hósdagur 12. september 2013síða 35

nr. 105 · 13. september 2013 Sosialurin jon@skyn.fo maiken@skyn.fo mildrid@skyn.fo sigtor@skyn.fo runi@skyn.fo Vit taka støði í tykkara tørvi Vit taka støði í tykkara tørvi Skyn Tórsgøta 16 Tel. 357400 Fax 357401 www.skyn.fo 226 393 2 1974 Tórshavn sethús, varðalág 3 Húsini eru í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, niður­ gongd, 3 kømur, køkur og stova, og út gongd til altan. Niðara hædd: íbúð frá áleið 1990: gongd, baði­ rúm, 1 kamar og køkur/stova. Eisini er hjallur, kjallararúm og bil hús. Garður/urtagarður er runt húsini. Húsini standa í friðarligum um­ hvørvi stutt frá Gundadali. Prísuppskot: 1.850.000,- 853 sandavágur grundøki, heygagerði 8 Talan er um grundøkið matr. nr. 91q, sum er 853 fermetrar til víddar, við ástandandi grund. Grundin varð stoypt fyri 15­20 árum síðani. Grundøkið er lagt saman við einum øðrum, so møguleiki er fyri at byggja bilhús. Grundøkið liggur við endan av blindvegi ovarlaga í bygdini. Útsýnið er sera gott yvir bygdina. Prísuppskot: 350.000 180 232 2 2007 Tórshavn raðhús, varðagøta 81B Nýggj raðhús í serflokki nærindis miðbýnum. Ovaru hædd: gongd, 2 kømur, baðirúm, vesi, køkur/ stova við hurð út á altan, grovkøkur. Dygdar góðar hvítvørur. Niðara hædd: durur, gongd, stórt alrúm, 2 kømur, baðirúm og vaskirúm/ fýr­ rúm. Úthús á 4 fermetrar. Húsini eru væl bjálvað. Gólvhiti er í øllum hús unum. Netstikk, telefonstikk og antennu stikk eru í næstan øllum rúm um. Húsini standa í veður­ góðum umhvørvi nærindis fótbólts­ vølli, svimjihøll, ítróttar hallum og ansingar stovnum. Prísuppskot: 3.200.000 90 8196 3 1990 signaBøur sethús, á signabø 80 Dyrkað trøð við ástandandi summar húsi. Summarhúsið er í 3 hæddum, umframt eitt goymslu­ hús. Miðhædd: inngongd, vesi, spískamar og køkur/stova. Ovasta hædd: gongd og 2 kømur. Niðasta hædd: kjallararúm. Húsini standa í sera náttúruvinaligum og friðar­ ligum umhvørvi við avbera góðum útsýni. Prísuppskot: 1.450.000 signaBøur Trøð Góð trøð á Signabø. Trøðin er 9.424 m2 til støddar. Matr. 290a. Parturin niðanfyri vegin er frílendi á 3.383 m2, og parturin omanfyri vegin er byggilendi á 6.041 m2. Trøðin liggur í verandi útstykking, og er tí vælegnað til útstykking. Frálíkt útsýni er yvir fjørðin og Kollafjørð. Prísuppskot: 1.000.000 9424 480 5.054 3 1987 Tórshavn vinnub., smærugøta 9a Bygningurin stendur á matr. nr. 1467a. Eisini verður matr.nr. 1467f selt. Bygningurin er í 3 hædd um. Í mið hæddin er durur, móttøka, trappu uppgongd, skriv stova, fundar høli, køkur, brúggers, frysti­ rúm og hjallur. Í ovastu hæddini er stór gongd við útgongd til altan, 2 skriv stovur og baðirúm. Í niðastu hæddini er gongd, 4 skrivstovur, 3 goymslu rúm, baðirúm og kjallari/ fýr rúm við útgongd. Úr tí eini skriv stovuni er hurð út á terassu. Bygningurin stendur sera væl fyri, og útsýnið er avbera gott. Sera góðir parkerings møguleikarnir. Prísuppskot: kr. 8.000.000 Kollafjørður sethús, í homrum 1 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: hjallur, durur, vaskirúm, baðirúm við brúsu, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd, baðirúm við baðikari og 4 kømur. Niðasta hædd: kjallararúm. Takið er skift og ein partur av vindeygunum í 2004. Frammanfyri húsini er gott øki til havamøblar v.m., og haðani er útsýnið gott. Hús­ ini standa miðskeiðis í Kollafirði. Gott busssamband. Prísuppskot: 700.000 150 302 2 2003 Tórshavn Tvíhús, reyðagøta 2B Snotilig hús í 2 hæddum. Mið hædd: gongd, brúggers, vesi við brúsu og køkur/stova. Ovara hædd:stór loftsstova, baðirúm og 4 kømur. Í 2009 varð ovastaloft gjørt til hems, og 4 takvindeygu vórðu sett í. Í ovaru hædd er teldu­ og antennu net í øllum rúmum. Húsini standa væl fyri í friðarligum, barnavinaligum og náttúruvøkrum umhvørvi. Stutt er til Havnadal, ansingarstovn, fót­ bólts vøll og spælipláss. Gott buss­ samband. Prísuppskot: kr. 1.995.000 120 452 2 1943 signaBøur sethús, á signabø 5 Hugnaligu og snøggu húsini eru upprunaliga frá 1943, tó er alt gjørt av nýggjum. Ovara hædd: inngongd, baðirúm, 2 kømur, køkur/ stova og hems. Niðara hædd: gongd, baðirúm, kamar, stova við útgongd til eina stóra og góða terassu, og eitt kjallararúm. Niðara hæddin er gjørd av nýggjum í 2006 og 2013. Prísuppskot: 1.300.000,- 138 194 3 KlaKsvíK sethús, Klaksvíksvegur 21 Eldri sethús í 3 hæddum. Mið hædd: durur, køkur, 2 stovur og goymslu­ rúm. Ovasta hædd: gongd, 4 kømur og baðirúm. Niðasta hædd: kjallara­ rúm og goymslurúm. Húsini krevja nakrar ábøtur. Húsini standa mitt í býnum. Vegur er ikki til húsini. Prísuppskot: 595.000 260 1098 2 1974 riTuvíK sethús, Kráarrás 1 Væl hildin og snotilig hús í 2 hæddum. Stórur og vakur urtagarður/garður. Tún við áløgdum flísum. Stór og góð træ terassa. Í ovaru hædd ini er durur, vesi, baðirúm, 3 kømur, køkur og stova. Í niðaru hædd ini er kjallara rúm/vaskirúm. Húsini standa í friðarligum og náttúru­ vøkrum umhvørvi við avbera góð­ um útsýni. Prísuppskot: 950.000 82 2 1940 Tórshavn íbúð, heimastahorn 34, 2 1 Nýggj íbúð við sera góðum útsýni. Í íbúðini, sum er 105 m2, er: durur, mið gongd, køkur, stova, baðirúm, 3 kømur og vaskirúm. Úr stovuni er útgongd til altan. Dururin er flísa­ lagdur. Í baðirúmi og vaskirúmi er vinlyl á gólvinum. Til íbúðina hoyrir goymslurúm í kjallaranum á 8 m2. Íbúðin er á aðru hædd, og útsýnið er avbera gott. Prísuppskot: 2.100.000 105 1 2011 192 741 2 1980 vesTmanna sethús, ovari vegur 37 Góð sethús við frálíkum útsýni. Niðara hædd: inngongd/durur, gongd við trappu, 2 kømur, baðirúm, vaskirúm, kjallararúm. Ovara hædd: trappugongd, køkur, stova, kamarsgongd, 3 kømur, baði rúm. Úr stovu og kamari er út gongd til altan. Eisini er stórt bilhús við hjalli og goymslurúmi. Húsini eru væl bjálvað og hava ventilatión. Húsini eru í góðum standi og standa mitt í bygdini. Prísuppskot: 1.600.000 260 596 3 2007 runavíK sethús, runarvegur 19 Sera hugnaligu og sermerktu húsini eru í 2 hæddum, umframt hálvur kjallari. Miðhædd: durur, vesi við brúsu, køkur, stova og ein stór skrivstova. Ovasta hædd: rúmlig loftsstova, baðirúm og 4 kømur. Eitt av kømrunum hevur hugnaligan hems. Niðasta hædd: stórur vaskikjallari. Møguleiki er at gera eitt kamar og vesi við egnari inngongd. Hjallur hoyrir eisini til ognina. Húsini, sum eru sera væl­ hildin, standa væl fyri. Stutt er til skúla, barnagarð, handlar og ítróttar øki. Útsýnið er frítt yvir Skála fjørðin. Gott busssamband. Prísuppskot: 1.975.000 240 498 2 1989 KlaKsvíK sethús, undir Brúnni 17 Snotilig hús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, 3 kømur og stór stova/køkur. Úr stovu/køki er gjørdur tilbygningur til grovkøk, sum ikki er liðugt innrættaður. Úr grovkøki er atgongd til nýggjan hjall og goymslurúm. Niðara hædd: stór inngongd, har ein partur av gólvinum er grótgólv við hita, 2 stór kømur, vaskirúm/fýrrúm og óinnrættað rúm, sum er ætlað til baðirúm. Húsini eru frá 1988/89, men eru øll umvæld. Til húsini hoyrir bilhús á 30 m2. El og vatn er innlagt í bilhúsið. Uttanfyri húsini er sera snøgt. Garður og tún er bæði omanfyri og niðanfyri húsini. Prísuppskot: 2.200.000,- 350 500 2 1987 hoyvíK sethús, millum gilja 2 Húsini eru í 2 hæddum. Í ovaru hæddini er bilskýli, inngongd, brúggers, køkur, stór stova við útgongd til altan, sjónvarpsstova, baðirúm og 2 kømur. Úr øðrum kamarinum er inngongd til eitt baðirúm og útgongd til altan. Í niðaru hæddini er gongd, stór stova/ ítrivsrúm, vaskirúm, baðirúm, 2 kømur, gongd og kjallararúm. Møguleiki er at gera íbúð í niðaru hæddini. Húsini standa í sera barna vinaligum umhvørvi. Stutt er til skúlar og ansingarstovnar, og buss steðgipláss er beint við. Útsýnið er sera gott. Prísuppskot: 2.950.000,- 232 491 2 1965 Tórshavn sethús, frúutrøð 16 Snotilig hús í 2 hæddum á 116 m2. Ovara hædd: hjallur, gongd, vesi, baðirúm, køkur, stova, 3 kømur og altan. Niðara hædd: gongd, kamar, vaski kjallari, goymslurúm, fýrrúm og kjallararúm. Húsini eru frá 1965, men øll miðhæddin varð umvæld í 2007. Eisini eru vindeyguni skift. Rundan um húsini er garður við stórum og vøkrum trøum. Friðar­ ligt umhvørvi í býnum við avbera góðum útsýni. Prísuppskot: 2.450.000 Sosialurin 341800 Nýggj Nýggj Nýggjur prísur 256 523 2 2000 hoyvíK sethús, hákunargøta 8 Snotilig hús í 2 hæddum umframt eitt ovastaloft, sum kann inn rætt­ ast. Ovara hædd: inngongd, gongd, hjúnakamar við baðirúmi, køkur, stova, 2 kømur og baðirúm. Niðara hædd: inngongd, vaskirúm, 2 rúm og bilhús. Eisini er hjallur. Stór og góð terassa. Frammanfyri húsini er laðaður grótgarður. Væl røktur, vak ur urtagarður er rundan um húsini. Prísuppskot: 2.400.000