hósdagur 29. apríl 2004síða 9

16 Nr. 81 - 29. apríl 2004 Nr. 81 - 29. apríl 2004 17 260 hk Mazda6 Komandi ár kemur ein sportslig útgava av Mazda6 við 2,3 litur motori og umleið 260 hk. Bilurin skal kapp- ast við bilar sum t.d. Alfa Romeo 156 GTA Kelda: Bil Magasinet Rolls Royce handil í Moskva Tað hevði verið heilt óhugsandi fyri nøkrum árum síðan at Rolls Royce, sum er ímyndin av kapitalismuni, skuldu verða seldir nærhendis Kreml í Moskva. Í handlinum er eisini ein gamal Rolls Royce, sum Len- in einaferð átti Kelda: Bil Magasinet Meiri orku til Sorento Kia Sorento við 4 syl. 2,5 litur motori fáa nú meira orku, við tað at s n ú n i n g s m o m e n t i verður broytt frá 314 til 343. Hestakreftirnar vera tó framvegis 140 Kelda: Bil Magasinet Komandi ár verður núverandi VW Passat, sum fyrstu ferð kom á marknaðin í 1996, skiftur út við ein heilt nýggjan Passat, sum líkist tí størra VW Phaeton BILAR Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo Nýggi VW Passat kemur á marknaðin um eitt ár. Talan verður um ein bil, sum verður bygdur yvir ein nak- að størri VW Golf platt- form. Á núverandi Passat er motorurin upp á longs, meðan á tí nýggja stendur motorurin upp á tvørs. Bæði tað at motorurin stendur upp á tvørs, og tað at aksilfrástøðan verður størri, ger at bilurin verður væl rúmligari, uttan tó at blíva størri uttan. Undirvognurin verður eins og á Golfinum við McPherson fjaðraskipan framman og multilink- bakakslum. Servostýringin verður elektrohydraulisk. Nýggi Passat líkist nógv tí størra VW Phaeton bæði uttan og innan. Hann minn- ir ikki sørt um Audi við kølaragittaranum, sum fer niður ímillum kúfangaran. Designið er smart og kvali- teturin verður á høgum støði. Bensinmotorarnir verða av teimum nýggju FSI við beinleiðis bensin-innspræ- ning, og dieselmotorarnir verða teir kendu TDI. Nýggi Passat kemur fyrst sum sedan og hálvt ár seinni sum stationcar. Nýggjur VW Passat í 2005 VW Passat 2005. Elegant og smart design sum eisini líkist núverandi Passat Aftan líkist Passat serliga nógv VW Phaeton BILATORGIÐ Føroyski brúktbilamarknaðurin - í Sosialinum hvønn hósdag PEUGEOT 306 GTI Árg. juli. 99, Km 72.000. Telefon: 251800. HONDA ACCORD 1,8I Árg. aug. 98, Km 67.000. Bilurin er sera væl hildin, hevur el-rútar, sleipikrók, píkadekk, og heilársdekk á felgum fylgja við. Telefon: 313799 - 221158. Kr. 89.500. ROVER 827 COUPE DE LUXE AUTOMATIC Árg apr. 98, Km 28.000. Sera vælhildin. Top modell: Bert koyrt 28.000 km. Klimaanlegg, leðurinntrekk, sóltak, el-rútar, el- spegl, fjarstýrt sentrallás, radio, alufelgur, spoylarar v.m. Sertilboð kr. 198.000,00 KIA SEPHIA II 1.5 SLX Árg apr. 99, Km 71.000. Kr. 86.000. FORD ESCORT STATIONCAR 1.8 TURBO DIESEL Árg okt. 97, Km 159.000. El-rútar, framman, valnød instrumentbretti, takboylar, sleipikrók v.m. Kr. 66.000. ROVER 620 SI Árg Jun-99, Km 81.000. Aircondition, alufelgur, fjarstýrt sentrallás, el-rútar, el-spegl v.hita, CD-anlegg, sleipikrók v.m. Kr. 158.000. SUBARU LEGACY 2.0 GL AWD STATIONCAR. 4 HJÓLSTREKK Árg Mar-98, Km 63.000. Bakkisensor, 4 WD v.reduktiónsgear, fjarstýrt sentrallás, el-rútar, el-spegl, CD- anlegg v.m. Kr. 128.000. DAEWOO LANOS 1.6 SEDAN Árg Maj. 1998, Km 43.900. Kr. 68.000. SUBARU LEGACY 2.0 GL AUTOMATIC Árg 06 Sept. 1995, Km 96.000. Sentrallás, el-rútar, el-spegl, radio v.bandspælara v.m. Kr. 78.000. Eyka tectylviðgjørdur. Jónas Broncksgøta 15 Tel. 310600 Fax 310650 MAZDA PREMACY 2,0 TD Árg feb. 01, Km 114.000. Turbo diesel, air-con., fløguspælara, el- rútar, el-spegl, fjarstýrt sentrallás v.m. Kr 138.000. OPEL VECTRA, TURBO-DIESEL Árg juli 98, Km 119.000. El-rútar, el-spegl, hita í setrunum, CD, fjarstýrt sentrallás. Kr. 116.000. VOLVO 440, 1,8 Árg 94, Km 183.000. Air-condition, sentrallás. Kr. 59.000. FORD MONDEO, DIESEL Árg feb. 95, Km 151.000. Sleipikrók. Kr. 69.000. VOLVO 460 1,8 Árg sep. 95, Km 81.000. Kr. 75.000. VOLVO 440, 1,8 Árg jan. 96, Km 76.000. El-rútar, el- spegl, hita í setrunum, VOLVO sportfelgur, fjarstýrt sentrallás, spoilara aftan. Kr. 89.000. MAZDA E2200 DIESEL Árg mai 97, Km 121.000. Høgur. Kr. 79000 v/MVG. Sertilboð!!! RENAULT KANGOO Árg jul. 02, Km 24.700. Kr. 135.000. VOLVO 440, 1,8 Árg juni 95, Km 166.000. El-rútar, sentrallás, eyka sett av dekkum. Kr. 58.000. GOLF TURBO DIESEL Árg okt. 95, Km 214.000. El-sóltak, Remus-tuningsútstoyt, hæddarstillað førarasetur, v.m. Kr. 84.000. – Nýsýnaður! NISSAN ECO T-100 Árg des.96, Km bert 35000. Sum nýggjur! Nú Kr. 79.000 + MVG. Ger kvetti! VOLVO S40 1.8 Árg okt. 01, Km 55.000. Sær út sum nýggjur – Nógva útgerð. Kr. 184.000. Hoyvíksvegur tel 322110 C M Y K 17 16 – Arbeiðið gongur sína gongd, sigur Sjúrður Eliasen, bygdarráðsformaður í Leirvík LEIRVÍK Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Bygdarráðsformaðurin í Leirvík, Sjúrður Eliasen, sigur, at enn er grótbáturin ikki farin at sigla úr Klaks- vík við verjugróti til upp- landið, sum nú verður lagt út á Kráartanga. – Men væntandi byrjar siglingin rættiliga skjótt, sigur hann. Leirvíkar kommuna hev- ur latið byggja ein veg gjøgnum fjøruna og norður á Kráartanga, har bygdar- ráðið hevur samtykt at gera eitt stórt uppland. – Vit miðja eftir at fáa eitt uppland, sum verður einar 14.000 fermetrar stórt. Grótið, sum kemur úr undirsjóvartunlinum, verð- ur nýtt til útfylling, og síð- an verður stórt grót lagt sum verja, soleiðis at út- fyllingin ikki skolar burtur í uppgangi. – Tað er hetta grótið, sum flutt verður við grótbáti úr Klaksvík. Bygdarráðsformaðurin vís- ir á, at grót úr tunlinum eis- ini verður flutt um Leir- víksfjørð til Klaksvíkar, og síðan verður báturin aftur fyltur í Klaksvík við stór- um gróti, ið verður lagt sum verja á Kráartanga. – Soleiðis kemur báturin at sigla lastaður báðar veg- ir, tá ið siglingin byrjar, sig- ur Sjúrður. Hann veit ikki heilt ítøki- liga, hvussu langa tið, tað kemur at taka at fylla upp á Kráartanga og vil í løtuni ikki geva nakað boð uppá, hvat tað kemur at kosta. – Men arbeiði gongur sína gongd, sigur Sjúrður Eliasen. Leirvíkingar fáa stórt uppland á Kráartanga – Arbeiðið at fylla upp á Kráartanga gongur sína gongd, sigur Sjúrður Eliasen, bygdarráðsformaður í Leirvík Mynd: Edvard Joensen