga, og tíðirnar
hjá okkum er betur enn
nakrantíð, leggur hon aftr-
at. Orsøkina til tað heldur
hon vera, at tær kenna
rógviteknikkin betur - tað
er ein stórur fyrimunur, at
tær allar hava royndir fra
Scilly, og at tær hava róð
saman har. Hetta er eitt
annað slag av báti, hann
skal rógvast heilt øðrvísi,
umframt at teinurin er nógv
longri enn føroyskir rógv-
arar eru vanir við.
Heima hava tær vant við
Brendan, ið var latin før-
oyska kappróðrarfólkinum
í 1998 av oljufelagnum
Amerada Hess, eins og
felagið hevur fíggjað árligu
luttøkuna á Scilly fyri tað
manningina, sum kláraði
seg best í FM-róðrinum.
Styrkir hugin
Stóra arbeiði við at savna
pening inn og leggja til
rættis hevur gjørt rógvar-
arnar enn meira altráar at
fáa góð úrslit, og tær hava
góðar vónir. Seinast vunnu
tær B-bólkin við sjey báts-
longdum og vænta í øllum
førum at vera í A-bólkinum
í ár - gjarna í fremra endan-
um - tá bátarnir koma á
mál.
Kappingini fevnir um
fýra róðrar, tveir eru leyg-
ardagin og tveir sunnudag-
in. Í fyrsta umfarinum eru
allir 78 bátar við, og tá
ræður um at vera skjótur
avstað, so ein ikki verður
kroystur
afturum.
Her
liggja 78 manningar á start-
linjuni, ið er at kalla eitt
kaos samanborið við tí
beinu linjuna, sum før-
oysku
bátarnir
vanliga
byrja frá. Teinurin er 3.200
metrar og hildið verður, at
hesin teinur er so langur, at
bestu manningarnar undir
øllum umstøðum megna at
rógva seg á mál í fremra
endanum.
Eftir fyrstu kappingina
verða bátarnir koyrdir í
bólkar við 12 bátum í
hvørjum bólki. 12 teir
fyrstu koma í A-bólkin,
nummar 13 til 24 koma í B-
bólkin og so framvegis. Í
øðrum og triðja umfari er
teinurin 2000 metrar, og
her snýr tað seg um at varð-
veita plássið í bólkinum
ella at flyta ein bólk upp.
Sostatt flyta nummar eitt og
tvey ein bólk upp, og
nummar 11 og 12 flyta ein
bólk niður. Fjórða og av-
gerandi umfarið er eisini
2000 metrar.
Knýta vinarbond
Ein annar stórur sponsorur
hjá kvinnunum, sum nú
fara til Scillyoyggjarnar, er
fyrrverandi
stjórin
á
Amerada Hess, onglend-
ingurin Richard Hardmann.
Hann er pensjóneraður í
dag, men stuðlar nú før-
oysku rógvarunum privat
av persónligum áhuga. Tá
Brendan varð sjósettur í
1998, segði hann í røðu síni
millum annað, at tað er av
týdningi at vinarbond vera
knýtt millum tjóðir, ið liva
við og av havinum. Á Scilly
hittast hvørt ár túsundtals
av róðrarfólki úr øllum
heraðshornum, og her er
heldur eingin, sum hyggur
spyrjandi at tær, tá tú sigur,
at tú kemur frá »Faroe
Islands«. Her kenna øll
Føroyar, óansæð, hvar tey
koma frá - eins og Føroyar
eru nevndar á heimasíðuni
www.scillynews.co.uk sum
dømi um, at her luttaka
manningar frá allari verðini
»...from as far afeild as
America and the Faroe
Islands...« Men tað var so
um reppið, at føroyska
luttøkan varð veruleiki í ár,
og ivasamt er, um hon
verður komandi ár. Richard
Hardmann verður sum vera
man áskoðari á Scilly
leygardagin, og við sær
hava føroysku kvinnurnar
ein málning av Onnu Mohr
til hann, sum tøkk fyri
stuðulin.
Tá tær koma heim aftur,
fara Jannie, Kerstin, Kristi-
anna, Petra og Eivy at
rógva við Jarnbarda og
Anna fer umborð á Páll
Fanga. Rannvá er undir
lesnaði í Danmark og skal
tískil ikki vera umborð á
nøkrum føroyskum kapp-
róðrarbáti í ár.
Á heimasíðuni hjá Klaks-
víkar
Róðrarfelag
www.krf.fo ber til at lesa,
hvussu tað gongur hjá
føroysku rógvarunum á
Scillyoyggjunum.
Aftur til Scilly
Tað gekk væl hjá Jannie Dam Jacobsen, Kerstin Rasmussen, Annu Mohr, Petru Hansen, Rannvá Madsdóttir, Kristiannu Dahl Øster og Eivy Olsen í fjør. Í ár hava tær
sjálvar savnað inn pening, so tær kunnu fara aftur til Scillyoyggjarnar at rógva. Myndin er frá 2003
C
M
Y
K
9
8