fríggjadagur 7. mai 2004síða 7

12 Nr. 87 - 7. mai 2004 Nr. 87 - 7. mai 2004 13 NØVN Í VIKUNI Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundir føðingardagar, brúðleypsdagar, starvssetanir og -dagar. Føðingar 26. apríl fingu Bárður 6 ár og Randi 1 ár eina lítlasystur. Hon vigaði 3650 gr og var 51 cm long. Foreldur teirra eru Hansina M. og Sonni Johannesen og tey búgva í Saltangará. Leygardagin 8. mai eru 25 ár liðin síðan Erla Olsen var sett sum organistur í Vestmanna. Øll hesi árini hevur hon uttan íhald røkt hetta starv og undir skiftandi kirkju- ráðum og prestum. Hesi 25 árini hava Jákup Magnussen, Gerhard Han- sen, Uni Næs og Inga Poul- sen Dam verið prestar. Erla, sum annars er út- búgvin hárfríðkannar- kvinna byrjaði í 1979 við barnakóri í kirkjuni, og góvu tey eisini band út um tað mundi. Nú um páskir- nar sendi SVF eina sending við Vestmanna Kirkjukóri, har Erla eisini er kórleiðari. Erla er gift við Julian Olsen, tey búgva inni við Fossá og tey eiga børnini: Andrea, 39 ár, Finn Jørgin, 38 ár, Ingi, 35 ár, Eivind, 33 ár og Áki, sum er 27 ár. Kurt Andersen, Saltangará: Linjumaður hjá elfelag- num SEV í 25 ár Erla Olsen, Vestmanna: 25 ára starvsdag í Vestmanna kirkju 28. apríl fingu Brynhild Nolsøe og Ysmhael L. Thorgeirsson, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3050 gr. 28. apríl fingu Eydna Dánjalsdóttir Petersen og John Vangberg Petersen, Norðragøtu, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3600 gr. 29. apríl fingu Pencae og Bjarki Poulsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4100 gr. 29. apríl fingu Katrin Jespersen og Bárður Mikkelsen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3195 gr. 30. apríl fingu Helga Nordendal og Gunnar K. Nattestad, Bø, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3700 gr. 1. mai fingu Jacoba Lervig og Bergur Samuelsen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4500 gr. 1. mai fingu Sólrun Lenvig og Stig Hansen, Argjum, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4100 gr. 2. mai fingu Dorith Æðustein Poulsen, Tórshavn, og Niclas Allan Danielsen, Toftum, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 3200 gr. Hon eitur Erika. 2. mai fingu Jóhanna og Heðin Poulsen, Skála, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3400 gr. 3. mai fingu Nina og Petur Poulsen, Skopun, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3000 gr. 3. mai fingu Sára og Bjørk í Århus eina lítlasystur. Hon var 53 cm long og vigaði 3960 gr. Foreldrini eru Ane Bogetoft Drost og Rólvur Berg. 30. apríl fingu Ása og Dina ein lítlabeiggja. Hann var 51 cm langur og vigaði 4100 gr. Hann eitur Pól Jóhannus eftir einum av abbum sínum. Foreldur teirra eru Kristina og Páll Larsen í Fuglafirði. Leygardagin 1. mai fingu Mildrid Einars- dóttir og Hanus Hansen, Klaksvík, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4300 gr. Her sita systrarnar Sanna, Masa og Rósa so erpnar undir honum. 9. mai hevur Kurt Ander- sen, Saltangará arbeitt sum linjumaður hjá elfelagnum SEV í Eysturoynni í 25 ár. Nú er komið væl áleiðis við nýggja vøllinum á Eiðinum í Vági og menn eru byrjaðir at leggja grønu grasrullurnar á FÓTBÓLTSVØLLUR Dagfinn Olsen dagfinn@sosialurin.fo VB hevur í ár leikt sínar heimadystir á Sevmýri á Tvøroyri og orsøkin er, at farið varð fyrr í ár undir stórarbeiði vesturi á Eiðin- um í Vági. Gamli fótbólts- vøllururin skuldi skiftast út og farið varð gjølla til verka. Nýggi vøllurin er nýggjur frá botni av. Økið er planerað av nýggjum og liggur nýggi vøllurin væl hægri enn tann gamli. Eis- ini er snøggað rundan um vøllin. Nýggi vøllurin er av nýggjasta slag og menn frá útlendsku fyritøkuni fáast um dagarnar við at leggja grønu grasrullurnar á og arbeiðið gongur væl og skjótt. Myndin vísir vøllin fyrstu dagarnar í vikuni, men veðrið var heldur keðiligt týsdagin og miku- dagin, so tá lá arbeiðið stilt, men var tað tikið uppaftur hósdagin. -do- Grønkast á Eiðinum NØVN Í VIKUNI Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. Dagurin 7. mai. Flavia, deyð umleið ár 95. Henda abbadóttir keisaran Vespasianus gjørdist kristin og varð rikin í útlegd. 8. mai. Stanislaus, deyður í 1079. Biskupur í Krakow. Hann varð tikin av døgum, tí hann hevði at konginum Boleslav. Hann er tjóðarhalgimenni hjá póllendingum. 9. mai. Kaspar. Ein av teimum tirmum heilagu kongunum. Føroyska navnið er Jaspur, týdningurin er ókendur. 10. mai. Gordianus, deyður umleið ár 362. heiðin rómverskur embætismaður, sum gjørdist kristin og varð hálshøgdur. Andlát 29. apríl Sunnuvá Hansen, Miðvági, 80 ár. 1. mai Manda Andersen, fødd Jacobsen, ættað úr Fámjin,82 ár. 2. mai Niclas Petur Niclassen, ættaður av Velbastað, búsitandi í Havn,73 ár. Birgir Hansen, Fuglafirði, 63 ár. Hildibjørg Tausen, ættað úr Fámjin, 53 ár. Tøkk Øllum tykkum, ið gjørdu okkum gullbrúd- leypsdagin tann 14. februar so hugnaligan, takka vit hjartaliga. Takk fyri gávur, blómur, telegramm, upp- ringingar, og takk til børn og svigarbørn, sum fingu dagin í lag. Alma og Jóhan Louisa og Kristian Konfirmantar í Miðvágs kirkju 30. mars 1958 hjá Johs. Follend, presti. Sunnudagin 30. mars 2003 hittust hesi 18 til gudstænastu í Miðvágs kirkju í sambandi við, at tað vóru 45 ár síðani tey vórðu konfirmerað. Aftasta rað f. v.: Julius Henriksen, Sørvági, Snorri á Steig, Sandavági, Egin Rasmussen, Sørvági, Sommer Jacobsen, Vest- manna (Slættanesi), Petur Petersen, Sandavági, Ólav- ur Guttesen, Sørvági (Bøur). Í miðjuni f.v.: Lis Ehlers, Sørvági, Marna Olsen, Hoyvík (Dam, Sandavági), Oda Olsen (Davidsen) Sørvági, Edith í Jansagerði, Miðvági, Anna Højsted, Hoyvík (Eliasen, Slætta- nesi), Herborg Thomassen, Sørvági (í Kálvalíð, Mið- vági). Fremst f.v. Inna Müller, Tórshavn (Nattestad, Mið- vági), Erla í Haraldsstovu, Tórshavn (Sandavági), Sára Heinesen, Sørvági (Gutte- sen, Bøur), Julia Biskopstø, Danmark (Kongsbak, Mið- vági), Arnfríða Nielsen, Tórshavn (Augustinussen, Sandavági) og Jónrith Frederiksen, Miðvági (Pet- ersen, Sandavági). Prestur var David Jo- hannesen. Upprunaliga vóru 25 konfirmantar, men 6 vóru ikki við, og ein er deyð. Nú nærum øll hava rund- að tey seksti árini, er ein á myndini, sum ynskir øllum hjartaliga tillukku og takk- ar fyri ein hugnaligan dag 30. mars 2003. Konfirmantar í Miðvágs kirkju í 1958 Smiðjan í Lítluvík Hósdagin 6. mei kl 14, verður fernisering av eini nýggjari listaframsýning í smiðjuni í Lítluvík. Tað verður danski lista- málarin Ingrid Møller, sum fer at sýna fram verk úr Føroyum. Hon hevur nýtt bæði akryl, oliepastel, akvarel og silkimáling. Ingrid Møller hevur fleiri ferðir verið í Føroyum, og eitt skifti búði hon eisini her. Hon hevur fyrr havt framsýning í Lítluvík. Hon sigur, at myndirnar endurspegla hennara kær- leika til oyggjarnar og føroysku náttúruna, og tær eru ein háttur at halda fast um minnini. Myndirnar eru fyri tað mesta naturalist- iskar, men tær vísa eisini sterku sansaupplivingarnar, sum Ingrid Møller hevur fingið her. Framsýningin verður 6.- 16. mei, kl 14-18.30. 90 ár 10. mai verður Jütta S. Jacobsen á Bakka, Glyvrum, 90 ár. Dagurin verður hildin í Kvinnufelagshúsinum Dýra biðidag 7. mai. Opið hús frá kl. 17.00 C M Y K 13 12