mikudagur 5. mai 2004síða 2

Fríggjadagur 7. mai 2004 Pápasa ræ›uliga feria II Griswold-familjan luttekur í eini spurnarkapping í sjónvarpi, har vinningurin er ein fer› fyri alla familjuna til Evropa. Rusty og Audrey hava ongan hug at fer›ast saman vi› foreldrunum til eitt so fremmant og eksotiskt land sum Evropa. Men pápin hevur sí›sta or›i› og ein longri Evropa-túrur stendur fyri framman. Eg eiti Dina Sum barn var Dina fyri tí óhappi at hon at kalla var› atvoldin til at mamman doy›i. Uttan kærleika og umsorgan í uppvøkstrinum, fær hon sín egna máta at klára seg og hon ver›ur ein óvanliga viljasterk vaksin kvinna. Dina giftist vi› Jacob og hjúnalagi› er heldur buldraligt, men tá hon hittir russaran Leo, ver›ur hon noydd at velja. The Tonight Show vi› Jay Leno Í fótsporum Steve Allens, Jack Paars og Johnny Carsons fylgir Jay Leno, sum ein undirhaldandi late-night vertur. Í mei 2002 hátí›arhelt Leno 10 ára dagin fyri prátsendingum hansara vi› kendum gestum. Í kvøld eru gestirnir Ellen DeGeneres og filmsframlei›arin Brian Herzlinge. Tónleikurin kemur frá The Cure. Ta› er mítt lív Theresa og Josh eru eitt vakurt par og tey ver›a skjótt sum eitt. Theresa ver›ur vi› barn, men nú kemur ivin uppí. Er Josh ikki eitt sindur rá›arríkur? Á›renn Theresa fær tiki› nakra avger›, flytur Josh hana burtur. Hann stúrir fyri, at hon fer at velja fosturtøku. 09.00 Dagskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Tónleikur 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 14.00 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen 15.00 Møtil‡singar 15.30 Ein forvitnislig fer› gjøgnum Bíbliuna. (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen. 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 - Heimasí›a: www.lindin.fo 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Bi›i› ver›ur fyri bønarevnunum 19.00 Møtil‡singar 19.05 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur 23.55 Dagsing or› eftir Svenning av Lofti 00.00 SMS'i› v/ Ragnar Djurhuus & Hallur av Rana - Lurtaraynskir kunnu sendast á SMS til tlf. 262580 02.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 04.00 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen (e) 05.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 11:00 Nor›l‡si› (e) - Endursending frá í gjár - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 12:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Ronny Petursson leggur til rættis 14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 L‡singar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Ronny Petursson leggur til rættis 16:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum 16:15 Tónleikur 18:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum 18:15 Tónleikur 20:00 Beatin (e) - Endursending frá leygardegnum - Tónleikasending - Ey›finn Drewsen leggur til rættis 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt Fríggjadagur Fríggjadagur 7. mai 2004 2 3 VARPIÐ VARPIÐ 15:00 Bestseller 15:30 VIVA 16:00 OBS 16:10 (SR) Innvígd til mor› 17:15 Uppfinnara universi› 17:45 Heimatænastan hjá Mik Schack 18:15 (D) Villa Avstralia 19:05 (F) Fear and Loathing in Las Vegas 21:00 Hálvi sannleikin 21:30 (T) Deadline 21:50 Musikkprogrammi› - Radiohead live 23:00 (SR) Tá menn eru verstir 23:30 (SR) Menn forsetans 4:00 Rasusøgur 4:30 Rasusøgur 5:00 Villar bjargin- gar 5:30 Djóralæknin hevur or›i› 6:00 Heimsins stuttligastu djór 6:30 Einastandandi djórafilmar 7:00 Herna›arvenjing fyri hundar 9:00 Hundar á patrulju 10:00 Yvirnáttúrlig evni 10:30 Marra náttúrunnar 11:00 Herna›arvenjing fyri hundar 12:00 Villar bjargingar 12:30 Villar bjargin- gar 13:00 Læknahundar 14:00 Djóralæknar á ska›astovuni 14:30 Djóralæknar á ska›astovuni 15:00 Djóranna 112 15:30 Djóranna 112 16:00 Rasusøgur 16:30 Rasusøgur 17:00 Villar bjargingar 17:30 Djóralæknin hevur or›i› 18:00 Heimsins stuttligastu djór 18:30 Einastandandi djórafilmar 19:00 Herna›arvenjing fyri hundar 20:00 Miami Djóraløggan 21:00 Læknahundar 22:00 Ein fremmandur heimur 22:30 Grannar í náttúruni - svanar 23:00 Herna›arvenjing fyri hundar 0:00 Miami Djóraløggan 1:00 Læknahundar 2:00 Djóralæknar á ska›astovuni 2:30 Djóralæknar á ska›astovuni 3:00 Djóranna 112 3:30 Djóranna 112 5:00 Tætt vi› Evropa 5:20 Geografi: Fjøll og strendur 5:40 Zig og Zag: Frankrig 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Shiny Show 6:45 (B) Bill og Ben 6:55 (B) Bits & Bobs 7:10 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:30 (B) Mús í Himli 7:35 (B) Á rannsóknarfer› í nátúruni 8:00 Fer›alei›arin 8:30 (U) Stórir sterkir dreingir 9:00 House Invaders 9:30 (U) Uppbo›ssølan hjá savnarunum 10:15 (U) Hvat er ta› vert 10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR) Læknarnir 12:00 (SR) EastEnders 12:30 Mótapatruljan 13:00 Wildlife 13:30 (B) Teletubbies 13:55 (B) Shiny Show 14:15 (B) Bill og Ben 14:25 (B) Bits & Bobs 14:40 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:00 (B) Mús í Himli 15:05 (B) Á rannsóknarfer› í nátúruni 15:30 (S) Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórir sterkir dreingir 16:45 (U) Hvat er ta› vert 17:15 (U) Uppbo›ssølan hjá savnarunum 18:00 Vinir til døgur›a 18:30 (SR) Hjartali›i› 19:35 (SR) Hann, hon og gó›si› 20:10 (F) Vacuuming Completely Nude In Paradise 21:30 (SR) Hetty á sporinum 22:30 (SR) Hann, hon og gó›si› 23:05 (U) Louis Theroux-show 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Hardtalk - special 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnutí›indi 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Filmmagasini› 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Hardtalk - special 10:00 (T) Tí›indi 10:30 Life 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Ásia í dag 11:45 (T) Vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Hardtalk - special 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00 (T) Tí›indi 14:30 Filmmagasini› 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk - special 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30 Á ævint‡rafer› vi› Ray Mears 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítrót- tur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk - special 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Wild Moves 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk - special 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Click Online 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi 4:00 (B) Ned's Newt 5:00 (B) Ned's Newt 5:30 (B) Cartoon Cartoon Morgun Show 7:00 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Magnus og moyggjabitin 8:30 (B) Mike, Lu & Og 9:00 (B) Sey›ur í stór- b‡num 9:30 (B) Maskan 10:00 (B) Ko og kylling 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 11:30 (B) Johnny Bravo 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Top Kat 13:30 (B) Looney Tunes 14:00 (B) Spaced Out 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 15:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 16:00 (B) Beyblade 16:30 (B) X-men evolution 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) What's New Scooby-doo? 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Familjan Jetson 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-gen- turnar 23:00 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 1:00 (B) Magnus og moyggjabitin 2:00 (B) Ned's Newt 3:00 (B) Magnus og moyggjabitin 4:00 (T) Innlit 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) CNN í dag 8:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi úr Ásiu 16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 19:30 (T) Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00 (T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 23:00 The Music Room 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (T) Kring heimin 2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi› Aaron Brown 8:00 Fiskitúrur í Namibia 8:25 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:55 Ein rasarabildur ver›ur til 9:20 Tí›arpatruljan 10:15 Globetrottarar 11:10 Frek kvett 12:05 Evnafrø›i í køkinum 12:35 Evnafrø›i í køkinum 13:00 Gátan á himni 14:00 NASA fer inn undir ísin 15:00 Supermaskinur 16:00 Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30 Fiskitúrur í Namibia 17:00 Ruskdungin 18:00 Kendir dystir 18:30 Krígsmána›ir 19:00 Vanlukka í Tjernobyl 20:00 Ekstremu yvirlivin- garnar hjá Ray Mears 20:30 Ekstremu yvirlivingarnar hjá Ray Mears 21:00 Ekstremur kamp- sportur 22:00 American Chopper 23:00 Rættarmedisinararnir 23:30 Supermaskinur 0:30 Vigvallir 1:30 Ein rasarabildur ver›ur til 4:00 Kirkjan í litum 4:35 Donsk arbei›s- pláss í Póllandi 5:00 Bókastallurin 5:30 Ein heimur á muni 6:00 Kandis á Tour 7:00 Videokalaidoskobi› 7:30 Gamla n‡ggja Evropa 8:10 De vises sten 8:30 (T) dk4 júst nú 9:00 Bibliopaten 9:30 Fyri fulla skrúvu 10:00 Kirkjan í litum 10:30 Heimsins djóralív 11:00 Ein heimur á muni 11:45 Okkara ma›ur í krígnum 12:30 (B) GameZone TV 13:00 Hiv- pensionati› 13:30 Erik Kjersgaard á donsku Vestindisku Oyggjunum 14:00 Útgrevstur undir vatni 14:40 Solei›is virkar... fjarst‡ringin 15:00 (TÓ) Musikalskt talkshow 16:30 Presseklubben - april 17:00 (T) dk4 júst nú 17:30 Kirkjan í litum 18:00 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 18:30 Bibliopaten 19:00 Tá sinni› ger ilt um seg 19:30 10 ár vi› dk4 20:00 (S) SportsQuiz 21:00 Musikkbarometri› 21:30 (T) Military Talk 22:00 Atelieri› hjá Suste Bonnéns 22:40 Á fer› inn í ta› ókenda 23:00 Bókastallurin 23:30 Ein heimur á muni 0:00 Kandis á Tour 1:00 Videokalaidoskobi› 1:30 (T) dk4 júst nú 2:00 Heimsins djóralív 2:30 Gamla n‡ggja Evropa 3:10 De vises sten 3:30 Fyri fulla skrúvu 7:30 (Í) Fótbóltur: Morgundagsins stjørna 8:00 (Í) Fótbóltur: Málkavalkada 8:15 (Í) Fótbóltur: Champions League - vikunar dystur 10:00 (Í) Fótbóltur: Champions League-semifinalur 11:00 (Í) Tennis: German Open (k), beinlei›is 15:30 (Í) Fótbóltur: Málkavalkada 15:45 (Í) Fótbóltur: EM-søga 16:15 (Í) Fótbóltur: EM-søga 16:45 (Í) Fótbóltur: Champions League - viku- nar dystur 18:30 (Í) Fótbóltur: UEFA Cup-semifinalur 19:30 (Í) Fótbóltur: Champions League-semifinalur 20:30 (Í) Sumobrydning: Basho 21:30 (Í) Sumobrydning: Basho 22:30 (Í) Ekstrem sport: YOZ Xtreme 23:15 (Í) Eurosportnews 23:30 (Í) Fótbóltur: Upptakt til EM 2004 0:00 (Í) Fótbóltur: Morgundagsins stjørna 5:00 (B) Inspektør Gadget 5:25 (B) Jarn Henrik 5:30 (B) Digimon II 5:55 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 6:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 6:30 (B) Pecola 6:45 (B) Franklin 7:10 (B) Mjauritz 7:40 (B) Jim Guldknap 8:05 (B) Ganda›i skúlabus- surin 8:30 (B) Lítlu gandakallarnir 8:55 (B) Spøkilsistrioin 9:20 (B) Skíggjabjarnir 9:45 (B) Happy Ness 10:10 (B) Eek 10:35 (B) Bad dog 10:45 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 11:00 (B) Jarn-Henrik 11:25 (B) Louie & Co. 11:50 (B) Super Mario Show 12:15 (B) Tick 12:40 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:05 (B) Sophie og Virginie 13:35 (SR) Lizzie McGuire 14:00 (SR) Black Hole High 14:25 (B) Gásarhold 14:50 (B) Sonic X 15:20 (B) Totally Spies 15:45 (B) Gadget og Gadgetinis 16:10 (B) Medabots! 16:35 (B) Digimon II 5:00 (F) The Setting Son 6:45 (F) Laurie Lee's Cider With Rosie 8:30 (F) Ynskitræi› 10:15 (F) A Time To Remember 11:45 (F) The Setting Son 13:30 (F) Laurie Lee's Cider With Rosie 15:15 (F) Ynskitræi› 17:00 (F) A Time To Remember 18:45 (F) Edge Of America 20:30 (F) Ivin sum grun- darlag 22:15 (F) Aftershock: Earthquake In New York 0:00 (F) Edge Of America 1:45 (F) Ivin sum grundarlag 3:30 (F) Aftershock: Earthquake In New York 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Turn On 8:25 Tí›indi 8:30 Turn On 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Party 9:55 Tí›indi 10:00 Tune In 10:55 Tí›indi 11:00 Tune In 11:20 3 From 1 11:30 Tune In 11:55 Tí›indi 12:00 Tune In 12:30 mtv:new 12:55 Tí›indi 13:00 Tune In 13:55 Tí›indi 14:00 MTV Access 14:55 MTV Rush 15:00 Re:action 15:55 Tí›indi 16:00 Newlyweds 16:30 TRL Live! From London 17:30 (SR) Stjørnuprykl 17:55 Tí›indi 18:00 Yo! 18:30 Pimp My Ride 18:55 MTV Recommends 19:00 Sisqo's Shakedown 19:30 Wade Robson's Project 19:55 Tí›indi 20:00 Accelerate 20:55 Tí›indi 21:00 (U) Familjan Osbourne 21:30 Viva La Bam 21:55 MTV Recommends 22:00 Jackass Hour 23:55 Tí›indi 0:00 Partyzone 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Ultimativir fíg- gindar 11:00 Bygningar 12:00 Leitanin eftir PT-109 hjá Kennedy 13:00 Krokudillukrønikur II 13:30 Úr hjar- tanum 14:00 Skapt til at drepa 15:00 Ein natúrligur dey›i 16:00 Gjørd til oy›ulegging 17:00 Bygningar 18:00 Á rannsóknarfer› í nátúruni 19:00 At elska, æra og l‡›a 20:00 Havsins vrak 21:00 Krígsskip 22:00 Gáturnar kring El Niño 23:00 SOS! Horvin úti á havinum 0:00 Havsins vrak 1:00 Gáturnar kring El Niño 2:00 At elska, æra og l‡›a 3:00 Havsins vrak 4:30 (D) Lion Power 5:00 (F) Brúdleypsnátt bang- inbuksanna 6:25 (F) Stóra gimsteinakvetti› 7:50 (F) Arena 9:05 (F) Hvør drap Mrs. Carroll? 10:45 (F) Jagstra›ur av njósnarum 13:00 (F) Kismet 14:50 (F) Me›an bø›ilin bí›ari 16:15 (F) Dr. Jekyll and Mr. Hyde 18:05 (F) Dystur Titanaranna 20:00 (F) Sá› djevlanna 21:35 (F) Children of the Damned 23:05 (F) Merki hjá vamp‡rinum 0:05 (F) Grønu árini 2:05 (F) Tortilla Flat 3:50 (F) Parlor, Bedroom And Bath 5:20 (F) Jumanji 7:00 (F) If Lucy Fell 8:30 (U) MovieTelevision 9:00 (F) Slackers 10:35 (U) MovieTelevision 11:00 (F) The Animal 12:20 (U) StarWares 13:00 (F) Humørkort-stativ-sælgerens søn 14:20 Stigma 14:30 (U) MovieTelevision 15:00 (F) High Heels and Low Lifes 16:35 (U) MovieTelevision 17:00 (F) Quills 19:00 (F) Thirteen Ghosts 20:30 (U) MovieTelevision 21:00 (F) The Hours 23:00 (E) American Girls 2 0:30 (F) Forever Lulu 2:10 (F) Jeepers Creepers 3:40 (F) Con Air 5:30 (B) mini Zulu 5:31 (B) Inuk 5:40 (B) Højby sjúkrahúsi› 5:55 (B) Sey›ur í stórb‡num 6:25 (B) Argai 6:55 (B) Hey Arnold 7:25 (B) Barbarur 7:50 (SR) EastEnders 8:25 (SR) Blómubarnanna børn 8:55 (SR) Cosby og tey 9:25 (SR) Strandarleyvan 9:50 (SR) Vit vera í familjuni 10:40 (U) Go' aften Danmark 11:10 (SR) Melrose Place 11:55 (SR) Stevens og Stevens 12:25 (SR) Tveir f‡rar, ein genta og eitt pizzeria 12:55 (Í) F1: Venjing, Barcelona 14:05 (B) Buffy - ræ›sla vamp‡ranna 14:50 (B) Angel 15:35 (U) David Letterman 16:25 (SR) M.A.S.H 16:50 (B) Lois & Clark - N‡ggju ævint‡rini hjá Superman 17:40 (SR) Tveir f‡rar, ein genta og eitt pizzeria 18:00 (SR) Vinir 18:30 Ta› er feitt at vera Michael Jackson 19:00 (F) Jerry and Tom 20:40 (U) DM í stand-up 2003 21:50 (D) Oklahoma Fury - dey›ans melduródnir 22:45 (F) Scanners 0:30 (T) 60 Minutes 1:20 Unplugged: R.E.M. 2:05 (U) David Letterman 2:55 (SR) Comic Strip 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 Whitney Houston: Top 10 11:00 80’aratímin 12:00 VH1 Hits 16:00 80’aratímin 17:00 Whitney Houston: Top 10 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Then & Now 20:00 Rise & Rise Of The Rock 21:00 Behind The Music Anthrax 22:00 Nonstop fredags rockvideoer 1:00 Chill Out 2:00 VH1 Hits 9:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 9:30 (Í) Futbol Mundial 10:00 (Í) Ekstremur ítróttur: Rebel TV 10:30 (Í) Fótbóltur: SAS-Ligan - mál og hugsanir 11:00 (Í) Golf: Teetime 12:00 (Í) Golf: British Masters 15:00 (Í) Golf: British Masters, beinlei›is 18:00 (Í) Seglítróttur: Seamaster Sailing Series 18:30 (Í) Viasat Reportage - handan SAS Ligaina 19:00 (Í) Futbol Mundial 19:30 (Í) Fótbóltur: Champions League-mál 20:30 (Í) Viasat Sport- magasinet 21:30 (Í) Rugby-magasini› 22:00 (Í) Boksing: KOTV 22:30 (Í) Boksing: KOTV 23:00 (Í) Nevaleikur, midnáttarbankur 0:00 (Í) Viasat Sport-magasinet 6.00 Precious word of truth 6.30 Changing Your World - Creflo Dollar 7.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 7.30 This is Your Day - Benny Hinn 8.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 8.30 A Call to Prayer - Lynne Hammond 9.00 The Messenger - John Bevere 9.30 Winning Ways 10.00 Fast Forward 10.30 Quickstudy 11.00 700 club 12.00 Another Life 12.30 Changing Your World - Creflo Dollar 13.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 13.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 14.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 14.30 Life Today - James Robison 15.00 This is Your Day - Benny Hinn 15.30 Lightforce 16.00 Worship for Kids 16.30 Discovery Jones 17.00 Dream on TV 18.00 Another Day of Victory - Ulf Ekman 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 19.30 This is Your Day - Benny Hinn 20.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 21.00 Word up UK talks back 21.30 700 club 22.30 Scene Dock 23.00 Hillsong Television 23.30 Fast Forward 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Quickstudy 1.00 The Messenger - John Bevere 1.30 Bill Prankard 2.00 In Times Like These - John Kilpatrick 3.00 700 club 4.00 Miracles yester- day today and forever 4.30 Potters House 5.00 In Times Like These - John Kilpatrick Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 3 2 14.00 D&V vi› teknmálstulki 14.25 Kapprí›ing – Johannes Ørkenridt – donsk sending 14.45 Omman á flogi – da.familjufilmur frá 2001 eftir Jytte Abildstrøm 16.00 Gudstænasta úr Vágs kirkju 17.10 Antarktis – tann longsta náttin – náttúrudokumentar 18.00 Tikk Takk 18.25 Pingu 18.35 Garvilt 21:26 – rø› fyri ung 19.00 AHA! – donsk undirhaldssending 19.50 Andakt vi› Regini Høgnesen 20.00 North – amerikanskur familjufilmur 21.35 Eg eiti Dina – da./no./sv./fr./t‡skur filmur - Óhóskandi fyri smábørn 23.35 Ta› er mítt lív (Invasion of Privacy) - amerikanskur spenningsfilmur - Óhóskandi fyri smábørn 01.05 Li›ugt 7:30 Hvat er ta› vert 8:00 Eitt kongaligt summarslot 9:00 Kompostens vej 9:30 Tí›artekin - sjónvarp á teknmáli 9:31 (B) Hvar er Didi 9:40 (B) Hvat nú um... 10:00 (B) BeeB 10:15 (B) Swap 10:30 (T) 19Beinlei›is 11:00 Dansidrongurin av gøtuni 11:20 Livshunger 11:50 (D) Uttan mína dóttir 13:20 (F) Hygg dagsljósi› 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Shin Chan 16:05 (B) Ninja Turtles 16:30 (B) Eyga í orkanuni 17:00 (B) Sjónvarp fyri teg 17:01 (B) Fríggjadagsbio 17:10 (B) Stjørnan hjá Lauru 17:20 (B) Lisa 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (B) Disney sjov 19:00 (S) Hit med sangen 20:00 (T) TV-avísin 20:15 (U) Zirkus Nemo - nú vi› neon 21:10 (F) Hard Rain 22:45 (F) Last Run 0:20 Boogie 5:05 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:10 (U) Oprah 8:10 (SR) Susan - søt og singul 8:40 (SR) Susan - søt og singul 9:10 (U) Ricki Lake 10:05 (SR) Horton-søgnin 11:05 (SR) Horton-søgnin 12:00 (U) Dr. Phil 13:00 (SR) Smallville 14:00 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 15:00 (SR) Innanh‡sis mál 16:00 (SR) Ska›astovan 17:00 (SR) Scrubs 17:30 (SR) Scrubs 18:00 (SR) Øll elska Raymond 18:30 (SR) Øll elska Raymond 19:00 (U) Top Model 2 20:00 (F) Au Pair II 21:45 (F) Fólki› móti Larry Flynt 0:10 (U) The Anna Nicole Show 0:40 (F) Forbo›in frukt 2:20 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 3:10 (SR) Gó›a - børnini eru tódna› 4:30 (B) Family Guy 4:55 (SR) Susan - søt og singul 5:25 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 5:50 (SR) Øll elska Raymond 6:20 (B) Sabrina – skúlans heks 6:45 (SR) Verstu ár okkara 7:15 TV-Shop 9:15 (SR) The Guardian 10:10 (U) Ricki Lake 11:05 (U) Ricki Lake 12:05 (SR) Ska›astovan 13:05 (B) Sabrina – skúlans heks 13:35 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 14:05 (SR) Øll elska Raymond 14:35 (SR) Eg og framtí›in 15:30 (U) Oprah 16:30 (U) Dr. Phil 17:30 (SR) Susan - søt og singul 18:00 (SR) Simpsons 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (SR) Innanh‡sis mál 20:00 (F) Turner og hundur 22:00 (F) Joe Dirt 23:35 (SR) Simpsons 0:05 (SR) Verstu ár okkara 0:35 (SR) Eg og framtí›in 1:30 (U) Dr. Phil 2:25 (U) Robinson Ekspeditionen 2003 3:40 (U) Robinson Utopia - strí›i› um plankan 4:10 Brush Strokes 4:30 (SR) Carnivàle 5:25 (SR) South Park 6:00 (Í) Íshockey NHL - Endaspæli› 8:45 (SR) Coupling 9:10 (F) Love and War 11:00 (F) ...og mammu tína! 12:45 (F) Harry Potter og kamari› vi› loynidómum 15:25 (F) Vakurleikadrotningin 17:15 (F) The Zookeeper 19:00 (D) Kendir instruktørar: Ridley Scott 20:00 (F) Kops 21:40 (F) Say Nothing 23:15 (E) Sex í bankanum 0:40 (F) Betri enn Beckham 2:30 (F) Himmalfall 5:55 (SR) Hunter 6:40 (SR) Hunter 7:30 (SR) Super Mr. Cooper 7:55 (SR) Pápi er majorur 8:25 Homeshopping 10:25 (SR) Pápi er majorur 10:50 (SR) Rok í familjuni 11:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 11:45 (SR) Pacific Blue 12:35 (SR) Pacific Blue 13:30 (SR) Carolina, yrki› og kærleikin 14:00 (F) Í sjeynda himli 15:45 (SR) Rok í familjuni 16:10 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:40 (SR) Carolina, yrki› og kærleikin 17:10 (SR) Í sjeynda himli 18:05 (SR) Stargate SG-1 19:00 (U) Goymt kamera 20:00 (F) Leitanin eftir Rey›a Oktoberi 22:45 (SR) Spin City 23:15 (TÓ) The Tonight Show med Jay Leno 0:15 (SR) She Spies 1:05 (SR) Stargate SG-1 2:00 (SR) Total Recall ár 2070 2:50 (SR) Water Rats 3:40 (SR) Water Rats 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (SR) Singles 8:30 (SR) Glamour/Lokalprogram 9:00 (SR) Í sjeynda himli 9:50 (SR) Water Rats 10:35 (SR) Nikki 11:05 Oliver's Twist 11:35 (SR) Always Greener 12:30 (SR) Always Greener 13:20 (SR) Water Rats 14:10 (SR) Spin City 14:35 (SR) Nikki 15:05 (SR) Krimiserurin 16:00 (SR) Glamour/Lokalprogram 16:25 (U) Ushi Heiku hittir Uffe Buchard 16:45 (T) 15 minuttir 17:00 Oliver's Twist 17:30 (SR) Will & Grace 18:00 (SR) Frasier 18:30 (SR) Frasier 19:00 (F) »Fars frygtelige feriedage« 20:35 (D) FBI Files 21:35 (U) Goymt kamera 21:55 (T) 15 minuttir 22:10 (T) Ve›ri› 22:20 (SR) Will & Grace 22:45 (SR) Frasier 23:10 (SR) Frasier 23:40 (SR) Sams Bar 0:15 (SR) Frasier 0:40 (SR) Super Mr. Cooper 1:10 (D) Eygu í náttini 4 1:40 (SR) Krimiserurin 2:35 (D) Lívsins vaktarmenn 6:00 (F) Tann gamli ma›urin, sum læs kærleikssøgur 7:55 (F) What's The Worst That Could Happen? 9:35 (B) The Powerpuff Girls Movie 10:55 (SR) Coupling 11:20 (SR) South Park 11:45 (F) Austin Powers in Goldmember 13:20 (F) Rivurnar í múrinum 14:55 (F) Monsieur Batignole 16:40 (F) Death to Smoochy 18:30 (F) Jailbirds 20:00 (F) Murder by Numbers 22:00 (F) Kops 23:40 (F) The Abduction Club 1:15 (F) Alone 6:00 (F) Ein heppin nøs 7:45 (SR) South Park 8:10 (SR) Carnivàle 9:05 (D) Eldraparadísi› 10:25 (F) Roadkill 12:00 (F) 3000 Miles to Graceland 14:05 (F) Ma›urin uttan navn 16:00 (F) Come Together 17:35 (B) Spirit: Gra›hesturin úr Cimarron 19:00 (F) The Kid Stays in the Picture 20:35 (SR) Kid Notorious 21:00 (F) About a Boy 22:40 (F) Pluto Nash 0:15 (SR) South Park 0:40 (E) Marissa Fríggjadag 7. kl. 21.35 Fríggjadag 7. kl. 19.00 10.00 Tí›indi 10.05 Barnaútvarpi› - »Søgan um Bartolomeus«. Kári Sólstein stílar fyri 10.30 »Tónalist vi› vænan vág« - Brot úr orgulvígslukonsert í Sørvágs kirkju. Heinrich Hildebrandt-Nielsen spælir 11.00 Francois Adrien Boieldieu - Vit fara at spæla tónleik eftir franska tónaskaldi› Francois Adrien Boieldieu 12.00 Gu›stænasta í Hests kirkju - Bergur Debes Joensen prestur prædikar 13.10 Sverri kongur (e) - 17. partur av framhaldssøgu eftir norska rithøvundin Kåre Holt. Finnbogi Ísakson t‡›ir og lesur 13.40 Syngur yvir sundi - Føroyskir sangir. Kendir íslendsir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Skráin í dag 14.02 Tí›indi 14.15 Í Skotlandi er gott at vera - Gunnar Skúvadal hevur samrø›u vi› tannlæknan Oddmar Færø, sum b‡r í Skotlandi saman vi› familjuni 15.00 Havnar Hornorkestur í Glasgow - Prát um og tónleikur úr europakappingini, sum Havnar Haornorkestur hevur vunni› 15.45 Vi› áirnar í Babylon - Frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar 16.30 Virtuosir tónar fyri violin og gittar - Monica Stauss Joensen og Ólavur Jakobsen spæla - Upptøkan er frá konsert í Nor›urlandahúsinum 17.30 Vikuskifti› - Suni Merkistein skipar fyri 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indini 19.00 Studio 4 - He›in Arge skipar fyri 21.00 Li›ugt Fríggjadag 7. kl. 23.15 Fríggjadag 7. kl. 23.35