týsdagur 11. mai 2004síða 3
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 88 - 11. mai 2004
Nr. 88 - 11. mai 2004
5
Andstøðan fingið sítt
Formaðurin í fíggjar-
nevndini, Anfinn
Kallsberg, váttar, at
andstøðuflokkarnir í
fíggjarnevndini hava
fingið ávís mál
ígjøgnum fyri at taka
undir við broytingar-
uppskotinum. Hann
vil kortini ikki siga,
hvørji øki talan er um
FÍGGJARNEVNDAR-
VIÐGERÐ
Páll Holm Johannesen,
pall@sosialurin.fo
Ein samd fíggjarnevnd
kundi hósdagin boða frá, at
fíggjarlógarviðgerðin
í
fíggjarnevndini
er
av.
Fíggjarnevndin mælir til at
skerja fíggjarlógaruppskot-
ið hjá Bárða Nielsen við
góðum 94 mio. krónum.
Bæði samgongu- og and-
støðulimir í fíggjarnevndini
taka undir við tilmælinum.
Anfinn Kallsberg er for-
maður í fíggjarnevndini, og
hann greiðir frá, andstøðu-
flokkarnir hava sett síni
fingramerki í tilmælið hjá
fíggjarnevndini.
-Andstøðulimirnar hava
sæð, at tað er skilabetri av
teimum at vera við í við-
gerðini. Fyri tað hava teir
fingið nøkur økið raðfest
hægri, og úrslitið er, at tað
er ein samd nevnd, sum er
liðug at viðgera fíggjar-
lógaruppskotið, sigur An-
finn Kallsberg.
Spurdur um hvørji økið,
andstøðuflokkarnir
hava
ávirka, svarar formaðurin í
fíggjarnevndini,
at
tað
ynskir hann ikki at við-
merkja.
Landsstýrismenn
innkallaðir
Landsstýrið hevur dúgliga
fundast um vikuskiftið.
Sum skilst ilskast fleiri
landsstýrismenn um til-
mælið hjá fíggjarnevndini.
Anfinn Kallsberg sigur,
at fleiri landsstýrismenn
hava givið til kennar, at teir
ikki kunnu taka undir við
tilmælunum hjá fíggjar-
nevndini.
Spurdur um landsstýris-
menninir hava verið við í
fíggjarlógarviðgerðini hjá
fíggjarnevndini,
svarar
Anfinn Kallsberg, at allir
landsstýrismenn hava verið
innkallaðir á fund í fíggjar-
nevndini, men fleiri teirra
tóku ikki undir tilmælinum
hjá nevndini.
Fíggjarmálaráðharrin um tillagingar á fíggjarlógini:
- Eykajáttan verður helst neyðug
Fíggjarnevndin sparir
í rakstri umleið 49
milliónir krónur á
fíggjarlógini. Seks av
hesum milliónunum
skulu netto sparast í
fíggjarmálaráðnum.
Men Bárður Nielsen,
fíggjarmálaráðharri,
metir ikki, at meting-
arnar av útreiðslun-
um til rentustuðul
koma at halda.
- Tað er alt, ið bendir
á at rentan fer at
hækka seinna hálvár
2004, men tað er ikki
pláss fyri aftaná
Fíggjarnevndin hevur
skert hesa játtanina
við 4 milliónum,
sigur Bárður Nielsen
FÍGGJARLÓG
Hans Kárason Mikkelsen,
hans@sosialurin.fo
- Vit mugu tillaga okkum tí,
sum fíggjarnevndin kemur
við. Men vit mugu minnast
til, at starvsfólkatalið í
fíggjarmálaráðnum er tað
sama, sum tað var í 1996.
So er spurningurin, um tað
er rætt at spara í fíggjar-
málaráðnum. Avleiðingin
verður, at nakrar uppgávur,
sum vit arbeiða við, koma
at taka longri tíð. Og vit fáa
ikki sett fólk ístaðin fyri eitt
sum fer í summar. Men mín
vón er, at vit í komandi ári
fáa meir pening settan á, so
at vit kunnu koma uppaftur
á sama starvsfólkatal sum í
1996.
Tað sigur Bárður Niel-
sen, fíggjarmálaráðharri,
sum ikki er samdur við
fíggjarnevndini og hennara
útspæli til fíggjarlóg. Før-
oya
Landsstýri
hevði
sunnudagin fund um tær 49
millióninar, sum fíggj-
arnevndin sparir í rakstri.
- Vit sótu á fundi sunnu-
dagin, og gjøgnumgingu
tær tillagingar, sum fíggjar-
nevndin er komin við. Og
har eru nøkur ting, sum tey
ymsu ráðini illa kunnu liva
við. Men nú fáa vit at
síggja, hvussu árið fer at
ganga,
sigur
Bárður
Nielsen, fíggjarmálaráð-
harri.
- Útsagnirnar, sum er
komnar úr fíggjarheimin-
um seinastu vikuna, benda
á, at rentan fer at hækka.
Men tað hevur fíggjar-
nevndin so ikki mett, og tað
er teirra meting. Tað eru vit
so ikki samdir í, men um
hetta er tað, sum fíggjar-
nevndin sigur, so er tað
teirra meting. Og kunnu vit
ikki liva við tí, so verður
neyðugt við eykajáttan, sig-
ur fíggjarmálaráðharrin.
Nettosparingin í rentu-
útreiðslunum er fýra milli-
ónir krónur, og hetta er ein
meting hjá fíggjarnevndini,
sum er bygd á forsøgnir um
rentuna. Men skuldi tað
hent seg, at metingin hjá
fíggjarnevndini er skeiv, og
at rentan fer at hækka
seinni í ár, so fara rentuút-
reiðslurnar hjá fíggjarmála-
ráðnum at hækka. Og hetta
er ein lógarbundin játtan,
og rentustuðulin skal gjald-
ast av fíggjarmálaráðnum
og teirra konto, sjálvt um
játtanin er ov lítil. Tað
merkir við øðrum orðum, at
eitt undirskot er á veg, um
rentan hækkar.
- Vísir tað seg so, at rent-
an fer at hækka í ár, sum alt
bendir á og sum vit eisini
meta við støði í útsagnum
frá amerikanska tjóðbanka-
num, har teir týsdagin
søgdu, at rentan helst
hækkar í juli-ársfjórðingi-
num, so hækkar rentan utt-
an iva eisini hjá okkum. Og
tað meta vit ikki er ráð til,
aftan á at fíggjarnevndin
hevur skorið í útreiðslunum
hjá fíggjarmálaráðnum. Tí-
skil verður neyðugt við eini
eykajáttan seinni í ár, sigur
Bárður Nielsen, fíggjar-
málaráðharri, um tillaging-
arnar, sum ein samd fíggj-
arnevnd hevur gjørt við An-
finni Kallsberg sum for-
manni.
Vit sótu á fundi sunnudagin,
og gjøgnumgingu tær
tillagingar, sum
fíggjarnevndin er komin við.
Og har eru nøkur ting, sum
tey ymsu ráðini illa kunnu
liva við. Men nú fáa vit at
síggja, hvussu árið fer at
ganga. Tað sigur Bárður
Nielsen, fíggjarmálaráðharri,
um tillagingarnar, sum ein
samd fíggjarnevnd hevur
gjørt við Anfinni Kallsberg
sum formanni
C
M
Y
K
5
4
Skulu bora ein tunnil afturat í Norðoyggjum
Tunlarnir á Borð-
oynni eru ikki tíðar-
hóskandi longur og tí
er ætlanin at gera
nýggjan tunnil bein-
leiðis úr Klaksvík,
heilt til Norðdepil
TUNNILSGERÐ
Áki Bertholdsen,
aki@sosialurin.fo
Nú skal ein tunnil afturat
borast í Borðoynni.
Tað ætlar fíggjarnevndin
hjá Løgtinginum.
Ein samd fíggjarnevnd
mælir tí til, at farið verður
beinanvegin undir at gera
forkanningar til ein tunnil
Norð um Fjall á Borðoynni,
sum tað eitur.
Nú fíggjarnevndin hevur
skrivað álit um fíggjarlóg-
ina fyri í ár, skjýtur ein
samd fíggjarnevnd upp at
seta 500.000 krónur av til at
gera forkanningar til ein
tunnil Norð um Fjall á
Borðoynni.
Eftir ætlan skal hesin
tunnilin ganga beinleiðis úr
Klaksvík, heilt til Norð-
depil.
Ikki tíðarhóskandi
Karsten Hansen, sum er
limur í fíggjarnevndini, sig-
ur, at tunlarnir, sum ganga
úr Ánunum til Árnafjarðar
og víðari úr Árnafirði til
Norðtoftir eru ikki tíð-
arhóskandi longur.
– Teir eru einsporaðir og
hartil ov lágir til bilarnar nú
á døgum. Tað ger, at tað
mangan er ruðulleiki í hes-
um báðum tunlunum og at
tað mangan tekur rættiliga
langa tíð at komna igjønum
teir.
– Serliga góðar summar-
dagar, tá ið nógvir bilar
koyra, er tað ruðuleiki í
tunlunum.
Harafturat eru tað nógvir
bussar og stórir lastbilar,
sum als ikki kunnu koyra
ígjøgnum teir, tí teir eru so
lágir, at tað krevst serbygdir
bilar, sum eru lækkaðir, fyri
at ganga ígjøgnum tunnilin.
– Sum er, koma stórir
bussar als ikki til Norðoyar,
tí teir steðga í Leirvík og
lata síðani ferðafólki fara til
Norðoyggjar.
Karsten Hansen sigur, at
hetta er til stóran ampa fyri
vinnulív, ferðavinnu og fyri
fólk annars.
Hann vísur eisini á ætlan-
in at gera tunnil undir Leir-
víksfirði.
– Skulu vit meta eftir
Vágatunlinum, fer tunnilin
undir Leirvíksfirði at føra
rættiliga nógva ferðslu við
sær.
– Tá ið Vágatunnilin varð
gjørdur, førdi tað til eitt
rættiligt ferðslulop vestur í
Vágar og tað er tað sama
væntandi, tá ið Norðoya-
tunnilin verður tikin í
nýtslu um tvey ár, sigur
hann.
Harafturat eru Norð-
oyggjar, og serstakliga Við-
areiði, sera væl dámd
ferðamál, so tá ið undir-
sjóvartunnilin er komin, er
væntandi, at rættiliga nógv
ferðsla verður í Norðoyggj-
ar.
Ruðuleikin fullkomin
– Tá ið Norðoyatunnilin er
liðugur, fer tað yvirhøvur
ikki at bera til at hava tun-
larnar, sum nú eru,sigur
Karsten Hansen.
– Er ruðuleikin stórur
viðhvørt longu nú, so verð-
ur hann fullkomin, tá ið
Norðoyatunnilin er komin,
sigur Karsten Hansen.
Hann sigur, at tí er Fíggj-
arnevndin samd um, at tað
er rætt at gera nýggjan
tunnin, sum lýkur dagsins
krøv, ímillum Klaksvík og
Norðdepil.
Tunnlarnir til Árnafjarðar
og til Norðtoftir verða so,
sum teir eru.
Karsten Hansen sigur, at
sostatt mælir ein samd
fíggjarnevnd til, at gera for-
kanningarnar nú til ein
tunnil beinleiðis úr Klaks-
vík til Nordepil, so at farast
kann undir arbeiðið beinan-
vegin.
– Hesin tunnilin stóð eis-
ini á langtíðar- útbygging-
arætlanini hjá undanfarnu
samgongu. Men nú vil
fíggjarnevndin hava hetta
arbeiðið framskundað, so at
farast kann undir tunnilin
sum skjótast.
Forkanningarnar skulu
vísa, hvar linjuføringin skal
vera og, hvat ein slíkur
tunnil fer at kosta, men so
er eisini ætlanin at fara
undir arbeiðið beinanvegin,
sigur Karsten Hansen.
Hetta verður ein rættiliga
langur tunnil. Ein leyðslig
máting vísur, at hann verð-
ur ímillum tríggjar og fýra
kilometrar langur.
Kvinnur takka
Jenisi av Rana
Jenis av Rana hevur enn einaferð tikið
spurningin um nektardans upp í Løgtingi-
num og tað takkar Kvinnufelagasamskipan
Føroya honum fyri
NEKTARDANSUR
Áki Bertholdsen,
aki@sosialurin.fo
Kvinnufelagasamskipan Føroya takkar nú alment
Jenisi av Rana, løgtingsmanni, fyri at hann enn eina-
ferð hevur tikið spurningin um nektardans í Føroyum
upp í Løgtinginum.
Felagið hevði ársfund í Vági Dýrabiðidag og á tí
fundinum varð einmælt smtykt at takka løgtings-
manninum
Í eini yvirlýsing frá fundinum, vísir Kvinnufelagasam-
skipan Føroya á, at
í hinum norðurlondum verður stríðst fyri at steðga
skøkjulevnaði, handli við kvinnum og við at steðga
pornografi eisini á alnetinum.
Samsundis vísir felagið á at royndir úr Íslandi prógva
at striptease endar í skøkjulevnaði.
– Hetta er ikki góð fyrimynd hvørki fyri okkara ungu
ella nakran annan, tvørtur ímóti halda vit tað verða
sera niðrandi fyri kvinnur, sigur felagið
Kvinnufelagasamskipan Føroya heitir tí á løgting og
landsstýri um at skipa so fyri, at eingin ivi skal verða
um at striptease er bannað í Føroyum.
Tær brotnu linjurnar vísa tunlarnir í Borðoynni. Tann
óbrotna linjan vísir áleið har, sum fíggjarnevndin vil hava
tann nýggja tunnilin, beinleiðis úr Klaksvík heilt til Norðdepil