fríggjadagur 30. apríl 2004síða 20
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
38
Nr. 82 - 30. apríl 2004
Nr. 82 - 30. apríl 2004
39
Hebron, Argir
Sunnudagin kl. 10.30
Morgunmøti og samstundis
verður Barnaansing, kl. 11.30
Samvera við drekkamunni, kl.
12 Sunnudagsskúli og kl. 12
verður eisini Møti, har Símun
Absalonsen talar.
Lívdin
í Hoyvíkar skúla
Sunnumorgunin á familju-
møtinum kl. 10.30 talar Jens
Wang um evnið »Lamb
Guds« og á tilbiðjanarmøt-
inum talar Jógvan Zachariass-
en um »Nehemias: maðurin
við stórum visiónum«.
Barnaansing er fyri børn
undir skúlaaldur á báðum
møtunum. Sunnudagsskúli kl.
12. Drekkamunnur er millum
møtini.
Týskvøldið kl. 20 Samkomu-
fundur. www.livdin.fo
Meinigheitin í Hoyvík
uppi á Brekku 3
Í kvøld kl. 20 After Eight.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti v/
Magnus Simonsen.
Mánakvøldið kl. 20.30 Bønar-
møti.
Mikumorgun kl. 7 Bønarmøti.
Katólska kirkjan
Hvønn gerandisdag kl. 17.30
Orðsins tænasta v/ kommuni-
ón í Kerit.
Leygardagin kl. 11.30 Messa í
Mariukirkjuni.
Sunnudagin kl. 11 Hámessa
v/ Andrej Wydrzynski, prestur
í Mariukirkjuni. Aftaná verður
kirkjukaffi. Sunnudagsskúli
kl. 14.
Ebenezer
Fríggjadagin kl. 21 Teen-
Night.
Sunnudagin kl. 10 Breyð-
bróting, kl. 12 Sunnudags-
skúli, kl. 18 Evangel. møti,
Ungdómskórið og barnakórini
luttaka. Øll eru vælkomin.
www.ebenezer.fo
Samkoman Rhema
Staravegur 5
Sunnudagin kl. 11 Familju-
møti. www.rhema.fo
Frelsunarherurin
Tórsgøta 19
Sunnudagin kl. 11 Møti, kl.
14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30
Bøn, kl. 18 Møti. Feltsersjant-
arnir Irena og Eyðun tala og
leiða sunnudagsmøtinum. Øll
eru vælkomin.
Mánadagin kl. 17 og 19
Skótamøtir.
Meinigheitshúsið
Fríggjakvøldið kl. 19.30-21
Juniorhugni.
Leygardagur kl. 16.30 Bønar-
løta – kvinnur.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti v/ Tom
Skaale, Manskórið syngur.
Tórshavnar
Hvítusunnusamkoma
Yviri við Strond
Sunnudagin kl. 11.00: Morg-
unmøti og kl. 18.00: Evangel-
iskt møti. Øll eru vælkomin.
Filadelfia Landavegur 22
Fríggjakvøldið kl. 20 Ung-
dómsmøti v/ Tummas Jacob-
sen, evnið er »Jesus felsari
heimsins«.
Leygardagin kl. 17 Landsbøn.
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti v/ Sam Jakobsen, kl.
11.50 Sunnudagsskúli og
ABC. Evnið er »At lata seg
fylla av Heilaga Andanum«.
1. partur v/ Ólavur Jacobsen,
kl. 18 Evangel. møti v/ Sonna
Djurhuus.
Mánadagin kl. 20 Bønar-
skúlin.
www.filadelfia.fo
Royndarhúsið í Nólsoy
Leygardagin kl. 14 barnamøti,
kl. 16 útimøti um viðrar, kl.
20 evangeliskt møti. Kaffi
aftaná.
Sunnudagin kl. 14 útimøti um
viðrar, kl. 15.30 evangeliskt
møti. Luttøka úr Skopun, og
Tórmund og fleiri.
Saron, Vestmanna
Sunnudagin kl. 18 Evangel.
møti við dópi, v/ Jóhan
Hendrik Hansen. Øll eru
hjartaliga vælkomin í Saron.
Miðvágs Missiónshús
Sunnudagsskúli verður sunnu-
dagin kl. 14 og Møti kl. 18.
Hjartaliga vælkomin.
Hósvík
Møti verður í Hósvíkar kirkju
sunnukvøldið 2. mai kl. 18.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Keldan, Skálafirði
Leygarkvøldið opið hús kl. 21
við Arna Abrahamsen.
Sunnudagin kl. 17 Møti við
Einar Joensen. Barnamøti kl.
17. Vælkomin í Kelduna.
www.keldan.fo
Meinigheitshúsið á Skála
Sunnudagin kl. 13.30 sunnu-
dagsskúli og kl. 19 Møti við
Niels J. Nielsen trúb. Evnið:
Byggja brúgv. Innsamling til
húsið. Aftaná møti verður
drekka. Øll eru vælkomin.
Lívsins Orð, Saltangará
Sunnudagin kl. 17 Møti.
Mánakvøldið kl. 20 Ung-
dómsmøti.
Missiónshúsið í Gøtu
Sunnukvøldið kl. 18 Møti við
John Myllhamar.
Missiónshúsið í Skopun
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 17.30 Bøn- og
lovsongsløta, kl. 18 Møti. Øll
eru hjartaliga vælkomin.
Betania, Skopun
Leygardagin kl. 11 møtast
smáir einglar, kl. 14 Sól-
strálan.
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti, kl. 18 Evangel. møti.
Vælkomin í Betania.
Getsemane, Klaksvík
Fríggjakvøldið kl. 20 Hugna-
kvøld fyri ung.
Sunnudagin kl. 11 Møti. Tú
ert hjartaliga vælkomin.
KFUM og K, Klaksvík
Fríggjakvøldið kl. 21 Opið
hús.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 17.30 Bønar-
løta, kl. 18 Konfirmanta-
veitsla, kl. 21 Ungdómsmøti.
Mánakvøldið 3. mai Sjómans-
kvinnuringurin. Øll eru hjar-
taliga vælkomin. www.kuff.fo
Soli Deo Gloria
Leygardagin kl. 14 Undir-
vísing í barnaarbeiði v/ Henny
Jakobsen.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti, Henny
Jakobsen talar.
Missiónshúsið á Tvøroyri
Ungdómsmøti verður leygar-
kvøldið kl. 21. Øll eru hjar-
taliga vælkomin.
Vegna Barnagudstænastu
verður eingin sunnudagsskúli
sunnudagin. Sunnukvøldið kl.
18 Møti. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Betel, Vágur
Tórs-, fríggja- og leygar-
kvøldið kl. 20 Fundur við Z.
Zachariassen.
Sunnudagin kl. 11 Breyðbrót-
ing, kl. 13.30 Sunnudagsskúli,
kl. 19 Evangel. fundur við Z.
Zachariassen og sangkórið
luttekur.
Mánadagin kl. 20 Bønarfund-
ur.
Ónsdagin kl. 20 Uppbygging-
arfundur.
Missiónshúsið í Vági
Sunnudagin kl. 18 Møti. Øll
eru hjartaliga vælkomin.
Tilhaldið
í Tórsgøtu 21, tlf. 316491
Opið er mánadag 10.00-
18.00. Týsdag-fríggjadag kl.
10.00-17.00.
Drekkamunnur er at fáa
hvønn dag, eins og bløðini
eru til taks.
Mánadagur 26. apríl
kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja
Danielsen
kl. 10.30-18 Veving á
loftinum
kl. 14-18 Kortspæl, telving,
landastrok og onnur spøl
Túrur í Kalsoynna
mikudagin 5. mai. Úr
Steinatúni kl. 8.10. Aftur í
Havnini um 20.30 tíðina.
Tilmeld. 316491
Týsdagur 27. apríl
kl. 10-11.30 Sangur, Benny
og Flemming Samuelsen.
Øll eru hjartaliga vælkomin
kl. 15 Ábyrgd fyri egnari
heilsu. Laila á Lofti,
fysioterapeutur
Mikudagur 28. apríl
kl. 10-12 Handverk
kl. 12 Vit gera døgurða í
Tilhaldinum. Øll eru
hjartaliga vælkomin at vera
við. Tilm. mánadag tlf.
316491
kl. 14-16 Undirvísing í boccia
í kjallaranum
kl. 15 Túrur niðan á
Kongaminni
Hósdagur 29. apríl
kl. 10.30-11 Fimleikur, Sonja
Danielsen
kl. 14-17 Telduprát, Brandur
Petersen
kl. 14-16 Boccia í
kjallaranum
Fríggjadagur 30. apríl
kl. 10-17 Opið hús
Tað er altíð ein krókur í Til-
haldinum – um tygum ikki
fáast við nakað ítriv. Vit
ynskja at øll skulu kenna seg
vælkomin.
Eysturoyar Gongufelag
Sunnudagin 2. mai verður
gingið frá Gøtueiði og
norðureftir. Vit møtast á
Gøtueiði kl. 14. Staðkendur
ferðaleiðari verður við á
túrinum. Tilmelding er ikki
neyðug.
Tilhaldið Hugnin
í Sandoynni
Tilhaldið í Sandoynni er opið
mánadag og mikudag frá kl.
14-17. Báðar dagarnar er
drekkamuður at fáa. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Mánadagin 10. mai kemur
Absalon Matras úr Klaks-
vík at siga frá um Rumeni-
en og frá túrum, hann hevur
verið í Rumenia.
Fløvi – dagtilhaldið fyri
pensiónistar
í kvinnufelagshúsinum
á Glyvrum – allir
pensionistar hjartaliga
vælkomnir. Opið mánadag-
fríggjadag kl. 15-18.
Mánadagin 24. apríl
Fimleikur v/ Jóhannu Troest
Týsdagin 25. apríl
Ítriv fyri áhugað
Mikudagin 26. apríl
Vit vitja Smoltstøðina á
Glyvradali
Hósdagin 27. apríl
Prát og sangur
Fríggjadagin 28. apríl
Opið hús
Tú fært altíð ein góðan
drekkamunn, somuleiðis eitt
gott Guðs orð. Bløðini eru
altíð til taks.
Dagtilhaldið í Vági
er hvønn týsdag og tórsdag
frá kl. 15 til 18. Øll eru
vælkomin.
Vágs Pensionistafelag
Vágs Pensionistafelag – fel-
agið fyri pensionistar í Suður-
oyar sunnaru helvt – hevur
limafund kl. 19.00 hvønn
seinasta mánadag í hvørjum
mánaða. Ymiskt áhugavert er
á hvørjum fundi, har tú eisini
fært drekkamunn við bollum
og køkum. Fundirnir verða
hildnir í hugnaligu hølunum
hjá Vágs Matmøðrafelag.
Allir pensionistar og øll
omanfyri 60 ár eru vælkomin.
Gerst limur í Vágs
pensionistafelag.
Spælistovan
í meinigheitshúsinum
er opin mána-, týs- og hósdag
kl. 9-12 fyri foreldur við børn-
um, sum ikki hava ansing.
Reyði Krossur Føroya
Sorgarlinjan svarar mánadag,
mikudag og fríggjadag kl.
19.00-21.00 á tlf. 319630.
Kennir tú føroying í
Keypmannahavn, ið hevur
tørv á vitjan ert tú vælkomin
at seta teg í samband við
Reyða Kross Føroya,
Bryggjubakki 10, 100 Tórsh.
tlf. 319630/61 655400.
Føroya Heimavirkisfelag
Postadressa: J. Paturssonar-
gøta 24, 100 Tórshavn.
Formaður: Óluva Vilhelmsen.
T-postur: fhf@craft.fo
Heimasíða: www.craft.fo
Tlf. 322686 / 319629
NA (Anomymir
narkomanar)
Tinghúsvegur 37
NA-Fundur hvørt sunnukvøld
kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús-
vegnum 37.
ACA
(Adult children anonymous).
Fundur fyri tilkomin, ið eru
uppvaksin í alkoholiskum ella
dysfunktionellum familjum er
hvørt leygarkvøld kl. 20.00-
21.30 á Tinghúsvegi 37,
Tórshavn. www.aca-
danmark.dk.
E-mail:
acafaroeislands@hotmail.com
AA-fundir í Havn
Tinghúsvegur 37
Mánadag: kl. 20.00–21.00
Týsdag: kl. 20.00–21.15
Mikudag: Sporafundur kl.
20.00–21.00
Hósdag: kl. 20.00–21.00
Fríggjadag: kl. 20.00–21.00
og kl. 22.30–23.30
Leygardag: kl. 9.00-10.00
opin fundur. Kl. 17.00–18.00
Sunnudag: kl. 11.00–12.00.
Allir fundir eru roykfríir.
Heimasíða:
http://heima.olivant.fo/~aa-fo/
Al-Anon
Fundur fyri avvarðandi at
alkoholikarum er hvørt týs-
kvøld og hóskvøld kl. 20 og
sunnudag kl. 17. Síðsta
sunnudag í mánaðinum er
opin speakarafundur í Al-
Anon, Tinghúsvegur 37.
Telefontíð er fríggja-, leygar-,
sunnu- og mánadag frá kl. 19-
21 á tlf. 508030.
AA-fundur í Eysturoy
Á Toftum hvønn týsdag kl. 20
í húsinum norðanfyri skúlan.
Á Glyvrum hvønn fríggjadag
kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla
læraraíbúðin).
AA-fundir í Vágum
Í gamla skúla í Sandavági
hvørt hóskvøld og leygar-
kvøld kl. 19.00 (á loftinum,
inngongd niðanfyri).
Al-Anon í Vágum
Fundur fyri avvarðandi hjá
alkoholikarum er hvørt týs-
kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla
í Sandavági.
AA-Suðuroy
AA-fundirnir í gomlu lækna-
miðstøðini á Tvøroyri eru
fríggjakvøld kl. 19 og sunnu-
dag kl. 15.
Hvønn sunnudag síðst í mán-
aðinum – opin fundur kl. 15.
AA í Vági
AA fundir verða í Undirhús-
inum onsdag og leygardag kl.
19.00.
Blái Krossur – Glyvrar
bjóðar til eftirviðgerðarfund
hvørt mánakvøld kl. 19 í
hølunum hjá Bláa Krossi á
Glyvrum.
Blái Krossur – Eiði
bjóðar til eftirviðgerð í Losj-
uni á Eiði annaðhvørt týs-
kvøld kl. 20. Meira fæst at
vita á tlf. 315575.
Fyribyrgingarráðið
Argjaboðagøta 7 · 160 Argir
postrúm 135 · 110 Tórshavn
tlf. 315155 · fax 320272
Teldupostadr.:
fyribyrg@fyribyrg.fo
heimasíða: fyribyrg.fo
Náttarravnarnir
í Tórshavn
Tín stuðul ger mun! Blív lim-
ur ella gang ein royndartúr.
Ringið Carl 215570, Guðrið
220019, Hans Jákup 217818,
Tone 261165, Ella 316261,
Arni 222552.
Lymfødemfelagið
Box 2113, FO 165 Argir
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð. Samband fæst
við felagið á tlf. 448454, Fía í
Túni, ella tlf. 313424, Arnhild
Johannesen.
Føroyskir fiskimenn
uttanlands
tlf. 21 04 95.
Felagið fyri føroyskar fiski-
menn í Canada, Svøríki, Dan-
mark, Íslandi og Noregi.
Limagjald 200 kr. um árið.
Postgiro 57894.
Fø. Sparikassi 442027-8.
Heilafelagið
felagið fyri apopleksi-
og afasirakt
Íslandsvegur 10
tlf. 321520
T-post: heila@post.olivant.fo
Javni
Hoydalsvegur 40 · 3 hædd
Skrivstovan hjá Javna er opin
týsdag til fríggjadag frá kl.
10-14.
Tlf. nr. 314827 · faks 310557.
Vit hava eisini eina
heimasíðu: www.javni.fo
og t-post adressu:
javni@post.olivant.fo har tit
altíð eru vælkomin at senda
spurningar ella viðmerkingar.
Parkinsonfelagið
MBF-húsið, Íslandsvegur 10C
Felagið hevur ikki fasta skriv-
stovutíð, men samband fæst
við felagið hjá Kristinu, tlf.
317317.
Kvinnuhúsið
svarar alt samdøgrið á tlf.
317200. Skrivstovan er opin
frá kl. 10 til 17, og hósdagar
til kl. 21. Ráðgevingin er hós-
kvøld eftir avtalu.
Felagið fyri lesi- og
skriviveik
Postadr.: MBF-Húsið
Íslandsvegur 10c
Endamál felagsins er at hjálpa
teimum ið hava lesi- og
skrivitrupulleikar.
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð men samband
fæst við felagið á tlf. 441541,
Anne Karin Kjeld og 318867,
Laila Egholm.
Giktafelag Føroya
Íslandsvegur 10 C
FO-100 Tórshavn
Opið er týs- og hósdag
frá kl. 13.00-16.00.
Tlf. 310237.
www.gikt.fo
T-postur: gikt@gikt.fo
TILTØK
Mánadagin 3. mai verður Jona Johansen, Tvøroyri 80 ár.
Hon er burturstødd.
80 ÁR
Leygardagin 22. mai kl. 16.00 giftast í Sørvágs kirkju
Jónley Lauritsen, Mykines og Hans Poulsen, Tórshavn.
Veitslan verður í Dansistovuni í Sørvági kl. 19. Tey, sum
vilja gleða okkum, við at koma í brúdleyp, verða vinarliga
biðin um at siga frá á tlf. 332931 ella 332398 innan 1. mai.
BRÚDLEYP
FILMSTEIGURIN
HAVNAR BIO
P
Tlf. 3119 56
P
www.bio.fo
Stórt úrval av
DVD-filmum til sølu
Frumsýning
Fríggjadagin 30.04. kl. 2015
Fríggjadagin 30.04.
kl. 2330
Leygardagin 01.05. kl. 2015
Leygardagin 01.05.
kl. 2330
Sunnudagin 02.05. kl. 1915
Sunnudagin 02.05.
kl. 2230
Fríggjadagin 30.04. kl. 1800
Fríggjadagin 30.04.
kl. 2045
Leygardagin 01.05. kl. 1800
Leygardagin 01.05.
kl. 2045
Sunnudagin 02.05. kl. 1700
Sunnudagin 02.05.
kl. 1945
Fríggjadagin 30.04. kl. 2300
Leygardagin 01.05.
kl. 2300
Sunnudagin 02.05. kl. 2200
Longu í sjeytiárunum vóru
gøturnar
í
Bay
City
ótryggar. Har vóru smá-
brotsmenn og stórir skálk-
ar – narkobakmenn, sum
korrumperaður øll rundan
um seg. Og so vóru har
eisini Starsky o& Hutch.
Hesir báðir løgreglu-
menninir eru sum eldur og
vatn: Annar rættlinjaður
og eftir bókini (men við
tráðan eftir skjótum bil-
um), hin meira avslappað-
ur og ódisiplineraður (men
við sera góðum kontaktum
á gøtupláni). Tá teir koma
á slóðina á størsta narko-
handlinum hetta tíggjuára-
skeiðið, leggja teir ósemj-
ur aftur um seg og fara í
gongd. Tað verða teir eis-
ini noyddir til, tí átøkini
hjá teimum higartil hava
gjørt teir sera illa umtóktar
– bæði hjá stjóranum og
hjá narkobakmonnunum.
Men hinvegin sera popu-
lerar millum genturnar. So
nú snýr tað setg um karri-
eruna og lívið – og ein túr
á diskotekið við Holly og
Stacy.
Ben Stiller og Owen
Wilson fara ein túr aftur í
hálvfjersini fyri at røkja
leiklutirnar sum David
Starsky og Ken Hutchin-
son frá sjónvarpsrøðini
»Starsky & Hutch«. Todd
Phillips hevur leikstjórnað
rokinum, sum eisini um-
fatar
rapparan
Snoop
Dogg, sum er tann prang-
andi í lætni alfonsurin/-
sleygarin, Huggy Bear.
Starsky & Hutch
P
BIO KIOSKIN P
Heitt Pop-Corn - Coca Cola -
Góðgæti - Fóm ís - o.m.a.
C
M
Y
K
39
38